「Direction Center」に関連した英語例文の一覧と使い方(181ページ目) - Weblio英語例文検索

Electronic parts 41 composing the control circuit part 4 are arranged on an electronic part arrangement part 44 formed between an imaginary extension surface S extending an opening end surface 517 of an exhaust port 515 in a direction vertical to the center axis and a circumference wall 513 of the casing 5.例文帳に追加

制御回路部４を構成する電子部品４１は、排気口５１５の開口端面５１７を中心軸に垂直な方向に延長した仮想延長面Ｓと、ケーシング５の周壁５１３との間に形成される電子部品配置部４４に配置される。 - 特許庁

The plate 17 having the tilted holes has a lot of through-holes 17a all over the region, and each through-hole 17a is formed in a tilted state toward the twisted direction in relation to a center line CL of the plate 17, making liquid having passed through the plate 17 having the tilted holes to a swirling stream.例文帳に追加

傾斜孔付きプレート17は、その全域に数多くの貫通孔17aを有し、各貫通孔17aは、プレート17の中心線CLに対して捻れ方向に傾斜した状態で形成されており、傾斜孔付きプレート17を通過した液体は旋回流となる。 - 特許庁

Guard wires 78 are arranged so as to be expanded along a carrying direction relative to the center of the minimum size recording paper P, and are positioned on both right and left end parts of the recording paper to be arranged in parallel with the left side wire 78 as a standard.例文帳に追加

ガードワイヤー７８は最小サイズの記録紙の中心に対して搬送方向に沿って広がるように配置されており、記録紙の左右両端部に位置し、左側のガードワイヤー７８を基準として複数のガードワイヤー７８が平行に配設されている。 - 特許庁

When a first conveying unit 12 is turned around the center axis at a predetermined rotational speed by a first driving unit 14, a plurality of electronic components M fed onto an upper face of the first conveying unit 12 are moved outwardly in the radial direction by its centrifugal force.例文帳に追加

第１搬送部１２が第１駆動部１４により所定の回転速度で中心軸回りに回転されると、第１搬送部１２の上面に供給された複数の電子部品Ｍがその遠心力により径方向外側に向かって移動する。 - 特許庁

A pair of evaporated electrodes 1a, 1b are provided with split electrodes 2a, 2b which are connected in parallel with fuses 7a, 7b in the side opposing to the insulation margins 4a, 4b from almost the center area in the widthwise direction W at the effective electrode portion which is forming capacitance.例文帳に追加

１対の蒸着電極１ａ、１ｂは、容量を形成する有効電極部において幅Ｗ方向のほぼ中央部から絶縁マージン４ａ、４ｂに向かう側に、ヒューズ７ａ、７ｂにより並列接続された分割電極２ａ、２ｂを設けたものでる。 - 特許庁

The calibrating device includes a hydraulic jack 21 for applying tension force on the anchor cable 11, and an inclination correcting means 22 for correcting the inclination when a tension direction X of the hydraulic jack 21 is inclined to a center axis line of the anchor cable 11.例文帳に追加

校正装置は、アンカーケーブル１１に引張力を加える油圧ジャッキ２１と、この油圧ジャッキ２１の引張方向Ｘがアンカーケーブル１１の中心軸線に対して傾いている場合に、この傾きを修正する傾き修正手段２２とを備えている。 - 特許庁

In the optical fiber curl cord 1 incorporated with a single fiber or a plurality of quartz single-mode optical fibers 2 and molded into a helical form, the optical fiber 2 is eccentrically located in the outward direction from the curling center in the cross section of the optical fiber curl cord 1.例文帳に追加

単芯或いは複数の石英系シングルモードの光ファイバ２を内蔵し、螺旋状に成形した光ファイバカールコード１において、上記光ファイバ２が光ファイバカールコード１断面内でそのカール中心から外側方向に偏在しているものである。 - 特許庁

In this condition, the respective containers 10 are simultaneously made to ascend or descend relative to the respective working sections, and, at their finally lifted positions, intermittently circulated in a given direction around the center of the above cross by a driving motor 19.例文帳に追加

この状態で、前記各作業部に対してそれぞれのコンテナ１０を一斉に昇降動させ、且つ前記上昇位置にて、駆動モータ１９により前記十字状の中心部の回りに一定方向に間欠的に巡回するように構成されているものである。 - 特許庁

When the partition part 40 is formed by the flexible panel 18, bar materials 20 opposite to each other in the back and forth direction of a vehicle are coupled to each other by magnetic force of a permanent magnet 22 provided in the shaft center part thereof so as to hold the partition part 40.例文帳に追加

また、フレキシブルパネル１８によって仕切り部４０を形成すると、車両前後方向で対向する棒材２０が、その軸心部に設けた永久磁石２２の磁力によって互いに結合することで、仕切り部４０が保持されるようになっている。 - 特許庁

A dimension FP2 between segments 112 at the exhaust exit side of an exhaust tube 110, which is bordered substantially at the center of the tube 110 with respect to its longitudinal direction, is rendered larger than a dimension FP1 between the segments 112 at the exhaust entrance side of the tube 110.例文帳に追加

排気チューブ１１０の長手方向の略中央を境にして、排気チューブ１１０の排気出口側におけるセグメント１１２間の寸法ＦＰ２を、排気チューブ１１０の排気入口側におけるセグメント１１２間の寸法ＦＰ１に比べて大きくする。 - 特許庁

When the sealed body 30 is rotated in the winding direction K directed toward the center of the winding electrode 10, a tip 36a of a projection 36 presses the exposed part of the core 11c with a strong pressure force, and the sealed body 30 and the core 11a are connected electrically.例文帳に追加

そして、封口体３０が巻回電極体１０の中心方向に向かう巻回方向Ｋに回転されると、突片３６の先端部３６ａは芯体露出部１１ｃを強い押圧力で押圧し、封口体３０と芯体１１ａとが電気的に接続される。 - 特許庁

The photonic crystal fiber possesses a core part 3 so as to propagate an optical signal to nearly the axial center part of glass fiber 2, and is provided with several holes 4 extended in its longitudinal direction in the periphery of the core part 3 and also hole film 5 where fluorine is added is provided on the inner surface of each hole 4.例文帳に追加

ガラスファイバ２の略軸心部に信号光を伝播すべくコア部３を有すると共に、そのコア部３周囲にその長手方向に延びる空孔４を複数備え、かつそれら各空孔４の内面にフッ素を添加した空孔膜５を備える。 - 特許庁

A curved portion 78b is placed over the entire outer circumference of the metal plate 7 with an average curvature radius of not more than 1 mm, which shows a virtually C-letter shape or an arcuate shape in its cross-section obtained by cutting the metal plate 7 through its center in the thickness direction.例文帳に追加

この金属板７の外周部には全周にわたって、金属板７をこれの中心を通って厚み方向に切断したときの断面においてほぼＣ字状または弧状を呈する平均曲率半径１mm以下の湾曲部７８ｂを設ける。 - 特許庁

The outer surfaces of the tubes 8 located on both sides of the louver 9a are provided with passage resistance parts 8a formed in projecting shape toward the center part side in the sectional direction of the air passage 12 by carrying out forming work to the material of the tube 8.例文帳に追加

ルーバー９ａの両側に位置するチューブ８の外表面には、チューブ８の素材に成形加工を施すことにより、空気流路１２の横断方向中央部側に向けて突出する形状に形成された流路抵抗部８ａが設けられている。 - 特許庁

Of a plurality of discharge channels 145, the pump length P1 of discharge channels 145a located at both ends in the arrowed direction L1 of the discharge channels 145 is formed longer than the pump length P2 of discharge channels 145b located at the center.例文帳に追加

複数の吐出チャネル１４５のうち、吐出チャネル１４５の矢印Ｌ１方向の両端に位置する吐出チャネル１４５ａのポンプ長Ｐ１が、中央に位置する吐出チャネル１４５ｂのポンプ長Ｐ２よりも長く形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

