1016万例文収録!

「Destructive」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Destructiveの意味・解説 > Destructiveに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Destructiveを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 741



例文

To provide a non-destructive inspection method of a concrete structure, capable of clearly detecting the difference with a healthy part with respect to flotation, a release position or the corrosion state of a metal body, such as a reinforcing rod or a steel frame.例文帳に追加

浮き、剥離の位置又は鉄筋や鉄骨等の金属体の腐食状態等について健全部との差異を明確に検知することができるコンクリート構造物の非破壊検査方法の提供。 - 特許庁

A first jetting nozzle 12 for jetting a destructive washing water 23 and a second jetting nozzle 13 for jetting rinsing water are installed at the end part of a double pipe 3 where an inner pipe 1 is inserted into an outer pipe 2.例文帳に追加

破壊洗浄水23を噴出する第1噴出ノズル12と、濯ぎ水を噴出する第2噴出ノズル13とを、内管1を外管2に挿入した2重管3の先端部に付設する。 - 特許庁

An ultrasonic non-destructive inspection device 1 is for receiving the supply of the power of A and B batteries 24a and 24b to inspect the state of the inside of a specimen.例文帳に追加

超音波非破壊検査装置1は、A,Bバッテリ24a,24bの電力供給を受けて被検体内部の状態を検査する非破壊検査装置である。 - 特許庁

To provide a sealing material and a chip seal which is superior in load resistance, in wear resistance and in not destructive property against a mating material as well as in moldability, and is capable of being used in a scroll type compressor using carbon dioxide gas as refrigerant.例文帳に追加

耐荷重性、耐摩耗性、相手材の非損傷性に優れ、かつ成形性に優れ、炭酸ガスを冷媒とするスクロール型コンプレッサに使用できる。 - 特許庁

例文

Standard bumpers 12a, 12b, etc. being small-sized cushioning members and a large-sized option bumper are provided to the device main body of the non-destructive inspection device so as to be made detachable by screws 15.例文帳に追加

非破壊検査装置の装置本体に対し、小型の緩衝部材である標準バンパ12a,12b…と大型のオプションバンパを設け、これらをビス15によって脱着可能にする。 - 特許庁


例文

Thus, a vacuum destructive force exerted when the substrate 2 is removed is small, production of new static electricity is reduced and disturbance of the distribution of the spacers properly scattered can be avoided.例文帳に追加

従って、基板2取り外しの際の真空破壊力は小さく、新たな静電気の発生は軽減され、適正に散布されたスペーサの分布の乱れを回避することができる。 - 特許庁

A register allocation unit 106 allocates the destructive register or the guarantee register to each variable based on the register division, and a code generation unit 107 generates an object program.例文帳に追加

レジスタ割り付け部106は、上記レジスタ区分に基づいて、各変数に破壊レジスタまたは保証レジスタを割りつけ、コード生成部107はオブジェクトプログラムを生成する。 - 特許庁

To provide a method for inspecting a piezoelectric ceramic element, capable of detecting the internal flaw in the piezoelectric ceramic element, which can not be detected by the temperature rise due to heating from the outside, in a non-destructive manner.例文帳に追加

外部からの加熱昇温では検出できない圧電セラミック素子の内部欠陥を非破壊で検出することができる圧電セラミック素子の検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a non-destructive inspection device where operability in selecting various setting items such as an inspection condition is improved and support capability of inspection waveform evaluating work is improved.例文帳に追加

検査条件等の各種設定項目を選択するにあたっての操作性を改善し、検査波形評価作業の支援能力を向上した非破壊検査装置を提供する。 - 特許庁

例文

Furthermore the width of the rail web 2c is wider than that of the conventional rail, and therefore flaw detection of the almost overall cross sectional area of the rail can be conducted beginning from the rail head 2a during non-destructive inspection.例文帳に追加

さらに、従来のレールに比べてレール腹部2cの幅が広くなるため、非破壊検査時にレール頭部2aから略全断面を探傷することができる。 - 特許庁

例文

To provide a container terminal which can prevent the falling accident of a quay crane, the floating of the traveling wheels, destructive accidents, and recovery operations can be easily made even when a large-scaled earthquake (for example, level 2 earthquake) occurs.例文帳に追加

