「EXTRUDE」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The voltage application to the electrodes 26 and 27 is terminated in a prescribed time, and the probe 1 is elevated to open a valve 8, feed a purified water, and extrude the solution for electrophoresis outside the probe 1.例文帳に追加

一定時間後、電極２６、２７への電圧印加を終了し、プローブ１を上昇させバルブ８を開いて精製水を送液し電気泳動用溶液をプローブ１外に押し出す。 - 特許庁

The apparatus 10 for manufacturing extruded coiled tubes TS for medical purposes comprises: rotary shafts 12 protruding from a spindle 11; and at least one extrusion head to extrude a ribbon PT and a rib NR.例文帳に追加

押出コイルチューブＴＳを製造するための装置１０は、スピンドル１１から突出する回転軸１２、リボンＰＴ及びリブＮＲを押し出すための少なくとも１つの押出ヘッドを備える。 - 特許庁

An extrusion apparatus 11 is installed in the backward of the charging pipe 3, and can securely extrude the cleaning tools 9 one by one to the material transport piping 7.例文帳に追加

装填管３の後方には、押出装置１１が設置され、確実に一つずつの清掃具９を順次、材料輸送配管７へ押出すことができる。 - 特許庁

To easily extrude samples and prevent the samples from adhering to the inner surfaces of a barrel or the like even in the case of measuring the strip-like samples with an adhesive property.例文帳に追加

付着性を有する細片状の試料を測定する場合にも、簡単に試料を押し出すことができ、バレル等の内面への試料の付着を防止すること。 - 特許庁

As the insulation displacement part 17 is formed so as to extrude from the sidewall like cantilever, different from conventional method by which pressure welding part is supported by sidewalls at both end parts, the insulation displacement pare 17 is not extended thinly.例文帳に追加

圧接部１７を側壁１２から片持ち状に延出する形態で形成したので、圧接部がその両端において側壁に支持されている従来のものとは異なり、圧接部１７が薄く延ばされることがない。 - 特許庁

To smoothly extrude a preceding pig stopped in a pipe by using a pig of a soft foam of which at least the rear flank is coated with a foam breaking paste as a pushing pig.例文帳に追加

少なくとも後側面を破泡ペーストでコーティングした軟質発泡体のピグを後押し用のピグとして使用することにより、管内で停止した先行ピグをスムーズに押し出すことができる。 - 特許庁

To enhance quality by collectively supplying a resin and undried wood flour to a raw material supply part and kneading them only by a one stage kneading part to extrude the kneaded mixture at a low temperature.例文帳に追加

本発明は、原料供給部に樹脂と未乾燥木粉とを一括供給し、１段の混練部のみで混練することにより、低温押出しをして品質向上を目的とする。 - 特許庁

Since the outside diameter of a core body 13 is made larger than that of a permanent magnet 15, the permanent magnet 15 will not extrude from an outer peripheral surface 13b of the core body 13.例文帳に追加

コア本体１３の外径は永久磁石１５の外径よりも大きくなるように形成されているので、コア本体１３の外周面１３ｂから永久磁石１５が突出することはない。 - 特許庁

In this extrusion molding method for supplying a resin into an extruder to extrude the same, a pretreatment material containing a fluoroplastic is supplied into the extruder before the supply of the resin and extruded.例文帳に追加

樹脂を押出機内に供給して押し出す押出成形方法において、樹脂の供給前に、押出機内にフッ素樹脂を含有した前処理材を供給し押し出す。 - 特許庁

The lighting unit 4 is fixed at a position corresponding to the vacant space 6 in the panel main body 2 so that it does not extrude out from a surface 2a of the panel main body 2.例文帳に追加

空所６に対応する位置のパネル本体２に照明装置４をパネル本体２の表面２ａより表側に突出しないようにして取り付ける。 - 特許庁

To provide a dental prosthesis stabilizer which fully fills the clearance between artificial gums and the gums to stabilize dental prosthesis sufficiently, and which will not extrude out of the artificial gums regardless of strong occlusion pressure.例文帳に追加

人口歯茎と歯茎との間の間隙を十分に埋めて、義歯を十分に安定させると共に、噛み合わせの圧力がいくらかかっても、人口歯茎の外側にはみ出すことのない義歯安定材を提供する。 - 特許庁

To prevent particles from entering into a partitioning board bottom by creating incisive contact points in a horizontal line by the distal ends of distal end parts to extrude and clear out AS mixture particles dispersed on a traveling road surface.例文帳に追加

先端部品の先端が横一線の鋭利な接点を作る事により、進行路面に散在するＡＳ合材粒子を押し出し一掃していくことができ、仕切り板底への粒子の入り込みを防ぐ。 - 特許庁

Namely, as the extrusion controlling part 7c controls the conveying mechanism 2 to extrude a staying piece 3A of paper by the following part 3B of the roll paper 3, the piece 3A of paper becomes hardly staying.例文帳に追加

すなわち、押出制御部７ｃが、搬送機構２を制御して、滞留している紙片３Ａをロール紙３の後続部分３Ｂで押し出すため、紙片３Ａが滞留しにくくなる。 - 特許庁

In an extrusion device, by sending a fluid into a bag 11 to inflate the bag, the bag-shaped container 90 held in a pocket 18 is pressurized to extrude the liquid material in the bag-shaped container outwardly.例文帳に追加

バッグ１１内に流体を送り込みバッグを膨らませることによって、ポケット１８内に保持された袋状容器９０を加圧し袋状容器内の液状物を外界に押し出す押出装置である。 - 特許庁

An extrusion member 23 for extruding the runner 14 is provided to the movable die 12 so as to advance and retreat in a die on-off direction to extrude the resin R at the part of the runner 14 between the submarine gate 15 and a runner locking part 16.例文帳に追加

可動型12に、ランナー14を押し出す押出部材23を型開閉方向進退可能に設け、この押出部材23がサブマリンゲート15とランナーロック部16との間でランナー14部分の樹脂Ｒを押す。 - 特許庁

When closing a cover 42 of a battery, a packing pressing protrusion 56 provided in the cover 42 of the battery so presses the packing 60 as to extrude the grease filled into its inside from the holes 60b to a packing storing groove 50 and as to replenish the grease in the packing storing groove 50.例文帳に追加

電池蓋４２を閉じると、その電池蓋４２に設けられたパッキン押圧用凸部５６にパッキン６０が押圧され、内部のグリースが穴６０ｂからパッキン収容溝５０に押し出され、パッキン収容溝５０に補充される。 - 特許庁

Third and fourth cutouts which extrude from the other of the first and second ends to the inner cavity inside are formed in the first magnet core material.例文帳に追加

第１および第２の端の他方から内部空洞へ向かって内側へ突出した第３および第４の切込が、第１の磁気コア材料の中に配置される。 - 特許庁

The extruding member 5 is connected to a rod 6 of the hydraulic cylinder and guided by the support frame 3 to reciprocate so as to extrude the bearing B of the handle E held by the support frame 3 from the handle E.例文帳に追加

押出部材５は、油圧シリンダのロッド６に結合され支持フレーム３にガイドされて当該支持フレーム３に保持された引手Ｅの軸受Ｂを当該引手Ｅから押し出し可能に往復動する。 - 特許庁

To stir and knead very efficiently paste for printing held in a syringe and to extrude it from a discharge port of the syringe to be supplied to a screen printing apparatus, in a state of being given the fluidity and viscosity suitable for screen printing.例文帳に追加

シリンジに収納した印刷用ペーストを極めて効率よく攪拌・混練し、スクリーン印刷に適した流動性と粘性を付与した状態で該シリンジの吐出口から押し出してスクリーン印刷装置に給送する。 - 特許庁

To provide a spinneret which does not cause the generation of a whirlpool due to an unstable flow in the spinneret even on high extrusion and can more extrude than conventional spinnerets.例文帳に追加

高吐出時においても紡糸口金内部での不安定流動による渦が発生すること無く、従来よりも更に高吐出が可能である紡糸口金を提供する。 - 特許庁

The insulation displacement part 17 is formed so as to extrude from the sidewall 12 like cantilever by cutting and raising up a part of the sidewall 12 inward, and a bent part 17a is formed by bending the cantilever-like extrusion part to sidewall 12 side.例文帳に追加

圧接部１７は、側壁１２の一部を内側へ切り起こすことによりその側壁１２から片持ち状に延出する形態とされ、その片持ち状の延出部分を側壁１２側へ折り返すことで屈曲部１７Ａが形成されている。 - 特許庁

A fourth intermediate forming body 48 is pressed by enlarging inner peripheral edges of both the tips of the shaft portions 21 and 21 of the third intermediate forming body 47, and also by forming jaws portions 24 and 24 while the outer peripheral faces of both the tips of the shaft portions are pressed to extrude in an enlarged state.例文帳に追加

第３の中間成形体47の軸部21，21の先端内周縁を径大に拡径し外周面が径大に突出する状態にプレスして鍔部24，24をそれぞれ形成し、第４の中間成形体48をプレス成形する。 - 特許庁

An extrusion and twisting work are sequentially executed in a single machine to extrude a number of core wires made of two or more types of materials, and then the core wires are twisted while being entangled in the axial direction to complete a single complete wire body in the machine.例文帳に追加

一つの機械において、押出と捩り加工を順番に行うことにより、２種以上材質の若干数の芯線を押し出した後、軸心方向に絡めながら捩り加工し、１本の完全な線体を該機械において完成する。 - 特許庁

A connector 1 comprises: a housing 2 provided with a plurality of connector fitting parts 30; a plurality of terminals 6 which can be fitted to the housing 2 so as to extrude inside each of the connector fitting parts 30; and noise removal means.例文帳に追加

コネクタ１は、複数のコネクタ嵌合部３０が設けられたハウジング２と、各コネクタ嵌合部３０内に突出するようにハウジング２に取り付けられる複数の端子６と、ノイズ除去手段と、を備えている。 - 特許庁

To provide a carburettor starter device of such a structure that a pressurized air is applied to a fuel to extrude it to a suction passage for supplying a necessary quantity of fuel for the starting, whereby it is possible to start the engine in good performance without extruding an excessive quantity of fuel.例文帳に追加

加圧空気を燃料に作用させて吸気通路へ押し出し始動に必要な燃料を供給するものにおいて、燃料を過剰に押し出すことがなくエンジンを良好に始動させるようにする。 - 特許庁

The non-circular cross-sectional shape of the extrusion capillary is used to extrude filaments of circular cross-sectional shape and extends the spinneret wipe life by lessening the amount of thermal deposits.例文帳に追加

この押し出し口の非円形断面形状は、円形断面形状のフィラメントを押し出すときに用いられて、熱的な堆積物を少なくすることによりスピナレットのワイピング寿命を延ばすことができる。 - 特許庁

The cutting timing of an extruded body by a cutting machine 30 and the timing for detection of passing of the extruded body by an optical sensor 24 are synchronized, the extrude body is cut when discharged in a fixed length.例文帳に追加

切断機３０による押出成形体の切断タイミングと光電センサ２４による押出成形体の通過検知タイミングとを同調させ、押出成形体が一定の長さだけ吐出されたときに切断するようにする。 - 特許庁

The device 10 has a plurality of extruding units 11 and 12 housing a high-viscosity material M, e.g. a silicone, and the units 11 and 12 can extrude the material M by applying a pressure to the material in each unit.例文帳に追加

シリコーン等の高粘度材料Ｍを収容する複数の押出ユニット１１，１２を備え、各押出ユニット１１，１２内の材料Ｍに圧力を付与して当該材料が押出可能に設けられている。 - 特許庁

When heaters 102 and 103 are driven to discharge ink from a discharge part 104, generated air bubbles are hard to extrude from a common liquid chamber 105 owing to the inclined part 107 of a large volume even if the air bubbles grow rearwards.例文帳に追加

ヒータ１０２，１０３を駆動して、吐出口１０４からインクを吐出させる際、発生した気泡が後方に成長しても、体積が大きい傾斜部１０７があるため、共通液室１０５までは、はみ出しにくい。 - 特許庁

The pressure of respective main tanks T1, T2 is increased or reduced by the heat exchangers HEX3, HEX4 to extrude liquid refrigerant from respective main tanks T1, T2 and recover the same whereby the refrigerant is circulated.例文帳に追加

これらの熱交換器（HEX3,HEX4）によって、各メインタンク（T1,T2）を加減圧し、各メインタンク（T1,T2）から液冷媒を押し出し及び回収して冷媒を循環させる。 - 特許庁

To prevent the generation of rubber lumps on a rubber coated cord by preventing the outflow of a rubber from a cap when a rubber coating apparatus for coating a cord with a rubber to extrude the coated cord from the cap is stopped.例文帳に追加

コードにゴムを被覆して口金から押し出すゴム被覆装置の停止時に、口金からゴムが流出するのを防止し、ゴム被覆コードにゴムの塊が生じるのを防止する。 - 特許庁

A manual handle (28) is operated to extrude the water-retaining polymer from an extrusion port and further spurt out the water-retaining polymer from a nozzle (3) connected to the extrusion port.例文帳に追加

手動ハンドル(28)を操作して上記保水性ポリマ−を吐出口から押し出し、この吐出口に連結したノズル（３）から噴出するようにしてある。 - 特許庁

When an air flow in a pipe is made to flow from open end side 5 to closed end side 24, 30, and 40, the inclination of a pressure distribution is caused in a tank 21, and the bag 25 of the coating material begins to deflate from the open end side to extrude the coating material to the closed end side.例文帳に追加

解放端側（５）から閉塞端側（２４，３０，４０）へ管内気流が流されと、タンク２１内にも圧力分布の傾斜が生じ、塗料袋２５は解放端側から萎み始めて閉塞端側へ塗料を押し出す。 - 特許庁

A body 1 is made of a soft material, the leading end of it is made thinner as much as possible to easily extrude a drug 3, and a push-out rod 2 made of a soft material is used to push out the drug.例文帳に追加

