「Configuration」に関連した英語例文の一覧と使い方(516ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent the effect of a cache mechanism due to a prefetch instruction, from becoming invalid caused by accessing a system having a plurality of processors sharing a memory device by simultaneous access to the memory device, using a simple circuit configuration.例文帳に追加

メモリ装置を共有する複数プロセッサからなるシステムで、プリフェッチ命令によるキャッシュ機構の効果が、メモリ装置への競合アクセスに起因して無効となることを、簡単な回路構成で防止すること。 - 特許庁

Thus, the amplifier circuit 1 is provided with a differential output configuration, differentially amplifies the input voltages Vinp and Vinm input to the input terminals 8 and 9 and outputs balanced signals Vom and Vop from the output terminals 12 and 13.例文帳に追加

これにより、増幅回路１は、入力端子８、９に入力された入力電圧Ｖinp、Ｖinmを差動増幅し、平衡信号Ｖom、Ｖopを出力端子１２、１３から出力する差動出力構成となる。 - 特許庁

To provide a configuration allowing a user to visually acquire whether or not a distance to a reading object is proper, in a non-contact communication terminal capable of reading a wireless communication medium with an electromagnetic wave as mediation.例文帳に追加

電磁波を媒介として無線通信媒体を読取可能な非接触通信端末において、読取対象物までの距離が適切であるか否かを使用者が視覚的に把握することができる構成を提供する。 - 特許庁

To provide an injection molded resin gear using fiber reinforced base material shaped like a ring using a cylindrical body formed by knitting blending yarn, while optimizing the configuration thereof and securing mechanical strength and working durability thereof.例文帳に追加

混紡糸を編んで構成した筒状体を用いてリング状に整えられた補強繊維基材を用いた注入成形樹脂歯車において、その構成を最適化し、機械強度と使用耐久性を確保する。 - 特許庁

To uniformize applied pressure and conduction of heat during a hot pressing process when manufacturing a circuit forming board using a configuration for manifesting electrical connection by compression of a conductive paste, or the like as an interlayer connection means.例文帳に追加

層間接続手段として導電性ペースト等の圧縮により電気的接続を発現する構成を用いた回路形成基板を製造する場合の熱プレス工程中の加圧力と熱伝導の均一化を図る。 - 特許庁

To provide an erroneous connection detection method of a system constituent device which makes efficient maintenance possible by detecting erroneous connection at the time of connection of a system constituent device and update of a device configuration database.例文帳に追加

システム構成機器接続時及び機器構成データベース更新時に誤接続を検知することで、効率のよいメンテナンスが可能なシステム構成機器の誤接続検出方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The use of a coil configuration results in creating a plurality of whispering gallery modes (WGMs) that will propagate along the coil by reflecting from the surface of the curved fiber/microfiber forming the coil.例文帳に追加

コイル構成の使用は、コイルを形成する湾曲したファイバ／マイクロファイバの表面から反射することによって、コイルに沿って伝搬することになる複数のウィスパリング・ギャラリ・モード（ＷＧＭ）の生成を結果的にもたらす。 - 特許庁

To easily manage scene data and improve usability without individually storing/recalling the scene data for each apparatus, even when a configuration in which various audio apparatuses are connected is employed.例文帳に追加

各種の音響機器をネットワークに接続する構成を採る場合であっても、シーンデータを各機器ごとに個別にストア／リコールすることなく、シーンデータの管理が容易で使い勝手も良くなるようにすることを目的とする。 - 特許庁

As a result, when the printing data is not especially received, whether or not the printing time can be reduced is determined based on the printing condition, model information and configuration information stored in a storing section 104 (step S305).例文帳に追加

その結果、特に印刷データを受信しなかった場合、記憶部１０４に記憶させた印刷条件や機種情報、構成情報に基づいて印刷時間の短縮が可能か否かを判定する（ステップＳ３０５）。 - 特許庁

A metallic attachment base 105 being one configuration member for a hopper is fixed by screwing via through-holes 107a and 107b by superposing a projecting part 106 onto the lower sheet 102b for contact.例文帳に追加

ホッパの一構成部材であり金属製の取付ベース１０５は、突出部１０６を下板金１０２ｂの上に重ねて接触させ挿通孔１０７ａと挿通孔１０７ｂとを介してネジにより固定される。 - 特許庁

To provide a memory controller capable of taking a power source interruption countermeasure with a simple configuration (inexpensively) without unnecessarily lowering the speed of data writing processing, and to provide a nonvolatile storage device, and a nonvolatile storage system thereof.例文帳に追加

不必要にデータ書き込み処理の速度を低下させることなく、簡単な構成（低コスト）で電源遮断対策のできるメモリコントローラ、不揮発性記憶装置、及び不揮発性記憶システムを提供すること。 - 特許庁

