「DECORATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pachinko game machine which has improved design of a pattern display device part and at the same time has improved savor of a pachinko game by executing effective decorations to the stage part of a center decoration as well.例文帳に追加

センター飾りのステージ部分にも効果的な装飾を施すことができて、図柄表示装置部分の意匠性とパチンコ遊技の興趣を同時に高めることが可能なパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an acrylic resin film for surface decoration which is restrained in the surface waviness and can exhibit a good capability for designing, and to provide a laminate molding whose outmost surface is disposed with this film.例文帳に追加

表面のうねりが抑えられ、良好な意匠性を発現し得る表面加飾用アクリル樹脂フィルムを提供し、このフィルムが最表層に配置された積層成形品を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a simultaneously injection-molded and decorated article with a fusion rib, which exposes a molding resin without making a decorating layer transferred onto the fusion rib during decoration concurrent with injection molding.例文帳に追加

射出成形同時加飾時に融着リブ上に加飾層が転写されず、成形樹脂が露出している融着リブを有する射出成形同時加飾品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which achieves a higher reliability with an excellent performance effect by making emission performances possible, the game machine irradiating a mobile decoration member with light positioned ahead of a performance display device.例文帳に追加

演出表示装置の前方に位置する可動装飾部材に光を照射して発光演出を行うことが可能であり、演出効果に優れ動作の信頼性が高い遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a back sheet for solar cells that has small loss of efficiency in power generation due to temperature rise, while the black back sheet has superior decoration properties, and has superior electrical insulation properties.例文帳に追加

本発明は、装飾性に優れる黒色バックシートでありながら、温度上昇による発電効率の低下が少なく、電気絶縁性にも優れる太陽電池用バックシートを提供することを課題とする。 - 特許庁

The application of a JIS A 6909 emulsion-based coating material and the spraying of the decorative granules before set-to-touch enable plastered wall decoration with high designability to be performed without the loss of the sharpness of the decorative granules.例文帳に追加

ＪＩＳＡ６９０９のエマルジョン系塗材を塗布し、指触乾燥前に加飾用粒体を吹き付けることで、加飾粒の鮮鋭性を失わず、意匠性の高い塗壁加飾ができる。 - 特許庁

The substantially arc-shaped guide rails 23 are arranged on the game board 20 to partition a game zone 21, and a decoration member 25 for decorating the periphery of a pattern display unit 18 is arranged in the game zone 21.例文帳に追加

遊技盤２０に略円弧状の案内レール２３を設けて遊技領域２１を画成し、該遊技領域２１内に図柄表示装置１８の周囲を装飾する装飾部材２５を配設する。 - 特許庁

By providing a heated air blow-off port 22 on this decoration cover 21, the heated air blow-off port 22 is opened at a position apart right from the foot of the operator seated on the driver's seat 11.例文帳に追加

そして、この化粧カバー２１には暖気吹出口２２を設けることにより、この暖気吹出口２２を運転席１１に着座したオペレータの足元から右側に離間した位置に開口させる。 - 特許庁

Especially when a special game state of big winning or the like is attained, since the decoration lamps are lighted/made to flicker in a special pattern, a directive effect is increased and thus the playing desire is improved.例文帳に追加

特に大当りなどの特別な遊技状態になると、装飾ランプが特別なパターンで点灯・点滅するので、演出的な効果が高まることで遊技意欲の向上につなげることができる。 - 特許庁

The decoration control circuit is incorporated with a winning storage part, and is arranged for the purpose of preventing illicit business of excessive put-out of a winning ball by illegal exchange of a conventional put-out control device or this ROM.例文帳に追加

装飾制御回路は、入賞記憶部を内装し、従来の払出制御装置またはこのＲＯＭの違法交換による賞品球の過剰払い出しの不正営業を防止する目的で設ける。 - 特許庁

In the article having a brilliant decoration part 4, a synthetic resin layer 7 including brilliant particles 6 is provided on the surface of a substrate layer 5 having smooth parts 11 and rough parts 12.例文帳に追加

本発明は、光輝性装飾部４を有する物品において、平滑部１１と粗面部１２とを有する下地層５の表面に光輝性粒子６を含む合成樹脂層７を設けたものである。 - 特許庁

To obtain a mail transmitting terminal, a mail transmitting system, a decorative content server, a mail transmitting method, and a program which enable proper decoration of mail text without troubling a user when transmitting an electronic mail.例文帳に追加

