「DIVIDE」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

To divide gradations additionally finer than the resolution determined by the kinds of electrooptic materials and the time length of a sub-filed time, i.e. to realize a further improvement in resolution without increasing the number of sub-fields in an electrooptic device using sub-filed driving.例文帳に追加

サブフィールド駆動を用いた電気光学装置において、電気光学材料の種類とサブフィールド期間の時間長によって定まる分解能よりも、さらに細かい階調を刻むこと（すなわち、分解能のさらなる向上）を、サブフィールド数を増やすことなく実現する。 - 特許庁

This comb-type divider can divide the laminate into two or more layers, by inserting and retaining the combtooth between one-side end parts of at least two of the sheet-like members forming the laminate to peel the one-end parts of the sheet-like members.例文帳に追加

本発明のクシ型分割器は、クシ歯が積層体を形成するシート状部材のうち積層した少なくとも２枚の一端部の間に挿入保持され、このシート状部材の一端部を剥離させることで積層体を複数層に分割することができる。 - 特許庁

On two upper and lower connecting members 4 connecting two LED brackets 1 provided with indicating bodies 2 having indicating surfaces 2a at their front ends on pedestals 3, central V-shaped grooves 5 are formed in the width directions of the connecting members 4 so as to divide the members 4 from each other.例文帳に追加

先端に表示面２ａを有する表示体２を台座３上に形成した２個のＬＥＤブラケット１を連結している上下２個の連結部材４に、連結部同士を分断するように中央の連結部材幅方向にＶ字溝５を形成した。 - 特許庁

The free capacity of the drive area and a data file capacity are compared with each other by OS, and drive area information of the divided files and FAT are provided on a nonvolatile semiconductor memory to divide, record and reproduce a data file in each drive area.例文帳に追加

ＯＳによるドライブ領域の空き容量とデータファイル容量との比較及び、不揮発性半導体メモリ上に、分割ファイルのドライブ領域情報とＦＡＴを持つことによって、各ドライブ領域にデータファイルを分割記録及び、再生を行える構成とした。 - 特許庁

To provide a storage type flip-up bed device which keeps the frame stiffness of a bed body assured to be high, enables a reinforcement crosslinking beam, employed to divide the middle of a goods storage room in the length direction, to be abolished, and the length of the goods storage room to be greatly employed.例文帳に追加

ベッド本体のフレーム剛性が高く確保され、物品収納室の長さ方向における中間を仕切る補強用架橋ビームを廃止することができ、物品収納室の長さを大きく使用することができ収納式跳ね上げベッド装置を提供する。 - 特許庁

This static-proof component is equipped with a columnar base 11 formed of a varistor, a formation film 12 provided on the columnar base 11, grooves 13 cut in the formation film 12 to divide it into several parts, and terminals 15 and 16 each provided at the ends of the base 11.例文帳に追加

バリスタで構成された柱状の基台１１と、基台１１上に設けられた形成膜１２と、形成膜１２を複数に分割するように形成膜１２に設けられた溝１３と、基台１１の両端に設けられた端子部１５，１６とを備えた。 - 特許庁

The paper-made outer box has weakening lines 4 which can divide the rectangular parallelepiped paper-made outer box 110 including a front face 110a and a back face 110b into two, a first half and a second half, and by dividing the box into two parts by the weakening lines 4, a retort pouch being the content can be taken out.例文帳に追加

正面１１０ａ及び背面１１０ｂを含む直方体の紙製の外装箱１１０を第１、第２のハーフに二分割することのできる弱化線４を有し、弱化線４によって２分割して中身のレトルトパウチを取り出すことができる。 - 特許庁

To provide a form rolling method for a gear-shaped member which is favorable in suppressing the vibration in the beginning of the form rolling, capable of stabilizing the division to divide the gear number at a specified pitch, and favorable for reducing damages on the form rolling device and a roller die.例文帳に追加

転造初期における振動を抑制するのに有利であり、歯数を所定のピッチで割り切る割切り処理の安定化を図り得、転造装置およびローラダイスへのダメージを少なくするのに有利な歯車状部材の転造方法を提供すること。 - 特許庁

A partitioning member 24 is installed in the parent pot 17 to divide the interior of the parent pot 17 by three lattice frames 22 of the partitioning member 24 into three storing spaces 42, and each child pot 30 is stored in each of the three storing spaces 42.例文帳に追加

該親ポット１７内には区画部材２４が設けられ、同区画部材２４の３枚の格子枠２２によって親ポット１７内が３つの収容空間４２に区画されるとともに、これら３つの収容空間４２の各々には子ポット３０が収容されている。 - 特許庁

The multibeam formation parts 131-13L divide input signals from the transmission parts 121-12L into N signals, apply the weight determined by the transmission weight determination part 180 to the divided signals and then output the weighted signals to corresponding ports of signal composition parts 141-14N.例文帳に追加

マルチビーム形成部１３１〜１３Ｌは、送信部１２１〜１２Ｌからの入力信号をＮ個の信号に分割し、送信重み決定部１８０により決定された重み付けを行った後、信号合成部１４１〜１４Ｎの対応するポートに出力する。 - 特許庁

To automatically total reception to and payment from an account by items of expenditure, to automatically divide dealings by the items, to set limit amounts of the items, and to integrate and perform the management of accounts by the items.例文帳に追加

口座への入金や出金を費目毎に自動的に集計することができ、取引を各費目毎に自動的に分配することができ、費目について限度額を設定することができ、複数の口座における費目毎の管理を統合して行うことができるようにする。 - 特許庁

This encoder is featured in outputting output bits divided in a plurality of numbers, with respect to a binary series input and provided with a plurality of encoder sections that divide outputs bits, with respect to the input binary series and outputs the divided series.例文帳に追加

本発明にかかるエンコーダは、２値系列の入力に対する出力ビットを複数に分割して出力することを特徴とするものであり、２値系列の入力に対する出力ビットを分割して出力する複数のエンコーダ部を備えている。 - 特許庁

The alignment mark 5 is formed of a plurality of first grooves 15 being objects of picture analysis at the time of alignment, and a plurality of second grooves 16 formed to be narrower and denser than the first grooves 15 so as to divide a peripheral edge of the alignment mark 5.例文帳に追加

アライメントマーク５を、アライメント時の画像解析対象となる複数の第１の溝１５と、当該アライメントマーク５の周縁部分を分割するように第１の溝１５よりも幅狭で稠密に形成されてなる複数の第２の溝１６とから形成する。 - 特許庁

The storage case 11 has a center partition 25 extended longitudinally of the case 11 to partition its inside, and inner partition panels 26 which divide storage spaces formed by partition at both sides of the center partition 25 into a row of storage chambers 27, 27.例文帳に追加

収納ケース１１は、ケース内部を仕切るようにケース長手方向に延設された中央仕切り２５と、この中央仕切り２５で仕切られた両側の収納空間を区画して複数の収納チャンバ２７，２７を列状に形成する中仕切板２６とを有する。 - 特許庁

To solve the problem that an imaging device with many pixels cannot divide an imaging area because pixels have to be continuously read in a vertical direction in order to eliminate a correlated noise occurring in each pixel in a CDS circuit even though the imaging device divides the imaging area horizontally to reduce a driving frequency.例文帳に追加

多画素数の撮像素子では、駆動周波数低減のために水平方向に撮像領域を分割するが、ＣＤＳ回路で画素毎に発生する相関ノイズを除去するために、垂直方向は連続的に読み出す必要があり、分割できない。 - 特許庁

Host adapter parts 103-1 and 103-4 and disk adapter parts 104-1 to 104-4 divide writing data into a plurality of division data at the time of writing data, write division data into corresponding data cache memory parts 105-1 to 105-3 and write the logic parity of writing data into the parity cache memory part 106.例文帳に追加

ホストアダプタ部103-1 〜103-4,ディスクアダプタ部104-1 〜104-4 は、データの書き込み時、書き込みデータを複数の分割データに分割し、各分割データを対応するデータキャッシュメモリ部105-1 〜105-3 に書き込むと共に、上記書き込みデータの論理パリティをパリティキャッシュメモリ部106 に書き込む。 - 特許庁

An inner wall 81 is provided in an extension part 79 so as to divide it to a toner storage part 79A and a void part 79B, and the toner storage part 79A in the extension part 79 is formed so that its cross-sectional area may be smaller toward a downstream side (right side in the figure) in a conveying direction.例文帳に追加

増設部７９に内壁８１を設け、トナー収容部分７９Ａと空隙部分７９Ｂとに分割し、搬送方向下流側（図中右側）に向けて増設部７９のトナー収容部分７９Ａの断面積が小さくなるような形態とした。 - 特許庁

A wireless tag reading device is constructed such that a container 1 for storing items having wireless tags 3 to be washed is provided with a slit 8 so as to divide a storing region of the container 1 and at the same time the container 1 is transferred by a belt conveyor 7 with the slit 8 being faced in a transferring direction.例文帳に追加

この無線タグ読取装置は、無線タグ３を取り付けた洗濯物を収容するコンテナ１に、コンテナ１の収容領域を２分割するようにスリット８を設けると共にこのスリット８を搬送方向へ向けてコンテナ１をベルトコンベア７で搬送する。 - 特許庁

To provide a system for precipitating the transaction of intellectual property by making intellectual property the quota securities of plural enforcement rights so as to divide it as right which the purchasing person of the intellectual property can obtain at a purchasing price corresponding to an economical effect by its utilization.例文帳に追加

知的所有権を複数の実施権の持分証券とし、知的所有権の購入者がその利用による経済効果に見合う購入価額で入手できる権利として分割し、知的所有権の取引きを促進するシステムを提供する - 特許庁

In a game machine 1, a rail 22 and a resin partition part 23 which divide an area so as to enable the downflow of game balls are mounted on the front of a game board 7 and the playing area 90a to which the game balls are shot is built being surrounded by the partition parts.例文帳に追加

遊技機１は、遊技盤７の前面に遊技球が流下可能となる領域を仕切るレール２２及び樹脂仕切部２３が取り付けられており、これら仕切部に囲まれるように遊技球が打ち込まれる遊技領域９０ａが構成されている。 - 特許庁

And semiconductor chips 11-1, 11-2 are formed by making a semiconductor wafer divide into individual pieces in such a way that at least one side between a positioning mark of the dicing line and the test pads is mechanically diced at a width narrower than an exposure area 18 of the laser.例文帳に追加

そして、ダイシングラインの位置合わせマーク及びテストパッドの少なくとも一方上に対してレーザの照射領域１８よりも狭く機械的なダイシングを行うことにより、半導体ウェーハを個片化し、半導体チップ１１−１，１１−２を形成する。 - 特許庁

This discharger is equipped with a bulkhead 10 which is provided to remove the space between the inner wall face of a canister 2 and a flier 1 and divide the longitudinal direction within the canister 2 and falls down to go along the wall face of the canister 2, thus this discharger prevents the shock waves in the side direction of the flier 1.例文帳に追加

キャニスタ２内壁面と飛しょう体１の間の隙間をなくしキャニスタ２内の長手方向を分割するように設けられ、キャニスタ２壁面に沿うように倒れる隔壁１０を備え、飛しょう体１側面方向への衝撃波の伝搬を防止する。 - 特許庁

Voltage dividing resistances 17 are provided correspondingly to respective transfer electrodes 15 and divide a DC output voltage from a DC power source 19 to generate DC output potentials and give the DC output potentials to corresponding transfer electrodes 15.例文帳に追加

この分圧抵抗１７は、各転送電極１５に対応して設けられており、直流電源１９からの直流出力電圧を分圧して直流出力電位を生成し、当該直流出力電位を対応する転送電極１５に与えている。 - 特許庁