大規模地震(例えばレベル2地震動)が発生した場合であっても、岸壁クレーンの転倒事故、走行輪の浮き上がり及び破壊事故を防止し、且つ、復旧作業を容易に行うことのできるコンテナターミナルを提供する。 - 特許庁

To attain less power consumption, no possibility of fire, easiness in waterproof design, economy, battery use, portability, long life of a power source, and no destructive accident during transportation.例文帳に追加

消費電力が小さく、火災の発生する危険がなく、防水設計が簡単でかつ経済的であり、電池等を用いることができ、携帯性に優れ、光源の寿命が長くかつ輸送中の破壊事故がないこと。 - 特許庁

The ultrasonic flaw detector 7 inspects the peeling damage state at the interface of a ceramic layer X and a corrosion-resistant alloy layer Y at the position of a moving destination in a non-destructive state.例文帳に追加

超音波探傷器7は、移動先位置でセラミック層Xと耐食合金層Yの界面における剥離損傷状況を非破壊検査する。 - 特許庁

To provide an HDD with a destructive function capable of mechanically destroying a surface of a platter and quickly erasing accumulated content with simplified structure and one quick operation.例文帳に追加

簡単な構造で、しかも一操作で素速くプラッタの表面を機械的に破壊して蓄積内容を消去できる、破壊機能付HDDを提供する。 - 特許庁

To provide a processing method and a processing system that accurately evaluate the surface structure of a workpiece in a non-destructive manner, which has undergone a prescribed processing by the scatterometry method.例文帳に追加

スキャトロメトリ法により所定処理後の被処理体の表面構造を非破壊で正確に評価する処理方法及び処理システムを提供する。 - 特許庁

By a time address information update section 275, the time address information is updated by using an LTC so as to preserve the LTC before the destructive editing, when only the user bit is updated.例文帳に追加

タイムアドレス情報更新部275は、ユーザビットのみの更新の場合、破壊編集前のLTCを保存するように、そのLTCを用いてタイムアドレス情報を更新する。 - 特許庁

To provide a quantitative analysis method that can even perform non-destructive and high-accuracy quantitative analysis of microelement, only for a specific part in a sample with various characteristics.例文帳に追加

様々な性状の試料の特定部分のみを非破壊かつ高精度で微量元素まで定量分析することができる定量分析方法を提供する。 - 特許庁

Electromagnetic energy is converged and absorbed in wet air on the skin or in liquid mist particles, and then its destructive force is applied to the skin.例文帳に追加

電磁エネルギは、皮膚の上の湿潤空気及び/又は霧状液体粒子に集束され、及びそれに続いて、電磁エネルギは破壊フォースを皮膚に与えるために、湿度及び/又は霧状液体粒子によって吸収される。 - 特許庁

To increase the operational speed of an electronic device equipped with a destructive read type memory such as a DRAM and its controller by drastically shortening the cycle time of reading.例文帳に追加

DRAM等のような破壊読出し型メモリとその制御装置を備える電子装置であって、読出し時のサイクル時間を大幅に削減し、高速化を図る。 - 特許庁

To provide a scale thickness measuring apparatus which achieves a non-destructive evaluation of the thicknesses of scales deposited on the internal surface of an inspection object without cutting work or the like of the inspection object.例文帳に追加

被検査体の切断作業等を行わずに非破壊的に、被検査体内面に付着したスケールの厚さを評価できるスケール厚さ測定装置を提供することにある。 - 特許庁

During non-destructive inspection, the movable C-shaped ring 11 is moved from one side of the welded part to the either side thereof and the welded part is inspected from both sides by the probe 55.例文帳に追加

非破壊検査時に、可動C形リング11は溶接部の一方側から他方側に移動させられ、探触子55で溶接部を両側から検査する。 - 特許庁

To provide a destructive device of a hard-disk device, in which a disk is perfectly destroyed such that data reading is completely impossible after disposal, and the destruction of data is recognized at first sight, and working efficiency of the disk destruction is improved.例文帳に追加

