「DEVICES」に関連した英語例文の一覧と使い方(748ページ目) - Weblio英語例文検索

The network device includes a memory device of preset capacitance and a notice information storing unit which receives a notice of device information of the network device from the other network devices connected via a network to store the device information in the memory device.例文帳に追加

ネットワーク装置は、予め設定された容量の記憶装置と、ネットワークを介して接続された他のネットワーク装置から当該ネットワーク装置の装置情報の通知を受けて当該装置情報を上記記憶装置に記憶する通知情報記憶処理手段と、を備える。 - 特許庁

To provide a refrigerator that more effectively improves the functionality of objects stored in a storage chamber thereof by including therein an adjusting member capable of, by a simple method, diffusing a functional substance discharged from function adding devices into the storage chamber, and also adjusting the discharge amount.例文帳に追加

機能付加装置から放出された機能性物質を、簡易的な方法で、貯蔵室内部に拡散させ、さらには放出量を調整することも可能である調整部材を備え、より効果的に貯蔵室内部の保存物の機能性を高めることが可能な冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

An update object determination part 13-2 determines whether to perform update to biological update information to the master data of a biological information storage part 21 or only to the comparison origin data of the update object authentication device as one of the palm authentication devices 3 based on the history information.例文帳に追加

更新対象判定部１３−２は、生体更新情報への更新を、生体情報保持部２１のマスターデータに対して行うか、あるいは、掌認証装置３のひとつである更新対象認証装置の比較元データのみに対して行うかを履歴情報に基づいて判定する。 - 特許庁

The roaming server device 8 also obtains operation information on user's operation input in the mobile terminal device 10 while the screen based on the remote screen data is displayed to send the information to the image formation devices 1-i and 5-j so that the processing is performed according to the operation information.例文帳に追加

また、ローミングサーバー装置８は、リモート画面データに基づく画面表示中に携帯端末装置１０に入力されたユーザー操作の操作情報を取得しその画像形成装置１−ｉ，５−ｊへ送信し、その操作情報に従って処理を実行させる。 - 特許庁

A method for producing the polypeptide, a method for coating devices used in medical treatments (e.g. PCTA, stenting) with the polypeptide, a method and kit for screening agents modulating the platelet-mediated aggregation, and a kit for the diagnosis of the diseases related to the platelet-mediated aggregation are also provided.例文帳に追加

該ポリペプチドの生産方法、医療操作（たとえば、PCTA、ステント術）で使用される、該のポリペプチドによって器具をコートする方法、血小板媒介凝集を調節する作用薬をスクリーニングするための方法およびキット、ならびに血小板媒介凝集に関係する疾患の診断キットからなる。 - 特許庁

Sheet detection devices 41a, 41b having first and second actuators 43a, 43b are provided at a second conveying unit 21b of a sheet conveying device 21, and a guide member 51 is provided at a position opposite to the first actuator 43a in the first conveying unit 21a.例文帳に追加

シート搬送装置２１の第２搬送部２１ｂには、第１及び第２アクチュエータ４３ａ、４３ｂを有するシート検知装置４１ａ、４１ｂが設けられており、第１搬送部２１ａにおける第１アクチュエータ４３ａと対向する位置には、ガイド部材５１が設けられている。 - 特許庁

To provide a laser beam machine, wherein the problem of affecting machining accuracy due to the defective pass line of the workpiece of a metal plate is solved by positioning vacuum devices below the workpiece and varying the position in accordance with the movement of a machining head, and the efficient operation of the machine is made possible.例文帳に追加

バキューム装置を板金ワークの下方に位置し加工ヘッドの移動に応じて位置を変化させることで、板金ワークのパスライン不良による加工精度への影響の問題を解消し、且つ効率の良い機械運用を可能としたレーザ加工機を提供することを目的とする。 - 特許庁

A service cooperation server 4 dynamically obtains a parameter included in a primary content of a service server device 3a and obtains digests of secondary contents of service server devices 3b, 3c, and 3d on the basis of this parameter and makes a client terminal device 2 display a list of digests of the secondary contents.例文帳に追加

