「Cool Water」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

This lessens the heat quantity which the cooling water receives from the oil through a heat exchanger 5, and a temperature rise of the cooling water circulating in a cooling circuit 3 for the engine owing to the heat quantity given from the oil is suppressed, so that it is possible to cool effectively the cooling water in the engine cooling circuit 3 with a radiator 7 and perform cooling the engine 1 with the cooling water in good performance.例文帳に追加

これにより、熱交換器５にて冷却水がオイルから受ける熱量が小とされ、そのオイルから受ける熱量によって機関用冷却回路３を循環する冷却水が温度上昇することが抑制されるため、機関用冷却回路３内の冷却水をラジエータ７によって効果的に冷却し、その冷却水による内燃機関１の冷却を好適に行うことができる。 - 特許庁

The chilled water of a predetermined temperature regulated by adding and mixing a temperature regulated water obtained by cooling a part of a natural water to the natural water drawn from the river R is sprinkled for the sprinkling time in the bottle 2 in a predetermined sprinkling amount per unit time by a sprinkler 12 to cool the aggregate 10 in the bottle 2.例文帳に追加

河川Ｒから引き込んだ自然水にその自然水の一部を冷却した温度調整水を添加混合して温度調整された所定温度の冷水を、散水装置１２により単位時間当たり所定散水量で骨材貯蔵ビン２内に上記散水時間だけ散水して、骨材貯蔵ビン２内の骨材１０を冷却する。 - 特許庁

A control device (114) of an internal combustion engine (100) corrects a fuel injection timing using a correction value set according to cooling water temperature when the cooling water temperature is equal to or lower than a preset first temperature and starts to cool cooling water by a radiator (103) when the cooling water temperature has reached a second temperature.例文帳に追加

内燃機関（１００）の制御装置（１１４）は、冷却水温度が予め設定された第１の温度以下である場合に燃料噴射タイミングを冷却水温度に応じて設定された補正量で補正し、冷却水温度が第２の温度に達した際に冷却水のラジエータ（１０３）による冷却を開始する。 - 特許庁

This auxiliary cooling device intermittently sprays the water by alternately repeating a cooling spray period T1 for spraying water and a stop period T2 for stopping the water spraying in specific period to cool the heat exchanger, and a cleaning spray period T3 having the water spraying amount more than that in the cooling spray period T1 is inserted at every prescribed timing tm.例文帳に追加

補助冷却装置は、熱交換器を冷却するために、水の噴霧を行う冷却噴霧期間Ｔ１と水の噴霧を休止する休止期間Ｔ２とが一定の周期をもって交互に繰り返されるように間欠噴霧を行い、その間欠噴霧中に、冷却噴霧期間Ｔ１よりも水の噴霧量が多くなるように設定された洗浄噴霧期間Ｔ３を所定のタイミングｔｍ毎に挿入する。 - 特許庁

In the mold cooling method in the foam resin molding and the apparatus therefor, the cooling water from a water tank 2 is once sent into pressure tanks 11 and 12 at the time of cooling of the mold 1 by cooling water to be pressurized by compressed air and this pressurized cooling water is sprayed into the mold 1 to cool the mold 1.例文帳に追加

発泡樹脂成形における金型冷却方法及びその装置であって、金型１を冷却水により冷却する際、水槽２からの冷却水を一旦加圧タンク１１，１２に送り込み、かつ加圧空気で加圧し、加圧された冷却水を金型１内に噴霧して冷却する金型冷却方法及びその装置である。 - 特許庁

To save energy by reducing load of a refrigerant circuit even when a cooling water temperature at an outlet side of a cooling tower does not satisfy a required water temperature of an indoor air conditioner, with respect to a cold source technology for keeping a space of high heat generating density at a constant low temperature by cold air produced by an air conditioner by sending cold water to a heat exchanger of the air conditioner to cool the same.例文帳に追加

空調機の熱交換器に冷水を送り冷やすことで空調機で生成される冷気によって発熱密度が高い空間を一定の低温に維持するための冷熱源技術に関し、冷却塔出口側の冷却水温度が室内空調機の要求水温に満たなくとも、冷媒回路の負荷を軽減して省エネを達成する。 - 特許庁