廃棄時にデータ読取りを全く不可能にディスク破壊を完全に行い得、かつ一見してディスク破壊を認識し得ると共に、ディスク破壊の作業能率を向上させ得るハードディスク装置の破壊装置を提供する。 - 特許庁

Rush is destructed to pieces by adding destructive power to the rush to make it powder body or linear body which is used as a material for coating, a bonding agent, paper, reeled yarn, spinning fiber, wall materials, knitted article, mat or the like.例文帳に追加

藺草に破壊力を加えて破壊することにより藺草を細かくして粉状体や線状体とし、これらを塗料、結合材、紙、撚り糸、紡糸繊維、壁材、編織物、茣蓙などの材料として使用する。 - 特許庁

To provide a drill boring evaluation method and a drill boring device of a printed circuit board, capable of evaluating hole inner wall surface roughness after drill work without requiring a destructive inspection requiring much labor.例文帳に追加

ドリル加工後の穴内壁表面粗さの評価を、多くの手間を要す破壊検査を必要とせずに行うことができるプリント基板のドリル穴明け評価方法及びドリル穴明け装置を提供する。 - 特許庁

To provide a determination method of the lining in a pipe capable of more simply and surely determining whether a lining layer formed of resin is executed on the inner surface of the pipe formed of a metal in a non-destructive manner.例文帳に追加

金属製の管の内面に樹脂製のライニング層が施工されているか否かを非破壊により簡易、かつ、確実に判定することのできる管内ライニングの判定方法。 - 特許庁

The flanges (2, 2') and the compensation element (4) are substantially axially symmetric, both flanges (2, 2') being suitable for being connected to other components (10, 11) of the optical system in a non-destructive, non-positive axially separable fashion.例文帳に追加

これらのフランジ(2、2′)および補償部材(4)は、ほぼ軸対称であり、両フランジ(2、2′)は、非破壊的および非積極的な軸方向分離可能な方法で光学装置の他の構成部品(10、11)に連結されるのに適している。 - 特許庁

In the electromagnetic data record destruction device, the destructive processes can be visibly recognized by the client requesting the destruction of the electromagnetic data, and can be photographed with a television camera so that the electromagnetic data destruction record can be provided for the client requesting the destruction of the electromagnetic data.例文帳に追加

破壊処理工程は電磁データー破壊依頼者が視認出来る事と、テレビカメラで撮影し電磁データー破壊記録を電磁データー破壊依頼者に提出することが出来る電磁データー記録破壊装置。 - 特許庁

To enhance the performance of a semiconductor manufacturing line by performing the evaluation of the region, of which the element composition is different from that of a substrate, present in or on the substrate in a non-destructive manner with high precision in a short time.例文帳に追加

基板中および基板上に存在する、基板とは元素組成が異なる領域の評価を、非破壊、高精度、短時間で行うことにより、半導体製造ラインの高性能化を計る。 - 特許庁

To provide a wafer flatness measuring device, capable of easily measuring surface steps of a patterned wafer in non-contact/non-destructive manner, and capable of displaying a measurement result real time.例文帳に追加

ウェーハの平坦度測定装置に関し、パターン付きウェーハの表面段差を非接触・非破壊で容易に計測可能にするとともに、測定結果をリアルタイムでの表示を可能にする。 - 特許庁

To provide a storage device which utilizes the internal polarization of a ferroelectric material and assures a non-destructive data read operation and also to provide a data storage method and a data retrieval.例文帳に追加

強誘電体材料の内部分極を利用しかつ非破壊データ読出オペレーションが保証される記憶装置とデータ貯蔵および引出方法とを提供すること。 - 特許庁

To provide an in situ analyzing method and device which ensure accurate non-destructive analysis of a film thickness and chemical structure of a thin film of the nano order in real time.例文帳に追加

非破壊かつリアルタイムで、ナノオーダーの薄膜に対し、精度良く、膜厚および化学構造を解析できるその場解析方法および装置を提供する。 - 特許庁

To perform the real-time non-destructive inspection of a deterioration of a crack or release produced in the surface layer of a concrete structure with high space resolving power while magnifying the adaptation range to a target.例文帳に追加

コンクリート構造物の表層内部に生じたクラックや剥離などの劣化状態を、ターゲットに対する適用範囲を拡大しつつ高い空間解像度でリアルタイムによる非破壊検査を行うことを課題とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which the quality status of a through-hole formed in the device can be estimated without a destructive inspection and the quality of a through-hole is guaranteed.例文帳に追加

破壊検査をしなくても、形成された貫通孔に係る良否の状態を推定することができ、貫通電極の品質が保証された半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for the non-destructive inspection of a concrete structure, quantitatively grasping the damage degree of a concrete structure in which a metallic material is embedded, and also to provide an anchor bolt.例文帳に追加

金物が埋設されたコンクリート構造物の損傷具合を定量的に把握することができるコンクリート構造物の非破壊検査方法および装置ならびにアンカーボルトを提供する。 - 特許庁

To provide a memory element in which a manufacturing cost can be reduced markedly, without the need for using expensive materials, read-out of data is non-destructive, and a cell area can be made small, and which can cope to future scalings over a long period.例文帳に追加

高価な材料を用いる必要がなく製造コストを格段に引き下げることができ、データの読み出しが非破壊で、セル面積を小さくでき、将来のスケーリングに永く対応できる記憶素子を提供する。 - 特許庁

To uniformly detect whether a specific substance is present in an article and to certainly detect the substance included in a non-destructive article at a high speed.例文帳に追加

物品中に特定の物質が存在するか否かを画一的に検出することができ、さらに高速に検出することを可能とし、破壊できない物品に内包されている物質を確実に検出する。 - 特許庁

By burning a substance generated by the mixture of the first substance 22 for destruction with the second substance 26 for destruction, the destructive force by the cartridge 2 is improved.例文帳に追加

また、第1破壊用物質22と第2破壊用物質26との混合により生成された物質を燃焼させることにより、カートリッジ2による破壊力が向上される。 - 特許庁

To provide a non-destructive inspection jig of laminated rubber receiving the ultrasonic wave transmitted from an ultrasonic probe applied to a rubber layer to be reflected from the rubber layer.例文帳に追加

超音波探触子で発信された超音波をゴム層へ入射し、かつ、ゴム層で反射された超音波を受信できる、積層ゴムの非破壊検査治具を提供する。 - 特許庁

This apparatus makes a non-destructive test for the wire 12 at a time of the loading or unloading using the above eddy current examining sensor 20 and sends an alarm signal on the basis of a detective signal level of the above sensor 20.例文帳に追加

負荷時又は無負荷時にワイヤ12を渦流探傷センサ20で非破壊検査し、同センサ20の検出信号レベルに基づいて警報信号を発信する。 - 特許庁

To realize a device for non-destructive inspection capable of more accurately detecting exfoliated portions of a coating by removing an effect of variations in measured data owing to the shape of a specimen or the thickness of its coating.例文帳に追加

被検体の形状、コーティングの厚さに起因した測定データのばらつきの影響を排除し、コーティングの剥離部分をより正確に検出可能な非破壊検査装置を実現すること。 - 特許庁

To provide an optical recording medium which allows a non- destructive reading-out and can make reproduction at a high signal-to-noise ratio even if near field light is used as reproducing light, and a reproducing method and reproducing device for the same.例文帳に追加

非破壊読み出しが可能で、再生光として近接場光を用いても高いSN比で再生することができる光記録媒体並びにその再生方法及び再生装置を得る。 - 特許庁

To provide a non-destructive inspection method of a glulam for structure capable of accurately and efficiently inspecting internal adhesion failure, without accompanying destruction of the glulam for structure.例文帳に追加

構造用集成材の破壊を伴うことなくその内部の接着不良の検査を正確にかつ効率よく行うことができる構造用集成材の非破壊検査方法を提供すること。 - 特許庁

As described above, the PL wavelength inspection of an active layer of each of wafers used for devices is performed by a non-destructive test before putting the wafers into the wafer process, and thus, the wafer having used for the inspection can be put into the wafer process.例文帳に追加

このように、デバイス形成に用いるウェハの活性層のPL波長検査をウェハプロセス投入前に非破壊検査により行うことにより、検査で用いたウェハをウェハプロセスに投入することができる。 - 特許庁