This edged tool 610 for maintaining lawn surface is equipped with a plate-like plural protruded parts 621, 622, 623, 624 and 625 having a rotating shaft center 610c and extending in radical directions from the rotating shaft 610c and extending so as to curve in a prescribed rotation direction.例文帳に追加

芝生面手入れ用刃物６１０は、板状で回転軸心６１０ｃを有し、回転軸心６１０ｃから放射状に延び、かつ所定の回転方向に沿って湾曲するように延びる複数の突出部６２１、６２２、６２３、６２４および６２５を備える。 - 特許庁

The substrate K is cooled uniformly and rapidly through the whole surface by jetting a vent gas at a sonic velocity from the jetting holes 14 of the vent tube 13 toward the center part in the height direction of the substrate K and diffusing the gas vertically along the surface of the substrate K.例文帳に追加

ベント管１３の噴出孔１４から基板Ｋの高さ方向中央部分に向かってベントガスをそれぞれ音速にて噴出させ、基板Ｋの表面に沿って上下方向へ分散させて基板Ｋを全面にわたって均等にかつ迅速に冷却する。 - 特許庁

The door body 40 is provided with claws 45L in button holes 41a, 41c and claws 45R in button holes 41b, 41d, and urged in the horizontal direction reverse to the front face vertical center line of the door body 40, in a view from respective positions.例文帳に追加

扉体４０は釦爪部品４５Ｌを釦穴４１ａ、４１ｃに、釦爪部品４５Ｒを釦穴４１ｂ、４１ｄに備え、それぞればね４４により、それぞれの位置から見て扉体４０の正面垂直中心線と逆の水平方向に付勢される。 - 特許庁

In the case of conveying the paper on the curved path having the different center of curvature by the conveying roller devices 33 and 34, the paper is curved in an opposite direction, whereby the stable conveying operation is performed even when the characteristic of the paper and image density are different.例文帳に追加

そして、前記湾曲の中心が異なる湾曲路を搬送ローラ装置３３、３４により搬送するに際して、用紙を反対方向に湾曲させることで、用紙の特性や画像濃度が異なっても、安定した搬送動作を行い得るようにする。 - 特許庁

While the beam center direction of the on-vehicle antenna 20 is scanned in a reciprocating way, the radar unit 100 radiates a radar wave and receives the reflected wave to find the object outside the vehicle and the inter-vehicle communication unit 110 makes communication between the own vehicle and the vehicles before and after the own vehicle.例文帳に追加

車載用アンテナ２０のビーム中心方向が往復走査されているときに、レーダ装置１００はレーダ波の発射と反射波の受信とを行って車外の物体を探査し、車々間通信装置１１０は前後の車の間で通信を行う。 - 特許庁

The supporting axis 61d of the tilt chair 100 to tilt the seat part 3 in a certain cycle is provided near the ischial tuberosities HB in a normal seated state, or near the ischial tuberosities HB in the back of the center CL1 in the cross direction of the seat part 3.例文帳に追加

座部３を一定周期で傾動させる傾動椅子１００の支持軸６１ｄを、通常の着座状態における坐骨結節部ＨＢの近傍、すなわち、座部３の前後方向中心位置ＣＬ１の後方における坐骨結節部ＨＢの近傍に設ける。 - 特許庁

A bracket 25 for separating and guiding the webbing 22a between a shoulder anchor 23 and a retractor in the outward direction of a vehicle body is provided to an inner panel 11 of a rear pillar part being bent more than a center pillar part and to which a power tailgate unit 10 for automatically opening/closing a power tailgate is provided.例文帳に追加

センターピラー部よりも湾曲し、パワーテールゲートを自動開閉するためのパワーテールゲートユニット１０が設けられたリヤピラー部のインナーパネル１１に、ショルダーアンカ２３とリトラクタとの間のウエビング２２ａを車体外側方向に離して案内するブラケット２５を設けた。 - 特許庁

The soldering nozzle 20 has an outer frame 22 having an opening part 25 for executing the soldering by jetting molten solder 2, and a partition 21 for dividing the longitudinal direction of the opening part 25 of the outer frame 22 viewed from above into a center section 26a and both ends 26b.例文帳に追加

はんだ付けノズル２０は、溶融はんだ２を噴流させてはんだ付けするための開口部２５を有する外枠２２と、外枠２２の開口部２５の平面視における長手方向を中央部２６ａと両端部２６ｂとに区切る隔壁２１とを備えている。 - 特許庁

A guiding part 22 for guiding a fingertip so as to direct the index finger attached during writing in the approximately same direction as the pen point, is provided approximately at the center of an expanding diameter part 20 on a front cylinder part 2a whose diameter is gradually expanded from the front end side to the back end side constituting the writing utensil main body 2.例文帳に追加

筆記具本体２を構成する先端側から後端側へ少しずつ膨径する前筒部２ａ上の膨径部２０の略中央に、筆記時に添えられる人差し指がペン先と略同じ方向を向くように指先を案内する案内部２２を設けた。 - 特許庁

O2 sensors 1, 2 are fixed in the standing (crossing) direction to a plane containing the shaft lines b1, b4 and a plane containing the shaft lines b2, b3, before joining, and thereby, a detecting part 3 of each O2 sensor reaches a passage center part in the vicinity of a joining point.例文帳に追加

Ｏ２センサ１、２が合流前の軸線ｂ１、ｂ４を含む平面、およびｂ２、ｂ３を含む平面に対してそれぞれ立ち上がる（横切る）方向に取り付けられ、これにより、各Ｏ２センサの検知部３は合流点近傍で管路中心部に到達する。 - 特許庁

The air bag 11 is stored in a storage part 38 through roll folding by which left and right edges 55, 56 are wound and folded near a center in a left and right direction and bellows folding by which the upper part 58 side of the roll folded air bag approaches the lower part side in such a way to be overlapped with each other.例文帳に追加

エアバッグ１１は、左右の縁５５・５６を、左右方向の中央付近に、巻いて折り畳むロール折りと、ロール折りされたエアバッグの上部５８側を、折り重ねるように下部側に接近させる蛇腹折りと、を経て、収納部位３８に収納されている。 - 特許庁

The sun gear S1 is fitted on the center boss 6a protruding to the back of a pump cover 6, and a ring gear R1 is coupled with the periphery of a flange 10 extending outward in the radial direction from the input shaft 1, and a carrier PC1 is coupled with a hollow shaft 9 by a member 53.例文帳に追加

サンギヤＳ１をポンプカバー６の後方へ突出する中心ボス部６ａに嵌着し、リングギヤＲ１を入力軸１から径方向外方へ延在するフランジ１０の外周に結合し、キャリアＰＣ１をメンバ５３により中空軸９に結合する。 - 特許庁

A center light reflecting surface 79 formed by being recessed in a conical shape for reflecting light from the light emitting element 110 to direct it in the circumferential side surface direction of the push-button 70 is formed in a part covered by the light shielding member 90 on the upper surface of the push-button 70.例文帳に追加

押釦７０上面の光遮蔽部材９０によって覆われている部分に発光素子１１０からの光を反射して押釦７０の外周側面方向に向かわせる円錐形に凹ませてなる中央光反射面７９を設ける。 - 特許庁

The sealed kneader comprises a rotor 20 having a first blade 21 of a long blade at a center, a second blade 12, and a third blade 13 of short blades at both sides of the blade 21 in such a manner that the twisting angle of the blade 21 to the axial horizontal direction at the rotor 21 is formed at 35° to 55°.例文帳に追加

中央部に長翼である第１翼２１を有し、その両側に短翼である第２翼１２及び第３翼１３を有するロータ２０における第１翼２１の軸水平方向に対する捩じれ角を３５°〜５５°に形成した。 - 特許庁

A projecting part is provided on a disk signal surface in order to stabilize the behavior of a projecting part on a disk label surface when the disk is rotated at high speed, and the projecting part on the disk label surface and the projecting part on the signal surface are provided in the positions in the same direction with respect to the center of the disk.例文帳に追加

ディスクレーベル面の凸部に対して、ディスク高回転時の挙動を安定させるために、ディスク信号面に凸部が設けられ、前記ディスクレーベル面の凸部及び信号面の凸部は、ディスク中心に対して同一方向の位置に設けられている。 - 特許庁

The proximity switch is provided with a detection coil 65, a core 60 made of magnetic body which houses the detection coil 65, a head cap 51 which covers one end face in center axis direction of the detection coil 65, and an energizing means 80 which energizes the detection coil 65 toward the head cap 51.例文帳に追加

検出コイル６５と、検出コイル６５を収容する磁性体からなるコア６０と、検出コイル６５の中心軸方向の一端面を覆うヘッドキャップ５１と、検出コイル６５をヘッドキャップ５１に向けて付勢する付勢手段８０と、を備える。 - 特許庁

When molding a molded article 1 having a frame-like part 2, the resin flow restriction parts 20 are formed on the right and left sides of one side in the longitudinal direction with a position (filling terminal part) filled with resin lastly on the optional one side of the frame-like part 2 as a center.例文帳に追加

枠状部２を有する成形品１が成形されるときに、枠状部２の任意の一辺にある最後に樹脂が充填される位置（充填末端部）を中心とし、その一辺の長手方向で左右にそれぞれ樹脂の流動規制部２０を構成する。 - 特許庁

A wiring board 14 is put on and fixed to the fixing surface part 32 of a holder damper 13 at a center in a tracking direction, and has outer peripheral side projecting parts 41a and 41b and inner peripheral side projecting parts 42a and 42b.例文帳に追加

配線基板１４は、トラッキング方向中央部において、ホルダダンパ１３の固着面部３２に当てられ、固定されるとともに、外周側及び内周側へ突出する外周側突出部分４１ａ，４１ｂ及び内周側突出部分４２ａ，４２ｂを有している。 - 特許庁

To provide the configuration of a sleeve capable of achieving a stable ferrule connection to absorb the error of the cylindricity of a cylindrical ferrule through which an optical fiber passes in a center axis direction and moreover not to cause the corrosion of the ferrule and further the crack of the sleeve.例文帳に追加

中心軸方向に光ファイバーを挿通させている円柱状のフェルールの円筒度の誤差を吸収し、しかもフェルールの腐食、更にはスリーブの割れを生じないような安定したフェルールの接続を実現し得るようなスリーブの構成を提供すること。 - 特許庁

The holder plate 2 has openings 8, that are opened from the diameter of a bore 7 opened at the center in the radial direction toward the outside circumference with prescribed width and a pair of slots 9, formed on both sides of the openings 8 near both sides of the openings 8.例文帳に追加

ホルダプレート２は、径方向の中央部に開けられた穴部７の内径から外径に向かって所定の幅で開口する開口部８と、この開口部８の両側辺に近接して開口部８の両外側に形成された一対の長孔９とを有している。 - 特許庁

A display unit 31 is piled over in the direction so that a display 36 is exposed and the cross key unit 32 is drawn out of the main body unit 30, so that the display 36 is disposed in the center and key operation can be performed with both hands on both sides.例文帳に追加

ディスプレイユニット３１をディスプレイ３６が露出される向きで重ね合わせ、十字キーユニット３２を本体ユニット３０から引き出すことにより、ディスプレイ３６を中央に配置して、その両側で両手によってキー操作が可能な使用形態とすることができる。 - 特許庁

The recording region has a data region pattern 58 and a plurality of servo region patterns 60 which are formed in an almost circular arc radiation type extended respectively from the center hole side of the substrate to the outer peripheral edge part and which divide the data region pattern into a plurality of regions in the peripheral direction.例文帳に追加

記録領域は、データ領域パターン５８と、それぞれ基板の中央孔側から外周縁部まで延びたほぼ円弧放射状に形成され、データ領域パターンを基板の周方向に複数に分断した複数のサーボ領域パターン６０と、を有している。 - 特許庁

Respective supporters 3 to 6 are arranged in terms of linear symmetry against a line E orthogonal to an insertion direction of the wafer W, and a plurality of wafer supporting bodies 8 to 11 are protrusively formed so that they face an insertion center point O of the wafer from respective sides of the supports.例文帳に追加

ウエハＷの挿入方向に直交する線Ｅを線対称にして各支柱３〜６が配置されると共に、各支柱の側面よりウエハの挿入中心点Ｏに向くように複数のウエハ支持体８〜１１が突出して形成されている。 - 特許庁

A pinch roll of a continuous casting machine has grooves 20 on the roll surface 1 which are symmetric in the right-to-left direction with respect to the center of the roll body length B and form an angle α of inclination with respect to the roll axis A to perform reliable drawing and centering of a slab 2.例文帳に追加

本発明による連続鋳造機のピンチロールは、ロール表面(1)には、ロール胴長(B)の中心に対し左右対称であり、かつロール軸(A)に対する傾斜角αの溝(20)を有し、引き抜きを確実化すると共に、鋳片(2)のセンターリングを行う構成である。 - 特許庁

The information center 20 decides a retrieval area with the latest vehicle position and the advancing direction, which are not influenced by a standby time because of a bad communication condition nor by a dialing time until a communication line is established, as a reference and retrieves the map data of a facility.例文帳に追加

情報センター２０は、通信回線確立までのダイヤリング時間や通信条件が悪いための待機時間の影響を受けていない最新の車両位置及び進行方向を基準として検索領域を定め、施設の地図データを検索する。 - 特許庁

A focusing ring 202 and a zoom adjusting ring 204 are provided adjacently to each other near to the rear of the upper surface of the binoculars 1000 on the center line in the right-and-left direction of the binoculars 1000 in a state where the binoculars 1000 are seen in plan view.例文帳に追加

焦点調整環２０２とズーム調整環２０４は、双眼鏡１０００を平面から見た状態で双眼鏡１０００の左右方向の中心線上において双眼鏡１０００の上面の後方寄りに互いに隣接して設けられている。 - 特許庁

A pair of circular ringlike grooves 21d are provided on both sides of an indented part 21c formed on an outside diameter face 21b of an outer ring 21, and the indented part 21c and the circular ringlike grooves 21d are symmetrically arranged for the center A in the axial direction of the antifriction bearing 20.例文帳に追加

外輪２１の外径面２１ｂに形成された刻み部２１ｃの両側に一対の円環状溝２１ｄを設けるとともに、刻み部２１ｃおよび円環状溝２１ｄを転がり軸受２０の軸方向中心Ａに対して対称に配置した。 - 特許庁

The hit prediction is performed by rotating and rocking left and right special patterns 10 and 12 with the intersection point P of diagonal lines in a display part 124 as a center when a ready-for-winning direction is performed and also a hit expectation value is reported by the magnitude of the rotary rocking.例文帳に追加

リーチ演出時に左右の特別図柄１０、１２を表示部１２４の対角線の交点Ｐを中心として回転揺動させることで、当たり予告を行うと共に、この回転揺動の大きさによって当たりの期待値を報知するようした。 - 特許庁

The packaging material consists of a base material 41 and at least one barrier layer 42, and the thickness of at least one barrier layer has a distribution with a maximum value in a center portion in the width direction, and the maximum value is ≥1.5 times the minimum value.例文帳に追加

基材４１と少なくとも１層のバリア層４２とを備えた包装材料であって、少なくとも一層の前記バリア層の厚みが幅方向の中央部で極大値となる分布を有しかつ極大値が最小値の1.5倍以上である包装材料を用いる。 - 特許庁

Extrusion is effected with negative stress in the axial direction of the metallic material to be extruded in which the ratio in flow stress of the center part to the base metal is ≤1.4.例文帳に追加

（３）中心部と母材の変形抵抗の比が１．４以下である被加工金属材料を素材とし、該被加工金属材料の加工中の中心軸上の軸方向応力を負にして押出し加工を行うことを特徴とする金属材料の押出し加工方法。 - 特許庁