「Constructing」に関連した英語例文の一覧と使い方(106ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pile and a construction method in a pile foundation stably supporting a foundation to be supported on the upper part of a ground by constructing it easily and safely at a low cost in short period without requiring any skill so as to improve the ground.例文帳に追加

低コストかつ短期間にて、熟練を要することなく、容易にしかも安全に施工して地盤を改良し、上部に構築される基礎を安定して支持させる杭基礎における杭及び施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a network system for railroad vehicles capable of easily constructing an inter-formation network only by connecting intra-formation networks between vehicle formations even in the case of connecting different vehicle formations together and easily dividing them as well.例文帳に追加

異なる車両編成を併結した場合でも、編成内ネットワークを車両編成間で接続するだけで簡単に編成間ネットワークを構築でき、またその分割も簡単な鉄道車両用ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

On each of both ends 7a of each of the permanent magnets 7 in the peripheral direction, a high permeability member 17 with higher permeability than a magnetic steel sheet 15a constructing the rotor core 15 is provided adjacent to each of the ends 7a.例文帳に追加

各永久磁石７の周方向の両端部７ａには、ロータコア１５を構成する電磁鋼板１５ａよりも高い透磁率を有する高透磁率部材１７が、当該各端部７ａに隣接して設けられている。 - 特許庁

To reduce the initial cost of a cold utilization system and efficiently and reliably utilize cold by providing a snow and ice heat source feed system allowing the utilization of the cold of snow and ice without constructing a large-scale snow and ice storage chamber.例文帳に追加

大規模な雪氷庫を構築せずに雪氷による冷熱が利用可能となる雪氷熱源供給システムを提供し、冷熱利用システムのイニシャルコスト低減と、効率的かつ信頼性の高い冷熱利用の実現を図る。 - 特許庁

To provide a method of constructing a liquefied gas storage tank for land which enables rapid and easy construction of a side wall part of the cylindrical storage tank by stacking a plurality of pre-produced unit-wall structures.例文帳に追加

予め製作された複数の単位壁構造物を積み上げることにより、円筒状の貯蔵タンクの側壁部を迅速かつ容易に製作することができる陸上用液化ガス貯蔵タンクの製作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for constructing a resin-fixed track, which secures the safety of passage by closing a recess for laying a traveling rail in a simple operation until a foundation part is formed and the traveling rail is laid.例文帳に追加

基礎部を形成して走向レールを敷設するまでの間、走向レールを敷設するための凹部を簡易な作業によって塞いで通行の安全性を確保することができる樹脂固定軌道の構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide a building structural member which maintains the durability of a building skeleton over a long period, a portal frame formed by assembling the building structural member in a portal, and a method for constructing a building with the building structural member.例文帳に追加

建物躯体の耐久性を長期的に維持することが可能な建築構造材と、建築構造材を門型に組み立ててなる門型フレームと、建築構造材を用いる建物の施工方法とを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an elastic ballast track construction confirmation device provided with structure capable of confirming easily a clearance between an elastic material on a sleeper bottom face and weight regulating concrete without a worker requiring a waist to be bent when constructing an elastic ballast track.例文帳に追加

弾性バラスト軌道を施工時に、枕木底面の弾性材と高さ調整コンクリート間の隙間を、作業員が腰を屈めることなく、容易に確認できる構造を備えた弾性バラスト軌道施工確認装置を提供する。 - 特許庁

To provide a constructing and maintaining method by laying Bryophyte, sowing spores of the Bryophyte, or planting the Bryophyte in an earth floor or garden part in the outer fence of a graveyard to reduce the awful maintenance by the planting of a tree and lawn, and the dull appearance caused by mortaring or the like.例文帳に追加

墓所外柵内の土間・庭部において、樹木や芝生の植栽による大変なメンテナンスやモルタル施工などの殺風景な美観を払拭するため、コケ植物を敷く、又は、その胞子を蒔く又は植えた施工、管理方法。 - 特許庁