This electric water heater is provided with a heating vessel 1 heating and retaining the warmth of liquid and a cooling vessel 8 for cooling the liquid; and is so constituted that liquid in the heating vessel, after finishing the heating, is supplied to the cooling vessel 8 in a predetermined method to retain the retaining temperature of the hot water boiled once and simultaneously providing the cool water produced by naturally cooling it.例文帳に追加

液体を加熱保温する加熱容器１と、液体を冷ます冷却容器８を有し、この加熱容器の液体を加熱終了後、所定の方法で冷却容器８に液体を供給するよう構成することで、一度沸かしたお湯をそのまま保温温度を維持させると同時に自然冷却することで生成される冷水を同時に得ることができる。 - 特許庁

Cooling water, from an outside boiler facility from a cooling water line 90, is supplied to an air cooler 80 by a pump 82 via an opening/ closing valve 83, to cool air from a cooling air line 88, and the air is supplied to a gas turbine 81 from a line 89, and the cooling water is made to flow out via an opening/closing valve 86.例文帳に追加

冷却水ライン９０からは外部のボイラ設備からの冷却水がポンプ８２により開閉弁８３を介して空気冷却器８０に供給され、冷却空気ライン８８からの空気を冷却し、空気はライン８９からガスタービン８１に供給され、冷却水は開閉弁８６を介して流出する。 - 特許庁

This refrigerator includes: a refrigerator body having the storage compartment; a cooler provided in the refrigerator body to cool the storage compartment; an air blower making air in the storage compartment come into contact with the cooler and circulating the air; and the mist discharge means having a water storage part and atomizing water in the water storage part to discharge mist from the mist discharge part.例文帳に追加

本実施形態の冷蔵庫は、貯蔵室を有する冷蔵庫本体と、冷蔵庫本体に設けられ、貯蔵室を冷却するための冷却器と、貯蔵室の空気を冷却器に接触させて循環させる送風機と、貯水部を有し当該貯水部の水を霧化してミスト放出部からミストを放出するミスト放出手段と、を備える。 - 特許庁

The device to cool the solidified article discharged from a molding machine 11 by using a flight conveyor 13 which endlessly travels is constituted by providing a water storage part 120 on a part of a traveling region of flights 107, etc., arranged with specified intervals and to carry the solidified article input from an input part 111 while soaking it in cooling water reserved in the water storage part 120.例文帳に追加

本発明は、無端走行するフライトコンベア１３を用いて成形機１１から排出された固化物を冷却する装置であって、所定間隔を有して配されたフライト１０７，…の走行領域の一部に貯水部１２０を設け、投入部１１１から投入された固化物を前記貯水部１２０に貯えられた冷却水に浸漬させつつ搬送するように構成している。 - 特許庁

To provide a refrigerator which secures an air blow duct space for thermal exchange in an upper part of an evaporation dish to efficiently cool high-temperature parts in a machinery chamber and to efficiently evaporate defrosting water in the evaporation dish, and can inhibit the splash of water caused by the falling of the defrosting water from an upper part of the machinery chamber.例文帳に追加

熱交換のための蒸発皿上部の送風ダクト空間を確保して、機械室内の高温部品の冷却を有効におこなうとともに蒸発皿内における除霜水の蒸発効率を効率的におこない、且つ、機械室上部からの除霜水の落水による水はねを抑制できる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

In this energy supply system conducting power storage and power supply with the secondary battery, when the secondary battery causes abnormal heat, water is supplied to the secondary battery from a water storage container, the heat of the secondary battery is recovered with water to cool the secondary battery, and vaporization of an electrolyte is obstructed to prevent pressure increase inside the container.例文帳に追加

二次電池２により電力の貯蔵と供給とを行うエネルギー供給システムにおいて、二次電池２が異常発熱を起こした場合に貯水槽１から二次電池２に水を供給し、二次電池２の発熱を水に回収させて冷却することにより、電解液のガス化を阻止して容器内部の圧力上昇を防止する。 - 特許庁

The inverter device 212 includes a laminate 222, formed by alternately laminating a plurality of semiconductor modules and a plurality of coolers that cool the plurality of semiconductor modules in the vertical direction, and cooling water tanks 224, 226 arranged on both sides of the laminate.例文帳に追加

インバータ装置２１２は、複数の半導体モジュールと複数の半導体モジュールを冷却するための複数の冷却器とが上下方向に交互に積層された積層体２２２と、その両側に設けられる冷却水タンク２２４，２２６とを含む。 - 特許庁

A semiconductor device 10 includes a first cooling means which is thermally coupled with a semiconductor element 22 to cool the semiconductor element 22 from one side of the semiconductor element 22 by forcing to circulate the cooling water within a cooler 12.例文帳に追加

半導体装置１０は、半導体素子２２と熱的に結合されるとともに冷却器１２内に冷却水を強制的に循環させることで半導体素子２２の冷却を該半導体素子２２の一方側から行う第１の冷却手段を備える。 - 特許庁

To provide an inner part water-cooling type tuyere in a blast furnace which can properly absorb the thermal shock received by the tuyere in the blast furnace without causing disadvantage of unnecessary increase in exhausting thermal quantity and which can continuously cool the tuyere even in the case that any trouble is generated in cooling piping.例文帳に追加

高炉羽口が受ける熱衝撃を、抜熱量の不要な増大を招く不利なしに、適切に緩和することができ、また冷却水配管に何らかのトラブルが生じた場合にも羽口の冷却が続行可能な内部水冷式高炉羽口を提供する。 - 特許庁

A plastic sheet producing apparatus/method has at least a mechanism forming a plastic sheet made of a polyolefinic resin and a cooling mechanism having metal endless belts 9 rotationally movable and capable of being cooled by cooling water arranged thereto up and down in order to cool both surfaces of the high temp. sheet.例文帳に追加

（Ａ）ポリオレフィン系樹脂製プラスチックシート作製機構及び（Ｂ）高温のシート両面を冷却するために、回転移動及び冷却水による冷却可能な金属製無端ベルトが上下に配置された冷却機構を少なくとも有するプラスチックシート製造装置及び製造方法である。 - 特許庁

The turbine 1 comprises tubular member 30 arranged around the bearing supporting portion 11 to form a cooling passage 31, to which water, steam, air, oil or the like used in the turbine system is supplied as a refrigerant to cool the bearing supporting portion 11.例文帳に追加

このタービン１では、軸受支持部１１の周辺に管状部材３０を配設して冷却通路３１を形成し、この冷却通路に、タービンシステムに用いられる水、蒸気、空気、油等を、冷媒として供給して、軸受支持部１１を冷却する。 - 特許庁

To adapt a device for cooling an engine oil for a compact fire engine, and to sufficiently cool the engine oil in driving a pump in the device for cooling the engine oil of the fire engine equipped with the pump for discharging water for extinguishing a fire to be discharged by pressurizing it.例文帳に追加

放水される消火用水を加圧して吐出させるポンプが装備された消防自動車のエンジンオイルを冷却する装置について、小型の消防自動車に適用できるようにし、ポンプを駆動する際にエンジンオイルを充分に冷却できるようにする。 - 特許庁

To provide an outdoor unit of an air conditioner in which a sub-cool pipe is fixed by a pipe fixing tool in a state of not disturbing an air distribution fan, and not affected by a temperature due to dew condensation water on a bottom plate and drop impact.例文帳に追加

サブクールパイプが配管固定具で送風ファンの邪魔にならないように固定されるとともに、底板上の結露水による温度の影響や、落下衝撃による影響を受けないようにした空気調和機の室外機を提供する。 - 特許庁

The production method comprises a step to add water to a soybean cake and heat the mixture, a step to cool the heat-treated soybean cake and inoculate Bacillus subtilis, and a step to perform solid culture of the Bacillus inoculated into the soybean cake to obtain the fermented soybean cake.例文帳に追加

大豆粕に水分を添加し、熱処理する段階と、前記熱処理された大豆粕を冷却した後、枯草菌を接種する段階と、および前記大豆粕に接種された菌を固体培養して発酵大豆粕を得る段階とを含む。 - 特許庁

To efficiently heat/cool a die in a die heating/cooling structure in which an induction heating heater for heating the die is inserted in the die, and a cooling water passage for cooling the die is formed in the die.例文帳に追加

金型を加熱するための誘導加熱ヒータが金型に挿入され、前記金型を冷却するための冷却水通路が前記金型内に形成される金型の加熱・冷却構造において、金型の効率的な加熱・冷却を可能とする。 - 特許庁

To allow an apparatus, which cools an engine of a fire truck loaded with a pump for pressurizing and delivering water for fire-fighting, to be applied to a small fire truck and to cool the engine when the pump is driven.例文帳に追加

放水される消火用水を加圧して吐出させるポンプが装備された消防自動車のエンジンを冷却する装置について、小型の消防自動車に適用できるようにし、ポンプを駆動する際にエンジンを充分に冷却できるようにする。 - 特許庁

To cool a transmission fully when a pump is actuated, and to make a transmission cooling device applicable to a small firetruck, for the device which cools the transmission of the firetruck equipped with the pump which pressurizes a fire extinguishing water and discharges it.例文帳に追加

放水される消火用水を加圧して吐出させるポンプが装備された消防自動車のトランスミッションを冷却する装置について、小型の消防自動車に適用できるようにし、ポンプを駆動する際にトランスミッションを充分に冷却できるようにする。 - 特許庁

To allow a device, which cools an exhaust system of a fire truck loaded with a pump for pressurizing and delivering water for fire fighting to be discharged, to be applied to a small fire truck and to cool the exhaust system sufficiently when the pump is driven.例文帳に追加

放水される消火用水を加圧して吐出させるポンプが装備された消防自動車の排気系を冷却する装置について、小型の消防自動車に適用できるようにし、ポンプを駆動する際に排気系を充分に冷却できるようにする。 - 特許庁

To provide a cool insulation container for storing vegetables, etc., which prevents vegetables, etc., stored in the container from coming in contact with water pooled on the bottom of the container even if the vegetables, etc., are toppled sideways, thus allowing the vegetables, etc., toppled sideways to be stored in their topped state, and has a degree of freedom in shape and size to significantly improve workability in storage work.例文帳に追加

野菜等を収納する保冷容器において、収納した野菜等が横倒し状態になっても底部に溜まる水に接触する虞がなく、横倒し状態での収が可能で、形状や大きさに対する自由度もあり、収納時の作業性を大幅に向上できるようにする。 - 特許庁

Refrigerant from an ice making system is supplied to an ice making plate 10 to cool the ice making plate 10 during ice making operation, and saline solution is sprayed and supplied to the ice making plate 10 from an ice making water spraying device to form a lump of ice on an ice making face.例文帳に追加

製氷運転中は製氷系からの冷媒を製氷板１０に供給して、該製氷板１０を冷却すると共に、製氷水撒水器から製氷水タンクの食塩水を当該製氷板１０に撒水供給して製氷面に氷塊を生成させる。 - 特許庁

To obtain a solid water-in-oil type emulsified cosmetic good in stability, having a cool feeling when coating the skin and refreshingness after finishing in spite of a solid form and capable of especially imparting a soft touch of use during coating.例文帳に追加

安定性が良好で、固型状でありながら肌に塗布したときの清涼感および仕上がり後のさっぱりさを有し、特に塗布時にやわらかな使用感触を与えることのできる固型状油中水型乳化化粧料を提供する。 - 特許庁

The method for producing the gas hydrate is to generate the gas hydrate under high pressure/low temperature by introducing a raw gas (g) and water (w) in a gas hydrate generation/dehydration apparatus 1, cool the gas hydrate (a), subsequently reduce the pressure to the atmospheric pressure by a pressure reduction apparatus 4 and exhaust the gas hydrate.例文帳に追加

原料ガスｇと水ｗとをガスハイドレート生成・脱水装置１に導入して高圧・低温下でガスハイドレートａを生成し、該ガスハイドレートａを冷却後、脱圧装置４によって大気圧まで脱圧し、排出するガスハイドレート製造方法である。 - 特許庁

When the decoration label is cemented double, appropriate number of heat exhaust ports having suitable shape are provided on suitable places of the decoration label so that heat generated by pouring hot water can be radiated outside from the heat exhaust ports, in which cool air enters from lower side and hot air goes up among the regular parallel unevenness as a flow path.例文帳に追加

装飾ラベルを重貼して用いるときは、装飾ラベルの適当な位置に適当な数と形態の熱気排出口を設け、熱湯の注入で発生した熱気を、規則的な凹凸の並列の間を流通路として、冷気は下より入り熱気は上昇して熱気排出口から外へ放熱される。 - 特許庁

The second cover part C2 comprises an outflow passages 21 for flowing out cooling water from an outlet 49 to the radiator and an outflow passage 22 flowing out cool from an outlet 52 to a heater core and a throttle body which are divided through a partition wall 68.例文帳に追加