サービス連携サーバ装置４が、サービスサーバ装置３ａの一次コンテンツに含まれるパラメータを動的に取得し、このパラメータに基づいてサービスサーバ装置３ｂ、３ｃ、３ｄの二次コンテンツのダイジェストを取得して、二次コンテンツのダイジェストをクライアント端末装置２にリスト表示させる。 - 特許庁

To provide a lighting control system which can easily eliminate a lighting failure of an illumination device even if there exists an illumination device having erroneous lighting because simultaneous transmissive communication is not properly performed, when lighting control of a plurality of lighting devices connected in parallel with a controller is performed with communication from the controller.例文帳に追加

コントローラに対して並列接続された複数の照明機器の点灯制御をコントローラからの通信によって行う際に、同報通信が正常に行われずエラーとなる照明機器が存在しても、照明機器の不点灯を容易に解消する照明制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide an underwater substation pod (USP) configured to efficiently combine amplification versions of collected electric output and to collect and process electric outputs of a series of off-land power generation devices including a voltage boosting transformer for transmitting power to a land facility.例文帳に追加

集約された電気出力の増幅バージョンをさらに効率的に組み合わせ、陸上施設に伝送するための電圧ブースト変圧器を含む一連の海上発電装置の電気出力を集約し、処理するようになされている水中変電所ポッド（ＵＳＰ）を提供すること。 - 特許庁

To renew a decoration portion decorating the periphery of a see-trough portion for visually recognizing a game board at low cost, to increase the three-dimensionality of the decoration portion, to facilitate the incorporation of performance devices such as a moving portion and a luminous portion in the decoration portion, and to permit an information display means to be efficiently arranged.例文帳に追加

遊技盤視認用透明部の周囲を装飾する装飾部を低コストで新しくするとともに、装飾部の立体感を高め、装飾部に可動部や発光部等の演出装置を組み込むのを容易にし、情報表示手段の効率的な配置を可能にする。 - 特許庁

When receiving the notification of any failure relating to the copy of one or more storage devices from a storage management system 2, a multi-management system 1 makes the transmission request of pair volume information to a storage management system for managing a storage device having the volume of the pair volume relating to the failure.例文帳に追加

マルチ管理システム１は、ストレージ管理システム２から、１以上のストレージ装置でのコピーに関する障害の通知を受けた場合、障害に係るペアボリュームのボリュームを有するストレージ装置を管理するストレージ管理システムに対し、当該ペアボリューム情報の送信要求を行う。 - 特許庁

This game machine includes a control information generator for generating the control information used for controlling a plurality of performance devices for performing a game, a performance control circuit including the control information generator, and a control information output device for outputting the control information to a signal line, in the performance control circuit.例文帳に追加

遊技を演出する複数の演出装置の制御に用いる制御情報を生成する制御情報生成装置と、制御情報生成装置を含む演出制御回路と、演出制御回路に、制御情報を前記信号線に出力する制御情報出力装置と、を備える。 - 特許庁

To provide a bed-leaving detecting system, detecting a surface-leaving detection signal for early detecting drop of a patient from a bed or bed-leaving of a poriomania patient of dementia to prevent prowling under control by simple devices, and eliminating troublesomeness of wiring and maintenance.例文帳に追加

ベッドからの落下の早期発見や、痴呆徘徊者がベッドを離れたことを早期に検知し、徘徊することを防止するための離面検知信号を簡易な装置で制御して検知することができ、しかも配線と維持管理のわずらわしさを解消した離床検知システムを提供する。 - 特許庁

A controller 22 evaluates an input stream from the inspection devices 16 so as to generate an output stream, a signal for indicating a position corresponding to the rejected bottle is disposed in the above position in the output stream, and a reject signal is supplied to the rejector 24 when the rejected bottle reaches the rejector 24.例文帳に追加

