「Embedded」に関連した英語例文の一覧と使い方(180ページ目) - Weblio英語例文検索

Then the slab main body 2 is molded by post-cast concrete in the construction field, and the protruded portion of the threaded reinforcement 14 is embedded in the slab main body 2, to thereby connect the slab tip portion 3 to the slab main body 2 in one body.例文帳に追加

そして、前記スラブ本体部２を現場にて後打ちコンクリートで成形し、前記ねじ付き鉄筋１４の突出部分をスラブ本体部２内に埋め込み、前記スラブ先端部３をスラブ本体部２と一体化する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing semiconductor device in which the occurrence of short circuiting between embedded wirings formed in wiring grooves can be prevented by suppressing the shoulder fall in the upper parts of the openings of the wiring grooves in a step of forming connection holes in the bottoms of the wiring grooves.例文帳に追加

配線溝の底部に接続孔を形成する工程において、配線溝の開口上部の肩落ちを抑制し、この配線溝内に形成される埋め込み配線間の短絡を防止する。 - 特許庁

The recognition result in the data memory 16 and the image in an image memory 12 are embedded in the screen components stored in the layout memory 20, and a display screen is generated in a display control part 22 and displayed on a display part 23.例文帳に追加

表示制御部２２では、配置メモリ２０に格納された画面部品に、データメモリ１６中の認識結果や画像メモリ１２中の画像イメージが埋込まれて表示画面が生成され、表示部２３に表示される。 - 特許庁

It is not necessary to form the embedded low-concentration impurity region by impurity diffusion in addition to the low-concentration semiconductor layer, the heat treatment temperature can be lowered relative to a conventional one in this case, and a high withstand voltage can be provided.例文帳に追加

また低濃度半導体層に追加して不純物拡散による埋め込み低濃度不純物領域を設けてもよく、この場合は従来より熱処理温度を短縮し、高い耐圧を得ることができる。 - 特許庁

A heat sink 30 is mounted onto the back surface of the IC chip 20 that is embedded in a printed-wiring board 10, thus relieving heat that is generated in the IC chip 20, and preventing warpages and disconnection in the printed-wiring board.例文帳に追加

プリント配線板１０に埋設させるＩＣチップ２０の裏面にヒートシンク３０を取り付けることで、ＩＣチップ２０に発生する熱を逃がし、プリント配線板に反り、断線を発生させることが無くなる。 - 特許庁

To provide a cleaning agent for a drain channel capable of removing slime adhering to the inner wall surface of a drain pipe having a sink basket arranged therein and capable of sufficiently removing slime even if the cleaning agent far the drain channel is embedded in garbage or the like.例文帳に追加

シンクバスケットが配設されている排水管の内壁面に付着したヌメリを除去し、排水路用浄化剤が生ゴミなどに埋没してもヌメリを十分に除去できる排水路用浄化剤を提供する。 - 特許庁

The permanent magnet embedded rotor includes: a rotor stacked core 11, in which a plurality of magnetic plates 11a where holes 12a for embedding magnets are created at equal intervals in its circumferential direction are stacked; and permanent magnets 13, which are installed in each hole 12a for embedding the magnets.例文帳に追加

また、永久磁石が常に磁石埋め込み用穴の一定の位置に確実に固定され、回転子の回転時のアンバランス量が低減される永久磁石埋め込み型回転子を提供する。 - 特許庁

Under the condition that an insert 11 is embedded in the trim part 18 and bent until its sectional surface becomes nearly U-shape, width of the connecting part 13 is set so as to be nearly equal to width of an inner bottom surface of the trim part 18.例文帳に追加

連結部１３の幅を、インサート１１がトリム部１８内に埋設され断面ほぼＵ字形状に折曲された状態で、そのトリム部１８の内底面１８ａの幅とほぼ等しくなるように設定する。 - 特許庁

In this precision mechanical structural element and a manufacturing method thereof, the sacrifice layer is formed of the same layer with a conductor passage embedded in the movable structure formed of a few layers and formed by the only photolithography process.例文帳に追加

僅かな層及びホトリソグラフィー工程しか必要としない自由可動な構造下に埋設された導体路と同様に犠牲層も同じ層からなる精密機械的な構成素子及び製造方法を提供する。 - 特許庁

A first bolt member 3 and a nut member 4 are embedded in a reinforced concrete member 2, and the bolt member 6 is projected from the surface of the concrete member 2 by threadedly engaging a second bolt member 6 with the other side of the nut member 4.例文帳に追加

鉄筋コンクリート部材２には第１ボルト部材３やナット部材４を埋設し、該ナット部材４の他側には第２ボルト部材６を螺合させて該ボルト部材６をコンクリート部材２の表面から突出させる。 - 特許庁

First, first spacing 15 that is provided in a first film 13 on a foundation 101 and has a first spacing length W1 while exposing a foundation surface is embedded to form a second film 17 for covering the first film.例文帳に追加

