「Detect」に関連した英語例文の一覧と使い方(483ページ目) - Weblio英語例文検索

An optical detecting section includes a plurality of moving amount reading sensors 702, 703, 704, 705 provided at a recording head or a carriage 2 to detect the conveyance amount or conveyance speed of a sheet material 8 in positions where the scanning direction of the recording head is reversed.例文帳に追加

光学検出部は、記録ヘッドの走査方向が反転する位置でシート材８の搬送量又は搬送速度が検出可能なように、記録ヘッド又はキャリッジ２に設けられた複数の移動量読み取りセンサ７０２，７０３，７０４，７０５を有している。 - 特許庁

To provide a sensor that, for example, can detect contained moisture and the concentration of a melted object in an object to be detected without any contact by detecting the influence of the object to be detected to a high-frequency electromagnetic field to pay attention to electrostatic and electromagnetic characteristics that the object to be detected has.例文帳に追加

高周波電磁界に対する被検出体の影響を検出することにより、被検出体が有する静電的、電磁的特性に注目して、非接触で被検出体の含有水分、溶融物濃度等を測定することができるセンサの提供。 - 特許庁

Thus, since the side lobe is not transmitted to an area except for a detection area, the railroad crossing obstacle detecting device does not incorrectly detect an object existing in the area except for the detection area such as a crossing pole and an automobile waiting for crossing as the obstacle.例文帳に追加

これによって、サイドローブは、検知領域以外の領域には送信されないから、踏切障害物検知装置は、遮断棹や踏切待ちの自動車など、検知領域以外の領域に存在する物体を、障害物として誤って検知することがない。 - 特許庁

To detect the position of a case body, to simplify the structure of a zero-point mark for determining the zero-point position of a mounting machine, and to optically and accurately carry out recognition when mounting a substrate to the case body by the mounting machine in a connector integrated with a case.例文帳に追加

ケース一体コネクタにおいて、実装機によりケース本体に基板を実装する際に、前記ケース本体の位置を検出して、前記実装機の原点位置を定めるための原点マークの構造を簡単にして、しかも光学的に高精度で認識可能にする。 - 特許庁

To surely detect even an optically transparent foreign substance having a light transmittance extremely similar to that of filled liquid, in a foreign substance inspection method for detecting the foreign substance intermingled in the filled liquid relative to a product formed by filling the liquid in a container.例文帳に追加

容器に液体を充填した製品について充填液体中に混入の異物を検出する異物検査方法に関して、光透過率が充填液体のそれにきわめて近い光透過性の異物でも確実に検出することができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for detecting seizure of a slipper-type spindle joint, which can detect seizure of a slipper-type spindle joint prepared at a roll side end part of a spindle for transmitting the rotary torque of a roll driving motor to rolling mill rolls without requiring human experience or manpower.例文帳に追加

ロール駆動用モータの回転トルクを圧延ロールに伝えるスピンドルのロール端部に設けられたスリッパー型スピンドル継手の焼付きを人間の経験や人手を要することなく検知することのできるスリッパー型スピンドル継手の焼付き検知方法を提供する。 - 特許庁

To design first and second dial members without any constraints to the shape and structure of a rotation detector, and to detect the amount of rotation in both the dial members by a compact structure in which the amount of protrusion in the direction of a rotating shaft is restrained, and wiring is facilitated.例文帳に追加

回転検出器の形状や構造に制約を受けずに第１及び第２ダイヤル部材の設計ができるようにし、回転軸方向への突出量を小さく抑えたコンパクトかつ配線容易な構造で両ダイヤル部材の回転量を検出可能とする。 - 特許庁

When the monitoring service is requested to be provided from the dwelling house 1 of the service object, the life pattern information stored in the service center 7 is compared with life pattern information transmitted after the request from the dwelling house 1 of the service object, so as to detect the abnormal state.例文帳に追加

また、サービス対象住宅から監視サービスの提供依頼があった場合には、サービスセンター7に記憶された生活パターン情報とサービス対象住宅から依頼後に送信されてくる生活パターン情報とを比較し、異常状態を検知する。 - 特許庁

In this exhaust emission control device, an NOX storing and reducing catalyst 7 is disposed in an exhaust passage 2 of an engine 1, while an O2 sensor 31 and an NOX sensor 33 disposed in the exhaust passage 2 on the downstream side of the catalyst 7, respectively detect an air-fuel ratio and NOX density of exhaust emission passing through the catalyst 7.例文帳に追加

機関１の排気通路２にＮＯ_X 吸蔵還元触媒７を配置し、触媒７下流側の排気通路に配置したＯ_2 センサ３１とＮＯ_X センサ３３とにより、それぞれ触媒７を通過した排気の空燃比とＮＯ_X 濃度とを検出する。 - 特許庁

In this method of measuring the static electricity generated in the printing member 50 of the printer, a static electricity detecting part 94 is arranged in a position close to a reverse face of a printing face of the printing member 50 to detect the static electricity charged in the printing member 50.例文帳に追加

プリンタの印刷部材５０に発生する静電気を測定する静電気測定方法において、印刷部材５０の印刷面の裏面に近接する位置に静電気検出部９４を配置して印刷部材５０に帯電した静電気を検出する。 - 特許庁

This vehicular air conditioner is equipped with a variable displacement compressor driven by the engine of the vehicle, a control device to control the compressor, and a steering angle sensor to detect the steering angle of a steering wheel, to convert it to a signal, and to send the signal to the control device.例文帳に追加

車両用空調装置が、車両のエンジンにより駆動される可変容量式圧縮機と、該圧縮機を制御する制御装置と、ハンドルの操舵角を検知して信号に変換し該信号を制御装置に送信する操舵角センサとを具備する。 - 特許庁

The timing to warn that "the toner is little" is made different according to the processing speed of the image forming apparatus, and also a point to detect that "the toner is little" is shifted according to output accuracy, and a warning that "the toner is little" is given after timing is corrected by timing arithmetically calculated by another means.例文帳に追加

画像形成装置のプロセススピードに応じたタイミングで、「トナー少ない」警告タイミングを異ならせ、また、出力精度に応じて「トナー少ない」検知ポイントをずらし、別手段によって演算されたタイミングで補正して「トナー少ない」警告を報知する。 - 特許庁

The subsequent stage part compares authentication data of the multiple kinds of received authentication information with multiple expectation values, to detect the setting pattern, and then, determines the correctness of a control command, on the basis of the history data set by the authentication information and subsequent stage side history data.例文帳に追加

一方、後段部は受信した複数種類の認証情報の認証データと複数の期待値とを比較して設定パターンを検出し、認証情報に設定された履歴データと後段側履歴データとに基づいて制御コマンドの正当性を判定する。 - 特許庁

A side sensor 3 arranged on a front bumper fascia 1 and for detecting an impact input to the front bumper fascia 1 is mounted so as to detect the impact input to an upper wall 15 provided on the front bumper fascia 1 and extending to a direction of the impact input.例文帳に追加

フロントバンパフェイシア１に設けられてフロントバンパフェイシア１への衝撃入力を検知する側部センサ３を、フロントバンパフェイシア１に設けた衝撃入力方向に延びる上壁１５への衝撃入力を検知するように取り付けたことを主な特徴とする。 - 特許庁

Ammeters 32u, 32v, and 32w detect the currents Iu, Iv, and Iw of each phase of a motor 22 after passage of the time of the finish of the discharge of a usual capacitor 20, and this detector decides whether or not these currents Iu, Iv, and Iw are near the value 0.例文帳に追加

通常コンデンサ２０のディスチャージが終了する時間を経過した後に電流計３２ｕ，３２ｖ，３２ｗによりモータ２２の各相の電流Ｉｕ，Ｉｖ，Ｉｗを検出し、この電流Ｉｕ，Ｉｖ，Ｉｗが値０近傍にあるかを判定する。 - 特許庁

It is also furnished with a positional detection device 19 to detect a position of the moving carrier device 3 to the belt B and an air adjustment part 12 to adjust air quantity to supply through the air supply part 6 in accordance with a detection result of the positional detection device 19.例文帳に追加

ベルトＢに対する移動搬送装置３の位置を検出する位置検出装置１９と、位置検出装置１９の検出結果に基づいて空気供給部６を介して供給する空気量を調整する調整部１２とを備える。 - 特許庁

When temperature detecting sensors 10-16 detect the vehicle fire, automatic fire distinguishing devices 11-17 are operated for fire distinguishing while a controller 4 operates a steering wheel controller 23 to put aside and stop the vehicle TR to one side of the road with decelerating the speed of the vehicle.例文帳に追加

温度検知センサ１０〜１６が車両火災を検知すると、自動消火装置１１〜１７を作動して消火する一方、車速を減速させながら、制御装置４がハンドル制御装置２３を作動して車両ＴＲを道路の端に片寄せて停車させる。 - 特許庁

To provide an on-board imaging apparatus which can distinguish a light of an oncoming vehicle from a light reflected from an object and accurately detect the head-light of an oncoming vehicle if a bright area is included in an image photographed by a photographing means.例文帳に追加

撮像手段で撮像された画像中に明るい領域がある場合に、対向車両のライトと、物体に反射した光を区別することができ、対向車両のヘッドライトを精度よく検出することができる車載用撮像装置を提供する。 - 特許庁

Detecting elements 10 to 12 are mounted on a robot body 5 of a workpiece transfer robot R to detect the positions of two points P1 and P2 on a longitudinal side and one point P3 on a lateral side both on the midway of a workpiece 2a trajectory while it is transferred by a telescopic hand H.例文帳に追加

検出部１０〜１２は、ワーク搬送ロボットＲのロボット本体５上に設けられ、伸縮するハンドＨ上に載置されて搬送されるワーク２ａの軌跡途中で、ワーク２ａの縦の辺上の２点Ｐ１，Ｐ２と横の辺の１点Ｐ３の位置を検出する。 - 特許庁

To provide a network configuration detecting method by which each node being a component of a communication network can automatically detect the layout of the nodes and to provide an automatic generating method for a channel information table by which a sender node and a destination node of each channel are set.例文帳に追加

通信ネットワークを構成する各ノードがノードの並びを自動的に検出するためのネットワーク構成検出方法と、各チャネルの送信元ノードと受信先ノードとが設定される回線情報テーブルの自動生成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A scale 5 composed of many scale marks 5a is formed on the surface of an intermediate transfer belt 10 along the peripheral direction of the surface, a sensor 6A is arranged so as to detect the scale 5 and a sensor 6B is arranged on the upstream side of the sensor 6A in a belt moving direction.例文帳に追加

中間転写ベルト１０の表面に周方向に沿って多数の目盛５ａからなるスケール５を設け、そのスケール５を検知可能にセンサ６Ａを設けると共に、そのセンサ６Ａに対してベルト移動方向上流側にセンサ６Ｂを設ける。 - 特許庁

At cooling operation, temperature sensors 23A-23D arranged on outdoor unit side of connection pipes 11A-11D and 12A-12D detect the temperature of the refrigerant flowing to the suction side of the compressor 1 of an outdoor unit from the indoor heat exchangers 6A-6D of an indoor unit.例文帳に追加

冷房運転時、連絡配管１１Ａ〜１１Ｄ,１２Ａ〜１２Ｄの室外ユニット側に配置された温度センサ２３Ａ〜２３Ｄにより、室内ユニットの室内熱交換器６Ａ〜６Ｄから室外ユニットの圧縮機1の吸込側に流れる冷媒の温度を検出する。 - 特許庁

Receiving circuit parts of the respective ports are provided with frame synchronizing parts 3 to synchronize frames, pointer synchronizing parts 7 to synchronize pointers, cell synchronizing parts 8 to synchronize cells from pieces of received data and clock control parts 2 to monitor/detect the respective receiving synchronization states of the synchronizing parts 3, 7 and 8.例文帳に追加

各ポートの受信回路部に、受信データよりフレーム同期をとるフレーム同期部３と、ポインタ同期をとるポインタ同期部７と、セル同期をとるセル同期部８と、これらの同期部３，７，８の各受信同期状態を監視・検出するクロック制御部２とを有する。 - 特許庁

The steering handle 14 is positioned at the first rotating position 14a when the backward operation detection mechanism 16 does not detect the backward operation and the steering handle 14 is positioned at the second rotating position 14b when the backward operation detection mechanism 16 detects the backward operation.例文帳に追加

後退操作検出機構１６が後退操作を検出しないときステアリングハンドル１４を第１の回転姿勢１４ａに位置させ、後退操作検出機構１６が後退操作を検出したときステアリングハンドル１４を第２の回転姿勢１４ｂに位置させる。 - 特許庁

The discharge lamp switching device 4 is provided with a temperature sensor Th to detect the surrounding temperature of the discharge lamp 3, and corrects the light control amount so as to suppress changes of the optical output of the discharge lamp 3 against changes of the temperature detected by the temperature sensor Th.例文帳に追加

放電灯点灯装置４は、放電灯３の周囲温度を検知する温度検知部Ｔｈを備え、温度検知部Ｔｈで検知した温度の変化に対して放電灯３の光出力の変化を抑制するように調光量を補正する。 - 特許庁

At such a time, the light beams LBA and LBB transmitted through the glass 114 are partially detected by a photodetector 118 without through the optical member having the power in the main and the sub scanning directions so as to detect the relative sub scanning position of the light beams LBA and LBB.例文帳に追加

このとき、平板ガラス１１４を透過した光ビームＬＢＡ，ＬＢＢの一部を、主、及び副走査方向にパワーを持つ光学部材を介さずに、受光素子１１８により検知し、光ビームＬＢＡ，ＬＢＢの相対的な副走査位置を検出する。 - 特許庁

A timing detecting part 1b finds correlation between the received signal and a signal, obtained by shifting the received signal in a time direction to detect that timing in which the correlation becomes a maximum, and determines that a timing parting from the detected timing by a prescribed time (>0) is the position of the effective symbol.例文帳に追加

タイミング検出部１ｂは、受信信号と受信信号を時間方向にシフトした信号との相関を求めて相関最大となるタイミングを検出し、検出したタイミングから所定時間（＞０）離れたタイミングを有効シンボルの位置と判断する。 - 特許庁

To provide a non-electromagnetic wave thermoregulator for heating wire of bedclothes, which can heat freely from electromagnetic wave and can detect a temperature even with an end of a heating wire not being short-circuited, where the heating wire is used in an electric carpet, an electric blanket, an electric wet pad, and the like.例文帳に追加

電気カーペット、電気毛布、電気湿布器等に使用される発熱線の一端を短絡しなくても、無電磁波により加熱と温度を検出できる寝具類用発熱線の無電磁波温度調節器及びその温度調節方法を提供する。 - 特許庁

Then a gas channel valve 108 arranged across the gas channel 106 is released for a constant time period to prepare bubbles in the gas discharging chamber 104, and an internal pressure of the bubbles is detected by a bubble pressure sensor 110, to thereby detect presence/absence of the gas in the gas reservoir 100.例文帳に追加

気体流路１０６の気体流路弁１０８を一定時間開放して、気体排出室１０４に気泡を作製し、気泡圧力センサ１１０によって該気泡の内部圧力を検出して、気体貯留部１００の気体の有無を検出する。 - 特許庁

To provide a motor interior-temperature estimation device that can detect (measure) the temperature of a motor with high accuracy, and to provide a compressor interior-state estimation device that can estimate the temperature of the interior of a compressor of a refrigeration unit from the estimated temperature of the motor.例文帳に追加

コスト高を招くことなく、モータ温度を精度良く検出（測定）できるモータ内部温度推定装置を提供し、また、推定したモータ温度から、冷凍装置の圧縮機内部の温度を推定できる圧縮機内部状態推定装置を提供する。 - 特許庁

When the transmitting stationon 1 receives an instruction of temporary stop or the like from a receiving station 3, an operating command receiving processing part 18 detects the reception as occurrence of an event in the transmitting station 1 to detect that a predetermined status occurs in the system.例文帳に追加

送信局１が受信局３から一時停止などの指示を受信すると、操作コマンド受信処理部１８がこの受信を送信局１での事象の発生として検出することにより、システムに所定状態が発生したことを検出する。 - 特許庁

A control section 6 is used to detect the intensity of a light signal output from the demultiplexer 5 for each channel, and based on the result of the detection, control polarization controllers 2a, 2b, 2c and 2d so as to satisfy the conditions under which the polarization directions of adjacent channels are orthogonal to each other.例文帳に追加

制御部６により、分波器５から出力される光信号の強度をチャネルごとに検出し、その検出結果に基づいて、隣り合うチャネル同士の偏波方向が直交する条件を満たすように、偏波制御器２ａ，２ｂ，２ｃ，２ｄを制御する。 - 特許庁

Power supplies 17, 18 for driving are connected to motors 12, 15 to rotate a surface plate 10 and a holding member 14, and ammeters 19, 20 to detect currents passing through the motors 12, 15 are connected to the power supply wires.例文帳に追加

定盤１０及び保持部材１４を回転させるためのモーター１２、１５には、この駆動用の電源１７、１８がそれぞれ接続されており、この電源線にはモーター１２、１５に流れる電流を検出するための電流計１９、２０が接続されている。 - 特許庁

Furthermore, the device 10 includes a detection circuit to individually detect whether press-down operation of these switches 18, 20 is carried out or not and prohibits operation of the device by nullifying operation of both of the switches in the case when at least one of the switches is at the over position.例文帳に追加

装置（１０）はさらに、これらスイッチ（１８，２０）の押下操作が行われたか否かを個別に検出する検出回路を含み、少なくとも一方のスイッチがオーバーポジションにある場合に、双方のスイッチの操作を無効にして装置の操作を禁止する。 - 特許庁

A marking is inserted to an intermediate image forming part on an optical path to detect the amount of shift of a picture due to elastic deformation, and the frame of an imaging device which is to be outputted as a picture is changed to output a video signal free from blur, and thus a stable picture is obtained.例文帳に追加

光路上の中間結像部にマーキングを挿入することにより、弾性変形による画像のずれ量を検出し、映像として出力する撮像素子の枠を変化させ、ブレのない映像信号を出力することにより、安定した映像を得る。 - 特許庁

To detect a position of a ridge line in a surface shape of a sample by one scan, by a surface shape measuring machine for measuring the surface shape of the sample by detecting respectively each height from a prescribed reference face to each position on the surface shape of the sample.例文帳に追加

所定の基準面から試料の表面の各位置までの高さを各々検出することによって試料の表面形状を測定する表面形状測定機にて、１回の走査で試料の表面形状の稜線の位置を検出する。 - 特許庁

The carry means 2 is driven so that carrying of the means 2 is stopped when the sensor 4 detects the bag 6, while a subsequent block reaches the position 10 when the sensor does not detect the bag.例文帳に追加

袋体検出センサ４が袋体６を検出したとき搬送手段２の搬送駆動を停止し、袋体検出センサ４が袋体を検出しないとき次段のブロックが袋体取出し位置１０に達するように搬送手段２の搬送駆動を行う。 - 特許庁

In this vehicle weight measuring device 1, load detecting sensors 22a-22d detect the load of a vehicle to be measured C acting on a plurality of measuring plates 21a-21d juxtaposed on a road surface R and output a load signal 23 over a relatively long time span.例文帳に追加

車重計測装置１において、荷重検出センサ２２ａ〜２２ｄは、走行する被計測車両Ｃが路面Ｒに複数並設された計測板２１ａ〜２１ｄに作用した荷重を検出し、比較的長い時間スパンにわたる荷重信号２３を出力する。 - 特許庁

The apparatus also consists of a signal consolidation system configured to detect errors in the first data generated by the plurality of pitot-static probes, the second data generated by the plurality of angle of attack sensor systems, and the third data generated by the plurality of light detection and ranging sensors.例文帳に追加

この装置はまた、複数のピトー静圧管から生成された第１データ、複数の迎え角センサシステムから生成された第２データ、及び複数の光検出及び測距センサから生成された第３データのエラーを検出する信号統合システムからなる。 - 特許庁

A shutter 4 consisting of a shutter plate 41 and a shutter drive part 42, and a position sensor 42 to detect a position of the shutter 41 are integrally fixed and installed to the cover of an inner box 32, and thereby, the shutter 4 can be structured detachably to the inner box 32 fixed to a spotlight source device.例文帳に追加

シャッター板及びシャッター駆動部からなるシャッターと、シャッター板の位置を検出する位置センサとを内箱カバーに一体に固定・設置し、それによって、スポット光源装置に固定された内箱に対して着脱可能にシャッター等を構成することができる。 - 特許庁

The peaks are compared, in time-series with a predetermined threshold to detect a first pulse in the first signal and a first pulse in the second signal and a delay is determined between the first pulses indicative of position of the target object.例文帳に追加

上記ピークを所定の閾値と時系列的に順次比較して、上記第１の信号における第１のパルスおよび上記第２の信号における第１のパルスを検出し、上記目標物体の位置を示す上記第１パルスの間の遅延を検出する。 - 特許庁

Since the second magnetic detecting element H2 thus can detect only the magnetic field of a second magnet M2, the noise caused by the magnetic field of the first magnet M1 and other external magnetic fields can be prevented, and the rotating angle can be precisely detected.例文帳に追加

よって、第２の磁気検出素子Ｈ２は、第２の磁石Ｍ２の磁界のみを検出できるようになるため、前記第１の磁石Ｍ１の磁界および他の外部磁界によるノイズの発生を防止でき、回転角度を高精度で検出できるようになる。 - 特許庁

The two switching transistors T2, T4 are driven before a video signal Vsig is sampled in a pixel capacitor C1 to detect the threshold voltage of the drive transistor T5 and write the threshold voltage in the pixel capacitor C1, so that the dependency of an output current on the threshold voltage is corrected.例文帳に追加

二つのスイッチングトランジスタＴ２，Ｔ４は、映像信号Ｖｓｉｇが画素容量Ｃ１にサンプリングされる前に動作し、ドライブトランジスタＴ５の閾電圧を検出して画素容量Ｃ１に書き込み、以って出力電流の閾電圧に対する依存性を補正する。 - 特許庁

To provide a tire changer free to inform to a worker whether a wheel condition detection unit (for example, pneumatic pressure detection unit) to detect the condition of a wheel (for example, pneumatic pressure of tire, temperature of tire, distortion of wheel) is installed on the wheel rim of the wheel.例文帳に追加

車輪のホイールに車輪の状態（例えば、タイヤの空気圧、タイヤの温度、ホイールの歪）を検出する車輪状態検出ユニット（例えば、空気圧検出ユニット）が装着されているか否かを作業者に知らせることが可能なタイヤチェンジャーを提供すること。 - 特許庁

A detection sensor 56 to detect the existing of a foreign matter between the end section 31 and 43 of the door 14 and the opening edge section 19 of the door opening 13 opposing to the end section 31 and 43 of the door 14 is fixed to a projection end 49 fitted from a position in the front direction.例文帳に追加

上記ドア１４の端部３１，４３と、これに対向するドア開口１３の開口縁部１９との間に異物が存在することを検出する検出センサー５６を上記突出端部４９にその前方から嵌合させて固着させる。 - 特許庁