To provide an assembly exhibition booth which is usable in exhibitions for electric appliances and dwelling house facilities, safely and quickly installable, structurally rigid, and has superior safety, and also provide a method of constructing the assembly exhibition booth.例文帳に追加

家電や住宅設備の展示会で使用することができ、また、設営作業を安全かつ迅速に行うことが可能で、しかも、構造的にも堅牢で安全性に優れた組立て式展示ブース及びその構築方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for constructing a gambrel roof capable of achieving reduction of cost and omission of construction labor and time and effectively dispersing load of gambrel portions to a roof body, and the structure of the gambrel roof.例文帳に追加

コストの低減および施工手間の省略を実現できるとともに、入母屋部分の荷重を屋根本体に効果的に分散させることが可能な入母屋屋根の施工方法および入母屋屋根の構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To readily and safely construct a light-weight attic heat reflecting and heat insulating material which prevents condensation, while eliminating risks in constructing heavy compound materials on conventional roofs to reflect and insulate heat thereupon, and by reducing long construction time.例文帳に追加

本発明は、屋根の熱反射、遮熱を従来の屋根の上での施工の危険性と重い複合材と、施工時間がかかるのを解消し、軽くて、簡単で、早く安全に施工でき、結露防止を目的としたものである。 - 特許庁

To provide a firmware management method for distributing firmware, allowing construction of a P2P network without setting a group ID in shipment of a home gateway device when constructing the P2P network between home gateway devices in the home gateway device.例文帳に追加

ホームゲートウェイ装置におけるホームゲートウェイ装置同士のP2Pネットワークの構築に際して、ホームゲートウェイ装置の出荷時にグループIDを設定することなくP2Pネットワークを構築可能にしてファームウェアの配信を行うファームウェア管理方法を得る。 - 特許庁

To provide a method for constructing a basic concrete structure for building which can keep stable and high flowability for a long time even when a temperature condition in the construction is varied and has excellent handleability, and the basic concrete structure for building.例文帳に追加

施工時の温度条件が変化した場合にも安定して高い流動性を長時間維持でき、ハンドリング性に優れる建築物用基礎コンクリート構造体の施工方法及び建築物用基礎コンクリート構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for constructing an outdoor structure such as a gatepost, a gate sleeve and a fence, which has functionality for enjoying gardening familiar to a lot of people, for example, for enabling a potted flower and a three-dimensional shaped article to be decoratively placed thereon.例文帳に追加

鉢植えの花や立体的な造形物を載せて飾ることができる等、多くの人に親しまれているガーデニングを楽しむための機能性を有する門柱、門袖、塀等の屋外用構築物の施工方法を提供する。 - 特許庁

To effectively, stably and inexpensively settle a caisson regardless of soil property in constructing an underground structure where a skeleton structure of a caisson is constructed above the ground and settled by a self weight as inner bottom surface of the caisson is excavated.例文帳に追加

地下構造物を構築する際、地上に躯体構造ケーソンを形成しケーソンの内部下面を掘削することによって自重沈下するケーソンを土壌等に関係なく安価で効率的に安定して沈下させる。 - 特許庁

To provide a new flexible segment ring capable of being manually incorporated into a shield tunnel constructed by simple excavation operations, particularly, such as hand drilling; and to provide a construction method for constructing the shield tunnel by incorporating the flexible segment ring.例文帳に追加

特に手掘り掘削などの簡単な掘削作業で構築されるシールドトンネルに、人力によって組み込むことができる新規な可撓セグメントリングと、前記可撓セグメントリングを組み込んでシールドトンネルを施工する施工方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a planning device for plant optimum operation including a function of constructing a prediction model for estimating a long-period demand load, performing higher-accuracy next-year energy simulation, and contributing to energy saving and cost reduction of a plant.例文帳に追加

長期間の需要負荷を推定する予測モデルを構築する機能を有し、より精度の高い次年度のエネルギーシミュレーションを行い、プラントの低コストおよび省エネルギーにも貢献するプラント最適運転計画装置を実現すること。 - 特許庁

