「DEVICES」に関連した英語例文の一覧と使い方(750ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sealing film for electronic devices, capable of giving a sufficient lifetime to a precise device such as an organic EL element, a liquid crystal display element, or the like, for which an operating environment having extremely low humidity and low oxygen concentration is required, and to provide a display element using it.例文帳に追加

有機ＥＬ素子や液晶表示素子等の、精密で、極めて低湿度、低酸素濃度の動作環境が要求されるデバイスに十分な寿命を与えることが可能な電子デバイス用可とう性封止フィルム、およびそれらを用いた表示素子を提供する - 特許庁

To provide an electronic control unit for controlling an on-vehicle device and a method for generating a program for controlling the on-vehicle device, in which the type and number of on-vehicle devices to be connected can be varied without needing another design.例文帳に追加

車載デバイスを制御する電子制御ユニット及び車載デバイス制御用プログラム生成方法であって、接続される車載デバイスの種類及び数が異なる場合でも、改めて設計を行う必要のない電子制御ユニット及び車載デバイス制御用プログラムの生成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which is improved so as to suppress the degradation of the characteristics of a device or the deterioration in reliability caused by metal impurities contamination, in such devices requiring the lamination of a device chip and extreme thinning of an IC chip as an IC card in order to respond to the capacity increase of an element.例文帳に追加

素子の大容量化に対応すべく、デバイスチップの積層化や、ＩＣカード等でＩＣチップ厚みの極薄化が要求されるデバイス等において、金属不純物汚染によりデバイスの特性や信頼性の劣化を抑えることができるように改良された半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a labeling apparatus for printing a pattern showing a recorded content on an electromagnetic information recording medium used in various recording and reproducing devices such as a DVD recorder and a video deck so that the recording content can be recognized by only appearance of the information recording medium and to provide an information recording medium therfor.例文帳に追加

ＤＶＤレコーダやビデオデッキなど諸々の記録再生装置で使用される電磁気情報記録媒体に、その記録内容を示す文様を、情報記録媒体の外観のみから認知できるように印刷するラベラー及びその情報記録媒体を提供すること。 - 特許庁

A power source off performing part 25b turns off the power source of the display device, among the display devices whose stand-by time is set by the setting part 25a, whose connecting status is not changed, and whose continuous time in a status that an input device is not changed reaches the stand-by time.例文帳に追加

電源オフ実行部２５ｂは、設定部２５ａにおいて待ち時間が設定された表示装置のうち、接続状態に変化が無く且つ入力装置に変化が無い状態の継続時間が待ち時間に達した表示装置があった場合、その表示装置の電源をオフにする。 - 特許庁

To provide an amusement function by providing a present such as incoming melody and a waiting image plane, and creating a child character by crossing characters by transferring and creating the information among mobile communication devices, in a case where customers exist in an arbitrary area such as a department store.例文帳に追加

本発明は、デパートなど任意の領域に顧客が存在した場合に、着メロ・待受け画面などのプレゼントを受領したり、移動体通信装置間で情報授受・生成することににより、例えばキャラクタ同士が交配し、子キャラクタが生成されるなどのアミューズメント機能を提供することにある。 - 特許庁

To provide an electronic lock system capable of markedly improving convenience and security by making both authentication codes of a fixed device and a portable terminal adjustable, synchronizing both devices to allow the change of the authentication codes, and specifying and controlling a lock and a key any time and any place.例文帳に追加

固定装置と携帯端末の双方の認証コードを可変とし、両装置の同期をとって認証コードを替えることができ、任意の時間と場所で錠とキーの指定と制御をすることにより、利便性やセキュリティを格段に向上することができる電子ロックシステムを提供する。 - 特許庁

Turning off the pressure switch 7 causes the controller 1 to transmit an output signal Sg to switch a discharge-prevention relay 8 from the "a" contact side to the "b" contact side, and turns off a battery relay 4, shutting off an electric circuit from a battery 2 to the controller 1 and to electric devices 4.例文帳に追加

該圧力スイッチ７がＯＦＦになると、コントローラ１からの出力信号Ｓｇによって放電防止リレー８はａ接点側からｂ接点側へ切り替わり、バッテリリレー４をＯＦＦにさせるので、バッテリ２からコントローラ１及び電気機器４への電源回路は遮断される。 - 特許庁