まず、下地１０１上の第１膜１３に空けられた、下地面を露出させかつ第１間隔長Ｗ１を有する第１間隔１５を埋め込んで、第１膜を被覆する第２膜１７を形成する。 - 特許庁

In the process of forming the STI layer 10, trenches are formed on the Si substrate 1, a SiO_2 film is embedded in the trenches, and a CMP treatment is applied to the SiO_2 film by using the SiN film 9 for a stopper.例文帳に追加

また、上記のＳＴＩ層１０を形成する工程では、Ｓｉ基板１にトレンチを形成し、トレンチ内にＳｉＯ_2膜を埋め込み、その後、ＳｉＮ膜９をストッパーに用いてＳｉＯ_2膜にＣＭＰ処理を施す。 - 特許庁

The electrostatic chuck is composed of a plate-like ceramic body provided with an attracting surface that holds an object of attraction and a gauzy electrode embedded in the ceramic body, and the openings 4a of the gauzy electrode are each formed into a trapezoidal shape.例文帳に追加

吸着物を保持する吸着面を有する板状セラミック体中に、金網状電極を埋設してなる静電チャックにおいて、上記金網状電極の開口部４ａの形状を台形状とする。 - 特許庁

The coating scheduled end surface 21 (the cut end surface of the mounting part having the core material to be embedded) of the weather strip body 20 is coated with the coating part to prevent the core material from being exposed on the cut end surface of the weather strip.例文帳に追加

これにより、ウェザーストリップ本体２０の被覆予定端面２１（芯材が埋設された取付部の切断端面）を被覆部で被覆して、ウェザーストリップの切断端面に芯材が露出することを防止する。 - 特許庁

Concretely, the low frequency component is further divided into a higher low-frequency component and a lower low-frequency component, and divided into a preceding interval and a following interval in time, and obtained four regions are changed according to four values to be embedded.例文帳に追加

具体的には、低周波成分をさらにより高い低周波成分とより低い低周波成分に分けるとともに、時間的に前と後に分け、得られる４つの領域を埋め込むべき４値に応じて変化させる。 - 特許庁

On a p-well 12 on an n-type semiconductor substrate 11, a charge transmission path 13, floating diffusion region 14 composed of an n-type impurity region, n-type embedded region 16 and resetting drain region 15 are formed.例文帳に追加

ｎ型半導体基板１１上のｐウェル１２には、電荷転送路１３、ｎ型不純物領域からなるフローティングディフュージョン領域１４、ｎ型埋め込み領域１６及びリセットドレイン領域１５が形成されている。 - 特許庁

In a section insulator 1 for an electric overhead line, a hardly adhering member 5 formed of a carbon powder hardly adhering resin is embedded in an insulating member 2 while its surface is made to agree with a sliding surface 2a with a carbon sliding plate.例文帳に追加

電車線路用セクションインシュレータ１は、絶縁部材２に、カーボン粉難付着性樹脂で形成された難付着部材５が、その表面をカーボン摺板との摺動面２ａと一致させて埋設される。 - 特許庁

The power module comprises a socket having a signal terminal embedded in an insert case, and a plug connected to the external wiring and inserted into the socket so that the external wiring and the signal terminal are detachably connected.例文帳に追加

パワーモジュールが、インサートケースに埋め込まれ信号端子が設けられたソケットを含み、外部配線に接続されたプラグがソケットに挿入されて、外部配線と信号端子とが脱着可能な状態で接続される。 - 特許庁

The cylindrical nut members 3 are formed of synthetic resin material with embedded a metal nut 3c downward of the inside thereof, and elastic faces elastically coming into contact with holes 4a in the sheet-like joint member 4 are provided to part of the peripheral surface.例文帳に追加

筒状ナット部材３は下方内部に金属製ナット３ｃを埋設した合成樹脂材から形成され、外周面の一部にシート状連結部材の穴４ａと弾力的に接する弾性面３ｅを設ける。 - 特許庁

A port monitor installed in a print server 30 of a pull printing system receives print data DT in which authentication information AT encrypted in a state where a print output target model can decrypt the code is embedded.例文帳に追加

プルプリントシステムのプリントサーバ３０にインストールされたポートモニタは、印刷出力対象機種による暗号化解除が可能な状態で暗号化された認証情報ＡＴが埋め込まれた印刷データＤＴを受信する。 - 特許庁

To provide a luminaire that is embedded and installed into a ceiling without requiring a special installation device independently of the selection of one of light control devices different in height, while forming a light shielding angle based on the selection thereof.例文帳に追加

高さが異なる制光装置の選択に応じた遮光角を形成できるとともに、前記選択に拘わらずに専用の設置装置を要しないで天井に埋め込み設置できる照明器具を提供する。 - 特許庁