To measure the chemical composition, refractive index, thickness and volume void ratio of the membrane in a semiconductor element or the like simply and accurately at a high speed in a non-destructive manner in the non-contact state with a sample.例文帳に追加

半導体素子などに於ける膜の化学的組成、屈折率、厚さ、体積空隙率を試料に非接触且つ非破壊で簡便且つ正確に、しかも、高速に測定できるようにする。 - 特許庁

To provide inspection technique capable of increasing the theoretical yield of a fuel cell to 100% while the characteristics of the fuel cell are appropriately evaluated by destructive inspection.例文帳に追加

燃料電池セルの特性を破壊検査を用いて適正に評価する一方で、燃料電池セルの理論上の歩留まりを100%にできるような検査技術を提供する。 - 特許庁

Accordingly, even where the view is met with that men are by native proclivity inclined to action, there is still evident a presumption that this native proclivity to action is a proclivity to action of a destructive kind. 例文帳に追加

したがって、人間は生来の性癖によって行動する傾向にあるという見解になるところでさえ、行動へのこの生来の性癖は破壊的な性癖であるという信念が依然として明らかに存在する。 - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』

But, on the other hand, if the conditions of life change in any degree, however slight, B may no longer be that form which is best adapted to withstand their destructive, and profit by their sustaining, influence; 例文帳に追加

しかし一方、生物の環境が、たとえわずかとはいえ変化するなら、Bはもはや、その破壊的な、そしてそれに屈っしないことが有利にはたらいていた作用に耐えるのに一番適合した形態ではなくなるでしょう。 - Thomas H. Huxley『ダーウィン仮説』

That whenever any Form of Government becomes destructive of these ends, it is the Right of the People to alter or to abolish it, and to institute new Government, 例文帳に追加

そしていかなる政府といえどもその目的に反するときには、その政府を変更したり、廃したりして、新しい政府を打ちたてる国民としての権利をもつ。 - United States『独立宣言』

The destruction detection device for detecting vibration due to destructive action taken to a casing panel is provided with a diaphragm to be vibrated in accordance with vibration generated in the panel, a piezoelectric diaphragm for detecting the vibration of the diaphragm as voltage and a vibration deciding part for deciding whether destructive action is performed not on the basis of voltage from the piezoelectric diaphragm and space is formed between the diaphragm and the piezoelectric diaphragm.例文帳に追加

筐体パネルへの破壊行為による振動を検出する破壊検出装置であって、筺体パネルに生じる振動に応じて振動する振動板と、前記振動板の振動を電圧として検出する圧電振動板と、前記圧電振動板からの電圧に基づき破壊行為か否かを判定する振動判定部とを有し、前記振動板と前記圧電振動板との間に空間を形成したことを特徴とする破壊検出装置。 - 特許庁

例文

This method for producing carotenoids contains a process for cultivating a recombinant organism of which the gene participating in one or plural active oxygen species-scavenging factors is substantially destroyed by utilizing a destructive cassette peculiar to the gene and a process for recovering carotenoids from the cultured cell and provides gene materials, e.g. recombinant organisms capable of producing carotenoids, destructive cassettes, recombinant DNA sequences, recombinant DNA fragments and polynucleotides, useful in the method.例文帳に追加

1つまたは複数の活性酸素種消去因子に関する遺伝子が該遺伝子に対して特異的な破壊カセットを利用して実質的に破壊された組換え生物を培養する段階、および培養物からカロテノイドを回収する段階を含む、カロテノイドを生産するための方法、ならびにカロテノイドを生産可能な組換え生物、破壊カセット、組換えDNA配列、組換えDNA断片、およびポリヌクレオチドなどの該方法に有用な遺伝子材料を提供する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Instinct of Workmanship and the Irksomeness of Labor”

邦題:『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

《プロジェクト杉田玄白正式参加作品》
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとっ たり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自 由に利用・複製が認められます。
  
原題:”Darwinian Hypothesis”

邦題:『ダーウィン仮説』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2002 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。
改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
  
原題:”The Declaration of Independence”

邦題:『独立宣言』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2002 katokt プロジェクト杉田玄白正式参加作品 (http://www.genpaku.org/)
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS