「Comprised」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

The tunnel interior inspecting apparatus is comprised of an inspection carriage 2 which autonomously travels in a tunnel 4, a camera 6 set on the inspection carriage 2, for picking up images of a road surface 8 in the tunnel 4, and an image processor 3 for recognizing the state of the road surface 8, based on the images picked-up by the camera 6.例文帳に追加

トンネル４内を自律走行する点検台車２と、点検台車２に設置されトンネル４内の路面８を撮影するカメラ６と、カメラ６により撮影された映像に基づいて路面８の状態を認識する画像処理器３とを具備する。 - 特許庁

Top plate parts 122 are not fixed to the side plate parts 121 and are comprised of three lid parts 122a, 122b, 122c and a closed plate part 122d, wherein the three lid parts are connected mutually so as to be freely foldable in the longitudinal direction of the coffin and a closed plate part 122d is fixed to the side plate parts 121.例文帳に追加

上板部１２２は、側板部１２１に対して固定されておらず、柩の長手方向に相互に回動自在に連結された３つの開閉蓋部１２２ａ，１２２ｂ，１２２ｃと、側板部１２１に固定された閉板部１２２ｄとから構成されている。 - 特許庁

Load dispatching terminals composed of an electroconductive material are installed at both ends, and plural electroconductive materials for induction field generation are arranged in straight lines in parallel between the load dispatching terminals, and this is comprised so that the electroconductive materials are mutually connected in electrically parallel.例文帳に追加

両端に電導性材料からなる給電端子を設け、該給電端子間に誘導磁界発生用の電導材を直線状に平行に複数配置し、該電導材同士を電気的に並列に接続してなる電磁誘導加熱用の磁界発生装置。 - 特許庁

The hydraulic circulating system 1 for the shield excavator 3 is comprised of a mud producing material injecting means 2, a slurry adding means 4, an earth and sand eliminating means 5, a separating means 6, a slurry circulating means 7, a mud producing material circulating means 8, and a dehydrating means 9.例文帳に追加

シールド掘進機３の泥水循環システム１は、作泥材注入手段２と、泥水添加手段４と、土砂除去手段５と、分離手段６と、泥水循環手段７と、作泥材循環手段８と、脱水処理手段９とを備えている。 - 特許庁

The device is so comprised that a slide stopper 3 is provided on a position at a lower part than a fastener 2 to a belt body 1, and at the same time, is fixed to the side face part 20 of a seat 11 so as to bend the belt body 1 into a dog leg shape by drawing out the slide stopper 3 to the front.例文帳に追加

ベルト体１に締め金具２の下位に位置してスライド止め具３を設けるとともに、このスライド止め具３を前方へ引出してベルト体１がく字形に屈曲するように座席１１の側面部２０に定着してなるものである。 - 特許庁

In the touch panel 1 with the loudspeaker, upper part and lower part planar members 12 and 15 composing a touch panel body 2, and a support member 4 laminated on the touch panel body 2 are comprises a material comprised of siloxane crosslinked type acrylic silicone resin represented by Formula.例文帳に追加

スピーカ付タッチパネル１において、タッチパネル本体２の構成である上部および下部面状部材１２、１５と、当該タッチパネル本体２に積層される支持部材４を、化１で示されるシロキサン架橋型アクリルシリコーン樹脂からなる材料で構成する。 - 特許庁

The aqueous resin dispersion comprises a resin particle (D), dispersed in water, which comprises a polymer (C) comprised of a polyolefin (A) and a hydrophilic polymer (B) bonded thereto, where at least a part of the resin particle (D) contains a constituting unit derived from a (meth)acrylic ester.例文帳に追加

ポリオレフィン（Ａ）に親水性高分子（Ｂ）を結合させてなる重合体（Ｃ）を含む樹脂粒子（Ｄ）を水に分散させてなる樹脂分散体であって、該樹脂粒子（Ｄ）の少なくとも一部が、（メタ）アクリル酸エステル由来の構成単位を含む水性樹脂分散体。 - 特許庁