電子メールの送信を行うユーザが手間を掛けずにメール本文に適切な装飾を可能にするメール送信端末、メール送信システム、装飾コンテンツサーバ、メール送信方法およびプログラムを得ること。 - 特許庁

To obtain a metallic can label which can be securely fixed to an external surface of a barrel of a metallic can and which can apply excellent decoration with metallic gloss without whitening or rainbowing.例文帳に追加

金属缶の胴部外表面に確実に固定できるとともに、白化やレインボー化などを起こすことなく、金属光沢を有する優れた外観装飾を施すことのできる金属缶用ラベルを得る。 - 特許庁

Further, to the back surface side decoration unit 204, a transmissive protective cover member 290 for covering the movable accessory, the driving mechanism and the harness, or the like, from the front surface side and protecting them is attached.例文帳に追加

さらに、背面側装飾ユニット２０４に、これらの可動役物、その駆動機構、そのハーネス等を正面側から覆って保護する透過性のある保護カバー部材２９０を取り付けるようにした。 - 特許庁

To provide a decorative sheet material in which a deep decoration can be obtained and which has a surface with excellent luster and smoothness and can be easily and inexpensively obtained by using a thermoplastic resin sheet with an appropriate thickness.例文帳に追加

適正厚さの熱可塑性樹脂シートの使用により、深みがある加飾が得られると共に表面が光沢性と平滑性に優れ、しかも容易かつ安価に得られる化粧シート材を提供する。 - 特許庁

In a Pachinko game machine, when game balls rolling on a stage S guided from a warp guide port are guided to a game ball passage 65, a starter chucker 28 of a center decoration 23 is triggered to open.例文帳に追加

パチンコ機では、ワープ導入口から導入されステージＳ上で転動した遊技球が遊技球流路６５に導入されると、それを契機としてセンター飾り２３の始動チャッカー２８が開放する。 - 特許庁

To provide a glass container extremely excellent in design effect and capable of being enhanced in commodity value by adapting a novel decoration method to a glass container employed as a bottle for sake or cosmetics.例文帳に追加

酒瓶や化粧品の瓶として採用される硝子容器に、従来にない加飾方法を採用することで、極めて意匠性に優れ、商品の価値を高めることができる硝子容器を提供する。 - 特許庁

To provide an artificial stone with a high commercial value as decoration usable for general uses by using waste such as wastepaper, etc., and unutilized plant materials.例文帳に追加

古紙などの廃棄物や、未利用の植物原料の有効な再利用対策として、一般的に広く利用することができ、かつ装飾用として商品価値の高い人造石を実現することを課題とする。 - 特許庁

To provide a hinge for decoration and its mounting method, capable of easily mounting an inner hinge while keeping its function as a door opening and closing mechanism with the low cost to improve the apperance of a trim.例文帳に追加

内ヒンジをドアの開閉機構として生かしたまま、外装の美観を向上するために、簡単且つ安価に取り付けることができる装飾用ヒンジ及びその取付方法を提供することにある。 - 特許庁

The simultaneous injection molding with decoration is applied to the surface of a base material sheet 2 of a thermoplastic resin, by using a decorative sheet S in which a resin pattern layer 2 is formed partially by a cured ionizing radiation curable resin.例文帳に追加

熱可塑性樹脂の基材シート２の表面側に、電離放射線硬化性樹脂の硬化物で樹脂模様層２を部分的に形成した加飾シートＳを用いて、射出成形同時加飾する。 - 特許庁

The subject game machine 1 is composed so that a game ball flows downward, and has a decoration component having a piezoelectric element 101 and the drive portion (light emitting element 103) electrically connected to the piezoelectric element 101.例文帳に追加

遊技機１は遊技球が流下可能に構成されると共に、圧電素子１０１と、圧電素子１０１と電気的に接続された駆動部（発光素子１０３）を有する装飾部品とを備えている。 - 特許庁

In a Pachinko game machine 10, a pattern storage means 130 holds a plurality of variation patterns, each mode of which is predetermined from the variation start to the stop in the variation display of plurality of decoration patterns.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機１０において、パターン記憶手段１３０は、複数の装飾図柄の変動表示における変動開始から停止までの態様が定められた変動パターンを複数保持する。 - 特許庁

To provide a game machine which shows a player such a novel operation of a movable member as an front-and-back motion in a center case, and achieves a nonconventional decoration effect and an improvement of interest of a game.例文帳に追加