We also welcomed the Ministers’ commitment to enhance measures regarding, among others, deploying IPv6, promoting emerging services and technologies such as cloud computing, ensuring cyber security, eliminating the digital divide, and developing human resources.例文帳に追加

我々はまた，中でもＩＰｖ６（インターネット・プロトコル・バージョン６）の展開，クラウド・コンピューティングのような新興のサービスや技術の推進，サイバー・セキュリティの確保，デジタル格差の解消及び人材の育成に関する取組を強化していくとの閣僚のコミットメントを歓迎した。 - 経済産業省

Channel group division sections (4-1 through 4-n) divide a predetermined number of channels into n (1≤n≤M) groups depending on an input audio signal, and automatic volume control is performed depending on each input audio signal for every group thus divided.例文帳に追加

前記入力された音声信号に応じて所定数の前記チャンネルをｎ（１≦ｎ≦Ｍ）個のグループに分割するチャンネルグループ分割部４−１〜４−ｎを有し、前記分割されたグループごとに前記各入力音声信号に応じて自動音量制御を行う。 - 特許庁

A construction material, usable for a roof material, is composed of such a way that short-length fiber 4 are flocked on one surface of a metallic substrate 2 while draining parts 7 of a predefined width composed of portions without fiber are formed uni-directionally in a row so as to divide the flocking part 5.例文帳に追加

屋根材に使用可能な建築材料であって、金属製の基材２の一面に短繊維４が植毛加工され、この植毛部５を分断するように、無短繊維部からなる所定幅の水切り部７が、一方向に連続して形成されている。 - 特許庁

One main air passage is formed in the periphery or on one side of the cylinder in a relatively close position, and one valve tap is provided inside the main air passage to divide the main air passage into a top air passage, a middle valve chamber and a bottom air passage.例文帳に追加

シリンダーの外周または片側の相対近接位置には一つの主要エア通路が形成され、主要エア通路の内側には主要エア通路を最上層エア通路、中層バルブチャンバーと底層エア通路に分割するための一つのバルブ栓が設置されている。 - 特許庁

The recording region has a data region pattern 58 and a plurality of servo region patterns 60 which are formed in an almost circular arc radiation type extended respectively from the center hole side of the substrate to the outer peripheral edge part and which divide the data region pattern into a plurality of regions in the peripheral direction.例文帳に追加

記録領域は、データ領域パターン５８と、それぞれ基板の中央孔側から外周縁部まで延びたほぼ円弧放射状に形成され、データ領域パターンを基板の周方向に複数に分断した複数のサーボ領域パターン６０と、を有している。 - 特許庁

The time required for dividing the printed board is also dramatically shortened by swinging four tools supporting the printed board 90 degrees each on a swinging table 22 to divide approximately the halves of the printed board at two mutually adjacent stop positions B1, B2.例文帳に追加

また、プリント基板を支持する４つの治具を旋回テーブル２２で９０°ずつ旋回移動させ、互いに隣接する２つの停止位置Ｂ１、Ｂ２でプリント基板を約半分ずつ分割加工することにより、プリント基板の分割加工に要する時間を大幅に短縮化する。 - 特許庁

A barrier wall 6 is provided in the shield body 1 to divide an excavated soil chamber 7 from a machine chamber 8, an eccentric shaft 9 is arranged through the barrier wall 6, the cutter head 3 is installed to the eccentric part 9b of the eccentric shaft 9, and a gear 14 is mounted on the machine chamber side.例文帳に追加

シールド本体１に隔壁６を設けて削土室７と機内室８を分割し、隔壁６を貫通して偏心軸９を配置し、該偏心軸９の偏心部９ｂにカッターヘッド３を装着すると共に機内室側に歯車14を取り付ける。 - 特許庁

First, if we divide the business categories into manufacturing, service, energy/mining, agriculture, and forest industry, the ratio of external acquisition by Japanese companies in the manufacturing industry decreased in 2011 to the lowest one-third after 2000, and that of the service industry increased to the highest more than 60% (Figure 3-3-3-1).例文帳に追加

