「Constructing」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an inexpensive semiautomatic anchor constructing method and semiautomatic anchor suspending structure of a suspending structure for omitting installing equipment and materials such as a temporary vent, reducing a quantity of a dead load of an upper structural member and having high safety.例文帳に追加

仮設ベントなどの架設機材を省略し、上部構造部材の死荷重の減量化を図らせて、安全性が高く安価な吊構造物の半自碇築造方法並び半自碇吊構造物の提供。 - 特許庁

To provide a stable table arithmetic control device for reducing manhours of design and manufacture and having a small number of bugs by proposing a new architecture and constructing a restricted system with less flexibility.例文帳に追加

新規のアーキテクチュアを提案し、自由度の少ない拘束したシステムを構築することにより、設計・製作の工数を減らし、バグの少ない安定したテーブル演算制御装置の提供を課題とするものである。 - 特許庁

To provide a foundation and a constructing method for the foundation capable of providing a superior appearance by hiding minute holes formed on a surface while preventing drying shrinkage of the foundation even after passage of time from removal of a form.例文帳に追加

脱型後、時間が経過しても基礎が乾燥収縮することなく、表面に形成される微小孔を目立たなくさせて、美観に優れた基礎とすることのできる基礎および基礎の構築方法を提供すること。 - 特許庁

Concrete 13 is placed to the outer peripheral section of the steel structure 3 and on the upper-side flange 2a for the laminated-rubber bearing 2, thus constructing the steel-framed construction or steel encased reinforced concrete footing beam section of the seismically isolated structure.例文帳に追加

前記鉄骨構造体３の外周部分および積層ゴム支承２の上側フランジ２ａ上にコンクリート１３を打設して免震構造物の鉄骨造又は鉄骨鉄筋コンクリート造基礎梁部分を構築する。 - 特許庁

Extracting a plurality of operations which can be executed, based on the common data from the segmented minimum unit operation, and constructing a parallel operation flow for parallel execution.例文帳に追加

細分化された最小単位作業工程から、共通データに基づいて作業遂行可能な複数の工程を抽出し、これらを同時に作業開始でき、並行して遂行できるように並列的な作業フローを構築する。 - 特許庁

To provide a communication system capable of providing communication of stable quality in accordance with contents of a service to be offered by constructing a network environment by installing an access point even at a place where a wired LAN can not be laid.例文帳に追加

有線ＬＡＮの敷設不可能な場所であってもアクセスポイントを設置してネットワーク環境を構築し、提供するサービスの内容に応じて、品質が安定した通信を提供できる通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for supporting a furnace body at modification of a blast furnace, capable of more shortening the time period required for dismantling and constructing a blast furnace, simplifying the modification work (dismantling and construction work) and reducing the modification and construction expenses.例文帳に追加

高炉改修時における解体，建設の期間をより一層短縮することができるだけでなく、改修工事 (解体，建設工事) の簡素化、および改修・建設費用の削減をも併せて達成すること。 - 特許庁

To provide a material tester system capable of knowing a testing state conducted with a material tester from a position separated from the material tester in simple constitution without constructing a large system.例文帳に追加

大かがりなシステムを構築することなく、簡単な構成のもとに、材料試験機から離れた位置に居ながら、その材料試験機による試験状況等を知ることのできる材料試験機システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and system for constructing and utilizing home state information that systematically define and enable use of home state information, that is, complicated information within a home generated with the development of a home network.例文帳に追加

ホームネットワークの発展から生ずるホーム内の複雑な情報であるホーム状態情報を体系的に定義し、これを使用できるようにホーム状態情報を構成し利用する方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an underground water control method for basement construction for not lowering a underground water level in the vicinity of an excavated site while treating the surplus soil of the excavated ground as dry surplus soil in constructing a basement.例文帳に追加

地下室の構築にあたり、掘削した地盤の残土処理を乾燥した残土として処理でき、かつ、掘削現場近隣の地下水位を下げないようにするための地下室構築用地下水コントロール方法を提供する。 - 特許庁

A lower side vertical plate part 4 is formed between the vertical part 2A, 2A by constructing a plurality of snow protective plates and an upper side curved plate part 5 having a curved shape is formed between the curved part 2B, 2B.例文帳に追加

複数枚の防雪板を架設することにより前記鉛直部２Ａ、２Ａ間には下側鉛直板部４が形成してあり、湾曲部２Ｂ、２Ｂ間には湾曲状の上側湾曲板部５が形成してある。 - 特許庁

To provide a method for constructing an inexpensive and high quality diaphragm wall, even when including a hard stratum, by rationalizing an excavation process, in a diaphragm wall construction method using a chain conveyor cutter.例文帳に追加