The throttle opening control device 20 for the small planing boat is comprised of a throttle valve 24 changing opening according to operation quantity of a throttle lever 21, a fuel remaining quantity detection device 36, a fuel consumption quantity calculation means, and a throttle opening limiting means.例文帳に追加

スロットルレバー２１の操作量に応じて開度を変更するスロットルバルブ２４と、燃料残量検出装置３６と、燃料消費量算出手段と、スロットル開度制限手段とで小型滑走艇１０のスロットル開度制御装置２０を構成した。 - 特許庁

In the pulley made of resin provided with a rolling bearing, and the resin part formed integrally with the rolling bearing in a periphery of the rolling bearing, the resin part is comprised by carrying out electron beam crosslinking of a polyamide resin composition containing a crosslink auxiliary.例文帳に追加

転がり軸受と、該転がり軸受の周囲に該転がり軸受と一体に形成された樹脂部とを備えた樹脂製プーリにおいて、前記樹脂部が、架橋助剤を含有するポリアミド樹脂組成物を電子線架橋してなることを特徴とする樹脂製プーリ。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of sufficiently meeting a compactification (thinning compactification) request particularly in a depth direction without lowering performance as an air conditioner in regard to an air conditioner comprised by arranging a heat exchanger and a blower in a casing.例文帳に追加

ケーシング内に熱交換機と送風機とを配置してなる空気調和機にあって、空気調和機としての性能を低下させることなく、特に奥行方向のコンパクト化（薄型コンパクト化）要請に対して十分に応えることができる空気調和機を提供する。 - 特許庁

The metal complex particulate can be produced by preparing an aqueous solution using a metal salt, ligands coordinated at metal ions comprised in the metal salt, a pH regulator and water, and stirring the aqueous solution while being held to a temperature of >0 to 10°C.例文帳に追加

前記金属錯体微粒子は、金属塩と、前記金属塩に含まれる金属イオンに配位する配位子と、ｐＨ調整剤と、水とを用いて、水溶液を調製し、この水溶液を０℃を超えて１０℃以下の温度に保持しつつ攪拌することで製造することができる。 - 特許庁

This optical amplification glass is comprised of a matrix glass with 21-79 mol% Bi_2O_3, 7.6 mol% or more of alkali metal oxides, added in one or more elements selected from a group consisting of Er, Tm and Dy.例文帳に追加

Ｂｉ_2Ｏ_3を２１〜７９モル％含有するマトリクスガラスに、Ｅｒ、Ｔｍ、ＰｒおよびＤｙからなる群から選ばれた１種以上が添加されている光増幅ガラスであって、該マトリクスガラスがアルカリ金属酸化物を７．６モル％以上含有する光増幅ガラス。 - 特許庁

To aim at prolonging a lifetime by effectively suppressing generation of a leakage caused by peeling off of a molybdenum foil in an arc tube comprised that the both members are joined with a pinch seal in a state that the molybdenum foil is inserted into inside of an arc tube main body made of fused quartz.例文帳に追加

石英ガラス製のアークチューブ本体の内部にモリブデン箔が挿入された状態でピンチシールにより両部材が接合されてなるアークチューブにおいて、モリブデン箔の剥離に起因するリーク発生を効果的に抑制してその長寿命化を図る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a polyimide wiring board by which the polyimide wiring board wherein the adhesiveness between a metal thin film and a polyimide is excellent and the metal thin film having a sufficient thickness is comprised can be manufactured without causing deformation of a substrate and a crack in the metal thin film.例文帳に追加

基板の変形および金属薄膜の亀裂を生じさせることなく、金属薄膜とポリイミドとの密着性が良好で、十分な厚みの金属薄膜を有するポリイミド配線板を製造可能なポリイミド配線板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The device for removing mercaptans, sulfides, thiophenes, and cyclohexene, which are odorants within the raw fuel for a fuel cell, wherein the absorbent comprised of silver-supported zeolite is filled into a container.例文帳に追加

燃料電池用原燃料中の付臭剤であるメルカプタン類、スルフィド類、チオフェン類およびシクロヘキセンの除去装置であって、容器中に銀担持のゼオライトからなる吸着剤を充填してなることを特徴とする燃料電池用原燃料中の付臭剤除去装置。 - 特許庁