まず、業種を、製造業、サービス業、エネルギー・鉱業、農林業に分類した場合に、日本の企業の対外買収は、2011 年、製造業の割合が2000 年以降最小の約1/3 に減少し、サービス業の割合が最多の6 割強に達した（第3-3-3-1 図）。 - 経済産業省

To improve the convenience for a user by providing a sound volume adjusting method and device capable of changing the way to divide a time period for performing sound volume automatic adjustment in accordance with broadcast contents, a viewing time or a viewing style of the user.例文帳に追加

放送内容や視聴時刻、あるいは使用者の視聴スタイルに対応して、音量自動調整を行う時間帯の区切り方を変更することができる音量調整方法及び音量調整装置を提供して、使用者の利便性の向上を図る。 - 特許庁

In an ultrasonic wave propagation part, at least one partition plate 5 is arranged in such a way as to divide the channel 1, a blocking means 8 for blocking part of a flow of a fluid between the partition plate 5 and a channel wall according to a flow velocity or flow amount measuring range.例文帳に追加

超音波の伝搬部に流路１を分割するよう設置したすくなくとも１枚の仕切板５と、流速または流量の計測範囲に応じて前記仕切板５と流路壁面との間の流体の流れの一部を閉止する閉止手段８とを配置すものである。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for manufacturing an image display device which can divide a metal back layer without having a thermal impact on the metal back layer, prevents discharge from destroying and degrading electron emission elements and fluorescent surfaces, and enables a display with high luminance and high quality.例文帳に追加

熱的影響を及ぼすことなくメタルバック層を安全かつ確実に分断することができ、放電による電子放出素子や蛍光面の破壊、劣化が防止され、高輝度、高品位の表示が可能な画像表示装置の製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

A plate 33 and a side wall 31 are formed by bending at least a part of the edge of plate material (bending process), and a cutting edge 35 is formed toward the plate 33 from the end of the side wall 31 to divide the plate 33 into a plurality of reed-shaped portions 36.例文帳に追加

【解決手段】 板材の縁の少なくとも一部を折り曲げることにより、プレート部３３および側壁部３１を形成し（曲げ工程）、側壁部３１の先端からプレート部３３に向かって切れ目３５を形成し、複数の短冊状部分３６に分ける（分割工程）。 - 特許庁

In particular, the detection signal generation part 41 includes a dividing part 43 dividing the transmission section by first timing to divide it into two or more signals, an S/H part 44 sample-holding each divided signal by second timing in the transmission section, and a subtraction part 45 subtracting each signal after the sample-holding.例文帳に追加

特に、検出信号生成部４１は、透過区間を第１タイミングで区切り２以上の信号に分割する分割部４３、分割された各信号を透過区間内における第２タイミングにてサンプルホールドするＳ／Ｈ部４４及びサンプルホールド後の各信号を減算する減算部４５を有する。 - 特許庁

The pixel of the outline 1, which is included in an expanded shape contour overlapped area 15 during expansion is made to be an overlapped pixel and the set of the overlapped pixels is made to be an overlapped shape contour 17 to divide the shape contour with its both end pixels as dividing point pixels.例文帳に追加

形状輪郭線１の画素で膨張時に、膨張形状輪郭線重複領域１５に含まれる画素を重複画素とし、該重複画素の集合を重複形状輪郭線１７とし、その両端画素を分割点画素として形状輪郭線を分割する。 - 特許庁

The pair of ultrasonic elements 10, 20 divide a channel 30 in a width direction into a plurality of detection areas with not less than two ultrasonic beam patterns by laminating a plurality of piezoelectric elements 12, 13, 22, 23 for transmitting and receiving ultrasonic beam patterns at not less than two different frequency bands.例文帳に追加

一対の超音波トランスジューサ１０，２０は、２以上の異なる周波数帯域の超音波ビームパターンを送受信するための複数の圧電素子１２，１３，２２，２３を積層して備え、２以上の超音波ビームパターンにより流路３０の幅方向を複数の検出エリアに分割する。 - 特許庁