コントローラ２２は、検査デバイス１６からの入力ストリームを評価して出力ストリームを生成し、該出力ストリーム中に、不合格ボトルに対応する位置にそれを表す信号を配置し、該ボトルがリジェクタに到達した時点でリジェクト信号をリジェクタ２４に供給する。 - 特許庁

While a manual mode is selected, on the other hand, the ratio of storage time between the imaging devices 1 and 2 is set so as to provide the combination image intended by a photographer corresponding the mode set, a wide dynamic range priority mode, a picture quality priority mode or an intermediate.例文帳に追加

一方、手動モードが選択されている場合においては、広ダイナミックレンジ優先モード、画質優先モード、及び中間モードのうちいずれが設定されたかに応じて、撮影者の意図する合成画像が得られるように、撮像素子１、２について行う蓄積時間の比を設定する。 - 特許庁

To provide a program information retrieving method which offers a number which can univocally distinguish contents to a broadcasting program, facilitates a retrieval of an objective program, and further manages in a lump information of programs recorded by a plurality of recording devices, thereby facilitating a retrieval and reference of the recorded program information.例文帳に追加

放送番組に内容を一意に識別できる番号を付与し、目的の番組の検索を容易にし、また複数の録画機器で録画した番組の情報をまとめて管理することにより録画した番組情報の検索・参照を容易にする番組情報検索方法を提供する。 - 特許庁

The nonstop job activation system in a style 1 shown in Fig. 1 roughly comprises an active system (active device) 100 being a computer of an active system and a standby system (standby devices) 200 being a computer of a standby system equipped with the same hardware and software with the active system 100.例文帳に追加

図１に示すように、本実施の形態１に係る無停止ジョブ起動システムは、現用系のコンピュータである現用系（現用系装置）１００と、現用系１００と同一のハードウェア及びソフトウェアを備える待機系のコンピュータである待機系（待機系装置）２００とで概略構成される。 - 特許庁

The modulation signal supplied to each serially connected modulation device produces a modulated carrier wave which is suppressed by the last modulation device among serially connected modulation devices, responding to the information signal after changing modulated carrier wave to be received by the carrier wave input.例文帳に追加

直列に接続された変調装置の各々に印加される変調信号は搬送波入力で受信する変調搬送波出力を変更して、情報信号に対応する直列に接続された変調装置の最後の変調装置の出力で抑圧された変調搬送波を生成する。 - 特許庁

To accurately estimate an intake air amount even immediately even after starting an engine more accurately than conventional devices in an intake air amount estimation device for an internal combustion engine that calculates the intake air amount by using a linear function where an intake pressure at a downstream of a throttle valve is a variable.例文帳に追加

スロットル弁下流側の吸気圧を変数とする一次式を使用して吸入空気量を算出する内燃機関の吸入空気量推定装置において、機関始動直後でも従来に比較して正確な吸入空気量の算出を可能とする。 - 特許庁

Furthermore, the copyright data and/or contents data stored in the HDD 20d are erased from the HDD20d when the regular disk in which the contents data are recorded are actually ejected or can be ejected from the data reading devices 10-1, 10-1 and 10-3.例文帳に追加

更に、ＨＤＤ２０ｄに格納した著作権データ及び／又はコンテンツデータは、当該コンテンツデータが記録された正規のディスクがデータ読取装置１０−１、１０−２、１０−３から実際にイジェクトされる或いはイジェクト可能になると、ＨＤＤ２０ｄから消去される。 - 特許庁

In response to the request of an advertiser made via advertiser terminals 30 and 31, the advertisement distributing server 10 distributes the advertisement content for each cell by utilizing cell broadcast service or packet call provided by a mobile communication provider and displays it on the advertisement reproducing devices 110 to 112.例文帳に追加

広告主端末３０、３１を介した広告主の依頼に応じて、広告配信サーバ１０は、移動通信事業者が提供するセルブロードキャストサービス或いはパケット呼を利用して広告コンテンツをセル毎に配信し、広告再生装置１１０〜１１２に表示させる。 - 特許庁