本体１は柔らかい材質を使い、先端はなるべく厚みを薄くして薬剤３が出やすくし、柔らかい材料を使用した押し出し棒２で押し出すようにした。 - 特許庁

The balloon member 2 is expanded and the inside of the drain pipe P is sealed and then a pressurized fluid is supplied from the cleaning nozzle 8 to push choked materials away to extrude it together with water.例文帳に追加

風船状部材２を膨張させて排水管Pの内部を封鎖したうえ、洗浄ノズル８から加圧流体を供給して詰まりを水とともに押し流し解消する。 - 特許庁

As the movable handle 30 and the fixed handle 20 housed in the housing part 42 do not extrude from the housing part 42A, the movable handle 30 and the fixed handle 20 are prevented from being touched by hand by mistake or being struck by some object.例文帳に追加

収納部４２Ａに収納された可動ハンドル３０及び固定ハンドル２０は、収納部４２Ａから突出しないので、可動ハンドル３０及び固定ハンドル２０に誤って手が触れたり物が当たることが防止される。 - 特許庁

The measuring chamber is opened by moving the pressing rod upward, the measuring rod is moved down to the stepped surface to extrude a material Ym to the minor diameter hole part, and the pressing rod is then moved down at high speed to inject and charge the material into the cavity.例文帳に追加

押圧ロッドの上動で計量室を開放し、計量ロッドを段差面まで下動させて材料Ｙｍを小径孔部に押し出した後、押圧ロッドを高速で下動させてキャビティ内に射出充填する。 - 特許庁

First and second cutouts which extrude from one of the first and second ends to the inner cavity inside are formed on the first magnetic core material.例文帳に追加

第１および第２の端の一方から内部空洞へ向かって内側へ突出した第１および第２の切込が、第１の磁気コア材料の中に配置される。 - 特許庁

To provide an injector (server) which can extrude a predetermined volume of a seasoning sauce without wasting the sauce, save labors in a kitchen and shorten a time for serving a dish.例文帳に追加

店が決めた容量を少しも無駄にしないように、ソースを吐出することができると共に、調理場の手数が省け、料理を出す時間を短縮できる分注装置（サーバ）を提供する。 - 特許庁

The cover member 2 is constituted so that the fitting part 21 may extrude the PCV pipe 3 from the connection part 13 when the covering part 22 is moved along the connection part 13 to the position where the bolts B can be detached.例文帳に追加

カバー部材２は、ボルトＢを取り外し可能な位置まで接続部１３に沿って被覆部２２が移動したときに、取付部２１がＰＣＶ配管３を接続部１３から押し出すように構成されている。 - 特許庁

To provide a baseboard for a building scaffold having a surrounding part fixing struts together with a wedge member that is miniaturizable since the end of the wedge member for fixing does not largely extrude to the outside of the scaffold in the attached state.例文帳に追加

取り付け状態において固定用のクサビ部材先端が足場の外方に大きくはみ出すことがなく、クサビ部材とともに支柱を固定する包囲部の小型化が図れる建築足場用幅木を提供すること。 - 特許庁

I.e., ahead of ascending/descending of the player a process to repeatedly extrude the minidesk is provided, so directly before ascending/descending of the player the minidesk is separated from ejecting plate and comes to a condition of being completely discharged from the holder.例文帳に追加

即ち、プレーヤの昇降に先立って再度ミニディスクを押し出す処理を設けたので、プレーヤが昇降する直前にはミニディスクがイジェクトプレートから離間しかつホルダから完全に排出された状態となる。 - 特許庁

As liquid reaches a liquid surface stopping position in an air pipe 14, air in the air pipe 14 is compressed to extrude air between the elastic film 11 and the iron plate 28, and an elastic body is inflated.例文帳に追加

液体が空気パイプ１４の液面停止位置に達すると、空気パイプ１４の空気が圧縮され、弾性膜１１と鉄板２８との間に空気を押出し、弾性体を膨らませる。 - 特許庁

At the time of back washing, the upper part of the bar 22 is moved outward by driving the cylinder so as to extrude the valley parts 17 of the filter element 11 outward and carry out washing of the filter.例文帳に追加

逆洗浄時にはシリンダを駆動してバー２２の上部を外方へ駆動して該バー２２によりフィルターエレメント１１の谷部１７を外方へ押し出して洗浄を行なう。 - 特許庁

To provide a T-die for extrusion which can extrude a sheet or the like showing extremely less unevenness of thickness by even when an arrangement space of a flexible lip adjusting bolt is further narrowed by decreasing a mutual interference.例文帳に追加

フレキシブルリップ調整用ボルトの配置間隔を更に狭めても、相互干渉作用を減少させることにより、厚さ斑の極めて少ないシート等を成形し得る押出成形用Ｔダイを提供する。 - 特許庁