Ground auxiliary raceway surfaces 4aa, 5aa smoothly continuing from arc shaped curved lines "a", b constructing sections of the raceway surfaces 4, 5 on a edge part 4a, 5a of the raceway surface having higher shoulder in sections of the raceway surfaces 4, 5.例文帳に追加

上記軌道面４，５の断面における肩の高い方の縁部４ａ，５ａには、軌道面４，５の断面を構成する円弧状の曲線ａ，ｂから滑らかに続いている研削した補助軌道面４ａａ，５ａａを設ける。 - 特許庁

To provide a hybrid thermal power generation system and a method for constructing the same, which easily improve energy efficiency per crude oil unit and secure early stability of power supply in a thermal power generation system using crude oil.例文帳に追加

原油を用いた火力発電システムにおいて、原油単位当たりのエネルギー効率の向上及び電力供給の早期の安定性確保を容易に実現するハイブリッド火力発電システム及びその建造方法を提供する。 - 特許庁

To attain the automatic switching to set the angle of visibility of a liquid crystal display constructing a display device facing customer in a wide range when a commercial message screen, etc., is displayed and in a small range when the personal information on a customer is displayed respectively.例文帳に追加

客面表示器を構成する液晶ディスプレイの視野角を、コマーシャル・メッセージ画像等を表示するときは広範囲とし、客の個人的な情報を表示するときは狭範囲とする切換えを自動的になし得るようにする。 - 特許庁

The shroud panel P constructing the enclosure is composed of a shroud material 1, a mounting member 2 fixed around a window section 1c in the rear of the shroud material and a fitting board 3 fitted through the mounting member 2.例文帳に追加

本発明は、囲いを構築する囲い板パネルＰを、囲い板材１と、囲い板材の背面における窓部１ｃの周囲に固着される取付部材２と、これを介してはめ込まれたはめ込み板３とにより構成したものである。 - 特許庁

To provide a sales management server, a sales management system, a sales management method, and a recording medium therefor for constructing a system for selling a commodity ordered by a user by gathering and processing bar code information via a network.例文帳に追加

バーコード情報をネットワーク経由で収集し処理することで、利用者が注文した商品を販売するシステムを構築する販売管理サーバ、販売管理システム、販売管理方法およびその記録媒体を提供する。 - 特許庁

As a plate constructing the outer surface of the battery, a Ni-Fe alloy layer, or a Ni plated steel sheet having NI-Fe alloy layer as a bottom layer and a Ni layer as an upper layer, having a surface roughness Ra of 0.2 μm or more is used.例文帳に追加

また電池外面になる面には、Ｎｉ−Ｆｅ合金層、または、下層としてＮｉ−Ｆｅ合金層および上層としてＮｉ層を有し、かつその表面粗度Ｒａが０．２μｍ以上であるＮｉメッキ鋼板を用いる。 - 特許庁

To provide a slab reinforcing structure and a slab reinforcing construction method for separably constructing the upper-lower floors different in a construction period in the upper-lower floors, in spite of using a reinforcing steel plate embedded in a thickness of a slab and a bolt/a nut.例文帳に追加

スラブの肉厚内に埋設する補強鋼板と、ボルト・ナットとを用いるにもかかわらず、上，下階での施工時期を異ならせた上，下階分離施工が可能なスラブの補強構造及びスラブ補強工法を提供する。 - 特許庁

As the steel sheet for the battery case, a Ni plated steel sheet, having a Ni-Fe alloy layer at least on the surface of a plane constructing the inner surface of battery, of which, the surface roughness Ra is 0.2 μm or more, is used.例文帳に追加

上記目的を達成するため、電池ケース用の鋼板として、少なくとも電池内面になる面の表層にはＮｉ−Ｆｅ合金層を有し、かつその表面粗度Ｒａが０．２μｍ以上のＮｉメッキ鋼板を用いる。 - 特許庁