第２カバー部C2には、流出口49からの冷却水をラジエータに流出させる流出通路21と、流出口52からの冷却水をヒータコアおよびスロットルボディに流出させる流出通路22とが、仕切壁68により区画されて形成される。 - 特許庁

In this way, a cool air feeling by blowing air of low temperature in the vicinity of knee part of the rear seat occupant can be reduced, thereafter a blow air amount of the seat back surface blow outlet 5a is increased with a rise of water temperature, so as to obtain a feeling of heating in the vicinity of a knee part.例文帳に追加

これにより、低温の空気が後席乗員の膝部付近へ吹き出されることによる冷風感を低減でき、その後、水温上昇とともにシート背面吹出口５ａの吹出風量を増大させることにより、膝部付近の暖房感が得られる。 - 特許庁

To provide a multilayered paper-made cardboard in a fancy tone having decorative properties, especially having excellent water-intercepting properties, cool-keeping properties and heat-retaining properties, and hardly causing delamination at sticking and box-making when processing the cardboard into a cardboard box or the like, or under use.例文帳に追加

美粧性を備えたファンシー調の多層抄き板紙を提供すると共に、特に遮水性、保冷性、及び保温性に優れると共に、段ボールケースなどに加工する際の貼合・製函時、また使用時において層間剥離が発生することのない、多層抄き板紙を提供すること。 - 特許庁

As a side core 4b which is not covered by the shutter 7 is provided, even in case that a center core 4a is blocked by the broken-down shutter 7, the side core 4b can cool engine cooling water, so that low-speed self-traveling at the time of emergency is enabled.例文帳に追加

シャッター７にて覆われていないサイドコア４ｂが設けられているため、センタコア４ａが、故障したシャッター７により閉塞された場合にも、そのサイドコア４ｂによりエンジン冷却水の冷却が可能で、緊急時における低速自走が可能になる。 - 特許庁

A three-way valve 26 is installed in a cooling liquid used for keeping a reagent housing 14 cool and the cooling liquid bypass piping 22e passing through the lamp house 194 from the three-way valve 26 is connected to perform the cooling of the atmosphere of the lamp house 194 using water as a medium.例文帳に追加

試薬庫１４の保冷に用いられている冷却液に三方弁２６を設置し、その三方弁２６からランプハウス１９４を経由する冷却液バイパス配管２２ｅを接続させて水を媒体とするランプハウス雰囲気の冷却を行うランプハウス冷却方法。 - 特許庁

The resulting slurry is held to about 120°C for 6 hr to perform ion exchange and allowed to stand to cool and filtered to obtain a solid which is, in turn, washed with water and further dried and baked to obtain a Pt+-MFI catalyst powder.例文帳に追加

初期圧が約３ｋｇ/ｃｍ^2になるように加圧するとともに、約１２０°Ｃの温度状態で６時間継続してイオン交換を行い、これを放冷及び濾過して得られた固形物を純水で洗浄し、さらに乾燥・焼成して、Pt^+-MFI触媒粉とする。 - 特許庁

A communication route 16 surrounding the circumference of a bearing 4 is formed in the inside of the side wall 1w of the main body 1 and cooling water is injected through an injection hole communicated with the route 16, discharged out of a discharge hole and again circulated to a circulation route communicated in the injection hole to cool the bearing 4.例文帳に追加

本体１の側壁１ｗ内部には、軸受４の周囲を取り巻く流通路１６を設け、それに繋がる注入孔から冷却水を注入し、排出孔から排出して再び注入孔に繋がる循環路に冷水を循環させて軸受４を冷却する。 - 特許庁

This in-tunnel fire-extinguishing system, which is provided with not only equipment for extinguishing a fire in the tunnel but also a fire-resisting wall for covering the interior wall of the tunnel, emits a jet of water to the interior wall of the tunnel and the fire-resisting plate so as to cool them in case of the fire.例文帳に追加

本発明によるトンネル内消火システムは、トンネル内で発生した火災を消火するための設備に加え、トンネル内壁を覆う防火壁を設けると共に、火災発生時にはトンネル内壁と防火板に向けて水を噴射してこれらを冷却する。 - 特許庁

An evaporator 14 communicated with a refrigeration circuit 30 is arranged in the ice making chamber 12, and in the ice making operation, evaporated refrigerant is circulated to be supplied to the evaporator 14 to cool the ice making chamber 12, while ice making water is supplied to the ice making chamber 12 to generate ice blocks M.例文帳に追加