When the journals are merged, the position information stored in the communication information file devices 16 and 25 is compared with the positions of the journals inputted through the merging process for the journals and journals up to the journal that the position information indicates are inputted to sequentially inputs the journals that the data processors have obtained.例文帳に追加

ジャーナルのマージ処理では、連絡情報ファイル装置に記憶した位置情報を、ジャーナルのマージ処理で入力したジャーナルの位置とを比較し、位置情報の示すジャーナルまで入力を行なうことにより複数データ処理装置で取得したジャーナルを逐次入力する。 - 特許庁

To provide a method for controlling a post-processing device connected to an image forming device where it is unnecessary to always form a looseness of continuous paper in the midst of printing operational through the same image forming device and the same post-processing device as the conventional devices are used.例文帳に追加

本発明は、従来と同様の画像形成装置及び後処理装置を使用しながらも、印刷動作中、常に、連続紙の弛みを形成しておく必要のない画像形成装置に接続する後処理装置の制御方法を提供することを例示的目的とする。 - 特許庁

The system (10) and the method (600) are disclosed which are used when planning and performing the surgery treatments, the expert image guide type surgical operation system (10) and the method (600) which access to medical information, memorizes the medical information, and share the medical information between expert imaging devices (20).例文帳に追加

医療情報にアクセスし、医療情報を記憶し、医療情報をエキスパート撮像装置（２０）の間で共有するエキスパート画像ガイド式手術システム（１０）及び方法（６００）であって、手術処置の計画時及び実行時に用いられるシステム（１０）及び方法（６００）である。 - 特許庁

Then, a second base plate with a second gas flow channel formed in discharge devices 120j, 120k is arranged at a given position on the first base plate to complete manufacturing of the fuel cell with a narrow opening width of the gas flow channel as compared with a particle size of a substance constituting the gas diffusion layer.例文帳に追加

そして、吐出装置１２０ｊ、１２０ｋにおいて第２のガス流路が形成された第２の基板を、第１の基板上の所定の位置に配置してガス拡散層を構成する物質の粒径に比較してガス流路の開口幅が狭い燃料電池の製造を完了する。 - 特許庁

To provide a facility which can easily construct an arbitrary number of devices capable of molding, molten metal pouring, cooling and separating at a low cost in a sand mold press casting which can improve the yield of cast material since casting items such as a pouring gate are unnecessary, and can improve casting accuracy since single loading is premise.例文帳に追加

湯口等の鋳物方案が不要のため、鋳物素材の歩留まり向上が図れ、１個込めが前提であるため、鋳物精度の向上が図れる砂型プレスキャスティングにて、簡素で安価に造型、注湯、冷却、解型出来る装置を、任意の数だけ併設できる設備を提供する。 - 特許庁

The output electric power upper limit value POmax from the power supply system is set within a setting range of discharge electric power target values Pb1, Pb2 of each power storage device so as to normally maintain a discharge electric power distribution rate k set in consideration of the discharge balance among the power storage devices.例文帳に追加

通常時には蓄電装置間の放電バランスを考慮して設定された放電電力分配率ｋを維持するように各蓄電装置の放電電力目標値Ｐｂ１，Ｐｂ２が設定される範囲内で、電源システムからの出力電力上限値ＰＯｍａｘが設定される。 - 特許庁

To provide a photovoltaic power generation system taking no time for assembly work with a small number of parts for installing a solar battery module, without embedding a fixing anchor or the like in a roof or the like and facilitating construction of earthing in the case of arranging a plurality of photovoltaic power generating devices.例文帳に追加

太陽電池モジュールを設置するための部材点数が少なく、組立作業に時間を要することなく、さらに屋根等に固定用のアンカーなどを埋設せずに、しかも、太陽光発電装置を複数配する場合にアース接地の施工を容易な太陽光発電システムを提供する。 - 特許庁

The information processor 101 includes: a write-in detection part 110 for acquiring the ID information of input tools 102 and 103 which have input the image; a pen registration part 106 for storing user information associated with the ID information; and a data management part 109 for controlling those devices.例文帳に追加

情報処理装置１０１は、画像を入力した入力ツール１０２，１０３のＩＤ情報を取得する書込み検出部１１０と、ＩＤ情報と関連付けた利用者情報を記憶するペン登録部１０６と、それら装置を制御するデータ管理部１０９とを備える。 - 特許庁

Also provided by the invention are effector assemblies that include the integrated circuits, as well as implantable medical devices, e.g., pulse generators that include the same, as well as systems and kits thereof and methods of using the same, e.g., in pacing applications, including cardiac resynchronization therapy (CRT) applications.例文帳に追加

集積回路と、植え込み型医療装置、例えば集積回路を含むパルス発生器と、システムおよびそのキットとを含むエフェクタアセンブリ、ならびにエフェクタアセンブリを例えば心臓再同期療法（ＣＲＴ）用途を含むペーシング用途に用いる方法が、本発明で提供される。 - 特許庁

A program module introduction system characterized by automatically recognizing the network devices (111, 112, 113, 114, 121, 122) regarding the service from a user identifier, attribute information of a packet to be operated by the program module and attribute information of the service is used in introducing the program module to provide a service function.例文帳に追加

サービス機能を提供するプログラムモジュールを導入する際、利用者識別子と、プログラムモジュールが操作するパケットの属性情報と、サービスの属性情報とから、サービスに関連するネットワーク装置（１１１，１１２，１１３，１１４，１２１，１２２）を自動認識することを特徴とするプログラムモジュール導入システムを用いる。 - 特許庁

When the screen 2 is irradiated with IR rays that are adjusted in the light amount for each pixel, the light amount is converted photoelectrically, and the currents corresponding to the light amounts are outputted to the light emission devices which emit with the luminance that corresponds to the current amounts.例文帳に追加

プロジェクタ４から画素毎に光量が調整された赤外光がスクリーン２上に放射されると、フォトトランジスタにおいて光電変換されることで光量に応じた電流が出力され、この電流が発光ダイオードに与えられて、電流値に応じた輝度で発光する。 - 特許庁

To provide a compact and low-cost Faraday rotator, a polarizer (analyzer), a magnetic body, and an optical isolator, and to provide a new material that is useful for the miniaturization, low cost, high performance, and the like of the Faraday rotator and the optical isolator that can cope with a plurality of wavelengths, various optical devices, and the like.例文帳に追加

小型で低コストなファラデー回転子，偏光子（検光子），磁性体，ならびに光アイソレータ、複数波長にも対応できるファラデー回転子ならびに光アイソレータ、および種々の光デバイス等の小型化，低コスト化，高性能化などに有用な新しい材料を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic power selecting type manual operation system button lifting device having a hydraulic source driving device and an operation position of one place, and manually operable for increasing a variable speed in a manual feeling of biotechnological light force by optionally selecting one or a plurality of button devices.例文帳に追加

一箇所の油圧源駆動装置及び操作位置を備えて一つ又は複数のバトン装置を任意に選択して人間工学的な軽い力の手動感覚で可変速度昇降のための手動操作できる、油圧動力選択型手動操作式バトン昇降装置を提供する。 - 特許庁

To provide a coating method which enables coating with powder of small particle diameter on the surface of powder of large particle diameter without distorting the powder or contaminating it with impurities, when the coating is carried out, with regard to the powder material to be used in the sectors of medical care, transport equipment, machinery and electronic devices.例文帳に追加

医療、輸送機器、機械、電子機器の各分野で利用される粉体材料において、大粒径の粉末の表面に小粒径の粉末をコーティングする際に、粉末の変形や不純物汚染を起こすことなく行うことができるコーティング方法及び装置を提供する。 - 特許庁

By receiving a first simultaneous cancellation signal transmitted from the second transmitter in one of the reception parts provided in the plurality of operation devices 31, all the driving mechanisms are driven, the respective first wires 32 are pulled and the first movable body 75 is displaced toward the second position.例文帳に追加

複数の作動装置３１が備える受信部の何れか１つが、第２の発信装置から発信された第１の一斉解除信号を受信することで、全ての駆動機構が駆動されて各第１ワイヤ３２を引っ張り、第１可動体７５を第２位置に向けて変位させる。 - 特許庁

