「DOUBLE LINE」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

When a D range sporty (DS) mode (an automatic transmission mode for sporty travelling) is manually selected, a corrected acceleration/deceleration intention index A' is set by increasing an acceleration/deceleration intention index A for correction based on conversion characteristics indicated by a dashed line and a double chain line.例文帳に追加

Dレンジスポーティ（DS）モード（スポーティ走行用の自動変速モード）の手動選択時は、破線および二点鎖線で示す変換特性に基づき加減速意図指数Aを増大補正したものを補正済加減速意図指数A’とする。 - 特許庁

To arrange four block selection transistors within one pitch of repetition pitch for a pattern, wherein one main bit line is arranged to four sub-bit lines around a string sub-selector of a flash EEPROM for which a double bit line architecture is adopted.例文帳に追加

二重ビット線アーキテクチャを採用したフラッシュＥＥＰＲＯＭの列サブセレクタ回りにおいて、４本のサブビット線に対して主ビット線１本を配設するパターンの繰り返しピッチの１ピッチ内で４個のブロック選択トランジスタを配設する。 - 特許庁

An access door 142 is turned to an open position (shown by a double dotted line) without turning the entire fan duct door 33 so as to provide access to an internal component 34.例文帳に追加

全体のファンダクト３３を回動させることなく、アクセスドア１４２が、内部構成要素３４へのアクセスを得るように開位置（２点鎖線で示す）に回動される。 - 特許庁

To provide a heat-resisting double-layer protective pipe capable of protecting a communication line to prevent the impairment of its function even in the thermal disaster such as the fire or the like.例文帳に追加

火災等の熱災害が生じても、通信用条の機能が損なわれないように保護することができるよう、耐熱性を備えた複層保護管を提供する。 - 特許庁

Since this global data line is a double-data rate(DDR) or a single end, physical interval of the lines is increased, and its capacity and power request is reduced.例文帳に追加

このグローバルデータ線はダブルデータレート（ＤＤＲ）かつシングルエンドであるため、この線どうしの物理的な間隔が増し、それにより容量および電力要求が減じられる。 - 特許庁

Each reading range of a CCD line sensor 126 and a CIS (Contact Image Sensor) 128 (B701a, b) for respectively reading each face of a double-sided original is respectively divided into a plurality of areas.例文帳に追加

両面原稿の各面をそれぞれ読み取るＣＣＤラインセンサ１２６及びＣＩＳ１２８（Ｂ７０１ａ、ｂ）の各読取範囲を複数の領域にそれぞれ分割する。 - 特許庁

When both parts are assembled, the corner portion 26a is in line contact with the inclined seal face 13 and the first seal face is in face contact with the second seal face, which forms a double seal.例文帳に追加

両部品が組み合わされると、角部２６ａと傾斜シール面１３とが線接触するとともに第１，第２シール面が面接触して、２重シールを構成する。 - 特許庁

Further, in Feistel block processing, the conversion processing result is disturbed by basic twin Feistel composition structure, double twin Feistel composition structure, or a multi-line Feistel structure.例文帳に追加

さらにフェイステルブロック処理において、前記変換処理結果に対し基本ツインフェイステル合成構造、ダブルツインフェイステル合成構造、またはマルチラインフェイステル構造により撹乱する。 - 特許庁

To provide switching method and system with a many-to-one redundant configuration of an optical subscriber line terminating part of an optical burst signal multiple transmission system with a passive double star configuration.例文帳に追加

パッシブダブルスター構成の光バースト信号多重伝送システムの光加入者線終端部の多対一冗長構成の切替方法及び方式を提供する。 - 特許庁

The outer layer tube 13 at a bent part of the double-tube is provided with a spiral cut line 21 for making the outer layer tube 13 flexible or many ring-shaped or partially ring-shaped cut lines.例文帳に追加

該二重チューブの屈曲部における外層チューブに、それを可撓化するための螺旋状切れ目２１、あるいは、多数のリング状または部分リング状切れ目を設ける。 - 特許庁

By performing two times delivering of ink droplets from the same ink nozzle, the line inkjet printer can print highly precisely with a double resolution.例文帳に追加

１印字ライン当り、同一のインクノズルから２回のインク液滴の吐出を行わせることにより、２倍の解像度の高精細印字を行うラインインクジェットプリンタを実現できる。 - 特許庁