The device is comprised of several layers including a porous support layer below the blotting membrane, a flow distributor above the blotting membrane and a well on the flow distributor to contain the liquid to the desired area and to allow for lower starting volumes of such liquid.例文帳に追加

デバイスは、ブロッティング膜の下にある多孔性支持体と、ブロッティング膜の上にある分流器と、所望の領域で液体を収容し、その液体の始動容積をより低くすることを可能にする、分流器上のウェルとを含む、いくつかの層からなる。 - 特許庁

Device configuration data comprised of a plurality of modules is received, sequencing data representative of a device module startup dependency or a device module startup priority is retrieved and load sequence data of the device module based on the configuration data and the sequencing data.例文帳に追加

複数のモジュールからなる装置の構成データを受け取り、前記モジュールの間における起動の従属関係または起動の優先度を表す順序データを検索し、構成データと順序データに基づいて装置のモジュールのロードシーケンスのデータを生成する。 - 特許庁

To carry out compactification while facilitating assembling work and facilitating machining of a second sun gear in a two-stage planetary gear type reduction gear comprised by providing first and second planetary gear mechanisms between an input shaft and an output shaft, and housed in a gear case.例文帳に追加

第１および第２の遊星ギヤ機構が入力軸および出力軸間に設けられて成り、ギヤケースに収容される２段遊星ギヤ式減速機において、組付け作業を容易とするとともに第２サンギヤの加工を容易としつつコンパクト化を可能とする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal polyester resin composition affording a molded product that achieves at a high level both light reflectance at 480 nm and mechanical strengths such as Izod impact strengths and the like, a molded product thereof and an optical device comprised of the molded product.例文帳に追加

４８０ｎｍにおける光反射率とアイゾット衝撃強度などの機械的強度とを高水準で両立する成形体を得ることができる液晶ポリエステル樹脂組成物、その成形体及び当該成形体を備える光学装置を提供すること。 - 特許庁

In a network comprised of network devices in each of which a control function is separated as an external controller, a packet with no route information in a flow table managing route information of each network device is speculatively transferred and held just before transmitting to an external network.例文帳に追加

制御機能を外部のコントローラとして分離したネットワーク機器で構成されるネットワークにおいて、各ネットワーク機器の経路情報を管理するフローテーブルに経路情報が無いパケットを投機的に転送し、外部ネットワークに送信する直前で保留する。 - 特許庁

A stator core 21 is configured by annularly arranging a plurality of unit cores C for which wires 40 comprised of magnetic material are bundled to be approximately U-shaped, and each of the unit cores C is arranged while turning an open end OP toward an annular center axis.例文帳に追加

ステータコア２１は、磁性材料からなる線材４０を略Ｕ字形状に束ねた複数の単位コアＣを円環状に配列してなるものであり、単位コアＣの各々は開口端ＯＰを円環の中心軸に向けた状態で配列されている。 - 特許庁

The present invention relates to a method of manufacturing a fuel cell separator which is characterized in that a porous body comprised of metal powders coupled to each other by metal coupling is assembled with another member having conductivity through joining or contacting or both joining and contacting.例文帳に追加

互いに金属結合によって結合した金属粉末からなる多孔体部材を、接合、接触、または接合と接触の両方によって、導電性を有する他の部材に組み合わせることを特徴とする燃料電池用セパレータの製造方法。 - 特許庁

The cyclone comprised of a cyclone itself for fluid pivoting, a fluid introduction entrance and a discharging duct for fluid discharge is characterized by supporting one or a plurality of the portions of the discharging duct in the cyclone itself with a supporter.例文帳に追加

流体旋回用のサイクロン本体、流体導入用の流体導入口及び流体排出用の排出管からなるサイクロンにおいて、前記サイクロン本体内における前記排出管の１ないし複数箇所を保持体で保持したことを特徴とするサイクロン。 - 特許庁