An objective lens switching device (2) is provided with: a device (3) for firmly fixing at least one objective lens (6) in a direction parallel with its optical axis (6a); and adjustment devices (12 and 2a) for variably fixing at least another objective lens (4) in a direction parallel with its optical axis (4a).例文帳に追加

対物レンズ切換装置（２）に、少なくとも１つの対物レンズ（６）をその光軸（６ａ）に平行な方向に剛に固定する装置（３）と、少なくとも１つの他の対物レンズ（４）をその光軸（４ａ）に平行な方向へ可変に取付け、固定する調整装置（１２，２ａ）とを設ける。 - 特許庁

A planned processing time in the vessel can be arbitrarily set on the basis of a conveyance cycle time of devices before and after the device and the pitch feed cycle time of a conveyer for conveying in the vessel and the number of conveyed works in the vessel are determined based on the set planned processing time.例文帳に追加

本発明は、この装置の前後の設備の搬送タクト時間を基に、槽内での計画処理時間を随意に設定可能とし、設定した前記計画処理時間から槽内搬送用コンベアをピッチ送りのタクト時間及び槽内のワーク搬送数を決定する。 - 特許庁

The OCT part 23 comprises a first wave guiding path 236 having a base end opposed to an SLD 231, a second wave guiding path 237 having a base end opposed to an optical detector 232, a coupler 238 for optically connecting these devices to each other, and a reference mirror 233 disposed at the tip of the second wave guiding path.例文帳に追加

ＯＣＴ部２３は、ＳＬＤ２３１に基端を対向させた第１の導波路２３６と、光検出器２３２に基端を対向させた第２の導波路２３７と、これらを光学的に接続するカップラ２３８と、第２の導波路先端に配置された参照ミラー２３３とを、有する。 - 特許庁

A switching control device 40 controls switching of karaoke devices 2a-2e on the basis of a content of operational instructions given by a terminal device 46, and a video signal and a voice signal of the karaoke music are selectively outputted to a monitor 42 and an amplifier 44 in the form of the relay by the switching control device 40.例文帳に追加

切替制御装置40は、端末装置46から指示された操作内容に基づき、カラオケ装置２ａ〜２ｅを切替制御するものであり、カラオケ楽曲の映像信号，音声信号は、切替制御装置40により中継される形で、モニタ42やアンプ44へ選択的に出力される。 - 特許庁

A remote supervisory unit 10 receiving remote control via a radio telephone channel is provided with an electronic camera 1, a digital portable telephone set 4, and an adaptor 2 that connects the digital portable telephone set 4 and the electronic camera 1, and a plurality of external devices such as a temperature measurement device are connected in chain to the adaptor 2.例文帳に追加

無線電話回線を介して遠隔制御を受ける遠隔監視ユニット１０は、電子カメラ１と、デジタル携帯電話４と、該デジタル携帯電話４と電子カメラ１とを結ぶアダプタ装置２を備え、アダプタ装置２には温度測定器等の複数の外部機器がチェーン状に接続される。 - 特許庁

The aligning devices 10 carry out the first grasping operation of the group A' of game boards with the plates 26 and 26 facing each other by selectively driving drive means 28 provided on the corresponding stages of plates 26 below the height of the group A' of game boards detected by a detection means 40.例文帳に追加

整列装置１０は、検知手段４０によって検知した遊技盤群Ａ’の高さ以下に対応する段のプレート２６に設けた駆動手段２８を選択的に駆動することで、対向するプレート２６,２６による遊技盤群Ａ’の１回目の挟持動作を行なう。 - 特許庁

The replaceable memory device for containers for consumable substances 100 comprises bodies 200, 200', 200'', 700, and 800 shaped to seal filling ports 120 for containers for consumable substances and wireless electronic memory devices 210, 210' and 210'' integrally provided for with the bodies.例文帳に追加

消耗物質１００用の容器用の交換式のメモリデバイスであって、 消耗物質用の容器用の充填ポート１２０をシールする形状の本体２００、２００’、２００’’、７００、８００と、該本体と一体型のワイヤレス電子メモリデバイス２１０、２１０’、２１０’’とを備える交換式のメモリデバイスである。 - 特許庁

