「Data analysis」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a stethoscope, directly hearing stethoscope sound, sending the sound to a doctor at a remote place to enable diagnosis, and to provide a stethoscope voice data transmit/receive, comparison, analysis and evaluation method as a means for early detection of abnormality in a living body and an object, which may perform technical evaluation using voice determination by automatic analysis.例文帳に追加

直接聴診音を聞くことができるとともに，その音を遠隔地の医師などに送り，診断をも可能とする聴診器を提供するとともに、生体、物体の異常を早期発見する手段として、音声で判断できる専門的な評価を自動解析によって行う聴診器音声データ送受信比較分析評価方法を提供する。 - 特許庁

In the printer system 20 provided with an intensive printing function of printing and outputting the printing data of two or more pages from an application 10 altogether on one paper sheet, a character string constitution information analysis part 22 for deciding whether printing characters are vertical writing or horizontal writing is provided, and character string constitution information detected by the character string constitution information analysis part 22 is set.例文帳に追加

アプリケーション１０からの複数頁の印刷データを１枚の用紙にまとめて印刷出力する集約印刷機能を有するプリンタシステム２０において、印刷文字が縦書きか横書きかを判断する文字列構成情報解析部２２を備え、文字列構成情報解析部２２により検出した文字列構成情報を設定する。 - 特許庁

The failure analysis section 13 uses wiring information, where the configuration of a plurality of wiring in a semiconductor device is described with a group of pattern data in each wiring pattern in a plurality of layers to extract wiring passing through an analysis region in a plurality of wiring as failure candidate wiring, and extracts candidate wiring by performing the isoelectric tracing of the wiring pattern using a group of pattern data in the extraction of the candidate wiring.例文帳に追加

不良解析部１３は、複数のレイヤのそれぞれでの配線パターンのパターンデータ群によって半導体デバイスの複数の配線の構成が記述された配線情報を用い、複数の配線のうちで解析領域を通過する配線を不良の候補配線として抽出するとともに、候補配線の抽出において、パターンデータ群を用いた配線パターンの等電位追跡を行うことで、候補配線を抽出する。 - 特許庁

Consequently, the user only selects the output format and then the respective document data can automatically be output in the output format that the user desires by using the data analysis information associated with the document data in the plurality of formats, so the user needs only to be aware of the output format and then the user has a less burden to make correspondingly less setting misses.例文帳に追加

これにより、利用者は出力形式を選択するだけで、複数の形式の各原稿データにかかるデータ解析情報を利用して自動的に利用者が望む出力形式で当該各原稿データを出力することができることから、利用者は出力形式にのみ気をつけておけばよくなるので、利用者の負担は少なくなり、それだけ設定ミスも少なくすることができる。 - 特許庁

A data processor 1 for cutting out a tetrahedral element is provided with a means 4 for reading the data of an analysis area storing part 11 and generating a triangular lattice and a cutting out means 6 for allowing a virtual tetrahedral element in which four vertexes are located on the same plane as well as an initializing means 5 for registering the data in an unprocessed trigonal face storing part 13.例文帳に追加

四面体要素切り出しを行うデータ処理装置１には、解析領域記憶部１１のデータを読み出して三角格子を生成する手段４、このデータを未処理三角面記憶部１３に登録する初期設定手段５の外に、四つの頂点が同一平面上に位置する仮想的な四面体要素を許容する 切り出し手段６が備えられている。 - 特許庁

A printer, which is connected to an information processor, analyzes printing data which are received from the information processor, analyzes whether or not authentication information for permitting printing is included in the printing data (S103), and determines whether or not the authentication information associated with the printing data is registered, when the authentication information is not included, in accordance with that analysis (S105).例文帳に追加

情報処理装置と接続する印刷装置は、情報処理装置から受信する印刷データを解析し、印刷データ中に印刷を許可するための認証情報が含まれているか否かを解析し（Ｓ１０３）、その解析に基づき、認証情報が含まれていない場合は、印刷データに関連する認証情報が登録されているか否かを判定する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

A customer analyzer performs the decile analysis of customers in set periods before and after a set reference date from customer master data and utilization history data with which a utilization money amount for each determined reference period can be summed up at least for each customer stored in a data base and displays the transition of the decile rank of the same customer in two periods in a two-dimensional chart.例文帳に追加

データベースに蓄積された、顧客マスターデータと、少なくとも顧客毎の、定められた基準期間毎の利用金額を集計可能な利用履歴データから、設定された基準日の前後の設定された期間の顧客のデシル分析を行い、２つの期間における同一顧客のデシルランクの推移を２次元の表にして表示する顧客分析装置により上記課題を解決する。 - 特許庁

The terminal 1 comprises a QoS analyzing-setting unit 4 which requests the LAN controller 7 to give a QoS control table 11a as a QoS policy for controlling the QoS of communication data for connecting to a radio LAN, analyzes the table 11a sent from the LAN controller 7 in response thereto, sets QoS setting data based on the analysis result, and sends the data to the LAN controller.例文帳に追加

端末１は、無線ＬＡＮ接続時に、通信データのＱｏＳを管理するＱｏＳポリシーとしてのＱｏＳ管理テーブル１１ａをＬＡＮ制御部７に要求し、これに応答してＬＡＮ制御部７から送られてくるテーブル１１ａを解析し、その解析結果をもとにＱｏＳ設定データを設定し、そのデータをＬＡＮ制御部に送信するＱｏＳ解析設定部４を備える。 - 特許庁

An analysis processing function 18 refers to a session management table 19 in which the signal data and difference data of each identifier and the contract information data of each user are described for each next session candidate service, and performs matching of the state of interference or conflict and service content or the like, and enables or disables the next candidate service to perform API service conflict control and state matching.例文帳に追加

分析処理機能１８は、次のセッション候補サービス毎に、識別子毎の信号データ、差分データ、及びユーザ毎の契約情報データが記入されているセッション管理テーブル１９を参照し、衝突や、競合の状態、サービス内容などを一致検索し、次の候補サービスを実行、あるいは不実行にしてＡＰＩサービス競合制御と状態整合とを行う。 - 特許庁

An analysis system is provided with a reference value database 13 for storing the chip measurement data retrieval conditions of a lot/wafer, a lot/wafer specifying part 11 for specifying the lot/wafer for retrieving chip measurement data being stored in a database 17 based on the reference value, and a chip retrieval part 15 for retrieving the chip measurement data of the lot/wafer, based on the specification result.例文帳に追加

ロット／ウェーハのチップ測定データ検索条件の基準値を記憶する基準値データベース１３と、その基準値に基づいてデータベース１７に格納されたチップ測定データを検索するロット／ウェーハを指定するロット／ウェーハ指定部１１と、その指定結果に基づいてロット／ウェーハのチップ測定データを検索するチップ検索部１５を具備する半導体不良解析システムである。 - 特許庁

The data filing unit comprises a section (18) for analyzing the layout structure of an image, a section (20) for sorting the image into partial images for each type of information, using the results of analysis and encoding the partial images individually, and a section (22) for storing the individually encoded data as one image data conforming to a specified format along with the attribute information of that encoding.例文帳に追加

画像のレイアウト構造を解析する解析部（１８）と、解析した結果を用いて画像をその情報の種別毎に部分画像に分類し、部分画像を個別に符号化する部分画像符号化部（２０）と、個別に符号化したデータを、その符号化の属性情報とともに所定のフォーマットに準拠した１つの画像データとして格納するデータ保存部（２２）とを具備する。 - 特許庁

A metadata edition part 12 edits metadata including information concerned with the hierarchical structure of the directory, a contents data edition part 14 edits contents data which are the contents of a document, a metadata analysis part 16 analyzes the metadata edited by the metadata edition means, and a layout information generation part 18 generates new hierarchical structure of the directory based on the analytical result and the contents data.例文帳に追加

メタデータ編集部１２が、ディレクトリの階層構造に関する情報を含むメタデータを編集し、コンテントデータ編集部１４が、文書の内容であるコンテントデータを編集し、メタデータ編集手段が編集したメタデータをメタデータ解析部１６が解析し、その解析結果及びコンテントデータに基づき、レイアウト情報生成部１８がディレクトリの新たな階層構造を生成する。 - 特許庁

To ensure that the statistical data do not become a source of price induction, statistical data guidelines were IV Status of Cartel Competition Law Compliance by Trade Associations 34 established in July 2007. These guidelines stipulate that all methods used to compile statistics and make predictions and all the results should be disclosed; that the confidentiality of the data for each individual corporation should be held in strict confidence; and that the discussion and creation of predicted numerical figures at the meeting (excluding trend analysis of aggregate results) are prohibited.例文帳に追加

統計情報は価格誘導の温床とならないよう、2007年７月に統計情報ガイドラインを策定してお り、統計・予測の方法と結果は全て公開すること、各社個別データの機密性は厳密に保持すること、会合で予測数値を議論し、作成することは禁止（ただし、集計結果の動向分析は妨げない。）と定めている。 - 経済産業省

This invention provides the image forming method for applying prescribed image processing to image data of a photographed image to produce output image data, is characterized in that the image forming method analyzes the image data, particularizes the photographing condition, discriminates the adequacy from the particularized photographing condition and the analysis value of the image data, and optimizes the prescribed image processing condition depending on the adequacy of the discriminated photographing condition.例文帳に追加

撮影画像の画像データに所定の画像処理を施し、出力用の画像データを作成する画像形成方法において、該画像データを解析すると共に、撮影条件を特定し、該特定された撮影条件と画像データ解析値から、撮影条件の正当性を判断し、該判断された撮影条件の正当性に応じて、該所定の画像処理の条件を最適化することを特徴とする画像形成方法。 - 特許庁

A FAT analysis part 22 reads FAT data 15 in a storage part 12 when opening a file to be read, obtains top position information and length information of a fragmented file configuring a part of reproduction data 16 as a file to be read and recorded sequentially in a storage part, based on the information of the FAT data over the reproduction data 16, to prepare a cluster list 23.例文帳に追加

ＦＡＴ解析部２２は、読み出し対象となるファイルのオープン時に記憶部１２のＦＡＴデータ１５を読み出して、読み出し対象となるファイルである再生データ１６の部分を構成すると共に記憶部上に連続に記録されている断片化ファイルについて、ＦＡＴデータの情報を元に断片化ファイルの先頭位置情報および長さ情報を再生データ１６の全体に亘って求めて、クラスタ・リスト２３を作成する。 - 特許庁

In a MBTYPE analysis unit, it is decided which circumference prediction process or a time Direct prediction processing is to be performed for an object macroblock, and data is directed to a time Direct prediction process unit or to a circumference prediction process unit, according to the decision result.例文帳に追加

MBTYPE解析部において、対象のマクロブロックが周辺予測処理を行うものか、時間Direct予測処理を行うものかを判断し、判断結果に応じてデータを時間Direct予測処理部と周辺予測処理部に振り分ける。 - 特許庁

A transition information generation means 15 specifies transition functions as a relation between two continuously updated data groups, and generates transition information showing the number of the appearance of each transition relation with respect to each analysis unit period.例文帳に追加

遷移情報生成手段１５は、個々の分析単位期間について、連続して更新された２つのデータ集合間の関係である遷移関係を特定し、個々の遷移関係の出現数を示す遷移情報を生成する。 - 特許庁

Clump-like objects can by detected by a modified morphological Connected Component Labeling (CCL) approach for executing a series of erosion and expansion steps, individually labeling the objects, and separating data-adjacent objects so that analysis may be performed.例文帳に追加

塊状対象は、一連の侵食および膨張ステップを実行して、個々にラベルを貼り、分析できるようデータの隣接する対象を分離する、修正形態学的接続コンポーネントラベル貼付（ＣＣＬ）アプローチで検出できる。 - 特許庁

To provide a robust method and system for processing image data advantageously facilitating discrimination of an initial shape format of a range in an image substantially excellent to enable use of the image for analysis of a sample subject to inspection.例文帳に追加

実質的に優れた画像内の領域の初期形状方式識別を有利に容易にして、結果的に画像を検査対象の解析に用い得るようにするような画像データを処理する堅牢な手法及びシステムを提供する。 - 特許庁

A document analyzer 102 obtains the position and the size of a circumscription rectangle of each character image from a document image inputted from an input section 101, and forms the result of an analysis into a data format for each line and outputs it to a normalizer 104.例文帳に追加

文書解析部１０２は、入力部１０１より入力した文書画像から各文字画像の外接矩形の位置及びサイズを求め、その結果を行単位にデータ形式にして正規化部１０４に出力する。 - 特許庁

To allow each condition history information referring person to refer to the information when he or she wants in a preliminarily set reference range and data format, and to use it for statistics, trend analysis, action management or duty management or the like.例文帳に追加

状態履歴情報参照者ごとに予め設定された参照範囲とデータ形式で、参照者の所望する時に参照可能となり、統計や動向分析や行動管理や勤務管理等にこれを利用できるようにする。 - 特許庁

A natural language processing tool 12 outputs data on a plurality of candidates for station names to be candidates for a departure place, via-points or a destination, by performing natural sentence analysis when the tool receives an e-mail requesting a route search described by a natural sentence.例文帳に追加

自然言語処理ツール１２は、自然文で記述された経路探索の依頼メールを受信したときに自然文解析を行うことにより、出発地、経由地又は目的地の候補となる複数の駅名候補データを出力する。 - 特許庁

When an analysis is conducted while a high voltage is simultaneously applied on the discharge electrodes 6 of the electro-spray ionization section 4 and the atmospheric pressure chemical ionization section 5, data in which the ESI (electrospray ionization) method and the APCI (atmospheric chemical ionization) method are combined can be obtained.例文帳に追加

エレクトロスプレーイオン化部４と大気圧化学イオン化部５の放電電極６に高電圧を同時に印加した状態で分析を行えば、ＥＳＩ法とＡＰＣＩ法を足し合わせたデータの採取が可能となる。 - 特許庁

By collecting rolling performance data (rolling clearance, product dimension), by extracting a profile component by carrying out an analysis of a main component against the performance value of a plurality of the rolling clearances, profile characteristic value using the profile component should be calculated.例文帳に追加

圧延実績データ（ロール隙、製品寸法）を収集し、複数のロール隙の実績値に対して主成分分析を行なってプロファイル成分を抽出し、そのプロファイル成分を用いたプロファイル特徴量を計算する。 - 特許庁

An electronic document is inputted from a site of electronic communication action by plural users and whether a liking object to be data for the preparation of a liking profile is included in the electronic document or not is checked by a document analysis part 14.例文帳に追加

複数の利用者による電子的なコミュニケーション活動の場から電子文書の入力を受け付け、文書解析部１４で、この電子文書に嗜好プロファイルの作成資料となる嗜好対象が含まれるかどうかを調べる。 - 特許庁

As a result of the analysis, when e.g., a defective pixel whose data value differs from that of peripheral pixels is found, it is discriminated that the 1st position of the lightness reference board has a lightness fault and the second position of the lightness reference board has no lightness abnormality.例文帳に追加

この解析の結果、例えば周辺画素とデータ値が異なる異常な画素を発見したとき、明度基準板の前記第１の位置に明度異常があり、明度基準板の前記第２の位置に明度異常がないと判断する。 - 特許庁

The three-dimensional shape data for components measured by using a three-dimensional measuring apparatus are converted into a solid model, and functional values required in design such as stresses, stiffness value, and eigenvalues are inspected by a CAE analysis.例文帳に追加

本発明は、三次元形状測定装置を用いて測定した部品の三次元形状データをソリッドモデル化し、ＣＡＥ解析により応力値、剛性値、固有値等の設計上必要とされる機能値を検査する方法に関する。 - 特許庁

The data analysis server 31 stores the received identification number and merchandise code in relation, generates a coupon code provided with discount merchandise and a discount amount for each user 1, on the basis of the purchase history and stores it in relation to the identification number.例文帳に追加

データ分析サーバ３１は受信した識別番号と商品コードを関連づけて記憶し購買履歴に基づき利用者１毎の割引商品と割引額を有するクーポンコードを生成し識別番号と関連づけて記憶する。 - 特許庁

The schedule registration-search part 24 creates, when the second state is determined, a record of schedule data including a date related to the recognition of the language analysis part 22, a time zone based on the time, and the schedule content, and stores it in the schedule database 26.例文帳に追加

スケジュール登録・検索部２４は、第２の状態のときに、言語解析部２２の認識にかかる日付、時刻に基づく時間帯、および、スケジュール内容を含むスケジュールデータのレコードを生成して、スケジュールデータベース２６に格納する。 - 特許庁

When a user starts the analysis data processor to set an analyzer condition, a processing condition and a sample table, he/she sets the name of a component estimated to be detected corresponding to the processing condition and its detection threshold value to store them (step S21).例文帳に追加

ユーザは、分析データ処理装置を起動して、装置条件、処理条件、サンプルテーブルを設定する際に、処理条件に対応して決まる検出が予想される成分名と、その検出閾値を設定し、記憶させる（ステップＳ２１）。 - 特許庁

The video reception device 41 transmits evaluation basis excess notification to the failure analysis device 10 when it is determined that errors generated in performing the FEC decoding exceed an evaluation basis shown by evaluation basis data acquired in advance.例文帳に追加

ＦＥＣ復号の際にエラーが発生し、予め取得した評価基準データが示す評価基準を超過していると判断した場合、映像受信装置４１は、評価基準超過通知を故障解析装置１０に送信する。 - 特許庁

Before the user performs the setting of printing by using a control panel 18, an original 22 is read by an image reading part 11, and the read image data is analyzed by an image analysis part 15, whereby a characteristic value showing the attribute of the original is extracted.例文帳に追加

ユーザが操作パネル１８を使った印刷設定に先立って、原稿２２を画像読取部１１で読み取り、読み取った画像データを画像解析部１５で解析することで原稿の属性を表す特性値が抽出される。 - 特許庁

Subsequently, in the analysis processing (CAE), a temperature change Δt of each candidate point of each time series in giving a predetermined temperature change to the machine tool body, and temperature data of a displacement δ in the machining point are calculated (S33).例文帳に追加

次いで、解析処理（ＣＡＥ）により、工作機械本体に所定の温度変化を与えた際の、時系列毎の各候補点の温度変化Δｔ、及び加工点における変位量δの温度データが算出される（Ｓ３３）。 - 特許庁

Thereby, the dotting error of the samples is avoided when the samples are dotted on the first and second reaction fields 13 and 14, and the correspondence between the first and second reaction fields 13 and 14, and the samples can easily be distinguished when carrying out the data analysis.例文帳に追加

これにより、第１、第２の反応場１３，１４にサンプルを点着するときにサンプルの点着エラーを回避でき、さらに、データを解析するときに第１、第２反応場１３，１４とサンプルとの対応を容易に識別できる。 - 特許庁

An analyzing section 10e prepares the process-quality model by carrying out an analysis by a data mining by using the process feature quantity and the inspection-result information associated with each other through the commonness of the related unit object.例文帳に追加

解析部１０ｅは、関連する単位対象品が共通していることによって対応付けられたプロセス特徴量と検査結果情報とを用いて、データマイニングによる解析を実行することにより、プロセス−品質モデルを作成する。 - 特許庁

When a reject word is attached to a recognition word which is registered in a word dictionary 13c, a speech analysis section 10a extracts a feature value from each of a plurality of speech data corresponding to each of a plurality of reject word candidates.例文帳に追加

単語辞書１３ｃに登録してある認識単語に棄却単語を付与する場合、音声分析部１０ａは、複数の棄却単語候補のそれぞれに対する複数の音声データのそれぞれから特徴パラメータを抽出する。 - 特許庁