The piston 22 is arranged so as to divide a space between the front cover 2 and a turbine 4 into a front cover side first hydraulic chamber 36 and a turbine side second hydraulic chamber 37, and can be connected to and released from the front cover 2 by differential pressure between the first and second hydraulic chambers 36 and 37.例文帳に追加

ピストン２２は、フロントカバー２とタービン４との間の空間をフロントカバー側の第１油圧室３６とタービン側の第２油圧室３７とに分割するように配置され、第１及び第２油圧室３６，３７の差圧によりフロントカバー２に対して連結・解除可能である。 - 特許庁

In the dynamic detecting method for detecting the illegal memory access and memory leakage of the software system, the method verifies the operation of the software system in advance and uses the operation verification result to divide and inspect investigation objects of the memory access and memory leakage.例文帳に追加

ソフトウェアシステムの不正なメモリアクセス及びメモリリークを検出するための動的な検出方法において、前記ソフトウェアシステムの動作検証を事前に行い、前記動作検証結果を利用してメモリアクセス及びメモリリークの調査対象を分割して検査するソフトウェア試験方法である。 - 特許庁

In mobile communication, when users desire to divide the group by BD(Bermester-Desmedt) method, in the case that they hold a group key in common, the base station issues a direction for making a new group where the group constituent members are the same but only the group ID is different, to the members constituting the group which is the object of division.例文帳に追加

移動通信において、ＢＤ(Bermester-Desmedt)法により、グループ鍵を共有する場合で、グループを分割するときに、基地局は、分割対象グループを構成するメンバーに対して、グループ構成メンバーは同一で、グループＩＤのみが異なる新グループを作成する指示を出す。 - 特許庁

A heat transferring projecting member 31 is structured by a material having high temperature conductivity which is different from a material of a case main body 11 formed of a heat radiating fin 18, and also structured to divide into heat transferring and easing an influence to built-in components to external force received by the environment.例文帳に追加

伝熱用突起部材３１を、放熱フィン１８が形成されているケース本体１１の材料とは異なった高熱伝導率の材料によって構成し、更に、伝熱と環境から受ける外力に対する内蔵部品への影響緩和とに分ける構造とする。 - 特許庁

This fuel cell system is equipped with a fuel cell 1, two power storage means 2A, 2B connected in parallel or in series to temporarily charge generated power from the fuel cell 1, and recovery charge means 3A, 3B to individually divide and perform the recovery charge of the storage means 2A, 2B.例文帳に追加

燃料電池１と，燃料電池１からの発電電力を一時的に充電する２つの並列接続あるいは直列接続した蓄電手段２Ａ，２Ｂと，蓄電手段２Ａ，２Ｂの回復充電を個別に分割して行なう回復充電手段３Ａ，３Ｂを備える構成とする。 - 特許庁

A comparison circuit 5 outputting to divide the analog signal of the photodetector 3 by a plurality of threshold values and a control circuit 9 for controlling the output of a selection circuit 7 selecting the output of the comparison circuit 5 extract an index signal to detect the rotation direction of the rotor 1.例文帳に追加

該光検出器３のアナログ信号を複数の閾値で区分して出力する比較回路５と、該比較回路５の出力を選択する選択回路７の出力を制御する制御回路９によってインデックス信号を抽出し、ロータ１の回転方向を検出する。 - 特許庁

Then, an analog PLL 15 is provided to divide the frequency of a clock 202 including jitters selected by the clock selection circuit 4 from the multi-phase clock of the digital PLL 16 by a frequency dividing circuit 9-3 and employ the resultant frequency division clock 402 as the control voltage 400 of the VCXO 11 via an LPF (low-pass filter) 12.例文帳に追加

そして、ディジタルＰＬＬ１６の多相クロックからクロック選択回路４にて選択されたジッタ含むクロック２０２を、分周回路９−３にて分周し、この分周クロック４０２をＬＰＦ１２を介してＶＣＸＯ１１の制御電圧４００とするようなアナログＰＬＬ１５を設ける。 - 特許庁