「Directly」に関連した英語例文の一覧と使い方(259ページ目) - Weblio英語例文検索

When the relief valve 91 is opened, surplus oil is not directly discharged to the oil pan 411, but returned from the oil supply passage r1 to the oil intake passage p0 through a communicating passage 95.例文帳に追加

リリーフバルブ９１が開弁すると、余剰のオイルはオイルパン４１_1 に直接排出されることなく、オイル供給通路ｒ_1 から連通路９５を経てオイル吸入通路ｐ_0 に戻される。 - 特許庁

To provide a laser slimming apparatus inexpensively constituted without being enlarged, not forcing a human body to keep a stationary state, and directly and efficiently applying laser beams to the human body.例文帳に追加

装置が大型化せず安価に構成でき、人体の静止状態も強制されず、レーザ光が人体に直接的かつ効率良く照射されるレーザ痩身装置を提供する。 - 特許庁

An image (DIMG) on one side of visual angle with the DV liquid crystal device is directly displayed while a figure image (SIMG) is dynamically displayed being projected onto the mirror surface of the reel.例文帳に追加

ＤＶ液晶装置による片側視角の画像（ＤＩＭＧ）を直接的に表示するとともに、図柄画像（ＳＩＭＧ）をリールのミラー面に投影してダイナミックに表示する。 - 特許庁

A method for normally rotating a half of the circulating fans 3 and reversibly rotating the half or a method for directly rotating the half and stopping the half may be adopted as the method for agitating the air with the circulating fans 3.例文帳に追加

又、循環ファン３の掻き混ぜ方には、半数を正転し且つ半数を逆転させたり、半数をそのまま回転し且つ半数を停止させる方法としても良い。 - 特許庁

To realize an image forming device having a structure in which a transporting unit and a fixing unit can be directly positioned in order to mutually make relative positional relations between the transporting unit and the fixing unit accurately.例文帳に追加

搬送ユニットと定着ユニットとの相互位置関係を正確にするため、搬送ユニットと定着ユニットとを直接、位置決めすることができる構造の画像形成装置を実現する。 - 特許庁

When a ceramic package including a physical quantity detection element is soldered and mounted, the package is not directly soldered on the mounting substrate but is mounted through a relay board.例文帳に追加

物理量検出素子を有するセラミックパッケージをハンダ実装する際、直接実装基板にハンダ付けするのではなく、中継基板を介して実装できるようにした構成とした。 - 特許庁

An electronic computer 1 for controlling a process by a preliminarily stored program is connected through one cable 3 so that the start, maintenance, and stop operation of the electronic computer 1 can be performed directly by a console 2.例文帳に追加

プロセスを予め記憶されたプログラムにより制御する電子計算機１をコンソール２により直接起動、保守、停止操作できるように１本のケーブル３により接続する。 - 特許庁

To prevent a display panel from breaking, by preventing an external force from being applied directly to a flank of a display panel stored inside, even if the external force is applied to a sidewall.例文帳に追加

側壁に外力が加わっても、この外力が内部に収納された表示パネルの側面にそのまま伝達してしまうのを防止することにより、表示パネルの破損を防止する。 - 特許庁

The belt guide member 8 prevents the user's hand from touching directly the belt 2 when he grasps the tongue 4 and moves it relative to the belt 2.例文帳に追加

また、このベルトガイド部材８は、シートベルト装置１の使用者がトング４を手につかんでベルト２に対して相対移動させる際、使用者の手が直接ベルト２に接触するのを防止している。 - 特許庁

An Au surface layer conductor 16 is formed on the surface of a ceramic wafer 11, and this Au surface layer conductor 16 is directly connected to an Ag via conductor 14 of the top layer.例文帳に追加

セラミック基板１１の表面にＡｕ系表層導体１６を形成し、このＡｕ系表層導体１６を最上層のＡｇ系ビア導体１４に直接接続する。 - 特許庁

A load L to be controlled connected to an operation control terminal 1 can be directly controlled by operating operation switches S11,... of the operation control terminal 1.例文帳に追加

操作制御端末器１の操作スイッチＳ１１，…を操作することで当該操作制御端末器１に接続されている制御対象の負荷Ｌを直接制御することができる。 - 特許庁

For example, when a horizontal reference scan direction is determined to be directly front, a vertical scanning zone of laser light is increased with deviations from the scanning direction.例文帳に追加

例えば、水平方向における基準走査方向を正面前方に決定している場合、この基準走査方向から離れるにつれて、レーザ光の垂直走査範囲を大きくする。 - 特許庁

To provide a conditioned air blowing-out method of a railroad vehicle which makes a residential part of a passenger a comfortable space by preventing conditioned air flowing by becoming an airflow from directly hitting it.例文帳に追加

気流となって流れる調和空気が直接当たらないようにして乗客の居住部を快適な空間にする鉄道車両の調和空気吹き出し方法を提供すること。 - 特許庁

That state brings about TV mode where an operation button switch 2 in the upper region 1A is operated by an operation key 5 attached to the lid 4 and an operation button switch 2 in the lower region 1B is operated directly.例文帳に追加

この状態がＴＶモードとなり、上部領域１Ａの操作ボタンスイッチ２は蓋体４に組み付けた操作キー５で操作し、下部領域１Ｂの操作ボタンスイッチ２は直接、操作する。 - 特許庁

Since the vibration of the surface of the skin caused by the intracorporeal sound is directly transmitted to the air in the cavity and acquired by the microphone 10, the intracorporeal sound can be acquired with high sensitivity.例文帳に追加

体内音による皮膚表面の振動が直接空洞内の空気に伝わり、これをマイクロフォン１０により取得できるため、高感度に体内音を取得することができる。 - 特許庁

To provide a pre-emphasis method, an optical communication system and a control apparatus employing an optical SNR measured without directly measuring an ASE in a WDM system optical signal.例文帳に追加

ＷＤＭ方式光信号におけるＡＳＥを直接測定することなく測定した光ＳＮＲを用いたプリエンファシス方法、光通信システムおよび制御装置を提供する。 - 特許庁

A rotary shaft 38 of the tool magazine 30 is rotatably supported by a bearing 40 of a column side surface 16A of a machining center, and its distal end is directly connected to the output side of a speed reducer 42.例文帳に追加

工具マガジン３０の回転軸３８は、マシニングセンタのコラム側面１６Ａの軸受け４０によって回転可能に支持され、先端は減速機４２の出力側に直結されている。 - 特許庁

To provide a cell line originated from a human lymphatic vessel, which is high quality endothelial cells and can be directly separated from the human lymphatic vessel and cultured simply, and a diagnostic kit for lymphatic diseases using the same.例文帳に追加

簡便にヒトリンパ管から直接分離、培養できる高品質の内皮細胞であるヒトリンパ管由来細胞株、およびそれを用いたリンパ系疾患等の診断キットを提供する。 - 特許庁

At this point, the attaching plate heating member 22 is closely fixed to attaching plate 21 so that heat generated by the attaching plate heating member 22 is directly transmitted to the attaching plate 21.例文帳に追加

このとき、取付板加温部材２２を取付板２１に密着させて固定し、取付板加温部材２２が発生する熱が取付板２１に直接伝達されるようにする。 - 特許庁

Based on the determination results of the sub-control device 65, a display control device 62 directly controls the display of the symbol display device 41 to start to display the variable display of the symbols.例文帳に追加

表示制御装置６２は、サブ制御装置６５の決定結果に基づいて、図柄の変動表示を開始させるべく図柄表示装置４１を直接的に表示制御する。 - 特許庁

The temperature detection section detects the temperature by measuring the electric capacitance of the surgical instrument or directly measures the temperature of the surgical instrument by using a temperature measurement device.例文帳に追加

前記温度検出部は、前記処置具の電気的容量を測定することによって温度を検出するか、または前記処置具の温度を温度測定デバイスを用いて直接測定する。 - 特許庁

In order to prevent material gas from being blown directly against the heat reserving tube (seat) 7 which holds the boat 8 mounted with semiconductor wafers 9, a protection tube 11 is installed on the heat reserving tube (seat) 7.例文帳に追加

半導体ウェハ９を搭載したボート８を保持する保温筒（台座）７に原料ガスが直接噴出されないように、保温筒（台座）７上に防護筒１１を設置する。 - 特許庁

It is also provided with a boundary face 4A to reflect a part of light emitted from the light emitter 2 as well as to allow the reflected light to directly enter into the exposed face 11A.例文帳に追加

光制御部４は、発光部２から射出される光の一部を反射すると共にその反射した光を露出面１１Ａに直接入射させる境界面４Ａを有する。 - 特許庁

To obtain an optical scanner capable of guiding a luminous flux from a curved mirror directly to a surface to be scanned and a scanning start signal detector without using a turning back mirror.例文帳に追加

折り返しミラーを用いることなく、１枚の曲面ミラーからの光束を直接被走査面及び走査開始信号検出器に導くことのできる光走査装置を得る。 - 特許庁

A accounting specialist and a specialist for computer system directly call at the social welfare corporation to direct creation of coordinated financial statement 3 and clears a trouble of a computer.例文帳に追加

会計処理の専門家とコンピュータシステムの専門家が社会福祉法人等を直接訪問し、整合性の取れた財務３表の作成指導等やコンピュータトラブルの回避等を行う。 - 特許庁

As the first data is transmitted directly to the output data latch 158 from the amplifier circuit 154, a time from receiving a read-out command to start of data output can be shortened.例文帳に追加

１番目のデータが増幅回路１５４から直接出力データラッチ１５８に伝達されるので読出コマンドを受付けてからデータ出力開始するまでの時間を短縮することができる。 - 特許庁

When accessing the media in the outside cartridge, the external storage position of the cartridge is displayed, and the media are transferred directly from the cartridge to a drive device to access after the cartridge is inserted.例文帳に追加

外部カートリッジのメディアアクセスの場合には、カートリッジの外部収納位置を表示し、カートリッジの挿入後、カートリッジからメディアを直接ドライブ装置に搬送し、アクセスするようにした。 - 特許庁

Since carbon black is mixed in the carrier 3 as the conductive material, a moisture absorbing material can be heated directly by feeding electricity to the element.例文帳に追加

このように、担持体３には導電性材料であるカーボンブラックが混合されているので、吸湿用素子に対して給電することによって該吸湿材を直接加熱することができる。 - 特許庁

It is preferred that pH of the pigment layer coating liquid is 8 or more to 12 or less, and that pH of the first ink acceptance layer applied directly on this pigment layer is 3 or more to 5 or less.例文帳に追加

該顔料層塗液のｐＨが８以上１２以下であり該顔料層上に直接塗布される第一のインク受理層のｐＨが３以上５以下であることがより好ましい。 - 特許庁

A document is printed by a printer directly or through a printer driver in accordance with various print function instructions and settings on the basis of the added print control information.例文帳に追加

そして、付加した印刷制御情報に基づき、印刷装置において直接あるいはプリンタドライバを介して、各種印刷機能指示・設定にしたがい、印刷装置より文書印刷を行う。 - 特許庁

This clothes dryer has clothes hanging members along the periphery of a rotation outputting device 40 for directly or indirectly hanging clothes to dry the clothes with air by the periodical rotation in both directions.例文帳に追加

回転出力装置４０の周沿に衣類吊り下げ部材を設置し、衣類を直接的または間接的に吊り下げ、周期的な正、逆回転をして衣類を風により乾燥させる。 - 特許庁

A slide rail member 13 is coupled to a front door part 4 and directly performs open/close operation, and a rack member 15 is attached so as to be slidable to the slide rail member 15.例文帳に追加

フロントドア部４と連結されてその開閉動作を直接的に行うスライドレール部材１３と、スライドレール部材１３に対してラック部材１５をスライド移動可能に取り付ける。 - 特許庁

As a result, the surface of the printed board 12 is directly and vertically irradiated with light from the first light-emitting member 3 through the opening part 2a at the center of the second lighting board 2.例文帳に追加

この結果、第１発光部材３からの発光を、直接的に、第２照明基板２中央の開口部２ａを介してプリント基板１２表面に垂直に照射可能となっている。 - 特許庁

A graphics processor has an embedded frame buffer, and a copy line is provided between the embedded frame buffer 114 and an external frame buffer such as a main memory 112 connected directly to a display device 56.例文帳に追加

