1153万例文収録!

「DAMAGES」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

DAMAGESを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4465



例文

As a result, the inner wall faces of the transportation chamber 2 and the members in the inside of the transportation chamber 2 are inhibited from deterioration and a transportation robot 90 in the inside of the transportation chamber 2 is prevented from damages by electric discharge.例文帳に追加

このため、搬送室2の内部壁面や搬送室2内部の部材などが放電によって劣化しなくなり、搬送室2内部の搬送ロボット90が放電によって破壊しなくなる。 - 特許庁

As a result, even when a part of the diaphragm 3 of the pressure sensor is damaged, it can be prevented that, the etching solution entering the front side damages the other normal pressure sensors.例文帳に追加

これにより、一部の圧力センサのダイヤフラム部3が損傷した場合でも、表面側に浸入するエッチング液によって他の正常な圧力センサが損傷されるのを防止することができる。 - 特許庁

To provide a camera apparatus having a rotary support mechanism with sufficient stiffness, strength, and reliability for preventing deformation and damages even when an illumination light receives an excess external force.例文帳に追加

十分な剛性と強度をもった回転支持機構を有し、照明灯が過大な外力を受けた場合にも、変形や損傷を防止した信頼性のある回転支持機構を有するカメラ装置を提供する。 - 特許庁

The Deposit Insurance Corporation levies insurance premiums equivalent to 0.084% of the amount of deposits, so ordinary depositors have really suffered very large damages in this case. 例文帳に追加

これは一般の方々の預金から、預金保険機構というのは10万分の84の預金保険料を取らせていただいたわけでございますから、本当に一般の預金者に多大な損害を与えたわけでございます。 - 金融庁

例文

He knows that Tokyo Electric Power will be allowed to survive as a private company so that it can properly pay damages compensation. As you know, if the civil rehabilitation procedure is used, debts will be reduced. 例文帳に追加

彼もやはり一番民間企業として残させていただいたのは、損害賠償をきちっとしていただくということで、ご存じのように、民事再生なんかしますと、要するに債務をカットするんですね。 - 金融庁


例文

To provide a tool pot securing a rigidity by preventing a synthetic resin part from causing damages to a tool, and further, easily securing dimensional precision, and also, increasing the degree of freedom in design.例文帳に追加

合成樹脂部の工具への傷付けを防止して剛性を確保でき、さらに、容易に寸法精度を確保できるとともに、設計自由度を増加させることもできるツールポットを提供すること。 - 特許庁

To provide a material testing machine capable of preventing damages of an upper cross head or a table and a lower cross head by collision even when a limit switch for collision prevention is omitted.例文帳に追加

衝突防止用のリミットスイッチを省略した場合においても、上部クロスヘッドまたはテーブルと下部クロスヘッドとが衝突により損傷することを防止することが可能な材料試験機を提供する。 - 特許庁

To obtain a starter motor which can prevent damages to the element of an output transmission system by absorbing excessive rotational torque impressed on a start output shaft accompanying the sudden change of the load of an engine side.例文帳に追加

この発明は、エンジン側の負荷の急変動に伴って始動出力軸に印加される過大な回転トルクを吸収して、出力伝達系の要素の破損を防止できる始動電動機を得る。 - 特許庁

To provide an image projector which can prevent its lifetime from becoming short due to damages on the light incident side polarizer of a specific liquid crystal panel, even if the polarizing converter element has wavelength characteristics.例文帳に追加

偏光変換素子が波長特性を有していても、特定の液晶パネルの入射側偏光板に生じるダメージによって寿命が短くなることを防止できるプロジェクタを提供すること。 - 特許庁

例文

To provide a crimping method for optical fiber cable, a crimping tool and a fixture for adjusting the insertion amount of optical fiber cable which permits satisfactory optical-axis alignment and prevention of damages to optical fiber.例文帳に追加

光ファイバの良好な光軸合わせや損傷防止を図ることが可能な光ファイバケーブルの圧着接続方法、圧着接続工具、及び光ファイバケーブル差込量調整治具を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a fuel management system of a construction machine which prevents damages to an engine, by preventing fuel mixed with foreign matters from being supplied to the engine, when replacing a fuel filter.例文帳に追加

燃料フィルタを交換した際に、異物が混入された燃料がエンジンに供給されるのを防ぎ、これによって該エンジンの損傷を防止できるようにする建設機械の燃料管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a stent processing method, where there is no possibility of occurrence of either thermally effected layer or fused coagulant matter through laser irradiation, and the fear of adhesion of blood platelets or damages to vessels or red blood cells is reduced.例文帳に追加

レーザ照射による熱的影響層や溶融凝固物が発生せず、血小板の付着量を削減し、血管・赤血球の損壊を低減できるステントの加工方法を提供する。 - 特許庁

To carry out an energizing processing without being limited to a range for energizing current, improving the initial performance of the fuel cell and handling damages or failures in the fuel cell.例文帳に追加

通電電流の範囲を限られることなく、また、燃料電池の初期性能を向上させられるとともに、その燃料電池の破損や不良に対応した通電処理を行えるようにする。 - 特許庁

To provide an organic semiconductor device free from damages to an organic semiconductor layer having proper on/off ratio regardless of the presence of a source/drain electrode formed through etching process.例文帳に追加

エッチングによりソース・ドレイン電極を形成しても、有機半導体層が損傷を受けることなく、良好なオン/オフ比を示す有機半導体装置、及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an insect pest control apparatus that suppresses coming flying insect pests and surely reduces plant damages by nocturnally active insect pests even in a time zone when activity of nocturnal insect pest is active.例文帳に追加

夜行性害虫の活動が活発な時間帯においても、飛来する害虫を抑制して、夜行性害虫による植物の被害を確実に低減することができる害虫防除装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fork cover for a forklift, easy in attachment-detachment to a fork of the forklift, and simultaneously preventing damages to both of the fork and a cargo handled with the forklift.例文帳に追加

フォークリフトのフォークへの着脱が容易であると共に、フォークとフォークリフトによって取り扱われる貨物との両方が傷つくのを同時に防止することができるフォークリフト用フォークカバーを提供する。 - 特許庁

To provide a substrate strengthening method which does not use an organic solvent which damages health and worsens earth environment or an organic resin which reduces non-combustibility in a substrate treatment of a calcium silicate plate.例文帳に追加

ケイ酸カルシウム板の下地処理において健康被害や地球環境を悪化させる有機溶剤や不燃性を低下させる有機樹脂を使用しない下地強化方法を提案すること。 - 特許庁

To provide a plasma generation device with a structure capable of avoiding damages due to heat in a transmission system for transmitting energy of microwaves, and with easy output adjustment.例文帳に追加

マイクロ波のエネルギを伝達する伝達系中の熱による損傷を回避することを可能とするとともに出力調整が容易な構造を備えるプラズマ生成装置を提供することが課題である。 - 特許庁

To raise temperature of a fuel cell while avoiding partial damages or the like due to temperature changes with effective use of heat of exhaust gas exhausted from a cathode, and prevent carbon deposition at an anode.例文帳に追加

カソードから排出された排ガスの熱を有効に活用して、温度変化による部分的な破損等を回避しつつ燃料電池を昇温させ、また、アノードにおける炭素析出を防止する。 - 特許庁

To provide a method and system for power saving communication, capable of achieving power saving while maintaining required quality, and immediately start signal transmission without causing damages of components.例文帳に追加

必要とされる品質を維持しつつ省電力化を実現できると共に、部品の損傷を引き起こすことなく信号伝送を即座に開始できる省電力通信方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

By securing the margin, at least damages in the second substrate or peeling of the sealing material from at least the second substrate can be avoided even when the sealing material expands.例文帳に追加

当該マージンを確保することにより、封止材が膨張した場合であっても、少なくとも第2基板が破損したり封止材が少なくとも第2基板から剥離したりするのを回避することができる。 - 特許庁

To provide an instant noodle storage paper cup which is free from flaws on a side face and damages to the paper cup due to a pressure applied to the paper cup by an increase in volume of instant noodles with moisture absorbed.例文帳に追加

即席麺の吸湿に伴う体積の増大により紙カップが圧迫され、紙カップ側面が傷ついたり、破壊されたりすることがないような、即席麺収容紙カップの構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a positioning apparatus that can prevent the cone part of cathode-ray tubes from damages, without having to make it thick and assure positioning accuracy level which is sufficient in practice.例文帳に追加

陰極線管用管体のコーン部を肉厚化しなくても、コーン部の損傷を防止することができ、且つ、実用上十分な位置決め精度を保証することが可能な位置決め装置を提供する。 - 特許庁

The speed control in multistages for finger-shaped protrusions for use in removal capable of maximizing the manufacturing efficiency of the ocular lens and reducing damages generated on the ocular lens due to separation of the frame parts is explained herein.例文帳に追加

本発明は、眼用レンズ製造の効率を最大にし、かつ、型枠部品の分離により生じる眼用レンズの損傷を減らす取り外し用指状突出部の多段速度制御を教示する。 - 特許庁

To provide a surface wave plasma etching method which can greatly reduce a preheat time of a glass plate transmitting a surface wave and suppress damages to the glass plate caused by fluorine and the deposition of polymers to the glass plate.例文帳に追加

表面波を伝えるガラス板の予熱時間を大幅に短縮でき、フッ素によるガラス板の損傷およびガラス板へのポリマー付着を抑えることができる表面波プラズマエッチング方法を提供する。 - 特許庁

The low frequency sound part of a sound signal controlled by the second amplifier is measured, and is gradually compressed when the energy of low frequency range sound approaches a threshold value which damages components in the gamut speaker.例文帳に追加

第2アンプで制御された音声信号の低音部は、計測され、低音域のエネルギーが全音域スピーカー内の部品に損傷を与える臨界値に近づくと、漸進的に圧縮される。 - 特許庁

To provide a substrate processing method which can sufficiently recover a k value even in the case where the k value of a low dielectric film increases due to damages caused by modification and subsequent dissolution treatment.例文帳に追加

変性処理およびその後の溶解処理によるダメージにより低誘電率膜のk値が上昇した場合にも十分にk値を回復させることができる基板処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a head gimbal assembly which prevents disconnection of a flying lead, reduces spacing, prevents electrostatic damages on the head, and improves reliability, and also provide a disk drive provided with the same.例文帳に追加

フライングリードの断線防止、狭間隔化が可能であるとともに、ヘッドの静電破壊の発生を抑制し信頼性の向上したヘッドジンバルアッセンブリ、およびこれを備えたディスク装置を提供する。 - 特許庁

There is adopted a control method, in which damages are detected and the engine is operated under severer conditions, in order to obtain present thrust, thereby sacrificing significant part of the remaining lifetime of the engine.例文帳に追加

本発明は、その損傷を検知して、現時点で推力を得るためにエンジンがより厳しい状態で運転され、それによってエンジンの残りの寿命のかなりの部分を犠牲にする制御方法を採る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a plastic liquid crystal display device by which a transparent electrode pattern can be formed while dissolving a problem of shift in position without giving damages to the plastic substrate itself.例文帳に追加

プラスチック基板自体にダメージを与えることなく位置ずれの問題を解消して、透明電極パターンの形成を行うことのできるプラスチック液晶表示素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor storage device which includes a means which prevents serious accidents and damages which are possibly caused by a failure mode such as endurance and disturbance.例文帳に追加

エンデュランスやディスターブ等の故障モードによって引き起こされる可能性のある重大な事故や損害を未然に防止するための手段が講じられた不揮発性半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To improve the output efficiency of light as well as the viewing angle characteristics and uniformity in an organic EL display and to prevent deterioration in the contrast due to external light and damages in the display device.例文帳に追加

有機ELディスプレイにおいて、光の取り出し効率を向上させるとともに、視野角特性やユニフォーミティを改善し、外界の光によるコントラストの悪化や表示素子の損傷を防止する。 - 特許庁

The SAW element is sealed with a mold resin 4 coating its outer face and the base surface, so as to be further firmly fixed mechanically while being protected from damages such as chipping and cracking.例文帳に追加

SAW素子は、その外面及びベース表面を被覆するモールド樹脂4で封止されることにより、チッピングや割れ、欠け等の損傷から保護されると共に、機械的により強固に固定される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a double-gate type thin film transistor which will not give unnecessary plasma damages to a semiconductor film at or near the boundary of a channel-protective film and the semiconductor film at etching.例文帳に追加

エッチング時にチャネル保護膜と半導体膜との界面及びその近傍の半導体膜に不必要なプラズマダメージを与えることのないダブルゲート型薄膜トランジスタの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of improving pixel aperture ratio and reducing damages on other layers in a vanishing processing for relieving pixel defects.例文帳に追加

画素の高開口率化が可能であるとともに、画素欠陥を救済するための滅点化処理において他のレイヤーへのダメージを低減することが可能な液晶表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent damages of a valve disc and a seal member when pressure fluid is erroneously supplied to a gate valve and to resolve complications of laying work of piping for the pressure fluid or the like.例文帳に追加

ゲートバルブに誤って圧力流体が供給された際において、弁ディスクおよびシール部材の損傷を防止するとともに、圧力流体の配管の取り回し作業等の煩雑さの解消を図る。 - 特許庁

To provide the assist controller of a hybrid vehicle, which can inform the driver of the running-out of fuel for an engine and protect catalyst in the exhaust system of the engine from damages.例文帳に追加

エンジンに用いる燃料が無くなったことを運転者に知らしめることができ、また、エンジンの排気系内の触媒を痛めることもないハイブリッド車両のアシスト制御装置を提供する - 特許庁

To provide an electronic component detaching apparatus, which can avoid thermal damages and deterioration to a product, needs no working skill, and enables anyone to easily detach components, in a detaching work of electronic components.例文帳に追加

電子部品の取り外し作業において、製品への熱的損傷・劣化を回避でき、作業の熟練を必要とせず誰もが容易に作業ができる電子部品取外し装置を提供する。 - 特許庁

To provide a washing method for business use effectively preventing the shrinking and damages of laundry at the time of performing washing for the business use with water as a main body, and a washing device used for it.例文帳に追加

水を主体として業務用の洗濯を行う際に、洗濯物の収縮や傷みを有効に防止することのできる業務用洗濯方法及びそれに用いらる洗濯装置を得ること。 - 特許庁

To make membrane sealing having no pinholes to the fine structure part without giving damages to the body structure of the organic EL element and realize a long life in the organic EL display panel of element separate type.例文帳に追加

素子分離型の有機ELディスプレイパネルにおいて、有機EL素子本体構造物にダメージを与えることなく、微細構造部分にピンホールのない膜封止を行い、長寿命化を図る。 - 特許庁

An extract is extracted from the bidens plant, and an insect pest control agent which can be used to an insect pest which damages a shoot is derived by using the extract as an active component.例文帳に追加

キク科センダングサ属植物より抽出物を抽出し、これを有効成分として、植物体地上部に被害を与える害虫に対して用いることのできる害虫防除剤を誘導した。 - 特許庁

Consequently, optical damages due to light absorption of the light-emitting end surface is reduced significantly, to achieve the nitride semiconductor laser which can perform the high light-output operation.例文帳に追加

その結果、光出射端面における光吸収による光学損傷を大幅に低減することができるため、高光出力動作が可能な窒化物半導体レーザを実現することができる。 - 特許庁

To provide a hair treatment kit agent and a hair treatment mixture agent, capable of performing coloring-preceding perm treatment accompanying neither color change nor discoloration, while suppressing damages on the hair to be minimum.例文帳に追加

毛髪に対するダメージを最小限に抑えながら、色変化および色落ちを伴わない毛染め先行のパーマ施術ができる毛髪処理キッド剤および毛髪処理ミックス剤を提供する。 - 特許庁

To provide a HIROI trap which can minimize the nationally expanded damages to field crops and fruits due to Sus scrofa and other animals, and can capture the animals without injuring the animals.例文帳に追加

本発明は、狩猟ひろいワナにより全国的にイノシシ、動物が農作物、果樹を荒らし被害が拡大しているのを、最小限にくいとめることが出来、動物には傷をつけずに、捕獲出来る。 - 特許庁

To provide a correction method which is free of problems, such as damages to glass substrate, gallium stain, riverbed and lowering of transmittance, generated in a method of correcting black defects, in a photomask which utilizes laser light or ion beam.例文帳に追加

レーザー光やイオンビームを用いたフォトマスクの黒欠陥部の修正方法において生じる、ガラス基板ダメージ、ガリウムステイン、リバーベッド、透過率低下等の問題のない修正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which the warpage of a thinned semiconductor chip can be reduced and has sufficient strength to withstand damages in the successive steps, and provide its manufacturing method.例文帳に追加

薄厚化された半導体チップの反りを低減でき、且つその後の工程でのダメージに耐えるに充分な強度の半導体装置及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical axis correction apparatus capable of automatically correcting an optical axis incident on a laser medium and avoiding the damaged parts of the laser medium even when damages are caused to the laser medium.例文帳に追加

レーザ媒質に損傷が生じた場合でも、自動的にレーザ媒質に入射される光軸を補正し、レーザ媒質の損傷箇所を回避することができる光軸補正装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a more practical agricultural and horticultural fungicide composition that is safer, imposes a slight burden on the environment and stably exhibits sufficient controlling effect on the disease damages of a plant.例文帳に追加

より安全で環境に対する負荷が少なく、かつ植物の病害に対して十分な防除効果を安定して発揮する、より実用的な農園芸用殺菌剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device for recovering damages on a gate insulation film which is generated when machining a gate electrode, when a thermal nitride film is used as the gate insulation film.例文帳に追加

熱窒化膜をゲート絶縁膜として用いた場合に、ゲート電極の加工の時に生じたゲート絶縁膜のダメージを回復できる半導体装置の製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

例文

To surely and safely raise and transfer articles of various sizes each having an opening in the upper surface and a wide space under the opening such as a tire lying on its side without causing damages and deformations.例文帳に追加

横倒姿勢のタイヤのように上面に開口部を有しその下側に広い空間を有する様々なサイズの物品を傷や変形を生じさせることなく確実、安全に持ち上げて移載する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS