「Detect」に関連した英語例文の一覧と使い方(485ページ目) - Weblio英語例文検索

A packet transmitter-receiver 1 detects a multicast stream, detect a situation in which congestion occurs, and provide functions such as determination of a stream receiving start and band control, and the change of a transmission bit rate of a stream by using detected results.例文帳に追加

パケット送受信装置１は、マルチキャストストリームを検知することで、輻輳が発生する状況を検知することができ、検知した結果を用いてストリーム受信開始の判断や帯域制御、ストリームの送信ビットレートの変更するなどの機能を提供できる。 - 特許庁

When installed facilities and the automatic transaction device detect abnormality, a cash cassette in the automatic transaction device is disconnected from the automatic transaction device in a short period of time and retracted into an underground storage to prevent cash from being stolen, even if the automatic transaction device is robbed.例文帳に追加

設置設備および自動取引装置にて異常を検知した場合、短時間で自動取引装置内の現金カセットを自動取引装置から切り離して地下収納庫に退避させることで自動取引装置が強奪されても現金の盗難を防ぐ。 - 特許庁

To achieve low distortion and high efficiency over a wide range of load impedance without using an isolator, and to detect the detection voltage of vector sum of a traveling wave signal from a balanced power amplifier and a reflection wave signal from a load without using a directional coupler.例文帳に追加

アイソレータを使用せずに広範囲の負荷インピーダンスで低歪と高効率とを実現して、方向性結合器を使用せずに平衡電力増幅器からの進行波信号と負荷からの反射波信号のベクトル和の検出電圧を検出すること。 - 特許庁

To provide a touch panel input device which can optically detect an input operation even if the input operation is performed to a non-detection area where an input operation position is not detected on an operation mode, in a sleep mode by which an input operation detection means operates.例文帳に追加

入力操作検出手段を動作させているスリープモードにおいて、動作モードで入力操作位置を検出しない非検出領域に対して入力操作があっても、光学的に入力操作を検出できるタッチパネル入力装置を提供する。 - 特許庁

To accurately detect abnormality without erroneously determining the signal of a Hall sensor as abnormality when the abnormality of the driving operation of a driving motor is detected on the basis of the signal outputted from the Hall sensor in an electric lathe device for ceramic art.例文帳に追加

陶芸用電動ろくろ装置において、ホールセンサから出力される信号に基づいて駆動モータの駆動動作の異常を検出する際に、ホールセンサの信号を異常として誤って判断することなく、精度よく異常を検出することを目的とする。 - 特許庁

To preferably monitor a dew point temperature of an air cleaning apparatus for feeding air of an ultra low dew point temperature; to previously detect abnormal rising of the dew point temperature; and to previously prevent air of a high dew point temperature from being discharged from an outlet of the cleaning apparatus.例文帳に追加

超低露点温度の空気を供給するための空気精製装置の露点温度を好適に監視し、露点温度の異常上昇を事前に検出し、高露点温度の空気が精製装置の出口から排出されることを未然に防止する。 - 特許庁

To detect the abnormality of a starter power changeover relay in an automatic engine stop and start controller of a vehicle having a first power supply for engine driving used as a power supply source to electric loads and a second power supply for engine stopping.例文帳に追加

電気負荷への電力供給源としてエンジン駆動時用に第一の電源及びエンジン停止時用に第二の電源を備える車両におけるエンジン自動停止始動制御装置において、スタータ電源切替リレーの異常を検出することができるようにする。 - 特許庁

In this case, a temporary storage device 16 of the image pickup device 10 stores the data at that time and transfers the data to a recorder 15 by regarding the data as unarrived data when the image pickup device 10 cannot detect an acknowledgement signal sent form the recording and reproducing device 20 in a prescribed time.例文帳に追加

その際、そのときのデータを一時記憶装置１６に保持しておき、所定のタイミングで記録再生装置２０から送られてくる応答信号を検知できなかった場合にそのデータを未到達データとして一時記憶装置１６から記録装置１５に移す。 - 特許庁

When the system detects a person near the bed and then ceases to detect the person without receiving a transmitter signal while detecting bed-leaving of the user of the bed, the system warns of a wanderer, determining that a monitored person, without carrying the transmitter 3, approaches and walks away from the bed.例文帳に追加

発信機信号を受信せず、ベッドの使用者の離床を検出したまま、ベッド近傍の人を検出した後でその人を検出しなくなると、発信機３を未携行の被監視者がベッドに近づいてベッド近傍から離れたとして徘徊を報知する。 - 特許庁

To precisely detect abnormality of a footstep chain or footstep circulation movement, and to reduce the unnecessary operation of the device while it is possible to suitably maintain the clearance between the detector and the operation piece even when the amount of passengers on the footstep increases.例文帳に追加

踏段上の乗客量が増加した場合でも、検出器と作動片との隙間を適切に保つことが可能で、踏段鎖の異常や踏段循環移動の異常を的確に検出するとともに、装置が不必要に作動する機会を減少させる。 - 特許庁

This device 1 is configured to detect a contact and release between the finger with this device worn thereon and any other body site by measuring the electric signal generated in the finger by the electrodes 13a and 13b by using this principle, and to output a command to the external device according to the detection result.例文帳に追加

本装置１は、この原理を利用し、電極１３ａ，ｂで指に生じる電気信号を計測することにより、本装置装着指と他の身体部位との接触及び離間を検知し、この検知結果に従って、外部装置にコマンドを出力する。 - 特許庁

This sheet processing device has a sheet high-speed punching mode of determining the punching position by detecting the width direction end part of the sheet while conveying the sheet, and a high-accuracy punching mode of determining the punching position by stopping the sheet to detect a sheet end 01 on a punching line L.例文帳に追加

シートを搬送しつつシートのシート幅方向の端部を検知して孔あけ位置を決めるシート高速パンチモードと、シートを停止して孔あけラインＬ上のシート端Ｏ1を検知して孔あけ位置を決める高精度パンチモードとを有することを特徴とする。 - 特許庁

When the rotation speed of the motor 44 of the slave cylinder 42 is higher than a reference value set according to the stroke of the slave cylinder 42, an idling detection means detects the idling of the motor 44 to thereby surely and quickly detect the idling of the motor 44.例文帳に追加

空転検出手段は、スレーブシリンダ４２のモータ４４の回転速度がスレーブシリンダ４２のストロークに応じて設定される基準値よりも大きいときにモータ４４の空転を検出するので、モータ４４の空転を確実かつ速やかに検出することができる。 - 特許庁

To provide a method (200) and system (100) for using segmentation and three-dimensional image-processing techniques of a method to create an automatic method to detect coronary artery calcification (702) deposits and identify their location with respect to a major coronary artery.例文帳に追加

冠動脈石灰化（７０２）堆積を検出し、主な動脈に関してその位置を識別するための自動方法を生み出すためのセグメンテーション技術および３次元画像処理技術を使用するための方法（２００）およびシステム（１００）を提供する。 - 特許庁

An audio comparison section 31 discriminates the similarity of feature quantity of an audio signal outputted from a speaker output terminal 13 of a television receiver 1 and of the outputted audio signal to detect whether or not both the audio signals are coincident.例文帳に追加

音声比較部31は、テレビ１のスピーカ出力端子13から出力される音声信号の特徴量と基準チューナ31から出力される音声信号の特徴量との類似度を判定することにより双方の音声信号が一致するか否かを検出する。 - 特許庁

The circuit consists of a two-photon absorption crystal which absorbs pairs of two photons having a specified polarization direction by the symmetry of the crystal, a means to detect the two-photon absorption in the two-photon absorption crystal, and a polarizing element to convert the polarization state.例文帳に追加

結晶の対称性により特定の偏光方向をもつ２光子の組を吸収する２光子吸収結晶と２光子吸収結晶における２光子吸収を検出する手段と偏光の状態を変換する偏光要素からなる。 - 特許庁

THis decoding unit can detect whether an argot extracted from the bit stream is longer than the longest argot and, therefore, whether the argot is wrong and also take a countermeasure when such a wrong argot is detected.例文帳に追加

この復号化ユニットは、ビットストリームから抜粋された暗語が発生する最も長い暗語の長さよりも長いかどうか、従って間違った暗語であるかどうかを検知可能であり、さらに、このような間違った暗語を検知した場合には対策を講じることができる。 - 特許庁

To make a defence body block a moving object on a field board from entering the goal and detect the positional information of the moving object alone with an image processing chip as foul when anything other than the moving object enters into the imaging range of the image processing chip.例文帳に追加

フィールド盤上における移動体のゴールへの侵入はディフェンス体により阻止され、また、画像処理チップの撮像範囲内に移動体以外のものが侵入した場合には、ファールとして、この画像処理チップは移動体のみの位置情報等を検出すること。 - 特許庁

Sensors 154 measuring the external diameter of a braid product Br in a tapered shape to detect a position where the measured value changes largely are provided at the front and the rear of the mandrel M, and the cutting position is determined by the detection timings of the front and the rear sensors 154.例文帳に追加

テーパー形状のブレイド品Ｂｒの外径を測定し、この測定値が大きく変化した位置を検出するセンサ１５４・１６１を、マンドレルＭの前後に設け、前後の検出センサ１５４・１６１の検出タイミングによって切断位置を決定する。 - 特許庁

When a photographer half-presses a shutter-release button 62, a CPU 13 controls an AF detecting circuit 40 and an AE/AWB detecting circuit 41 to detect an AF detection value and an AE/AWB detection value according to image data obtained by the imaging part 10.例文帳に追加

撮影者が、シャッタボタン６２を半押しにした時に、ＣＰＵ１３が、ＡＦ検出回路４０，ＡＥ／ＡＷＢ検出回路４１を制御して、撮像部１０により取得された画像データに基づいてＡＦ検出値及びＡＥ／ＡＷＢ検出値を検出させる。 - 特許庁

To easily detect abnormality of a belt of a transmission mechanism transmitting power from a rotation driving device to a linear moving mechanism moving a movable part vertically to a fixed part, without using an expensive sensor for detecting the abnormality directly, and to surely prevent dropping of the movable part.例文帳に追加

固定部に対して可動部を上下動させる直線移動機構に回転駆動装置から動力を伝達する伝動機構のベルトの異常を、直接検出する高価なセンサーを使用せずに容易に検出でき、かつ、可動部の落下を確実に防止する。 - 特許庁

The water heater is characterized in that it is provided with a hot water storage tank storing hot water, a casing housing the hot water storage tank, and the water leakage sensor arranged in a casing bottom to detect water leakage, and a filter 5 is attached to a drain hole of the water leakage sensor.例文帳に追加

本発明の温水器は、湯水を貯える貯湯タンクと、前記貯湯タンクを収納する筐体と、前記筐体底部に配設され漏水を検知する漏水センサーとを備え、前記漏水センサーの排水口にフィルター５を付したことを特徴とするものである。 - 特許庁

The combination metering apparatus has a plurality of metering hoppers 41i which receive and a goods M from the pool hopper 42i and meter the goods M, and a plurality of first load detectors 10 which detect the weight of the goods M in the metering hopper 41i.例文帳に追加

プールホッパ４２_i から品物Ｍを受け取り品物Ｍを計量するための複数の計量ホッパ４１_i と、前記計量ホッパ４１_i 内の品物Ｍの重量を検出するための複数の第１荷重検出器１０とを有する組合せ計量装置に関する。 - 特許庁

By detecting the pressure in an evacuated space between double windows 4,5 with a pressure monitor 12 to detect damage such as leakage the breakage of an atmospheric-side window 5 can be detected, and the life is judged as service limit at this point of time to replace the window 5.例文帳に追加

真空排気される二重ウィンドウ４、５の間の圧力を圧力モニタ１２で検出することにより、大気側のウィンドウ５のリークや破れ等の破損を検出することができ、その時点をもって寿命と判断してウィンドウ５を交換することができる。 - 特許庁

This means to ensure the atomic property has a means to detect the interrupt of the other user process, a means to invalidate the operation of the one user process by utilizing a memory protecting function possessed by the OS, and a means to re-execute the one user process.例文帳に追加

このアトミック性を保証する手段は、他方のユーザプロセスの割り込みを検出する手段と、ＯＳが有するメモリ保護機能を利用して、一方のユーザプロセスの操作を無効化する手段と、前記一方のユーザプロセスを再度実行する手段とを有している。 - 特許庁

To provide an electric motor control device that detects the current value of each phase with high accuracy by using a single current detector, and can also speed up its processing, without needing any decision about whether it is possible to detect a current, a calculation of timing for current detection, etc.例文帳に追加

単一の電流検出手段を用いて精度よく各相の電流値を検出できるとともに、電流検出可否の判定や電流検出タイミングの演算等を必要とせず、処理を高速化できる電動機制御装置を提供する。 - 特許庁

The peak position of the high frequency component included in the video signal is detected by a peak position detection circuit 20, and the curve of a contrast value is decided by interpolating arithmetic operation based on the peak position so as to detect a focusing position in an interpolating arithmetic operation circuit 30.例文帳に追加

各映像信号に含まれる高周波成分のピーク位置がピーク位置検出回路２０で検出され、補間演算回路３０において、各ピーク位置に基づいて補間演算によってコントラスト値のカーブが決定されて合焦位置が検出される。 - 特許庁

A CCD 103 to capture an infrared fluorescent image of the fundus of the eye is disposed and a CCD 90 to pick up an motion image of the fundus of the eye is disposed besides the CCD 103 to transfer and detect a fixation position (xn and yn) from the quantity of light distribution of the image of the fundus of the eye.例文帳に追加

眼底の赤外蛍光像を撮影するＣＣＤ１０３が設けられ、ＣＣＤ１０３とは別に、眼底の動画を撮影するＣＣＤ９０が設けられ、その眼底画像の光量分布から固視位置（ｘｎ、ｙｎ）が転属して検出される。 - 特許庁

Then, while driving the chain 34 by one rotation in addition, the positional information of each hook 38 is detected by a sensor 58 and posture information (sold out of the merchandise in a spring up state) is detected by a sensor 50 to detect the presence and absence of the merchandise at each hook 38.例文帳に追加

そして、チェーン３４をさらに１回転駆動させながら、各フック３８の位置情報をセンサ５８により検知し、姿勢情報（跳ね上げ状態で商品売り切れ）をセンサ５０により検知することにより、各フック３８における商品の有無を検知する。 - 特許庁

When the hall door 2 is closed and so forth, if the detection part does not detect that the engagement member of the hall door 2 is properly engaged with the engaged member 115 of the car door 3, the engagement member 109 is moved to the engaged member 115.例文帳に追加

ホールドア２を戸閉状態としたとき等において、検出部によりホールドア２の係合部材がカードア３の被係合部材１１５に適切に係合していることが検出されなかったときに、係合部材１０９を被係合部材１１５側に移動させる。 - 特許庁

Then successive states C are counted backward from an end-point node as shown by an arrow on the basis of the array of respective states to detect a maximum length pc=4 among lengths of successions of correct answers, and similarity PCor=1.0 is calculated on the basis of the maximum length pc.例文帳に追加

そして、終点ノードから各状態の並びに基づいて矢印方向に戻りながら、連続する状態Cの個数をカウントすることによって、正解の連続する長さの最大長pc=4を検出し、該最大長pcに基づいて類似度PCor=1.0を算出する。 - 特許庁

The biological information imaging apparatus has light sources 10 and 20 for irradiating a living body with light, and acoustic-wave detectors 16 and 26 that detect acoustic waves 14 and 24 generated from a light absorber 12 in the living body, partially absorbing energy of the light from the light sources 10 and 20.例文帳に追加

生体に光照射する光源１０、２０と、この光源１０、２０により照射された光のエネルギーの一部を吸収した生体内の光吸収体１２から発生する音響波１４、２４を検出する音響波検出器１６、２６を有する。 - 特許庁

To prevent breakdown of a processing object, resulting from collision of an injection nozzle with the processing object due to the trouble of a back-pressure sensor in the processing apparatus, provided with the back pressure sensor constituted to detect the processing object, by having the injection nozzle come close to the processing object.例文帳に追加

噴出ノズルが被加工物に接近することにより被加工物を検出する構成の背圧センサを備えた加工装置において、背圧センサの故障に起因して噴出ノズルが被加工物に衝突することによる被加工物の破損を防止する。 - 特許庁

The mount type acoustic output apparatus is provided with a contact switch 4 to detect whether or not an earphone 1 is mounted to an ear, and provides mounting state information denoting whether or not the earphone 1 is mounted to the ear to the acoustic reproducing apparatus 7 through an on / off operation of the contact switch 4.例文帳に追加

イヤホン１が耳に装着されているか否かを検出するための接点スイッチ４を設け、イヤホン１が耳に装着されているか否かを示す装着状態情報を、接点スイッチ４のＯＮ／ＯＦＦ動作により音響再生装置７へ提供する。 - 特許庁

The information terminal 4 is in two-way communication with the communication circuit part 3 without making contact, causes the condition detecting part 2 to detect the condition of the piping, and either reads the result of this detection, or reads or rewrites the stored individual information of the piping 1.例文帳に追加

情報端末４は、通信回路部３と非接触で双方向通信を行って、状態検出部２に配管状態を検出させ、この検出結果を読み出すことや、予め記憶してある配管１の個体情報の読み出しや書き換えを行う。 - 特許庁

Moreover, when the circuits 31 and 41 detect the failures of own display units, the circuits 31 and 41 transmit error signals to the post stage display units from the OUT terminals of the interfaces 11 and 12 and put power supply circuits 34 and 44 in their stopped conditions.例文帳に追加

さらに、制御回路３１，４１は、自己の表示ユニットの故障を検出した場合には、エラー信号をそれぞれデジタルインターフェイス１１，１２のＯＵＴ端子から後段の表示ユニットに送信するとともに前記電源回路３４，４４を停止状態にする。 - 特許庁

Since this device can be used to detect the carrier route from which the sheet of jammed paper should be removed and to prevent the happening of a secondary jam from making the mistake of opening the cover carrying a blank sheet by indicating those covers 80, 81 certainly, an operator can open the cover covering the jammed carrier route certainly.例文帳に追加

ジャム紙除去させる搬送路を検出し、そのカバー８０、８１を確実に示し、誤って用紙搬送中の搬送路のカバーを開けてしまい２次的なジャムの発生を防止できるとともに、オペレータは確実にジャムしているカバーを開けることができる。 - 特許庁

An SID set point is determined between a set-up and a calibration procedure including the generation of radiation beam while changing a certain system, parameter (for example, a position of a radiation source) to detect and determine the size of radiation beam that is projected onto a digital detector.例文帳に追加

ＳＩＤ設定ポイントは、あるシステム・パラメータ（例えば、放射線源の位置）を変更しながら放射線ビームを発生させ、ディジタル検出器上に投射される放射線ビームのサイズを検出して決定することを含むセットアップ／較正手順の間に決定される。 - 特許庁

Thus, by separating a signal based on an electric field change and a signal based on a thermal change from each other through modulation to detect a valid information signal, SNR is improved, and the information signal is stably reproduced irrespective of thermal noise.例文帳に追加

これにより、変調により電界変化による信号と熱的変化による信号とを分離して有効な情報信号を検出することによって、ＳＮＲが向上し、これによって熱的ノイズにかかわらず、情報信号を安定的に再生できる。 - 特許庁

After the power stopping control, the control unit 12 controls to drive the detector 19 for every predetermined time to detect the presence or absence of the movement of this cellular telephone set, and controls to restart power supply to the communication means at the timing at which the movement is detected.例文帳に追加

制御部１２は、この電源停止制御後、所定時間おきに移動検出部１９を駆動制御して当該携帯電話機の移動の有無を検出し、該移動が検出されたタイミングで、上記通信手段に対する電源の供給を再開制御する。 - 特許庁

To provide a detecting method and a detecting device for screen display fault that can speedily detect a fault of screen display by speedily and securely detecting abnormality with a simple and inexpensive device configuration if display contents of the screen of a display device becomes abnormal.例文帳に追加

表示装置の画面の表示内容に異常が生じる場合に、簡易かつ安価な装置構成によって迅速かつ確実に異常を検知して画面表示の故障を迅速に検知できる画面表示故障の検知方法と検知装置を提供する。 - 特許庁

To easily inspect the state of a receiving device to determine whether the receiving device can normally receive radio signals or not, and to easily detect the disconnection of a receiving antenna having caused the abnormal state of the receiving device when it is determined that the receiving device is in the abnormal state.例文帳に追加

受信装置が無線信号を正常に受信できる状態であるか否かを容易に検査できるとともに、異常状態であると判断した場合、この受信装置の異常状態を引き起こした受信アンテナの断線状態を容易に検知できること。 - 特許庁

This foreign matter detector 1 emits an X-ray to the plural specimens Wa, Wb to detect the presence of foreign matter d in the respective specimens Wa, Wb, based on a transmitted amount of the X-ray transmitted through the respective specimens in accompaniment to the emission of the X-ray.例文帳に追加

Ｘ線異物検出装置１は、複数の被検査物Ｗａ，ＷｂにＸ線を曝射し、このＸ線の曝射に伴って各被検査物を透過してくるＸ線の透過量から各被検査物Ｗａ，Ｗｂ中の異物ｄの有無を検出する。 - 特許庁

In the case that the paper sheet reach detection means can detect two points of the space between the forefront paper sheet and the delivery means, a detection position distant from the delivery means is made a first detection position, a detection position near the delivery mean is made a second detection position.例文帳に追加

紙葉類到達検出手段が最前の紙葉類と繰り出し手段間の隙間を２点検出できる場合、繰り出し手段から離れた検出位置を第１検出位置とし、繰り出し手段に近い検出位置を第２検出位置とする。 - 特許庁

Therefore, vehicles (10_2 and 10_3), which pass through the prescribed region (20) while neglecting a traffic signal when the traffic signal is red, are captured in the region image, and the region image generation processing parts (1 and 4) can detect the traffic signal neglecting vehicles (10_2 and 10_3) from the region image.例文帳に追加

このため、領域画像には、赤信号時に所定領域（２０）を走行する信号無視の車両（１０_２、１０_３）が写され、領域画像生成処理部（１、４）は、領域画像から信号無視の車両（１０_２、１０_３）を検出することができる。 - 特許庁