Then, when outputting a document image, the transmission information which can be output for every region is extracted based on the information of the output destination, the authority information of the user and output configuration-categorized use authority 502.例文帳に追加

そして、文書画像を出力する場合は、その出力先の情報、ユーザの権限情報および出力形態別使用権限502に基づき、領域ごとに出力可能な伝達情報を抽出する。 - 特許庁

To provide an external synchronous A/D conversion circuit capable of attaining a high noise reduction effect by revising an interruption notice means to a CPU and an AD conversion procedure while the circuit configuration is made simple and inexpensive.例文帳に追加

ＣＰＵへの割り込み通知手段及びＡＤ変換手順を工夫することにより、回路構成をシンプルかつ安価にしつつ、高いノイズ低減効果を達成できる外部同期式ＡＤ変換回路を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording/reproducing device and an electron beam recorder in which recording density can be improved remarkably by new configuration based on principle being different from that of a conventional magnetic recording device.例文帳に追加

従来の磁気記録装置とは異なる原理に基づく新規な構成により、記録密度を飛躍的に改善することが可能な磁気記録再生装置、電子線記録装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve the reliability of an inkjet recording head in a configuration in which a nozzle made of an organic material serves as a protective film for a thick film power wiring or for a detection electrode pad formed by a plating method.例文帳に追加

ノズルが有機材料で形成されかつメッキ法により形成された厚膜電力配線又は検査用電極パッドの保護膜を兼ねる構成において、インクジェット記録ヘッド基体の信頼性を向上させること。 - 特許庁

To provide a switching power supply having superior efficiency in power conversion, using a simple configuration, the small number of parts, and low switching frequency at low-load operation.例文帳に追加

本発明は、簡単な回路構成且つ少ない部品点数で軽負荷時のスイッチング周波数を低くし、その電力変換効率を向上することのできるスイッチング電源装置を提供することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a heat exchange pipe with a simple configuration and high heat transfer performance from a natural coolant to water, a heat exchanger with an increased heat exchange amount, and a natural coolant heat pump device with an improved performance factor.例文帳に追加

簡単な構成にて、自然冷媒から水への熱伝達性能が高い熱交換用パイプ、熱交換量が増大された熱交換器、及び、成績係数が向上した自然冷媒ヒートポンプ装置を提供する。 - 特許庁

Through the configuration above, since the soldered cord is guided by a wall face at a place from the soldered part to a frame end face, restriction of the soldering position of the cord in a direction perpendicular to a cord extended direction can be attained.例文帳に追加

この構成により、接合されたコードは接合部からフレーム端面までの箇所において壁面にてガイドされる形となるため、コードが出ている方向と垂直方向な方向への位置規制が可能になる。 - 特許庁

When an edit instruction is sent, while confirming the provided particular scene, a video configuration device 89 provides an edited object video image resulting from applying edit processing to the original image along with the edit instruction this time.例文帳に追加

提示された特定のシーンを確認しながら編集命令を送り出すと、今度はこの編集命令に沿って原画像を編集処理した編集済候補映像が映像構成装置89より提示される。 - 特許庁

To provide a stand shop system capable of making on-demand construction by arranging unit shops in which parts of a vending function, an advertisement function and an information function can be selectively mounted, in given configuration, independently or in combination.例文帳に追加

自動販売機能、広告機能、情報機能を有する部分を、任意に選択して装着できる単位ショップを、任意の形態で単独あるいは並設して、需要に合った構成とすることができるスタンドショップシステム。 - 特許庁

To provide a CDMA receiver that conducts searching and reception without increasing number of correlation units of a correlation unit group even when a large propagation delay is expected thereby avoiding the receiver configuration from being large-sized.例文帳に追加

大きい伝搬遅延が予想される場合でも相関器群の相関器数を増やすことなく、サーチを行い受信を行うことができ、装置構成の大型化をもたらすことがないＣＤＭＡ受信機を提供する。 - 特許庁

To provide a plant remote monitoring system in which a communicating time and a communication tariff are decreased by reducing a transmission data capacity as much as possible, and monitoring data in an extremely readable configuration is quickly displayed.例文帳に追加

送信データ容量をできるだけ小さくして、通信時間及び通信料を節減しつつ、非常に読み取りやすい形態の監視用データを素早く表示させることができるプラント遠隔監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a transfer apparatus which has simple configuration without up-and-down movements of a carrier and its guide and a mechanism for this movements, capable of saving time to transfer the carrier by reducing the movements.例文帳に追加

キャリアおよびキャリアガイドの上下動作と、この上下動作のための機構を廃した簡単な構成を備え、しかも、動作を減らすことによりキャリアの搬送時間を短縮可能なキャリアの搬送装置を提供する。 - 特許庁

Upon receiving an inputted FAX number, a transmitter side apparatus specifies the opposite party apparatus on the basis of the inputted FAX number, and transmits a request of acquiring configuration information of a confidential box to the opposite party apparatus.例文帳に追加

送信側装置は、ＦＡＸ番号が入力されると、入力されたＦＡＸ番号によって相手先装置を特定し、相手先装置に対して親展ボックスの構成情報の取得要求を送信する。 - 特許庁

To provide a seabed cone penetration testing machine capable of simplifying its configuration and reducing its weight and its testing method for reducing cost and time required by a seabed cone penetration test conducted in a very deep area of the sea.例文帳に追加

大水深域で実施されるコーン貫入試験において、構成の簡素化と軽量化を図ったコーン貫入試験機と、試験の実施にかかる費用と時間とを低減できる試験方法とを提案する。 - 特許庁

To provide a library device, a cartridge and a hand mechanism capable of achieving a lock mechanism that certainly locks the cartridge in a storage part and an unlock mechanism that certainly unlock the lock mechanism in a compact configuration.例文帳に追加

カートリッジを収納部に確実にロックするロック機構及びこのロック機構によるロックを確実に解除するロック解除機構を小型な構成で実現するライブラリ装置、カートリッジ及びハンド機構を提供する。 - 特許庁

To enable a high-speed input/output module to perform inputting/outputting with no restrictions on the performance of the existing input/output bus, and without much changing the physical configuration of the existing input/output module and the input/output bus.例文帳に追加

既存の入出力モジュールと入出力バスの物理構成を殆ど変えないで、高速な入出力モジュールの性能を既存の入出力バス性能の制限を受けないで入出力を行うことである。 - 特許庁

To allow appropriate "MDT Log" reporting even when a mobile station UE moves from an "RRC_Idle state" to an "RRC_Connected state" within a cell different from a cell where the mobile station UE is informed of its "MDT Configuration".例文帳に追加

「ＲＲＣ_Ｉｄｌｅ状態」の移動局が、「ＭＤＴ Ｃｏｎｆｉｇｕｒａｔｉｏｎ」が通知されたセルと異なるセルにおいて「ＲＲＣ_Ｃｏｎｎｅｃｔｅｄ状態」に遷移する場合であっても、「ＭＤＴ Ｌｏｇ」を適切に報告する。 - 特許庁

To provide a one-segment signal generation apparatus capable of generating a one-segment signal obtained by extracting only one segment from an OFDM (Orthogonal Frequency Division Multiplexing) signal with a simple circuit configuration, and to provide a one-segment signal generation program.例文帳に追加

簡単な回路構成で、ＯＦＤＭ信号から１セグメントのみを抽出した１セグメント信号を生成することができる１セグメント信号生成装置及び１セグメント信号生成プログラムを提供する。 - 特許庁

Such a configuration enables a call origination date/time to be registered in association with the search result information and a user can easily make a telephone call again without storing a telephone number or taking notes thereof.例文帳に追加

かかる構成によれば、検索結果情報と連動させて発信日時の登録を行うことができ、ユーザが電話番号を記憶し、またはメモ書きすることなく簡単に電話をかけ直すことが可能となる。 - 特許庁

A configuration of the system may effectively prevent an unauthorized transaction from occurring since an unauthorized third party person can not clear a condition for initiating the authorization for the outside server or a personal computer by using an authorization device being stolen.例文帳に追加

本構成により、不正な第三者が盗難した認証デバイスを利用しても外部サーバあるいはＰＣとの認証の開始条件をクリアできないので、不正な取引等の発生が効果的に防止可能となる。 - 特許庁

The receiving apparatus can be manufactured in a smaller size, because it has no tracking band-pass filter for eliminating image interference waves at a previous stage of a mixer, due to employing of a configuration, where image interference waves are eliminated by a complex band-pass filter 7.例文帳に追加

複素バンドパスフィルタ７によってイメージ妨害波を除去する構成としたので、ミキサの前段にイメージ妨害波を除去するトラッキングバンドパスフィルタを設けなくてすみ、小型化を図ることができる。 - 特許庁

To realize an appropriate scanning by realizing the highly accurate scan of a reading unit with a simple configuration, while avoiding problems such as unexpected contact with the flat cable of the reading unit to frequently occur during the scan of that read unit.例文帳に追加

読取ユニットの走査中に発生しがちな当該読取ユニットのフラットケーブルとの不測の接触等の不都合を回避し、簡易な構成で読取ユニットの高精度の走査を可能として適正な走査を実現する。 - 特許庁

To prevent, with a low-cost configuration, a DC motor from rotating due to environmental changes, measurement error, individual difference of circuit elements, or the like, even if control instructions for stopping the DC motor are outputted.例文帳に追加

環境変化、計測誤差、回路素子の個体差などにより、直流モータを停止させるための制御指令を出力しているにもかかわらず直流モータが回転してしまうのを安価な構成で防ぐことである。 - 特許庁

To provide a surface-drying treatment apparatus for an aggregate capable of drying the surface of the aggregate by a method which conforms to JIS Standards by using a simple configuration, and to provide a surface-drying treatment method of the aggregate.例文帳に追加

簡易な構成であり、かつＪＩＳ規格に準拠した方法で、骨材を表乾状態とすることが可能な骨材表乾処理装置及びそれを用いた骨材の表乾処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a compact image inspection apparatus constituted in such a manner that its cost is reduced by employing an apparatus configuration to utilize a finder freely attachable and detachable to and from a camera and that a photographic film and a film image can be easily inspected.例文帳に追加

カメラに着脱自在なファインダ−を利用した装着構成として低コスト化を計ると共に、写真画像、フイルム画像を手軽に検査することができるようにしたコンパクトな画像検査装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a power supply system for vehicles that can perform serial/parallel connection as in a prior art, can reduce the number of charge resistors and switches to be connected, and can reduce the costs of a configuration circuit.例文帳に追加

従来技術同様の直並列切換が可能であり、さらに接続する充電抵抗及びスイッチ数を低減し、構成回路のコスト削減を実現する車両用電力供給装置を提供する。 - 特許庁

To match manuscript reflectance-reading brightness characteristics of two sides, and to reduce a color difference of the two sides with a simple configuration in an image reading device for reading a front face and a rear face of a manuscript with different reading means.例文帳に追加

原稿の表面と裏面を異なる読取手段により読み取る画像読取装置において、簡易な構成により、表裏の原稿反射率−読取輝度特性を合わせるとともに、表裏の色差を軽減する。 - 特許庁

The concave portion and/or convex portion have a side surface configuration having a first inclined plane (22) and second inclined plane (23), or first and second tilt angles θ_1 and θ_2, so as not to make semiconductor layers (11, 13) generate crystal defects.例文帳に追加

凹部及／又は凸部は半導体層（１１、１３）に結晶欠陥を発生させないように、第１の傾斜面（２２）、第２の傾斜面（２３）、又は第１，２の傾斜角θ_１、θ_２を有する側面形状とする。 - 特許庁

With this configuration, for each group of pins for input pin IN and output pin OUT operations on normal operation, a pair is made of two pins, and the other side outputs a value latched with the flip- flop, respectively.例文帳に追加

上記構成をとることにより、通常動作で入力ピンＩＮ、出力ピンＯＵＴの動作を行うピンのグループ毎に、２ピンずつペアを組ませ、互いに他方がフリップフロップでラッチした値を出力する。 - 特許庁

To provide a knee protection airbag apparatus capable of stably preventing an accessory of a key inserted in a key cylinder from damaging the airbag even in a configuration in which a folded airbag is contained within a column cover of a steering column.例文帳に追加

ステアリングコラムのコラムカバー内に折り畳んだエアバッグを収納させる構成であっても、キーシリンダに差し込まれたキーの付属品がエアバッグを傷付けることを安定して防止可能な膝保護用エアバッグ装置。 - 特許庁

The image decoder is provided with a difference adder 86, that adds a decoded motion vector and a decoded difference vector, in addition to the circuit configuration that decodes a difference coding signal of a pixel value signal and a difference coding signal of a transparency signal.例文帳に追加

画素値信号の差分符号化信号及び透過度信号の差分符号化信号を復号化する回路構成に加えて、復号動きベクトルと復号差分ベクトルとの加算を行う差分値加算器８６を備えた。 - 特許庁

To improve overall processing efficiency in a configuration in which a processing to divide a file into a plurality of pieces and transfer the pieces is performed even if the size of the file is large, in file transfer (input/output) between computers on a network.例文帳に追加

ネットワーク上のコンピュータ間でのファイルの転送（入出力）で、ファイルのサイズが大きい場合にも、ファイルを複数に分割して転送する処理を行う構成において、全体的な処理効率を向上する。 - 特許庁

While two or more printing form data are registered corresponding to the number of kinds of the data contained in the monochrome image information, object information is registered including the configuration and color information of the object composing a form.例文帳に追加

モノクロ画像情報に含まれるデータの種類の個数に応じた複数の印刷フォームデータを登録するとともに、フォームを構成するオブジェクトの構成およびカラー情報を含むオブジェクト情報とを登録する。 - 特許庁

At this time the element decoder 50J changes the order of the symbols of data I comprising a plurality of symbols according to code configuration through a symbol changing circuit 611 and supplies the symbols as data IR to the storage circuits 407.例文帳に追加

このとき、要素復号器５０_Jは、シンボル入れ替え回路６１１によって、複数シンボルからなるデータＩについて、符号構成に応じて各シンボルの順序を入れ替え、データＩＲとして記憶回路４０７に供給する。 - 特許庁