「Diagonally right」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A secondary feature value calculation part 10 calculates a secondary differential value in a diagonally lower right direction and a secondary differential value in a diagonally upper right direction in pixels of interest in an image.例文帳に追加

二次微分値算出部１０は、画像内の注目画素における、右下がり斜め方向の二次微分値および右上がり斜め方向の二次微分値を算出する。 - 特許庁

Hereby, the ultrasonic waves, which goes to diagonally right and left, can be turned into the same phase, so that the range of the ultrasonic wave can be extended to diagonally right and left to make the pseudo idling sound reach the pedestrian of both ends of the pedestrian crossing.例文帳に追加

これにより、斜め左右方向へ向かう超音波を同相にでき、斜め左右方向へ向かう超音波の到達距離を伸ばすことができ、横断歩道の両側の歩行者に擬似アイドリング音を届かせることができる。 - 特許庁

An evaluation value calculation part 20 calculates an absolute value difference between the secondary differential value in the diagonally lower right direction and the secondary differential value in the diagonally upper right direction, the secondary differential values being calculated by the secondary differential value calculation part 10, as a first evaluation value.例文帳に追加

評価値算出部２０は、二次微分値算出部１０により算出された、右下がり斜め方向の二次微分値と右上がり斜め方向の二次微分値との絶対値差を第１評価値として算出する。 - 特許庁

a set of entries in a square matrix running diagonally either from the upper left to lower right entry or running from the upper right to lower left entry 例文帳に追加

左上から右下までの行列または右上から左下への行列のいずれかの対角線上に正方行列における一組の行列 - 日本語WordNet

According to the structure of the joint member 10, a pair of first sealing pieces 14 are extended from both right and left sides of the rear of the core 13 in diagonally right and left frontward directions, and a pair of second sealing pieces 15 are extended from both right and left sides of the center of the core 13 in the diagonally right and left frontward directions.例文帳に追加

芯部１３の後部左右両側からは、左右斜め前方に向かって一対の第１シール片１４が延出され、芯部１３の中央左右両側からは、左右斜め前方に向かって一対の第２シール片１５が延出されている。 - 特許庁

Three input images, each containing aliasing distortion in four directions (horizontal, vertical, diagonally right, and diagonally left), are made high-resolution so as to create three intermediate images, each of which contains aliasing distortion in the four directions.例文帳に追加

各々が４方向（水平、垂直、右斜め及び左斜め方向）の折り返し歪を含む３枚の入力画像を高解像度化することによって、各々が４方向の折り返し歪を含む３枚の中間生成画像を生成する。 - 特許庁

When seen from the front surface, on the left diagonally lower side of the blade part 27, a first arm 30 is projected forward, and at the same time, on the right diagonally lower side, a second arm 31 is projected forward.例文帳に追加

正面から見て、ブレード部２７の左側方斜め下方には第１アーム３０が前方へ突出されると共に、ブレード部２７の右斜め下方には第２アーム３１が前方へ突出されている。 - 特許庁

This pet bottle label has on its top a notch formed downward in a diagonally right or left direction in a length at most 2 cm for making it easy to hold and pull diagonally downward with a finger tip for separation.例文帳に追加

ペットボトルのラベルの上部に２センチメートル以内で左又は右斜め下への切りこみを施し、指先ではがし口をつまみやすく、斜め下に引っ張ることで容易にはがし易くする。 - 特許庁

To provide a coding and decoding apparatus and method capable of carrying out parallel processing of coding or decoding of macro blocks in a coding system such as the H.264/MPEG-4AVC wherein the macro blocks on a left side, a diagonally upper left, an upside and a diagonally upper right have a dependency relation.例文帳に追加

左横、左斜上、上及び右斜上のマクロブロックに依存関係があるＨ．２６４／ＭＰＥＧ-４ＡＶＣ等の符号化方式において、マクロブロックの符号化又は復号を並列処理する。 - 特許庁

A first additional reflector 36L is provided diagonally to the upper left of an optical axis Ax between a reflector 24 and a projecting lens 28 and a second additional reflector 40R is provided diagonally to the lower right of the optical axis Ax.例文帳に追加

リフレクタ２４と投影レンズ２８との間の、光軸Ａｘの左斜め上方に第１付加リフレクタ３６Ｌを設け、光軸Ａｘの右斜め下方に第２付加リフレクタ４０Ｒを設ける。 - 特許庁

The method of making Najio paper is to swing the reeds in all the directions including back and forth, right, left and diagonally. 例文帳に追加

名塩紙の漉き方は、漉き桁を流し漉きのように前後を中心に揺り動かすだけでなく、さらに左右や斜めにあらゆる角度にも揺する操作をおこなう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ninomaru Goten, the central building of Ninomaru, stands in front and diagonally to the right when viewed from Higashi Ote-mon Gate. 例文帳に追加

二の丸の中心的建造物である二の丸御殿は、東大手門から見て正面の右斜め前方向に建つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The surface to which the right and left air bags are mounted is tilted so that it may face diagonally rearward and downward in a side view with the air bags 2 swollen.例文帳に追加

左右のエアー袋２の取り付け面をエアー袋２が膨出した状態で側面視で斜め前下方を向くように傾斜させる。 - 特許庁

Thus, the chilled air is supplied diagonally from left and right upper sides to the food or the like on the tray 11 disposed below so that it is cooled from its upper side.例文帳に追加

このため、より下方のトレー１１上の食品等に左右斜め上方から冷気を供給し、その上部から冷却することとなる。 - 特許庁

The joystick is tilted diagonally in the upper right direction to select the character 422e to be input for performing character input.例文帳に追加

そして、ジョイスティックを右斜め上方向に傾倒して入力する文字４２２ｅを選択して、文字を入力する。 - 特許庁

The S and N magnetic poles 21, 22 of a pulser ring 2 are formed diagonally to a rotation axis J and a right-angled direction on this rolling bearing.例文帳に追加

この転がり軸受は、パルサリング２のＳ,Ｎの磁極２１,２２は、回転軸Ｊと軸直角の方向に対して斜めに形成されている。 - 特許庁

A pair of cover lips 14 extending diagonally are toward a leg portion 12 are provided at the right and left edge portions of the cover 11 of the gasket 10.例文帳に追加

ガスケット１０のカバー１１の左右縁部に、脚部１２に向かって斜めに延びる一対のカバーリップ１４を設ける。 - 特許庁

A Z-movable piece 50 of a probe block 46 is slidable diagonally toward the upper right of the figure, with respect to a Z-base 48.例文帳に追加

プローブブロック４６のＺ可動片５０はＺベース４８に対して、図面の右斜め上の方向にスライドできる。 - 特許庁

The press contact pieces 20 are formed so as to elongate from both right and left ends of the connecting piece 10 diagonally upward.例文帳に追加

該圧着片２０は、前記連結片１０の左右両端部から斜め上方に向けて延長形成されている。 - 特許庁

The inclined lower face 85 extends backward and diagonally downward before a pair of right and left front wheels 4, that is, below the vehicle body panel 2.例文帳に追加

傾斜下面８５は、車体フレーム２の下方であって左右一対の前車輪４の前方で後ろ斜め下方へ延びる。 - 特許庁

When the shrink film 1 is detached, the knob part 10 is picked up and pulled diagonally and downwardly to the right.例文帳に追加

本発明のシュリンクフィルム１を取り外すときは、つまみ部１０をつまんで右斜め下方向に引っ張る。 - 特許庁

After folded and wringed dry, chakin is placed into kinto with its selvage up properly according to the manner, and the kinto is placed in the chest, at the position which is slightly right from the center and diagonally right behind the tea bowl. 例文帳に追加

茶巾は作法通り畳んで絞って水気を取った後に耳を上にして巾筒にいれ、巾筒は茶箱の真ん中やや右より、茶碗の右奥あたりに入れておく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Radiators 60L, 60R are arranged on the right and the left diagonally backward of a front wheel in a vehicle body forward and backward direction, and a secondary battery 51 is provided between the right and left radiators.例文帳に追加

ラジエータ６０Ｌ，６０Ｒを、車体前後方向に対して前輪の斜め後方の左右に配設し、左右のラジエータの間に二次電池５１を配設する。 - 特許庁

Continuously the carrier head 12 reaches an approach point C2' by rising, advancing to the right and lowering, moves right and diagonally downward, installs the tool T1 on a tool storage part 6a defined by a coordinate C2R2, and the socket 36 retreats.例文帳に追加

続いて、搬送ヘッド１２が上昇・右進・下降してアプローチ点Ｃ２'Ｒ２'に到り、右斜め下方に移動して、座標Ｃ２Ｒ２で定義される工具収納部６ａに工具Ｔ１を取付け、ソケット３６が後退する。 - 特許庁

Flat brushes 2 and 3 on which brush hairs 5 and 6 are diagonally upwardly implanted are attached to the right side and the left side of an umbrella inserting part 1 into which an umbrella is inserted, and the brush hairs 5 and 6 are set at such length that they are applied to each other from the right and the left.例文帳に追加

傘を挿入する傘挿入部１の左右に、ブラシの毛５、６が斜め上を向けて植毛されている平面状ブラシ２、３を付け、ブラシの毛５、６が左右より互いに触れ合う長さにしてある。 - 特許庁

To provide a three-plane rear view mirror allowing a prompt awareness of another vehicle approaching diagonally from the rear to a right or left course a vehicle takes when the vehicle changes its lane to the right or the left.例文帳に追加

車両が右側或いは左側の斜線に進路変更する際に、斜線変更しようとする右側あるいは左側の進路へ、斜め後方より接近する車両を即座に発見することができる、三面型バックミラーを提供する。 - 特許庁

Then a pair of support pieces 16 are extended from both right and left sides of the front of the core 13 in the diagonally right and left frontward directions, and an intermediate portion of each second sealing piece 15 is connected to a front end of the support piece 16 via a third sealing piece 17.例文帳に追加

芯部１３の前部左右両側からは、左右斜め前方に向かって一対の支持片１６が延出され、前記第２シール片１５の中間部と、支持片１６の先端とは第３シール片１７により結ばれている。 - 特許庁

Furthermore, the F bucket guides water which is jet back diagonally to the right from the deflector in the right guide direction tilted further to the right than the jet direction of the water from the deflector while the F bucket is arranged in its closed position and that the deflector is arranged right rather than its straight traveling direction.例文帳に追加

さらに、Ｆバケットは、Ｆバケットが閉位置に配置されており、かつ、デフレクタが直進位置よりも右側に配置されている状態で、デフレクタから右斜め後ろに噴射された水をデフレクタからの水の噴射方向よりも右に傾いた右案内方向に案内する。 - 特許庁

As a result from determination in S10, if No, the device determines whether or not a left traveling section line La is a solid line and a right traveling section line La is a doted line, and if Yes, the device determines whether or not another vehicle CB is traveling on the right side or in the diagonally right back direction.例文帳に追加

Ｓ１０の判定の結果、Ｎｏの場合、左走行区分線Ｌａが実線で右走行区分線Ｌａが破線か否か判定し、Ｙｅｓの場合、右側方或いは右斜め後に他車両ＣＢが走行しているか否か判定する。 - 特許庁

Diagonally downward lock projections 58 are provided in both left/right sides of a stretching device and recesses 41 in which the lock projections 58 are hooked are provided in the top ends of the both left/right side walls of the stretched shelf so that the stretching devices can be locked to one side from both the left/right directions.例文帳に追加

突張装置５の左右両側面に斜め下向きの掛止突片５８を設け、突張棚の左右両側壁の上端部に前記掛止突片が掛入する凹部４１を設けることにより、１つの側面に対して左右両方向から突張装置を掛止することができるようにした。 - 特許庁

As a result from determination in S19, if another vehicle CB does not exist on the right side or in the diagonally right back direction, the device sets a second determination line Ld2 to the left traveling section line La, sets a first determination line Ld1 to the right traveling section line La, respectively, and shifts to a lane deviation determination step in S5.例文帳に追加

Ｓ１９の判定の結果、右側方或いは右斜め後に他車両ＣＢが存在しない場合、左走行区分線Ｌａに対して第２判定ラインＬｄ２、右走行区分線Ｌａに対して第１判定ラインＬｄ１を夫々設定し、Ｓ５の車線逸脱判定ステップに移行する。 - 特許庁

After setting Chikkin on a stand and tuning three strings in the same way as Shamisen (a three-stringed Japanese banjo), it is played by holding the strings down with suikan (a green pipe) fitted on the middle finger of the left hand and plucking the strings with a diagonally-cut pick called otoritsume fitted on the forefinger of the right hand, in a similar manner to Yagumo-goto. 例文帳に追加

これを台の上に置き、三弦は三味線と同じように調律し、演奏法は八雲琴に似て左手中指に翠管をはめて弦を押さえ、右手人差し指に斜めに切った鳳爪という管をはめて弦を弾く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, even when a tall and large food or the like is disposed, the food or the like on the tray 11 can be cooled uniformly because the chilled air is supplied diagonally from left and right upper sides.例文帳に追加

従って、背の高い、大きな食品等が置かれても、左右斜め上方から冷気を供給するため、トレー１１上の食品等を均一に冷却することができる。 - 特許庁

The surface on which the right and left air bags 2 are mounted is tilted so that air bags 2 may face diagonally forward and inwardly in a plane view during expansion of the air bag 2.例文帳に追加

左右のエアー袋２の取り付け面をそれぞれエアー袋２が膨張時に平面視で斜め前内側方向を向くように突出するように傾斜させる。 - 特許庁

In the case that the moving direction for the direction θc of the character is a diagonally forward left or right direction, the movement control and rotation control are simultaneously performed so as to move the character while changing its direction gradually.例文帳に追加

キャラクタの向きθcに対する移動方向が左右斜め前の方向である場合は、キャラクタが徐々にその向きを変えながら移動していくように、移動制御及び回転制御を同時に行う。 - 特許庁

A photodiode 121 (not diagonally shaded) of the image pickup pixel 120 included in a photosensitive area SA which is an area in the CCD image sensor corresponding to the right and left images is not broken.例文帳に追加

左右の画像に対応するＣＣＤイメージセンサにおける領域である感光領域ＳＡに含まれる撮像画素１２０のフォトダイオード１２１（斜線なし）は破壊しない。 - 特許庁

The coil springs 9a and 9b are interposed between the floorboard 3 and the shassis 4 in the right and the left of the mounting shaft so as to extend diagonally with respect to a vertical direction, and energize the floorboard 3 upward.例文帳に追加

これらのコイルスプリング９ａ，９ｂは、取付軸の左右において、床板３と台車４との間に介装され、鉛直方向に対して斜めに延在しているとともに、床板３を上方に付勢する。 - 特許庁

In the wall member, a plurality of reinforcing members 6, 7 diagonally put in between the right and left supports 1, 2 and an intermediate column 5, The respective front ends are inserted in the respective supports or the intermediate column.例文帳に追加

壁部材は、左右の支柱１，２および中間柱５の間に、複数の補強材６，７を斜状に懸架し、この補強材は、その各先端が上記各支柱または中間柱に挿入されている。 - 特許庁

Then as shown in (b), a second layer 82 is exposed in a second nondisplay area 52 (an area shown by hatchings diagonally rising to the right) while conveying the substrate 20 in a X direction after rotating the substrate 20 by 90°.例文帳に追加

次に、基板２０を９０度回転させて、（ｂ）に示すように、基板２０をＸ方向に搬送しながら、第２の非表示領域５２（右上がりのハッチングで示す領域）に第２のレイヤー８２を露光する。 - 特許庁

As shown in (a), a layer 91 is exposed in the display area while conveying a substrate 20 in a Y direction and exposing a first layer 81 in a first nondisplay area 51 (an area shown by hatchings diagonally rising to the right) on the substrate 20.例文帳に追加

（ａ）に示すように、基板２０をＹ方向に搬送しながら、基板２０上の第１の非表示領域５１（右上がりのハッチングで示す領域）に第１のレイヤー８１を露光しながら、表示領域にレイヤー９１を露光する。 - 特許庁

To fit a plate to the surface of a natural ground even if a lock bolt is not driven at right angle to the surface of the natural ground but driven diagonally in a structure in which a nut is fastened to the base end of the lock bolt while being placed on a plate.例文帳に追加

ロックボルト基端部にプレートに重ねてナットを締め付ける構造において、地山の表面に対し直角にロックボルトが打設されていなくて傾斜していても、地山表面にプレートを密着させられるようにする。 - 特許庁

A connecting member 53 is fixed on a lower part of a head pipe 11, and a pair of left and right pad supporting pipes 52 (L, R) is erected by directing backward diagonally upward along a handle post 11 from this connecting member 53.例文帳に追加

ヘッドパイプ１１の下部に連結部材５３が固定されており、この連結部材５３からハンドルポスト１１に沿って後斜め上方を指向して、左右一対のパッド支持パイプ５２（Ｌ，Ｒ）が立設されている。 - 特許庁

The permanent magnets 26, 28 are formed so as to be sandwiched by the lower yoke 18, 20 respectively at an even distance to the right and left from the center of the yoke 24 and to diagonally cross magnetic flux generated in the yoke 24.例文帳に追加

永久磁石２６および２８は、継鉄２４の中央部から左右等距離の位置において、それぞれ下部継鉄１８および２０に挟まれかつ継鉄２４中に発生する磁束と斜交するように形成される。 - 特許庁

By diagonally positioning a bar 1a of the air filter, the run-over resistance of the brush 15 and the bar 1a of the filter frame is kept constant and reliability of the right and left electric motors is improved.例文帳に追加

エアフィルタの桟を斜め１ａに配置することにより、ブラシ１５とフィルタ枠の桟１ａの乗り上げ抵抗を一定に保ち、左右駆動用電気モータ１６の信頼性の向上を可能とした。 - 特許庁

When a first identification mark 23a is directed diagonally downward to the right as illustrated in the figure, since drag force is applied from a first top part 41 as indicated by 4A, the container 20 is moved forward while rotating counterclockwise.例文帳に追加

第１識別標記２３ａが図中右斜め下方向を向いている場合、符号４Ａに示すように、第１頂部４１から抗力が付与されるため、容器２０は反時計回り方向への回転を行いながら前方へ移動する。 - 特許庁