The magnetic pasting sheet 1 is constituted of a base material 5 comprised of a urethane nonwoven fabric which is formed belt-like and elastic, a pressure-sensitive adhesive layer 2 formed on one surface of the base material 5, and a release paper 12 attached on the pasting surface of the pressure-sensitive adhesive layer 2.例文帳に追加

磁気貼着シート１は、帯状に形成され伸縮性を有するウレタン不織布よりなる基材５と、基材５の一方面に形成された粘着剤層２と、粘着剤層２の貼着面上に取り付けられた剥離紙１２とから構成されている。 - 特許庁

The upper plate 60 and the lower plate 61 are comprised of a heat resistant insulator, such as quartz, are disposed in parallel separately from each other at a predetermined interval of 5 mm, for example, and include a plurality of through-holes 60a or 61a.例文帳に追加

上側のプレート６０および下側のプレート６１は、石英等の耐熱性絶縁体で構成され、所定間隔、例えば５ｍｍの間隔を以て互いに離間して平行に配置されており、複数の貫通孔６０ａまたは６１ａを有している。 - 特許庁

A CPU 2, a main storage device 3, an input/output device 4 comprised of a CRT display device and an operation input device, an ISDN interface 5, a disk 6, and an optical card device 7 are connected to stem bus 1 which connects respective modules in a medical work station.例文帳に追加

医療用ワークステーション内の各モジュールを接続するシステムバス１には、ＣＰＵ２、主記憶装置３、ＣＲＴの表示装置とオペレーション入力装置から成る入出力装置４、ＩＳＤＮインタフェイス５、ディスク６、光カード装置７がそれぞれ接続されている。 - 特許庁

The surface-protecting film comprises at least one substrate layer and a pressure-sensitive adhesive layer formed by co-extrusion, where the outermost layer of one side thereof is the pressure-sensitive adhesive layer and the substrate layer as the outermost layer of the other side is comprised of a polyamide resin.例文帳に追加

少なくとも１層の基材層と粘着層とが共押出により成膜された表面保護フィルムであって、表面保護フィルムの一方側の最外層が粘着層であり、他方側の最外層である基材層がポリアミド系樹脂からなる、表面保護フィルム。 - 特許庁

The work machine is comprised of a control circuit 53 for controlling operation of the work device and preventing the interference of the work device and the machine main body with each other when the work device moves to a stopping location set corresponding to each of a plurality of work sections selectively mountable on the work device.例文帳に追加

作業装置に選択的に装着可能な複数の作業部に対応してそれぞれ設定した停止位置に作業装置が移動した際に、作業装置の動作を制御して機械本体と作業装置との干渉を防止する制御回路53を備える。 - 特許庁

The ozone gas generation vessel is comprised of an ozone ice storing chamber 1 wherein ozone ice is stored, and water-absorbing high-polymer compound storage bags 3 in which the melt-solution of the ozone ice is coagulated into a state of gel, and is provided with ozone passage holes 4 in the partitions 2 of the ice storing chamber.例文帳に追加

オゾンガス発生容器はオゾン氷を収納するオゾン氷収納室１とオゾン氷の溶解水をゲル状に凝固するための吸水性高分子化合物収納バッグ３から構成され、該収納室の仕切り部２にオゾン通過孔４を備える。 - 特許庁

The hydrodynamic bearing device is comprised of a sintered material, and it is provided with a sleeve like radial bearing, a shaft relatively rotating around a rotation center with respect to the radial bearing, and a thrust plate protruding from the shaft in a radial outward direction, and facing the radial bearing.例文帳に追加

本発明の一例の動圧軸受装置は、焼結材よりなりスリーブ状ラジアル軸受と、ラジアル軸受に対し回転中心軸を中心として相対回転する軸と、軸から径方向外方に張り出しラジアル軸受と対向するスラスト板と、を備える。 - 特許庁

The multilayered structure includes: a foaming layer comprised of a foaming bead molding where the flame resistance measured based on a UL-94 vertical method (20 mm vertical burning test) of a UL standard is V-0 or V-1; and a high gap layer of at least one layer.例文帳に追加