製氷室１２には冷凍回路３０に連通する蒸発器１４が配設され、製氷運転時に蒸発器１４に気化冷媒を循環供給して製氷室１２を冷却すると共に、製氷室１２に製氷水を供給して氷塊Ｍを生成する。 - 特許庁

An atomized water W1 in the state of a grinding wheel T not pressed against the surface of a wafer H suckingly placed on a turn table D through a chuck C and rotated is sprayed from a cooling liquid supply nozzle 2 without spraying on the grinding wheel T to cool the wafer H in a wet state.例文帳に追加

ターンテーブルＤにチャックＣを介して吸着載置され回転しているウェーハＨの表面上に、まだ砥石Ｔを押し当てない状態で霧状の水Ｗ１を冷却用液体供給ノズル２から砥石Ｔに降り掛けることなく噴霧して、ウェーハＨを湿潤状態にして冷却する。 - 特許庁

To provide a water-containing powdery cosmetic showing excellent astringent effect (antiperspirant effect) when being used in spite of being a powdery cosmetic, capable of obtaining a uniform coating film with a touch of cool feeling, and having excellent makeup durability and extremely excellent storage stability.例文帳に追加

本発明は、粉末状化粧料でありながら、使用時に優れた収斂効果（制汗効果）を有し、清涼感のある感触で、均一な塗布膜が得られ、化粧持続性に優れ、かつ保存安定性に極めて良好な含水粉末状化粧料に関するものである。 - 特許庁

The temperature increasing section 34 of the main body 1 of the image forming apparatus has two cooling means of different systems via a good heat conduction member 35: a cooling means 30 of a cool storage type, a cooling means 31 of a water cooling type and a cooling means 32 of an air cooling type.例文帳に追加

画像形成装置本体１の温度上昇部３４は良熱伝導部材３５を介して、方式の異なる２つの冷却手段、蓄冷型冷却手段３０、水冷型冷却手段３１、空冷型冷却手段３２を有している。 - 特許庁

To provide a water cooling type cooling wear which can suppress a rise of a body temperature when staying in a room by using an electric fan without using an air conditioner when an air temperature rises, and exercising a variety of outdoor activities such as motorcycle traveling, sports and leisure, and can cool a body.例文帳に追加

気温が上昇する時期に、冷房を使用しない室内で扇風機などを利用して過ごす時や、オートバイでの走行やスポーツ、レジャーなどさまざまな屋外活動をするときに、体温の上昇を抑制し、身体を冷却することが出来る水冷式冷却ウェアを提供する。 - 特許庁

In this vapor remover, the cooling fluid is supplied from the supply valve 3 when the water level in the tank 2 rises to the position of the sensing means 6 so as to cool the condensate in the tank 2, and it is possible to check the vapor due to re-evaporation emitted mistily.例文帳に追加

復水タンク２内の水位が水位検出手段６の位置まで上昇すると冷却流体供給弁３から冷却流体が供給されて復水タンク２内の復水を冷却することによってモヤモヤと立ち昇る再蒸発蒸気を抑止できる。 - 特許庁

In this vapor remover, the cooling fluid is supplied from the supply valve 3 when the water level in the tank 2 rises to the specified position so as to cool the condensate in the tank 2, and it is possible to check the vapor due to re-evaporation emitted mistily.例文帳に追加

復水タンク２内の水位が所定位置まで上昇すると冷却流体供給弁３から冷却流体が供給されて復水タンク２内の復水を冷却することによってモヤモヤと立ち昇る再蒸発蒸気を抑止できる。 - 特許庁

The method comprises adding natural water to the fruit of a purple grape, filtrating naturally, assembling a rotary evaporator, a neo-cool-circulator, a trap, a vacuum gauge and a diaphragm type vacuum pump and vacuum-concentrating the filtrate at 65-72°C and 180-250 mmHg for a short time.例文帳に追加

紫葡萄果実に天然水を加え、自然濾過し、ロータリーエバポレーター、ネオクールサーキュレーター、トラップ、真空計、ダイアフラム型真空ポンプを装置し、温度６５℃から７２℃で、減圧度１８０ｍｍＨｇから２５０ｍｍＨｇ、短時間で減圧濃縮することである。 - 特許庁