In the method for advertising using a truck, an advertisement display sheet is spread on the peripheral parts of the load carrying platform of a truck in place of the walls of cargo compartment, and illuminating devices are installed crosswise in the middle of the load carrying platform, and the truck runs on streets.例文帳に追加

この発明の貨物自動車を用いた広告方法は、貨物自動車の荷台の周辺部分に貨物室の壁面に代えて広告表示用シートを張設するとともに荷台の左右の中央付近に照明装置を設置し、この貨物自動車を路上に走行させるように構成されている。 - 特許庁

To provide a semiconductor device of a structure suitable for low-cost manufacturing which eliminates a need of molding a separate heat spreader for individual semiconductor device even when desirable heights of heat spreaders are different between a plurality of semiconductor devices, and also to provide a manufacturing apparatus and a manufacturing method for the semiconductor device.例文帳に追加

ヒートスプレッダの所望の高さが複数の半導体装置間で相異なる場合でも、半導体装置毎に個別にヒートスプレッダを成型する必要のない低コストでの製造に適した構造の半導体装置、ならびにその製造装置および製造方法を提供する。 - 特許庁

Compensating devices 9, 15, 19 and 20 can compensate a flow difference between a flow taken in from one side of the chamber of the actuator 1 by the pump unit 12 in the alteration mode and a flow supplied to another chamber of the actuator 1 by the pump unit 12.例文帳に追加

補償装置（９、１５、１９、２０）が、代替モードにおいてアクチュエータ（１）のチャンバの一方からポンプユニット（１２）によって取り込まれる流れと、ポンプユニット（１２）によってアクチュエータ（１）のもう一方のチャンバに供給される流れとの間の流量差を補償することを可能にする。 - 特許庁

During cutting an ingot, tension of a wire W supplied to grooved rollers 12A, 12B for the wire saw is controlled to be always enhanced than that of the wire W led out from grooved rollers 12A, 12B by first and second dancer roller devices 30A, 30B and a control part C.例文帳に追加

インゴット切断時、第１，第２のダンサローラ装置３０Ａ，３０Ｂと制御部Ｃとにより、常にワイヤソー用溝ローラ１２Ａ，１２Ｂに供給されるワイヤＷの張力の方を溝ローラ１２Ａ，１２Ｂから導出されるワイヤＷの張力よりも高める制御を行う。 - 特許庁

When a damage value is minimized, or when no time is given until the collision, based on the analysis result of the collision simulation analysis, vehicle behavior control by braking and steering is executed, and the protection devices such as a hood air bag and an active hood are operated (S9).例文帳に追加

そして、傷害値が最小となったとき、或いは衝突までの時間的余裕がない場合、衝突シミュレーション解析の解析結果に基づいて、ブレーキや操舵による車両挙動制御を実行し、また、フードエアバッグやアクティブフード等の保護デバイスを作動させる（Ｓ９）。 - 特許庁

Input information such as contact information sent from each monitored device is received by a corresponding interface part 11 of the individual processing parts 101 to 10n adjusted to input signals from respective monitored devices, and converted to digital or other signal form easy to process in the monitoring device.例文帳に追加

被監視装置から送られる接点情報等の入力情報は、各被監視装置ごとの入力信号に適応した各個別処理部１０１，１０２…１０ｎの各インタフェース部１１により受信され、監視装置内部で処理しやすいデジタル等の信号形態に変換される。 - 特許庁

Article buying systems 1a, 1b for selecting an article supplier among a plurality of article suppliers 13 using a plurality of article providing client devices 14 connected with an article buying server device 11 via a network and buying the article are linked by an integration server device 20.例文帳に追加

商品購入サーバ装置１１にネットワーク接続された複数の商品提供クライアント装置１４を使用する複数の商品供給業者１３の中から商品供給業者を選択し商品を購入する商品購入システム１ａ，１ｂ，．．を統合サーバ装置２０にてリンクする。 - 特許庁

Tape heaters 11 are disposed in both sides of the lines A and B, multiple clearances for storing tape heater retaining clips 13 are provided between adjoining fluid control devices in the line A and B, and the tape heaters 11 are retained to the lines A and B by the clips 13 which clamp them from the both sides.例文帳に追加

ラインA,Bの両側にテープヒータ11が配されるとともに、同ラインA,B内で隣り合う流体制御機器間のうちの複数カ所にテープヒータ保持用クリップ13を収める間隙が設けられて、テープヒータ11が、その両側から挟み付けるクリップ13によってラインA,Bに保持されている。 - 特許庁

When a floppy disk is inserted to FDD and data are transferred to RAM of the master device 100, assignment data corresponding to data are transmitted to the respective slave devices 200 to execute assignment so that initial setting is easily executed based on data which are recorded in the floppy disk.例文帳に追加

ＦＤＤにフロッピーディスクが挿入されてデータが親機１００のＲＡＭに転送されると、データに対応した割当データを音色を各子機２００に送信して割り当てを行うので、フロッピーディスクに記録されたデータに基づいて容易に初期設定を行うことができるようになる。 - 特許庁

To provide a magnetic oxide thin film and a magnetic memory device that can realize huge change in resistance and hysteresis dependence at a low resistance without narrowing an operating temperature range as well as hysteresis dependence of magnetization in a low magnetic field, in a form of thin film necessary for making devices.例文帳に追加

デバイス化に必要な薄膜の形態において、動作温度範囲を狭めることなく巨大な抵抗変化及び履歴依存特性を低抵抗で実現し、並びに低磁場で磁化の履歴依存特性を実現し得る磁性酸化物薄膜及び磁気メモリ素子を提供する。 - 特許庁

In this case, since it is unnecessary to use an injection molding machine loaded with a plurality of injection devices 12 in order to mold plural kinds of molded articles, the structure of the injection molding machine can be simplified and the cost and occupying space thereof can be reduced.例文帳に追加

この場合、複数の種類の成形品を成形するために複数の射出装置１２が搭載された射出成形機を使用する必要がないので、射出成形機の構造を簡素化することができ、コストを低くすることができるとともに、占有スペースを小さくすることができる。 - 特許庁

An intra-node barrier synchronizing mechanism 210a detects the establishment of barrier synchronism inside a node device on the basis of a synchronizing request from a CPU provided inside the present device and reports the information of the barrier synchronism establishment inside the device to all the node devices to executed parallel processing.例文帳に追加

ノード内バリア同期機構２１０ａが、自装置内に設けたＣＰＵからの同期リクエストに基づいて自装置内でのバリア同期が成立したことを検出すると共に、この自装置内でのバリア同期成立の情報を、並列処理を実行する全ノード装置に通知する。 - 特許庁

The system is configured to provide an adaptor device 3 corresponding to each of controlled devices 2 that is controlled by a centralized controller 1, and image information to control the controlled device 2 and a communication control procedure to control the controlled device 2 are expanded in the adaptor device 3.例文帳に追加

集中制御装置により制御される被制御装置に対応付けてアダプタ装置を備える構成を採って、そのアダプタ装置に、被制御装置を制御するための画面情報や、被制御装置を制御するための通信制御手順を展開する構成を採る。 - 特許庁

To provide a network device capable of accurately and easily providing a data storage place for information related to data provided from an own-device and other network devices, a data providing place providing method, a data providing place providing program and a recording medium.例文帳に追加

自装置及び他のネットワーク装置から提供されるデータに関連する情報のデータ格納場所を正確且つ容易に提供可能なネットワーク装置，データ提供場所提供方法、データ提供場所提供プログラム及び記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

Curvature centers of the respective lens in the cylindrical lens groups Li1-Li6 are positioned on an extension line in the light-emitting direction of a plurality of light-emitting devices LED1-LED6 and become a line segment perpendicular to both longitudinal direction and the light-emitting direction.例文帳に追加

シリンドリカルレンズ群Ｌｉ１〜Ｌｉ６におけるそれぞれのレンズの曲率中心は、複数の発光素子ＬＥＤ１〜ＬＥＤ６のそれぞれの光出射方向延長線上に位置すると共に前記長手方向及び光出射方向の双方に直交する線分となる。 - 特許庁