A virtual measurement network system constructing means 12 prepares the component information and the operation method information of the virtual measurement network system, corresponding to the combination of a measuring instrument and a common function concept selected on the homepage.例文帳に追加

仮想測定ネットワークシステム構築手段１２により、ホームページ上で選択された測定装置及び共通機能概念の組合わせに対応して仮想測定ネットワークシステムの構成情報及び操作方法情報を作成する。 - 特許庁

The ground improving material, which is a material for improving a subsurface layer when constructing a building, is composed of a mat 120 to be laid totally or partly on the surface layer corresponding to the building for damping a seismic force of the ground surface.例文帳に追加

建物を建てる際の表層地盤を改良する材料であって地盤表層の地震力を減衰させるために建物に対応する表層地盤の全部又は一部に敷設するマット１２０から成る地盤改良材。 - 特許庁

To provide a public-works supporting system, a method of constructing it, a public-works supporting program, and a computer readable recording medium in which the program is stored, capable of intensifying the support for the service of a business unit.例文帳に追加

事業体への業務の支援を強化することが可能な公共事業支援システム及びその構築方法及び公共事業支援プログラム及びそのプログラムを記憶したコンピュータに読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method suitable for obtaining a dense refractory structure of high durability after construction, when spray-constructing a container for holding a fused metal, a gutter for streaming the fused metal or the like, with monolithic refractory.例文帳に追加

溶融金属を保持する容器或いは溶融金属を流して通す樋などに不定形耐火物を吹き付け施工するに際し、施工後に緻密で耐用性が高い耐火物構造体を得るのに好適な施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for easily associating positions to install a plurality of monitoring cameras connected to a network on a plan with camera IDs given to the monitoring cameras when constructing a monitoring system for performing monitoring using the monitoring cameras.例文帳に追加

ネットワークに接続した複数の監視カメラを用いて監視を行う監視システムを構築する際に、図面上の監視カメラの設置位置と監視カメラに付与したカメラＩＤとの関係を容易に関連付ける技術を提供する。 - 特許庁

A system and method for constructing a natural language description of one or more objects in a virtual environment includes determining a plurality of properties of an object and an environment given a current viewpoint in the virtual environment.例文帳に追加

仮想環境において１つ又は複数のオブジェクトの自然言語による記述を構成するためのシステム及び方法が、仮想環境内の現在の視点を所与として、オブジェクト及び環境の複数のプロパティを決定することを含む。 - 特許庁

To provide a method for easily and safely constructing a waste disposal plant having a water leak preventing function of leached water and easy to perform ex post facto control with respect to the damage to a water barrier layer.例文帳に追加

容易、且つ安全に施工でき、これにより得られる廃棄物処分場が、浸出水の漏水防止機能を有し、且つ遮水層の破損についての事後的な管理が楽なものになる廃棄物処分場の構築方法を提供する。 - 特許庁

The construction of the first and second rotation matrices may include constructing a first column including first matrix elements based on the number of axes in the multidimensional constellation, and additional columns including permutations of the first matrix elements.例文帳に追加

第１回転行列及び第２回転行列を構築することは、多次元コンステレーションの軸の数に基づいて第１行列要素を含む第１列、及び第１行列要素の並び替えを含む別の列を構築することを含み得る。 - 特許庁

To provide a ceiling plenum thermal insulating panel and a building capable of easily constructing a thermal insulating material even in any place of a ceiling plenum without producing any deformation in the thermal insulating material even if the foaming resin-made thermal insulating material is used.例文帳に追加

発泡樹脂製でなる断熱材を用いた場合でも断熱材に変形を生じることなく、天井裏のいかなる場所でも断熱材を容易に施工することができる天井裏用断熱パネルと建物を提供する。 - 特許庁

To obtain a weedproof structure which is installed in a weedproof area adjacent to a structure and can prevent the growth of weeds from between a weedproof sheet of the weedproof structure and the structure, and a method for constructing the weedproof structure.例文帳に追加