At a step 110, frequency analysis is performed on a pulse wave signal as the time series data of the pulse wave to find a C-frequency component showing a fluctuation component of a base line of the pulse wave signal and an A-frequency component showing each pulse wave.例文帳に追加

ステップ１１０では、脈波の時系列データである脈波信号に対して周波数解析を実施し、脈波信号の基線の揺らぎ成分を示すＣ周波数成分と各脈波を示すＡ周波数成分を求める。 - 特許庁

To efficiently collect data used for increasing accuracy of processing, specialized in a characteristic of a document that is a target of the document processing wherein fluctuation occurs in an accuracy degree, such as natural language analysis or an OCR, without taking trouble.例文帳に追加

自然言語解析やＯＣＲなどの、結果の確度に揺らぎが生じる文書処理の対象となる文書の特性に特化した、当該処理の精度を上げるために用いられるデータを、手間をかけずに、効率よく収集する。 - 特許庁

The NMR measuring method for using an NMR device performing spectral analysis, by converting a receiving signal into data by using an analog/digital converter determines the number of times of the loop back from change of a peak frequency to perform frequency discrimination.例文帳に追加

アナログ／ディジタル変換器を用い受信信号をディジタル・データに変換しスペクトル解析を行うNMR装置を用い行うNMR測定方法において、折り返しの回数をピーク周波数の変化から判断し周波数識別を行う。 - 特許庁

A BIST circuit 1 includes a BIST control circuit 11, a data creation circuit 12, a timing register 13, a bits inversion circuit 14, an address creation circuit 15, a control signal creation circuit 16, and a result analysis circuit 17.例文帳に追加

ＢＩＳＴ回路１は、ＢＩＳＴ制御回路１１と、データ生成回路１２と、タイミングレジスタ１３と、ビット反転回路１４と、アドレス生成回路１５と、制御信号生成回路１６と、結果解析回路１７とを有する。 - 特許庁

For the purpose of the fluctuation analysis, by measuring a frequency offset and a frequency drift rate related to an input signal from a reference clock and the periodic input data signal, a gamut (an allowable maximum range) of the fluctuation is displayed.例文帳に追加

変動分析のために、周期的な入力データ信号及び基準クロックから、その入力信号に関する周波数オフセット及び周波数ドリフト率を測定することによって、ふらつきのガマット（許容最大範囲）を表示する。 - 特許庁

A rigidity analyzing apparatus 108 calculates a force applied on the mold 72 for molding by the back surface 54 caused by deformation of the material 50 under the semi-solidifying condition by utilizing the result of the deformation analysis, the rigidity data and restricting conditions.例文帳に追加

剛性解析装置１０８は、変形解析結果と剛性データと拘束条件とを利用して、半凝固状態の材料５０が変形しようとすることに起因してその裏面５４が成形型７２に加える力を算出する。 - 特許庁

Based on captured image data from the image sensor 151, an image analysis unit 43 determines whether or not a piece of paper adhering to the ink ejecting surface is blocking a plurality of ink ejection outlets formed in the ink ejecting surface.例文帳に追加

画像解析部４３は、画像センサ１５１からの撮像データに基づいて、インク吐出面に紙片が付着しており、インク吐出面に形成された複数のインクの吐出口が紙片によって遮蔽されているか否かを判定する。 - 特許庁

Then, the CPU 111 performs processing for selecting a schema background image to be displayed from a plurality of schema background images 1131 stored in a magnetic disk 113, based on the analysis result of the operation performed on the medical inspection data.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１１１は、医用検査データに対する操作の解析結果に基づいて、磁気ディスク１１３に記憶されている複数のシェーマ背景図１１３１の中から、表示するシェーマ背景図を選択する処理を行う。 - 特許庁

It acquires information corresponding to an analysis result from an information data base 12 and sends an order to the transmitter-receiver 14 to send the acquired information to the information providing medium corresponding to the area where the information is obtained.例文帳に追加

そして、分析結果に応じた情報を情報データベース１２から取得し、取得した情報を当該情報が得られたエリアに対応する情報提供媒体に送信するように、送受信装置１４に指示を出す。 - 特許庁