To prevent a slip and troubles of a wound fishing line by synchronizing the rotating speed of a pulled-out spool with the moving speed of a fishing tackle caused by the casting motion of a double-bearing reel.例文帳に追加

両軸受けリールの投げによる仕掛けの移動速度に、引き出されるスプールの回転速度を同調させ、その空転をなくし、巻き糸のトラブルを防ぐ。 - 特許庁

According to the umbrella locking device, the dial cylinder lock 1 is advanced to house all of the tips (portions indicated by the chain double-dashed line in the figure) of the ribs.例文帳に追加

ダイヤル式シリンダー錠１を前進させて、本体筒４の上側の開口部１３の内部に複数本の支骨の全ての露先（図中二点鎖線で示した部分）を収める。 - 特許庁

To solve a problem that cost is increased in order to eliminate the wrong detection when detecting position of a material to be carried on a carrying line with a position sensor by forming a double detection system and a length measuring system.例文帳に追加

搬送ライン上の搬送材の位置を位置センサで検出するのに、誤検出を無くすにはその二重化や測長システムなどコストアップや高価なものになる。 - 特許庁

An active layer PS of a TFT 50 is folded back and crosses a gate line GL at two parts to form double gates and a folded back direction is reverse to conventional one.例文帳に追加

ＴＦＴ５０の能動層ＰＳは折り返されてゲート線ＧＬと２箇所で交差し、ダブルゲートを形成しているが、その折り返しの向きが従来例と逆になっている。 - 特許庁

An insert/branch section 132 receives the optical signal transmitted from the optical communication apparatus 150 to the OLT 120 via a second core 112 of the double-core optical transmission line 110.例文帳に追加

挿入分岐部１３２は、二芯光伝送路１１０の第２芯１１２を介して光通信装置１５０からＯＬＴ１２０へ送信された光信号を受信する。 - 特許庁

The subject double bearing reel has a handle and is equipped with a reel body installed to a fishing rod, a spool 12 for installing a fishing line, the spool braking mechanism 25 and a grip body 73.例文帳に追加

両軸受リールは、ハンドルを有し、釣り竿に装着されるリール本体と、釣り糸装着用のスプール１２と、スプール制動機構２５と、つまみ本体７３とを備えている。 - 特許庁

An evaporator 1 is constituted by disposing heat exchange tube groups 16 composed of a plurality of heat exchange tubes 15 in a double line at an interval in the longitudinal direction between a pair of header tanks 2, 3.例文帳に追加

エバポレータ１は、１対のヘッダタンク2,3間に、複数の熱交換管15からなる熱交換管群16が、前後方向に間隔をおいて２列設けられたものである。 - 特許庁

As shown by a chain double-dashed line A, part of the drain from the steam-driven facility 8 may also be supplied to the condenser 5 and vaporized without passing through the vaporizer 7.例文帳に追加

二点鎖線Ａで示すように、蒸気使用設備８からのドレンの一部を、蒸発器７に通すことなく、凝縮器５へ供給して蒸気化してもよい。 - 特許庁

In a boundary region between the bypass line B and the honeycomb body 10 encircling it, a double inner tube is provided which consists of a first inner tube 21 and a second inner tube 22.例文帳に追加

バイパス通路Ｂとそれを取り囲むハニカム体１０との境界域には、第１内管２１及び第２内管２２から構成される二重内管が設けられている。 - 特許庁

To minimize a footprint when a hand is reversed, to prevent a rise of circuit board path line and furthermore to enable easy application even to a double-arm robot.例文帳に追加

ハンドを反転させる際に、フットプリントの縮小化を図るとともに基板パスラインの上昇を防止し、さらにダブルアーム式ロボットに対しても容易に適用可能にすること。 - 特許庁

To attain a large S/N ratio while stabilizing a base line, in a double beam type atomic absorption spectrophotometer.例文帳に追加

ダブルビーム方式の原子吸光分光光度計において、ベースライン安定性を実現しつつ、大きなＳ／Ｎを達成することができる原子吸光分光光度計を提供する。 - 特許庁

To use each plow unit of a plough folding device having sets of plough units and a function of folding in three or more for double folding multi-line drawing.例文帳に追加

プラウユニットを複数組備えていて３つ折り以上の機能を有するプラウ折り装置の各プラウユニットを２つ折り多列出しに用いることができるようにする。 - 特許庁

Each covering member 6, which is made of a sheet or fabric of flexible synthetic resin, is folded double into a triangle along a center line.例文帳に追加

カバ−体６、６は柔軟性を有する合成樹脂のシ−トや織布で夫々折曲部で重合するように、２つ折りにして２つの三角形状に形成されている。 - 特許庁

A step-up/step-down chopper 7 having a third arm (SW3, D3) and a flywheel diode D4 is provided between an electric double-layer capacitor 8 and a DC feeder (outside line).例文帳に追加

電気二重層キャパシタ８と直流き電線（外線）との間に、第３のアーム（ＳＷ３，Ｄ３）とフライホイールダイオードＤ４をもつ昇降圧チョッパ７を設ける。 - 特許庁

Under the control of a CPU 1, the camera attains a mode of selecting the y-direction of the focusing point in accordance with an operation of double-clicking on a release button 7, and a focusing line is moved by operating zoom switches 11 and 12.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、レリーズ釦７のダブルクリックに応じて測距ポイントのｙ方向の選択モードに入り、ズームスイッチ１１，１２の操作に応じて測距ラインを移動する。 - 特許庁

Also, the control unit 23 fixes the voltage Vcc of the power supply line to different constant voltages according to a double-wire/three-wire connection method of the external load 29 and the power supply 30.例文帳に追加

また、制御部２３は、外部負荷２９及び電源３０の２線／３線の接続方式に応じて、電源ラインの電圧Ｖccを異なる定電圧に固定する。 - 特許庁

A connection part 15 connects an outputting part of a correlated double sampling circuit 12 connected to a vertical signal line 11 and an output amplifier 14 hierarchically in two stages.例文帳に追加

接続部１５は、垂直信号線１１に接続された相関二重サンプリング回路１２の出力部と出力アンプ１４との間を２段に階層的に接続する。 - 特許庁

To avoid extending of a call setting time in an exchange, increase of a required memory quantity and double pick-up of a communication line in the case of using an additional device.例文帳に追加

付加装置を用いる場合、交換機における呼設定時間の延長、必要とするメモリ量の増加、および通信回線の二重捕捉それぞれの回避を図る。 - 特許庁

In this case, the sub controller 65 can determine a ready-to-win line in order to attain a double ready-to-win state in the case of an unspecified big winning under a high probability state.例文帳に追加

ここで、サブ制御装置６５は、高確率状態下で非特定大当たりの場合に、ダブルリーチを行うべくリーチラインを決定することが可能な構成となっている。 - 特許庁

Due to the electrification and double-tracking of railroads, the route between Saga Arashiyama and Umahori on the Sanin Main Line was retired in 1989, then revived for the Torokko Tram in 1991. 例文帳に追加

鉄道の電化・複線化のため、1989年にルートが変更された山陰本線の嵯峨嵐山～馬堀間の旧線を活用して、1991年からトロッコ列車が運行されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, deadhead trains occasionally use the double crossing on the track to Gion-shijo Station, a remnant from the time before the Keihan Oto Line opened and Sanjo Station was still the last station. 例文帳に追加

ただし、鴨東線開業前の三条駅終着時代の名残で、四条寄りに両渡り線があり、回送列車はこの渡り線を使って折り返すこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the daytime, "Ressha Kokan," which means that two trains coming from both sides of a single line pass each other on the specially equipped double track, is done at Matsuiyamate Station or Kyotanabe Station, both neighboring stops of Osumi Station, so Platform 2 of Osumi Station is only used in the morning and evening. 例文帳に追加

昼間時の列車交換が隣の松井山手駅や京田辺駅で行われるため、2番ホームの利用は朝方・夕方のみとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many train lines in Fukuchiyama City are single-track, and although some people have requested that the Fukuchiyama Line be converted to double tracks, it is practically impossible due to the small number of users. 例文帳に追加

福知山市を通る路線の多くが単線で、福知山線については複線化を望む声もあるが利用者が少ないため現実的には不可能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, when the line with the portable telephone 7 is connected, the image data stored in the storage 4 are transmitted to the portable telephone 7 via the network 6 at double speed.例文帳に追加

その後、携帯電話機７との回線が接続されると、前記記憶部４に保存した画像データをネットワーク６を介して携帯電話機７に倍速で送信する。 - 特許庁

In a result, the cylinder 31h is deformed as shown by a double-dotted chain line and the inner peripheral surface of the cylinder 31h is brought into tight contact with the outer peripheral surface of a valve element 31e.例文帳に追加