ＵＬ規格のＵＬ−９４垂直法（２０ｍｍ垂直燃焼試験）に準拠して測定される難燃性がＶ−０又はＶ−１である発泡ビーズ成形体からなる発泡層と、少なくとも一層の高空隙層とを備える多層構造体。 - 特許庁

This control unit is mainly comprised of a housing 11 attached to a body via a mount insulator 19, an electric motor 13 for pumping installed in an upper end of the housing 11, and a cover 14 installed in a lower end of the housing 11, and these three elements are set up vertically.例文帳に追加

車体にマウントインシュレータ１９〜２１を介して取り付けられたハウジング１１と、該ハウジングの上端部に設けられたポンプ用の電動モータ１３と、ハウジングの下端部に設けられたカバー１４とによって主として構成されて、該三者を縦置タイプに配置した。 - 特許庁

In an optical heating apparatus comprised of a treatment chamber and a lamp house comprising a flash lamp, the structure member of the treatment chamber and the lamp house exposed under light radiated from the flash lamp is aluminum, and nickel plating is applied to a fixed member.例文帳に追加

処理室と、フラッシュランプを備えたランプハウスからなる光加熱装置において、前記フラッシュランプからの放射光に曝される前記処理室および前記ランプハウスの構造部材がアルミニウムであること、また、固着部材にニッケルメッキが施されていることを特徴とする。 - 特許庁

The toilet paper is provided with cut marks 6 provided on the surface of the paper 5 at regular intervals, print areas 7 comprised of characters and pictures printed in the front and rear of the cut marks 6 or in either one of the cut marks 6, and plain areas 8 on which no characters, etc., are printed.例文帳に追加

ペーパー５の表面に所定の間隔をあけて設けたカットマーク６と、このカットマーク６の前後またはいすれか一方に印刷した文字や絵などからなる印刷エリア７と、文字などを印刷していない無地エリア８とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

A recording position-correcting means comprised of a head position control part 92 and a head position-correcting mechanism 70 corrects the upper and lower positions of the recording head 10 to offset the paper feed error, thus correcting a position in a sub scanning direction of actual recording by the recording head 10.例文帳に追加

ヘッド位置制御部９２とヘッド位置補正機構７０からなる記録位置補正手段は、この紙送り誤差を相殺するように記録ヘッド１０の上下位置を補正し、この記録ヘッド１０が行なう実際の記録の副走査方向における位置を補正する。 - 特許庁

In a method of manufacturing the insulated gate transistor whose the active layer is comprised of the oxide containing at least one element of In, Ga and Zn, the desorption gas observed as the water molecule by the temperature rising desorption analysis is 1.4 molecules/nm^3 or less.例文帳に追加

活性層がＩｎ、Ｇａ、Ｚｎの内、少なくとも1つを含む酸化物である絶縁ゲート型トランジスタの製造方法において、活性層の成膜後の、昇温脱離分析により水分子として観測される脱離ガスを１．４個／ｎｍ^３以下とする。 - 特許庁

The porous metal complex 1 comprises a three dimensional porous backbone structure constituted of a metal complex comprised of a central metal 3 and an organic ligand 4 comprising a heterocyclic monocarboxylic acid having a heterocyclic backbone 4a and a carboxylate group 4b coordinating to the central metal 3.例文帳に追加

多孔性金属錯体１であって、中心金属３と、中心金属３に配位し、複素環骨格４ａ及びカルボキシレート基４ｂを有する複素環モノカルボン酸からなる有機配位子４とを備える金属錯体の三次元的多孔性骨格構造を含む。 - 特許庁

To provide an exhaust gas purification catalyst comprising a uniformly formed catalyst-support layer even if a substrate of support having communication holes is comprised of silicon carbide or silicon nitride and as a result having a reduced pressure drop and a high purification capacity, and a method for preparing the catalyst.例文帳に追加

連通孔をもつ担体基材が炭化珪素や窒化珪素からなる場合であっても、触媒担持層が均一に形成され、その結果、圧力損失が低減されるとともに高い浄化性能をもつ排ガス浄化触媒およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The semiconductor layer 23 is comprised of semiconductor fine particles 23A and scattered particles 23B having larger particle size than the semiconductor fine particles 23A, and has a part where the blending ratio of the scattered particles 23B is smaller than that in the front and the rear of the part.例文帳に追加