センターケースにおける前後動という斬新な可動部材の動作を遊技者に見せるとともに、今までにない装飾効果、遊技の興趣の向上を実現する遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an decoration cover which can be easily attached/detached with respect to the interior goods of a vehicle, and whose mounted state can be satisfactorily maintained and to provide a method for decorating the interior of the vehicle room.例文帳に追加

車両の内装品に対する着脱が容易であって、かつその装着状態を良好に維持することができる装飾カバー及び車両室内の装飾方法を提供する。 - 特許庁

In the decoration paper product P for a name card, etc., a transparent vapor deposition colored layer 14 made of dielectric material is formed on an existing name card 12 formed with a printing layer 12b on a mount 12a.例文帳に追加

台紙１２ａ上に印刷層１２ｂが形成された既成名刺１２上に、誘電体材料からなる透明蒸着着色層１４が形成されている名刺等の加飾紙製品Ｐ。 - 特許庁

To provide a food material sheet usable not only for fried food but also for decoration or message display for various kinds of food, and prevented from strain so as to prevent deformation of pictures or characters.例文帳に追加

また揚げ物ばかりでなく、種々の食品の装飾用やメッセージの表示などに用いることができ、また歪みを防止して、絵や文字の変形を防止することのできる食材シートを提供する。 - 特許庁

In the game board, a hood component 6 and a stage component 7 are attached to the front surface 1a of the game board 1, and the center decoration device 8 is attached to the back surface 1b of the game board 1 to constitute a center accessory 5.例文帳に追加

ひさし部品６及びステージ部品７は遊技盤１の前面１ａに取り付けられ、中央装飾装置８は遊技盤１の背面１ｂに取り付けられて、センター役物５を構成する。 - 特許庁

To provide a display device with which differentiation is achieved while suppressing a cost increase when applying decoration to equipment, and in which measures for recycling and resource conservation are taken, and which copes with environmental problems.例文帳に追加

機器に装飾を施すのに際し、コストアップを抑制しつつ、差別化が図られるとともに、リサイクル及び省資源化対策が施され、環境問題に対応した表示装置を提供する。 - 特許庁

A waterfall device 10 for decoration and education has a substantially continuous curtain of liquid e.g. water, a low-viscosity oil or an aqueous solution, and this curtain extends between two guides vertically standing upright.例文帳に追加

装飾用および教育用の滝装置は、液体、例えば、水、低粘度油または水溶液の、実質的に連続する膜を有し、この膜は、鉛直方向に直立した２つのガイドの間に延在する。 - 特許庁

To provide a pseudo-projection board decorative sheet having such a good appearance that a projection board decorative board is stuck to a wall face, a ceiling face, or furniture and a pseudo-projection board decoration member using the sheet.例文帳に追加

突板化粧板を壁面、天井面、床面、あるいは、家具類等に貼着したような見栄えのする擬似突板化粧シート及びこれを用いた擬似突板化粧材を提供することである。 - 特許庁

To provide an earring falling-off prevention member that can prevent the decoration property of an earring from being lost by unnecessarily increasing the size of the earring, can be easily used, and at the same time, can securely prevent falling-off.例文帳に追加

耳飾りが不必要に大型化して装飾性を損ねるようなことがなく、又、使用し易く、且つ、脱落を確実に防止することを可能にする耳飾り脱落防止部材を提供すること。 - 特許庁

To provide a non-combustible pressure-sensitive adhesive sheet for decoration which has workability for forming film and processing property of a base material and provides non-combustibility, even while a polyolefin resin sheet is used as the base material.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂シートを基材としながらも、基材の成膜性、加工性等に支障がなく、かつ「不燃性」を備えた化粧用不燃性粘着シートを提供することを課題とする。 - 特許庁

A roughly rectangular decoration member 82 is in the shape of having a frame part 82D around a display area 82C, and motors 86 and 87 are installed to an upper part and a lower part in the frame part 82D.例文帳に追加

略長方形の飾り部材８２は、表示領域８２Ｃの周囲に額縁部８２Ｄを有する形状であるが、モータ８６，８７は、額縁部８２Ｄにおける上部分と下部分とに設置される。 - 特許庁

This decoration band is such that hook-and-loop tapes are set on both the front and the back of the band and the band is attached to the waist at the time of wearing Western clothes so that beauty which an obi material has emphasizes Western clothes.例文帳に追加