An effective positive vibration control effect corresponding to each frequency characteristic is provided by employing at least two fluid enclosure type positive vibration control devices 14 and 16 to which frequency characteristics different from each other are set and applying air pressure fluctuation to an acting air chamber 44.例文帳に追加

互いに異なる周波数特性が設定された二つ以上の流体封入式能動型防振装置１４，１６を採用し、その作用空気室４４に空気圧振動を及ぼすことによって、それぞれの周波数特性に対応した有効な能動的防振効果を得る。 - 特許庁

The image display 1 includes temperature notification devices 11 arranged across insulating sections 12 in a two-dimensional shape, and a data conversion section 13 for generating and outputting a temperature command signal Tref to each temperature notification device 11, based on image data input from a signal output device 2.例文帳に追加

ディスプレイ装置１は、２次元平面状に断熱部１２を挟んで敷き詰めた温度通知装置１１と、信号出力装置２から入力される画像データを基に、各温度通知装置１１に対する温度指令信号Ｔｒｅｆを生成して出力するデータ変換部１３と、を備える。 - 特許庁

To provide a cooling device arrangement structure which eliminates such a cleaning problem as to be caused in a conventional structure having cooling devices arranged in series, which does not decrease cooling efficiency, and which can also be applied to a small type of machine with no large space in a rear vehicle body.例文帳に追加

従来構造である冷却装置を直列に配置させた構造において生じるような清掃上の問題もなく、また冷却効率も低下せず、さらに後部車体にスペースのない小型の機種でも適用可能な冷却装置配置構造を提供しようとする。 - 特許庁

To enable stable energy management and power management even in case that a discrepancy arises between an output power from a converter operating in a power control mode and a power command, in a power supply system which is equipped with a plurality of electric storage devices and a plurality of converters.例文帳に追加

複数の蓄電装置および複数のコンバータを備える電源システムにおいて、電力制御モードで動作するコンバータからの出力電力と電力指令値との間でずれが生じた場合においても、安定的なエネルギマネージメントおよびパワーマネージメントを可能とする。 - 特許庁

The vehicle seat 1 includes a base member 2, a seat back 4 rotatably coupled to the base member 2, the seat cushion 3 rotatably attached to the base member 2, and a pair of sliding devices 6 movably attaching the base member 2 to a vehicle floor surface 23.例文帳に追加

車両用シート１であって、ベース部材２と、ベース部材２に対して回転可能に連結されるシートバック４と、ベース部材２に対して回転可能に取付けられるシートクッション３と、ベース部材２を車両床面２３に移動可能に取付ける一対のスライド装置６を有する。 - 特許庁

To provide a diamond field effect transistor and diamond multilayer film, solving problems such that the value of the drain current in conventional devices is practically speaking too low, and when temperature of a specimen is raised, the drain current dramatically decreases, at a certain temperature and higher and does not return to the original current which causes deterioration of the device.例文帳に追加

本発明の目的は、従来技術のデバイスのドレイン電流値が実用的には少なすぎ、試料を昇温すると、ある温度以上でドレイン電流が劇的に減少し、元に戻らず、デバイスが劣化するという問題を解決するダイヤモンド電界効果トランジスターおよびダイヤモンド多層膜。 - 特許庁

The equipment state display unit 20 has display areas 25A, 25B and 25C; and failure displays 27a, 27b, 27c and 27d for displaying failure states of the corresponding pallet fall prevention devices are arranged in four locations corresponding to the four locations, in the display areas, respectively.例文帳に追加

設備状態表示装置２０は、表示領域２５Ａ、２５Ｂ、２５Ｃを有し、該表示領域には、これら４箇所にそれぞれ対応した４つの箇所において、対応するパレット落下防止装置の故障状態をそれぞれ表示する故障表示手段２７ａ、２７ｂ、２７ｃ、２７ｄが配置される。 - 特許庁

Each of a plurality of these information processing devices receives a band release request for requesting release of a part or all of a predetermined band allocated to the own device from another information processing device, and transmits resource information for each process executed by the own device to the other information processing device.例文帳に追加

複数の情報処理装置各々は、自装置に割り当てられた所定の帯域の一部または全部の解放を要求する帯域解放要求を他の情報処理装置から受信し、自装置で実行されているプロセスごとのリソース情報を他の情報処理装置に送信する。 - 特許庁

To provide a wireless communication control device which enables a device to perform stable communicate with another device without interruption by enabling a transmission/reception direction of a wireless transmission/reception unit of the device to always optimally follow another device even when the devices are mobile terminals or the like moving relatively to each other.例文帳に追加

お互いに移動する端末などの場合であっても、常に最適に無線送受信部の送受信方向を他装置の方向に向けて追従させ、他装置との間で中断することなく安定した通信を行うことができる無線通信制御装置の提供。 - 特許庁

In the information processing system equipped with a plurality of electronic devices and a central control unit, the electronic device is provided with a first transmission means for, when a device fails, transmitting device failure-related information including only information related to the device failure, to the central control unit.例文帳に追加

複数の電子機器と中央制御装置を備える情報処理システムであって、電子機器は、機器異常が発生したときに、当該機器異常に関連した情報のみが含まれる機器異常関連情報を中央制御装置に送信する第１の送信手段を有する。 - 特許庁

This coordinate measurement instrument includes optical distance measurement devices 200 and 300 for measuring the distance from an auxiliary measurement means which can move in space, a zoom camera, which can rotate with respect to at least two axes, with a zoom lens, and an overview camera for coarse localization of the auxiliary measurement means.例文帳に追加

空間内を移動可能な測定補助手段までの距離を測定するための光距離測定装置２００、３００と、ズーム対物レンズを具備する少なくとも２つの軸に対して回動可能なズームカメラと、測定補助手段の粗位置測定を行うためのオーバービューカメラとを有する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus capable of reducing costs without providing a sensor for detecting that a document reaches each of reading devices provided at respectively different positions on a feeding path for reading a front side and a rear side of the document.例文帳に追加

本発明は、搬送経路上にそれぞれ異なる位置に設けられた原稿の表面側と裏面側を読み取る読取デバイスのそれぞれに原稿が到達したことを検知するセンサを備えることなく、コストを低減することができる画像読取装置を提供することである。 - 特許庁

The game machine is provided with the main control device (game control device 100) which controls the game and the sub control devices (presentation control device 300, pay-out control device 200) which control various electronic components (LED, solenoid, motor, sensor, etc.) based on the output signals output from the main control device.例文帳に追加

遊技を制御する主制御装置（遊技制御装置１００）と、当該主制御装置から出力される出力信号に基づいて各種電子部品（ＬＥＤやソレノイド、モータ、センサなど）を制御する副制御装置（演出制御装置３００、払出制御装置２００）とを備える。 - 特許庁

When the press operation is performed, a microcomputer 2 of the second electronic component mounting device 1 from the left transmits the model name of the selected printed circuit board and a setup change command to all of the electronic component mounting devices 1 except a self-electronic component mounting device 1 in the board assembling line.例文帳に追加

この押圧操作がなされると、この左から２番目の電子部品装着装置１のマイコン２は、基板組立実装ライン内の自電子部品装着装置１以外の全電子部品装着装置１へ選択されたプリント基板の機種名と段取り替えコマンドを送信する。 - 特許庁

The source device decides a combination of a destination device that requires compensation of the partial data and a destination device to transmit the partial data, on the basis of a result of determination received from each of the destination devices, and transmits a compensation request to the destination device as the transmission source.例文帳に追加

配信元装置は、各配信先装置から受信した判定結果に基づいて、部分データの補完を必要としている配信先装置とその部分データの送信元とする配信先装置との組み合わせを決定し、送信元とする配信先装置に対して、補完依頼要求を送信する。 - 特許庁

An automatic ticket gate 1 that is one kind of gate devices obtains passage determination information recorded on a human body communication terminal 15 through the body of a passenger who is in contact with a human body communication pad 5A, and determines the passage propriety of the passenger based on the passage determination information.例文帳に追加

ゲート装置の一種である自動改札機１は、人体通信パッド５Ａに接触している通行者の人体を介して、人体通信端末１５に記録された通行判定情報を取得し、その通行判定情報に基づいて、通行者の通行可否を判定する。 - 特許庁

Each of the surge current detection devices 30-1 to 30-3 includes a magnetic flux concentration member 40 by which a magnetic flux produced by the penetrating surge current i is concentrated in a given detection area in high density, and a magnetic material sheet 50 positioned on the given detection area.例文帳に追加

各サージ電流検出デバイス３０−１〜３０−３は、侵入するサージ電流ｉによって発生する磁力線を所定の検出領域に高密度に集中させる磁力集中部材４０と、検出領域に配置される磁性体シート５０とを備えている。 - 特許庁

The control means generates a charging stand status icon indicative of the status of use of the charging devices in the charging stand acquired via the communication means, and displays the charging stand status icon at a position of the charging stand on the image of the map representing the area around the own vehicle.例文帳に追加

制御手段は、通信手段を介して取得した充電スタンドにおける充電器の使用状況を示す充電スタンド状況アイコンを生成し、自車位置の周辺を表示している地図画像上の充電スタンドの位置に充電スタンド状況アイコンを表示させる。 - 特許庁

To enable important data to be transmitted reliably by a periodic transmission communication device by separation between a communication period of the periodic transmission communication device and that of a random transmission communication device in a wireless communication system including mixed two types of communication devices which are the periodic transmission communication device and the random transmission communication device.例文帳に追加

ランダム送信を行う通信装置と定期送信を行う通信装置との２種類の通信装置が混在する無線通信システムにおいて、定期送信及びランダム通信の通信期間を分離して、定期送信を行う通信装置が重要データを確実に送信できるようにする。 - 特許庁

A jet head 232 capable of jetting, toward a recording medium 150, a fluid containing material cured in response to irradiation of predetermined light, and irradiation devices 234, 236 capable of irradiating the predetermined light toward the recording medium, are driven to scan relative to the recording medium to produce recorded matter.例文帳に追加

記録媒体１５０に向けて所定の光の照射を受けて硬化する材料を含む流体を噴射可能な噴射ヘッド２３２と、記録媒体に向けて所定の光を照射可能な照射装置２３４、２３６とを記録媒体に対して走査駆動して記録物を生産する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus, a correction value calculation method of the imaging apparatus, and an imaging method for calculating a gain correction value and an offset correction value with small capacity of memory, and correcting output values of a plurality of image pickup devices so as to be approximately the same for the same object.例文帳に追加

少量のメモリでゲイン補正値及びオフセット補正値を算出し、複数の撮像素子の出力値を、同一の対象物に対しては略一致するように補正することができる撮像装置、撮像装置の補正値算出方法及び撮像方法を提供する。 - 特許庁

A channel device 42 has a plurality of planes of receiving buffers 424 for storing frames received via a plurality of ports and a channel processor 421, and frames are exchanged between an input/output processing device 4 and a plurality of input/output devices 6 via a plurality of ports 429.例文帳に追加

チャネル装置４２は、複数のポートを介して受信されるフレームを格納する複数面の受信バッファ４２４と、チャネルプロセッサ４２１を有し、入出力処理装置４と複数の入出力装置６との間で複数のポート４２９を介してフレームを送受信する。 - 特許庁

In addition to the purpose of attesting the authenticity of connection devices for a CPU, a jackpot starting command/ending command for designating the starting/ending of a special prize state pertaining to a game and the first authentication data for attesting own authenticity are outputted from the main control part 2a.例文帳に追加

ＣＰＵの接続機器を認証するほか、主制御部２ａから、遊技に関する特賞状態の開始・終了を指定するための大当たり開始コマンド・大当たり終了コマンドおよび自らが正当であることを認証させるための第１の認証データを出力する。 - 特許庁