チェーンコンベアカッタを用いる地中連続壁構築方法において、掘削工程を合理化し、固い地層が含まれる場合であっても、低コストで高品質の地中連続壁を構築できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ground water flowing down device capable of eliminating an evil effect in the case a ground water vein is cut off by constructing an underground structure, at the same time, making maintenance and being restored to the initial efficiency.例文帳に追加

地下構造物を構築したことにより、地下水脈が分断された場合の弊害を除去すると共に、メンテナンスを可能とし、初期の性能に復旧させることができる地下水流下装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new multi-module type enhanced learning method capable of precisely and efficiently executing a multi-module type enhanced learning by automatically constructing an optimum module.例文帳に追加

本発明は、最適なモジュールを自動的に構築できるようにすることで、マルチモジュール型強化学習を高精度かつ効率的に実行できるようにする新たなマルチモジュール型強化学習方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a jig for constructing a steel pipe and a method for immersing the steel pipe capable of efficiently performing the construction of the steel pipe installed in an underground part as a pile or a sheet pile while, in particular, rotating it and the construction for immersing it.例文帳に追加

特に回転させながら杭または矢板として地中に設置される鋼管の建込みと沈設施工をきわめて効率的に行えるようにした鋼管建込み用治具および鋼管沈設方法を提供する。 - 特許庁

To provide a direct printing system which is capable of constructing optimal layout information according to the state in connection only by holding information required for a digital camera, and to provide a printer in a pack for holding paper sheets used in the printer.例文帳に追加

デジタルカメラとプリンタと、プリンタで使用する用紙を保持するパックに、それぞれに必須の情報を保持するだけで、接続時の状態に応じて最適なレイアウト情報が構築可能なダイレクトプリントシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of constructing a snow-melting roof, for easily and inexpensively changing an existing roof into the snow-melting roof, and to provide the snow-melting roof which is constructed by the method and contributes to energy saving and high heat efficiency.例文帳に追加

既存屋根を容易かつ安価に融雪用屋根とすることのできる融雪屋根の施工方法と、この施工方法によって施工される省エネで熱効率の高い融雪屋根を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a noncontact power transmission apparatus, capable of constructing a device for recognizing a power receiving unit in a power transmission unit while simplifying the structure on the power receiving unit side and suppressing its manufacturing cost.例文帳に追加

送電装置が受電装置を認識する装置を構築する場合に、受電装置側の構成を簡略化できる上に、その製造コストを抑制できるようにした非接触電力伝送装置の提供。 - 特許庁

To minimize diving operations, to improve work efficiency, to shorten a construction period and to reduce a construction cost, in the case of constructing or demolishing a pile type landing bridge at a location where water is deep such as a dam lake.例文帳に追加

ダム湖のような水深が深い場所に杭式桟橋を構築又は解体する場合において、潜水作業を最小限として作業効率を向上させ、工期の短縮と施工コストの削減を達成する。 - 特許庁

A component flow practicable as the application software is constructed by constructing subdivided flows by using it when the word can be divided into a plurality of words having a meaningful order relation (S107 and S108).例文帳に追加

また単語が意味的に順序関係を持つ複数の単語に分けられる場合にそれを用いて細分化したフローを構築することにより(S107、S108)、アプリケーションソフトウェアとして実行可能なコンポーネントフローを構築する。 - 特許庁

To provide a construction method and an invert construction pipe used for the construction method for constructing an invert of stable quality in a short time without needing field work by a professional workman.例文帳に追加

専門職人による現場での作業を必要とすることなく、安定した品質のインバートを短時間で構築することができる構築方法、及びその構築方法に使用するインバート構築管を提供する。 - 特許庁

A connector 30B of an air conditioner sub-module 30 constituted by the above members is connected to a main wire harness, whereby the air conditioner computer 31 is connected to an external vehicle side circuit to enable multiplex communication, thereby constructing a control system.例文帳に追加

これにより構成されるエアコンサブモジュール３０のコネクタ３０Ｂをメインワイヤハーネスにつなぐことにより、前記エアコンコンピュータ３１を外部の車両側回路に多重通信可能に接続して制御システムを構築する。 - 特許庁

To provide a diagnostic system with simple configuration for electronic apparatus, capable of diagnosing the electronic apparatus with similar specifications, without the need for constructing POST (Power-On Self Test) systems for each electronic apparatus having similar specifications.例文帳に追加

仕様の類似した電子機器毎にＰＯＳＴシステムを構築する必要性をなくして、仕様の類似した電子機器を簡単な構成で診断することが可能な電子機器の診断システムを提供すること。 - 特許庁