半導体層２３は、半導体微粒子２３Ａと、この半導体微粒子２３Ａより粒子径の大きな散乱粒子２３Ｂとからなり、散乱粒子２３Ｂの配合割合が、その前後における散乱粒子２３Ｂの配合割合より小さい部分を有する。 - 特許庁

To provide a vibration blocking unit of a processing apparatus capable of effectively damping rocking vibration in the vibration blocking unit of the processing apparatus comprised of a vibration-resistant device made from an elastic body and a damper and a rocking vibration controlling device using a torsion bar.例文帳に追加

弾性体とダンパとからなる防振装置と、トーションバーを用いたロッキング振動抑制装置と、を備える加工機の振動遮断装置において、ロッキング振動を効果的に減衰させることができる加工装置の振動遮断装置を提供すること。 - 特許庁

The inkjet recording method comprises recording an image on an inkjet recording medium for the backlit having an ink-receiving layer using an ink composition comprising a fine particle dispersion comprised of at least one oil-soluble dye and a hydrophobic polymer.例文帳に追加

少なくとも１種の油溶性染料と、疎水性ポリマーと、を含む微粒子分散物を含有するインク組成物を用い、インク受容層を設けてなるバックリット用のインクジェット記録媒体に画像を記録することを特徴とするインクジェット記録方法である。 - 特許庁

The rubber composition for run-flat tires comprises (A) 100 pts.mass of a rubber component comprised of 5-100 mass% of a natural rubber and/or a polyisoprene rubber and (B) 1-60 pts.mass of trans-polybutadiene having a trans-bond content of 82-98 mol%.例文帳に追加

（Ａ）天然ゴム及び／又はポリイソプレンゴム５〜１００質量％を含むゴム成分１００質量部に対して、（Ｂ）トランス結合含有量が８２〜９８モル％であるトランスポリブタジエン１〜６０質量部を含むことを特徴するランフラットタイヤ用ゴム組成物である。 - 特許庁

The sputter target is further comprised of 0 to 7 atomic percent X_2, wherein X_2 is an element selected from the group consisting of titanium (Ti), vanadium (V), zirconium (Zr), niobium (Nb), ruthenium (Ru), rhodium (Rh), palladium (Pd), hafnium (Hf), tantalum (Ta), and iridium (Ir).例文帳に追加

このスパッタターゲットは、更に０〜７原子％までのＸ_2を含み、前記Ｘ_2が、チタン(Ｔｉ)，バナジウム(Ｖ)，ジルコニウム(Ｚｒ)，ニオブ(Ｎｂ)，ルテニウム(Ｒｕ)，ロジウム(Ｒｈ)，パラジウム(Ｐｄ)，ハフニウム(Ｈｆ)，タンタル(Ｔａ)及びイリジウム(Ｉｒ)からなるグループから選択された１つの元素である。 - 特許庁

The elastic boundary wave element 10 has a first piezoelectric substrate 12 and a second piezoelectric substrate 14 which are mutually joined and an IDT 16 comprised of cord electrode which excites elastic waves at a boundary part between the first piezoelectric substrate 12 and the second piezoelectric substrate 14.例文帳に追加

弾性境界波素子１０は、相互に接合された第１圧電基板１２および第２圧電基板１４と、第１圧電基板１２と第２圧電基板１４との境界部に弾性波を励振するすだれ状電極からなるＩＤＴ１６とを有している。 - 特許庁

In the thermal transfer printer, when a ribbon cassette is set to a cassette mount part and a platen roller is pressed in contact with a thermal head 8, the ribbon cassette is prevented from being taken out from the cassette mount part by a withdrawal prevention means comprised of a projecting part 9b.例文帳に追加

本発明の熱転写プリンタは、リボンカセット１７をカセット装着部２に装着して、プラテンローラ４がサーマルヘッド８に圧接状態にある時、凸部９ｂから成る抜け止め手段によって、カセット装着部２からのリボンカセット１７の取り出しを防ぐようにした。 - 特許庁