帯の表側と裏側に面テープを設け、帯を洋装時の腰まわりに装着する事によって、帯地の持つ美しさが洋装を引きたてる事を特長とした装飾帯である。 - 特許庁

To provide a decoration panel and an apparatus for manufacturing the panel of high productivity wherein a surface of the decorative sheet with an area as many times as conventional one is not wasted in order to fix a sheet base material differently from a vacuum molding system.例文帳に追加

真空成形方式と異なりシート基材を固定するために従来の加飾シートの何倍もの面積を無駄にせずに済む、生産性の良い加飾パネル及びその製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fitting structure which easily fits a cylindrical member for decoration to an indicator panel body with good appearance without causing increase of the number of part items and complicated mounting work.例文帳に追加

部品点数の増加や取付作業の煩雑化を招くことなく、装飾用の筒状部材を見栄えよく簡単にインジケータパネル本体に組み付けることができる組付構造を提供する。 - 特許庁

To provide an appearance component used for a home electric appliance, especially exhibiting excellent appearance decorativeness even if a recycled material is used for a base material, and capable of performing suitable decoration even if a shape is complicated.例文帳に追加

家電製品に用いる外観部品に係り、特に、基材としてリサイクル材を用いつつも外観装飾性に富んだものであって、複雑な形状を有するものであっても、適切に加飾すること。 - 特許庁

A decoration groove 10 is formed parallel to short sides 3 and 7 at such pitch as constantly devides a distance between the short sides 3 and 7 while a rough pattern is formed on the surface of a square flat board 1.例文帳に追加

平面方形の基板１の表面に凹凸模様を形成するとともに、短辺３，７間の距離を均等に分割するピッチで化粧溝１０を、前記短辺３，７と平行に形成した。 - 特許庁

In this case, the performance control means derives and displays not probability fluctuation patterns as stop patterns of decoration symbol based on the fluctuation pattern command when the display result command can not be properly received caused by the garbled data.例文帳に追加

この場合、データ化けなどの原因によって表示結果コマンドを正しく受信できなかった場合には、変動パターンコマンドにもとづいて飾り図柄の停止図柄として非確変図柄を導出表示する。 - 特許庁

In the case of winning a first start port, game music and the lighting pattern of respective decoration lamps corresponding to a 'normal game' are set and outputted and a fluctuation pattern fluctuates (S1 and S2).例文帳に追加

第１始動口３１に入賞した場合には、「通常の遊技」に対応するゲーム音楽と各装飾ランプの点灯パターンが設定、出力されると共に、変動図柄が変動する（Ｓ１、Ｓ２）。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a decorative panel which can express in unevenness characters, figures or the like, while using a stucco, to manufacture highly decorative decoration panels.例文帳に追加

スタッコを用いつつも、文字や図形等を凹凸で表現することができ、装飾性に富んだ装飾パネルを製造することのできる装飾パネルの製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To enable the right and left low boards of the 3-piece inside-type corner furniture to be pulled out or put in for the purpose of use as a decoration shelf or TV stand placed at a corner of a living room.例文帳に追加

ユーザーが部屋（リビング）で、飾り棚としてテレビ台として、それぞれの目的で講入する家具のコーナー３点セットで左右のローボードが、テレビなどを置くコーナー部に出し入れ出きる様にする。 - 特許庁

To provide a decorative panel which enables optical decoration full of variety and attractive in appearance and also gives healing, relaxation or serenity by acting on the sense of sight of a person who sees it.例文帳に追加

変化に富んだ見栄えの良い光装飾を可能にするとともに、見る者の視覚に作用して、癒し、くつろぎ、または安らぎを与える光装飾が可能な装飾用パネルを提供する。 - 特許庁

Thus, since the player 1 plays while hoping the decoration information becomes the first relation every time the first condition is established, the expectation of the player 1 is maintained.例文帳に追加

よって、遊技者１は第１条件が成立するごとに装飾情報が第１の関係になることを期待しながら遊技するようになるので、遊技者１の期待感を維持することができる。 - 特許庁

To provide a movable-decoration device of a game machine, capable of reducing power consumption and of miniaturizing a motor by decreasing a tensional force of a spring through optimization of a spring retaining point onto a swinging body.例文帳に追加

スイング体へのバネの係止点を最適にして、バネの引張力の低減を図ることにより、消費電力の低減とモータの小型化を図ることができる遊技機の可動装飾装置を提供する。 - 特許庁