To stably inject fuel even in high-speed rotation, high oil temperature and high oil pressure by constructing a pressure oil passage portion of a high pressure injector for air to hardly reside.例文帳に追加

高圧インジェクタの油圧オイルの通路部分を空気が溜まり難い構造にして、高速回転、高油温、高油圧時においても安定した燃料噴射が可能な高圧燃料噴射装置の高圧インジェクタを提供する。 - 特許庁

If it is determined that there is a description relevant to the UI, driver UI information for constructing a GUI image plane for setting conditions relevant to printing is updated in accordance with the description (S119).例文帳に追加

そして、ＵＩに関する記述があると判定した場合には、その記述に従って、印刷にかかわる条件を設定するためのＧＵＩ画面を構築するためのドライバＵＩ情報を更新する（Ｓ１１９）。 - 特許庁

To provide a tunnel excavation method capable of constructing a station section of a railway tunnel, a branching/merging section of a road, a waiting section of two tunnels, etc. at low cost in a short term, by effectively employing a spiral tunnel.例文帳に追加

スパイラルトンネルを効果的に応用して鉄道トンネルの駅部や道路トンネルの分岐・合流部及び両トンネルの待機部等を少ない工期と工費で構築することができるトンネル掘削工法を提供する。 - 特許庁

For constructing this photochemical reaction cell, in a quartz tube 2 provided with a rectangular cross section and brought into tight contact with a nitride semiconductor light emitting diode 1, an Al metal reflection mirror 3 is arranged on the outside wall while a photocatalyst layer 4 is arranged on the inside wall.例文帳に追加

窒化物半導体発光ダイオード１に密着する矩形断面石英チューブ２の外壁にＡｌ金属反射鏡３、内壁に光触媒層４をそれぞれ設けて光化学反応セルを構成する。 - 特許庁

To provide a communication connection apparatus capable of easily constructing a ring type communication system by freely disposing a plurality of apparatuses and serially connecting the plurality of apparatuses in the order without inviting the problem of a return line.例文帳に追加

リターンラインの問題を招くことなく複数の機器を自由に配置し、これらの複数の機器を順に直列接続してリング型通信システムを容易に構築することのできる通信接続装置を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method capable of cheaply and quickly constructing a revetment/slope of a porous concrete enabling water to circulate in a good environment for growing small animals/plants and being produced in a natural environment having purifying force of water.例文帳に追加

小動物・植物の生育の環境によく水の流通ができ、水の浄化力がある自然環境にできるポーラスコンクリートの護岸・法面を安価且つ迅速に構築できる構築法を提供する。 - 特許庁

This air conditioner is constituted so as to move the earth cable fixing screw part arranged in the heat exchanger to the heat exchanger side from the front of the heat exchanger for reducing the passage resistance of the suction air when constructing the earth in the room.例文帳に追加

空気調和機のアースを室内にて施行する際、吸い込み空気の流路抵抗を減らすため、熱交換器に設けたアース線固定ねじ部を従来の熱交換器前面から熱交換器側方に移動させた。 - 特許庁

To provide an air-intake structure for a dressing room capable of performing the installation of an intake port on the dressing room side and a duct connected to the intake port within a range of the work by a contractor constructing a bathroom, and defining the divisions of responsibility in construction work.例文帳に追加

浴室の施工業者の施工範囲内で、脱衣室側の吸気口及びそれに繋がるダクト工事を行なうことができ、工事の責任区分が明確となる脱衣室吸気構造を提供する。 - 特許庁

According to a foundation constructing method, a pile 1 is driven into the ground, and a positional adjusting bolt 13 is attached to an upper surface of the pile 1, followed by arranging an axial reinforcement 10 along an internal peripheral surface in a hollow portion 9 at an upper end of the pile 1.例文帳に追加

地中に杭１を打ち込み、該杭１の天端に位置調整ボルト１３を取り付けるとともに、該杭１の上端部の中空部９で内周面に沿うように、前記曲げ補強筋１０を配設する。 - 特許庁

To provide a segment ring joint structure and an underground structure which can reduce a construction period in the case of constructing a structure using segments and also minimize accumulated errors.例文帳に追加

セグメントを利用した構造物を構築する場合における工期短縮を図ることを可能とし、かつ、累積誤差を最小限に抑えることを可能としたセグメントリング目地構造および地下構造物を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive communication system for dispensing with high knowledge about a network and allowing communication apparatuses which are connected to different premise networks to communicate via an off-premise network without newly constructing a platform in the communication apparatuses.例文帳に追加