その結果、弾性筒３１ｈが二点鎖線で示すように変形して、弾性筒３１ｈの内周面が弁体３１ｅの外周面と緊密に接触する。 - 特許庁

The first sealing agents 6A are formed on the inner periphery of the upper substrate 2 (chain double-dashed line frame in the figure) and liquid crystal injection holes 11 are made in the sealing agents 6A.例文帳に追加

第１のシール剤６Ａは、上側基板２（図中二点鎖線枠）の内側周辺に形成され、このシール剤６Ａには液晶封入口１１が設けられている。 - 特許庁

To surely break an adhesive tape from a roll along a break line, prevent double peeling and so-called turned-up and improve the reliability of a peeling operation.例文帳に追加

破断線に沿って確実に破断でき、２枚剥離や、いわゆる返りなどが生じにくい、剥離操作における信頼度の高い、清掃用粘着テープロールを提供する。 - 特許庁

The connection tube section 14 is configured in double structure of a fixed tube 54 including a signal line 52 and an operation tube 56 movable in an axial direction at the outside of the fixed tube 54.例文帳に追加

連結チューブ部１４は、信号線５２を含む固定チューブ５４と、固定チューブ５４の外側で軸方向に移動可能な操作チューブ５６の二重構造である。 - 特許庁

The apparatus for installing a grounding wire on an overhead transmission line is constructed of: a ground rod with a grounding wire fixed at its tip; a double slide ladder having a ground rod fixing guide on which the ground rod can be set; and a ladder fixing base on which the double slide ladder can be fixed.例文帳に追加

高架送電線における接地線の取付装置は、先端部に接地線を固定している接地棒と、この接地棒をセット可能な接地棒固定ガイドを備えている二連スライド梯子と、二連スライド梯子を固定可能な梯子固定用架台と、から成る。 - 特許庁

A double refractive film laminate having a double refractivity as an optical pixel shifting means is arranged between an image display panel and an optical image selecting means such as a slit array, then, two lines are displayed as one line, then, the lateral parallax information is doubled.例文帳に追加

画像表示パネルと、スリットアレイなどの光学的画像選択手段との間に、光学的な画素シフト手段として、複屈折性を有する複屈折フィルム積層体を設けることにより、２行を１行にして表示して、横視差情報を倍増させる。 - 特許庁

The cable is manufactured through three processes, i.e., a process wherein the wire 13 is drawn with a single-line or multi-line device, a process wherein the wires 13 are joined by single or double twisting, and a process wherein the cable is extruded with a standardized insulation thickness.例文帳に追加

このケーブルは、３つの工程、すなわち、単一列または多列装置で延伸する工程と、接合装置で、単一ねじりまたは二重ねじりの接合を行う工程と、標準化された絶縁厚さで押し出しする工程とによって製造される。 - 特許庁

In result, the board thickness T1 of the peripheral edge part (regulation part 13) of the opening hole 5 for control is thicker than the board thickness T2 of the peripheral edge part (part between the left side solid line and chain double-dashed line) of the opening hole 5 for control when the regulation part is not provided.例文帳に追加

この結果、制御用開口孔５の周縁部の（規制部１３）の板厚Ｔ１が、規制部を設けない場合の制御用開口孔５の周縁部（左側の実線と二点鎖線との間の部分）の板厚Ｔ２よりも厚い。 - 特許庁

Each intake locker shaft 15 is axially offset with respect to an exhaust swing arm 12 to prevent interference during operation, and holds one intake rocker arm 11 of an adjacent cylinder as indicated in the full line and chain double-dashed line in the Figure.例文帳に追加

吸気ロッカシャフト１５は、作動時における干渉を防止すべく、その軸方向において排気スイングアーム１２に対してオフセットされ、図中に実線および二点鎖線で示すように、隣接する気筒の吸気ロッカアーム１１を１つずつ保持している。 - 特許庁

The light emitting tube 1 is deformed in a double helix shape from the fold-back part 1f to the end parts 1d, 1e direction and a spiral part 1a is formed, and both end parts 1d, 1e are penetrated inside that to form two straight line parts 1b, 1c of straight line shape.例文帳に追加

折り返し部１ｆから端部１ｄ，１ｅの方向に発光管１を２重螺旋状に変形させ、スパイラル部１ａを形成し、その内部に両端部１ｄ，１ｅを通し、２本の直線状の直線部１ｂ，１ｃを形成する。 - 特許庁