グラフィックスプロセッサは内部フレームバッファを有し、内部フレームバッファ１１４と表示装置５６に直結する主メモリ１１２などの外部フレームバッファとの間にコピーラインが設けられる。 - 特許庁

In this game, a ball B is brought up by an arm 29, dropped over winning holes H1-H3, directly injected into the winning holes H1-H3.例文帳に追加

ボールＢをアーム２９により持ち上げ、入賞孔Ｈ１〜Ｈ３の上方でボールＢを落下させてダイレクトにボールＢを入賞孔Ｈ１〜Ｈ３に入れて遊技するように構成した。 - 特許庁

To improve a reddish picture in an area where is not illuminated directly by eliminating the influence of luminous intensity distribution in photographing of a magnified image so as to obtain the picture of uniform brightness.例文帳に追加

拡大像の撮影において、配光分布の影響をなくして均一な明るさの画像を得るようにし、また直接照明されない領域の赤っぽい画像を改善する。 - 特許庁

In the LED lamp, an LED chip is mounted on a substrate where a metal frame is insert-molded, a plastic cover is directly stuck onto the substrate, and the LED chip is shielded.例文帳に追加

ＬＥＤランプにおいて、金属フレームをインサートモールドした基板にＬＥＤチップを搭載し、前記基板上に直にプラスチックカバーを固着し、前記ＬＥＤチップをシールドした構造を有する。 - 特許庁

Since it is composed so that the upper side inner column 3 is directly clamped by the lower side outer column 4 in such manner, rigidities of both columns 3 and 4 can be enhanced.例文帳に追加

このように、アッパー側のインナーコラム３をロアー側のアウターコラム４により直接的にクランプするように構成していることから、両コラム３，４の剛性を高くすることができる。 - 特許庁

By communicating directly with the communication terminal device using the infrared communication unit 301, a lot of data about the game result can be provided to the player without reconstructing the game island.例文帳に追加

赤外線通信ユニット３０１を用いて通信端末装置と直接通信を行うことで、ゲーム結果に関する多くのデータを遊技島改造することなく遊技者に提供できる。 - 特許庁

To provide a synthetic DNA ink usable for personal identification, by directly obtaining digital information from biogenic information having ability identifying individual.例文帳に追加

本発明は、個人の識別能力のある生体情報から、デジタル情報を直接的に入手し、本人認証に利用することのできる合成ＤＮＡインクを提供することを目的とする。 - 特許庁

A liquid metal 9 is vertically circulated in the tube of a neutron generation part 3, and charged particles 6 is directly incident on the upper free surface 10 of the metal formed by this circulation.例文帳に追加

液体金属９を中性子発生部３の管内を上下に循環させて、その循環で生じた上部の自由表面１０に荷電粒子６を直接入射させる。 - 特許庁

Since the photoimageable switchable material can be patterned directly by the actinic irradiation, the resistance memory cell can be manufactured through a simple process.例文帳に追加

本発明の写真現像型スイッチング可能物質は光化学線照射によって直接的にパターニングされるから、単純な工程を通じて抵抗メモリセルを製造することができる。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine, which suppresses the torque fluctuation and emission deterioration in an internal combustion engine directly injecting fuel into a cylinder.例文帳に追加

筒内に直接的に燃料を噴射する内燃機関において、トルク変動やエミッション悪化を抑制することのできる内燃機関の制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A negative pressure enhancing type check valve 10 to be directly connected to the brake booster of a vehicle enhances partial negative pressure supplied thereto, and restricts a possible backward flow of air to the brake booster.例文帳に追加

車両ブレーキ・ブースターへの直接接続のための負圧増大形チェック・バルブ１０が、そこに供給される部分負圧を増大させ、ブレーキ・ブースターへ可能な空気の逆流を制限する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for piezoelectric vibrators which subjects a piezoelectric substrate to activation processings, without making an exposed exciting electrode etched and allows the piezoelectric substrate and other constituent members to be bonded directly.例文帳に追加

露出された励振電極エッチングされることなく圧電基板が活性化処理され、圧電基板と他の構成部材とが直接接合可能な圧電振動子の製造方法。 - 特許庁