高度なネットワークの知識が不要でかつ安価であるとともに、通信装置にプラットフォームを新規に構築しなくとも、別々の宅内網に接続されている通信装置どうしで宅外網を介して通信可能とする。 - 特許庁

This invention is a method for constructing the column-beam joining structure 2 having a strut 20 forming a permanent beam of the underground structure X for supporting an earth retaining wall 10, and a column 12 joined to the strut 20.例文帳に追加

本発明は、山留め壁１０を支持するとともに、地下構造物Ｘの本設梁となる切梁２０と、切梁２０に接合される支柱１２とを備える柱梁接合構造２を構築する方法である。 - 特許庁

To provide a memory management server and method, and a program, allowing high-speed retrieval by constructing, in a storage device of an application server, a shared memory area (a memory image file) holding a memory structure used by an application program.例文帳に追加

アプリケーションサーバの記憶装置にアプリケーションプログラムが利用するメモリ構造を保持した共有メモリ領域（メモリイメージファイル）を構築し、高速検索を可能とするメモリ管理サーバ、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a support mechanism for efficiently and easily constructing a new friend relationship without spending time on an event, and for expecting the construction of an intimate friend relationship with a beneficial person.例文帳に追加

イベントにおいて時間を掛けることなく新たな友人関係が効率良く容易に築くことができると共に、有益な人物との緊密な友人関係の構築が期待できるように支援する仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide a community-based housing maintenance reform system for quickly facilitating countermeasures to any trouble by constructing a system for locally and integrally facilitating countermeasures to the generation of any trouble in a building or housing facility or the like.例文帳に追加

建築物、住宅設備等に支障が発生した場合において、地域で一体的にこれらに対応するシステムを構築して、迅速にトラブルに対応する地域一体型住宅メンテナンス・リフォームシステムを提供する。 - 特許庁

To improve the reliability of an impervious layer by constructing the layer for foundation ripraps and the ground surface of a sea bottom by overlapping plural layers of sealing members when a waste disposal plate is to be constructed in a sea area.例文帳に追加

海域に廃棄物処分場を構築するに際して、基礎捨石と海底地盤表面に対する遮水層を複数層の止水部材を重ねて構築し、遮水層の信頼性を向上させ得るようにする。 - 特許庁

To provide a sleeve for use at a viaduct bearing part, which dispenses with work of forming a sand mound and work of scraping out the sand mound for removing the same, and contributes to improved workability, and to provide a method of constructing a viaduct bearing part using the sleeve.例文帳に追加

砂山を作る作業や砂山の砂を除去するための掻き出し作業が不要で、施工性の向上が図れる高架橋支承部の鞘管およびその鞘管を用いた施工方法を提供する。 - 特許庁

The pole preferably has a first mast and a second mast connected with the first mast via a hinge box, as well as a second V frame constructing a V-figured plane perpendicular to the second mast in the edge section of the hinge box side of the second mast.例文帳に追加

好ましくは、第１マストとヒンジボックスを介して接続された第２マストとを有し、該第２マストのヒンジボックス側の端部に前記第２マストに対して垂直なＶ字状の面を構成する第２Ｖフレームを有する。 - 特許庁

To provide a repair method for a bowl trap and a kit for the repair of the bowl trap for achieving a general-purpose property of a repair part and constructing simply irrespective of a type of the bowl trap.例文帳に追加

補修部品の汎用化を図ることができると共に、碗トラップの種別を問わず簡単に施工することができる碗トラップの補修方法および碗トラップの補修用キットを提供することを課題とする。 - 特許庁

A node device 1 has a function for constructing the virtual ring-like network with another node device and setting the present node device as a ring node to carry out processing upon the traffic or as a passing node to pass the traffic.例文帳に追加

ノード装置１は、他のノード装置との仮想的なリング型ネットワークを構築し、自ノード装置をトラフィックに対する処理を実行するリングノードあるいはトラフィックを通過させる通過ノードに設定する機能を持つ。 - 特許庁

To shorten the construction term are reduce the machinery cost by hoisting and moving heavy materials and machines from the initial stage of works in constructing a structure on a slope.例文帳に追加

傾斜地に構造物を構築する際に、工事の初期段階から大重量の資材や機械の揚重移動を可能として工事期間の短縮化を図り、しかも機械設備費の低減化を図ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a method of constructing a curved wall whereby a hydraulic wall can be easily formed with a curved surface as a wall surface with a small radius of curvature, without using curved material, such as plywood, as a bed for the construction of the curved surface.例文帳に追加

壁面に湿式壁材を曲面に施工するのに、該曲面施工の下地材に合板などの曲面加工したものを使用しない簡便且つ小さい曲率半径の施工が可能な施工方法の開発 - 特許庁