構造物に隣接する防草区域に設置される防草構造体において、防草構造体の防草シートと、構造物との間からの草の生育を防止することのできる防草構造体及びその施工方法を得る。 - 特許庁

To provide a decorative member combining excellent design and recycling property while facilitating waterproofing work by constructing a water resistant material in close contact in a building interior material such as a floor material, a wall material and a ceiling material.例文帳に追加

床材、壁材、天井材等の建築内装材において、耐水性のある素材を密着させて施工することにより、簡便に防水加工ができ、且つ優れた意匠とリサイクル性を併せ持つ化粧部材を提供する。 - 特許庁

To provide a network setting method for automatically distributing an address at a high speed to devices on a network divided sub networks through routers and automatically constructing a configuration information even if the configuration of the network is changed.例文帳に追加

ルータを介してサブネットワークに分割されているネットワークにおいて、ネットワーク上の機器に対するアドレスの配布を自動的に、しかも、高速におこなえるようにし、ネットワークの構成の変更があっても、自動的に構成情報を構築する。 - 特許庁

To provide a work scaffold capable of being installed by simple work when performing overhanging construction of a steel girder and to provided a method for overhanging and constructing the steel girder efficiently using the work scaffold capable of being installed simply.例文帳に追加

鋼桁を張り出し架設する際に簡単な作業で設置することができる作業足場を提供すること、及び簡単に設置することができる作業足場を用いて鋼桁を効率よく張り出し架設する方法を提供する。 - 特許庁

A method for designing or producing a coffee container system includes the step of constructing a sample of a coffee container system, where the container system includes a main container, a lift-off top, and a seal mechanism for the opening between the lift-off top and the container.例文帳に追加

コーヒー容器システムを設計し、または製造する方法は、コーヒー容器システムのサンプルを組み立てるステップを含み、この容器システムは、主容器と、リフトオフトップと、リフトオフトップと容器との間の開口のためのシール機構とを含む。 - 特許庁

To provide a cooking recipe presentation system which is highly convenient to a user by managing categories based on the opinion of the user, and automatically classifying a cooking recipe into the optimal categories, and constructing the categories close to the point of view of the user.例文帳に追加

ユーザの意見を基にしてカテゴリーを管理するとともに料理レシピを最適なカテゴリーに自動分類し、ユーザの観点に近いカテゴリーを構築することで、ユーザに利便性の高い料理レシピ提示システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information network path constructing method for distributing information required by an information distribution destination computer to the information distribution destination computer from an information distribution source computer by an optimum network path in accordance with the characteristic of information.例文帳に追加

情報配布先計算機が必要な情報を、その情報の性質に応じて最適なネットワークパスで、情報配布元計算機から情報配布先計算機に配布することが可能な情報ネットワークパス構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic routing method for piping, where a route which is highly improved in ability to be constructed, can be selected with quantitative considerations and a multiple number of route patterns that are practical, when constructing the piping can be produced.例文帳に追加

配管施工性向上の高いルートを定量的に考慮して選択することができ、また配管施工性時の実用性のあるルートパターンを複数生成することができる配管自動ルーティング方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a pipe surface cover that is excellent in durability and weather resistance, reduces costs and working hours, and is hard to peel off when it is superposed and bonded, and a temporary pipe and a method of constructing the temporary pipe.例文帳に追加

耐久性および耐候性に優れ、コストの低減や作業時間の短縮を図ることができ、重ね合わせて貼り付けたときに剥がれにくい配管表面カバー、仮設用配管および仮設用配管の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a highly sensitive photosensitive resin and photosensitive composition easily constructing a hydrophilic surface coating derived from a hydrophilic polyethylene glycol having high biocompatibility by optical cross-linking and to provide an optically cross-linked product.例文帳に追加

光架橋により親水性で生体適合性の高いポリエチレングリコールに由来する表面コーティングを容易に構築することが可能で、高感度な感光性樹脂及び感光性組成物並びにその光架橋体を提供する。 - 特許庁