Furthermore, by forming the screw insertion bore 35, the cover 3 can be screwed down to the embedded box directly, mounting work to install a plate frame for fixing the container body becomes unnecessary, and the workability is enhanced.例文帳に追加

また、ねじ挿通穴３５を設けたことによりカバー３を埋込ボックスに直接ねじ止めすることができるので、施工面に器体を固定するためのプレート枠の取付作業が不要となり、施工性が向上する。 - 特許庁

A gate oxide film 6 located between the substrate and the gate electrode 3 is set partly as thin as 4 nm at the bottom corner of the groove where the gate electrode 3 is embedded and set as thick as 7 nm at the rest.例文帳に追加

基板とゲート電極３の間に位置するゲート酸化膜６は、ゲート電極３が埋め込まれた溝の底部のコーナー部分のみが部分的に薄く４ｎｍであり、それ以外の部分は厚さ７ｎｍである。 - 特許庁

The sediment improving material A formed by imitating the rod-like coral gravel is layeredly embedded in the surface layer part of the seabed ground 1 to enhance water permeability of the sediment, preventing flow-out of the sediment, to improve the sediment.例文帳に追加

また、棒状のサンゴ礫を模して形成される底質改善材Ａを海底地盤１表層部に折り重なるように埋設して底質の通水性を高めるとともに流失を防止して改善する。 - 特許庁

The confectionery comprises baked confectionery made of materials comprising at least saccharides, flour and baking powder, and a filling, wherein the live flower is partially embedded in one or more portion(s) of at least one side of the baked confectionery.例文帳に追加

少なくとも糖類、粉類、膨張剤を材料とした焼き菓子と、フィリングを含有し、該焼き菓子の少なくとも片面の少なくとも１箇所に、生花が部分的に埋設されている、菓子を提供する。 - 特許庁

A printing part is made to perform printing based on data for printing transmitted from a server and other pieces of data are requested based on link information to indicate links to other pieces of data embedded in the data for printing.例文帳に追加

サーバ装置から送信されてきた印刷用データに基づいて、印刷部に印刷させ、印刷用データに埋め込まれている、他のデータへのリンクを示すリンク情報に基づいて、当該他のデータを要求する。 - 特許庁

A dummy image B obtained in an input means 13 is converted into small-value data B' in an image processing part 10 and embedded in an embedding processing part 11 together with secret information A obtained in the input means 13.例文帳に追加

入力手段１３で得られたダミー画像Ｂは、画像処理部１０で、少値データＢ’に変換され、入力手段１３で得られた秘匿情報Ａと共に、埋め込み処理部１１で埋め込み処理される。 - 特許庁

Therefore, the additive 3b of the toner 3 easily enters and is embedded in the fine hole made by the anodic oxide coating treatment, and the sealing treatment of the fine hole is automatically performed by the additive 3b.例文帳に追加

したがって、非磁性一成分トナー３の遊離外添剤３ｂはアルマイト処理による微細孔内に容易に進入して埋め込まれ、遊離外添剤３ｂにより微細孔の封孔処理が自動的に行われる。 - 特許庁

In this charge-preventive belt 1, woven cloth 3 using the conductive yarn is embedded in the elastomer 2, the conductive yarn 4 is twist yarn, and the woven cloth 3 is arranged to expose its one portion to a conveying face side of the belt.例文帳に追加

エラストマー２中に導電糸を用いた編布３を埋設した帯電防止ベルト１であり、導電糸４が撚糸であるとともに前記編布３をベルトの搬送面側に一部が露出するように配置した。 - 特許庁

A version control function is preliminarily embedded as the function of a server program and a client program, so that any operation through the version of the client program can be controlled cooperatively with the server program and the client program.例文帳に追加

また、古いクライアントプログラムを使用してサーバにアクセスされることを防ぐことができないため、無用な負荷がサーバにかかるなどの悪影響があったり利用者がエラーに対処できないことが予想される。 - 特許庁

A battery pack comprises: a cell assembly 3 having four side faces in the thickness direction, with a connection terminal 4 disposed on one side face; and a square shaped, frame type case 5 having the four side faces of the cell assembly 3 embedded in its inner periphery parts.例文帳に追加

厚み方向に四側面を有し、一側面に接続端子４が配されたセル組立品３と、セル組立品３の四側面が内周部に嵌め込まれる四角形状の枠型ケース５と、を備える。 - 特許庁

A mold 2 is composed of a molding flask 4, molding sand 6 held in the inner part of the molding flask 4, and a hollow pattern 1 embedded in the molding sand 6, etc., and a sprue 8 communicated with the pattern 1 is arranged at the left upper part.例文帳に追加

鋳型２は、鋳枠４と鋳枠４の内部の収納された鋳物砂６と鋳物砂６内に埋設された中空模型１等からなり、模型１に連通した湯口８が左上方に設けられている。 - 特許庁

The rotor core (17) has a side face (12a) facing the stator (11), and the permanent magnets (18) are embedded shallowly in the rotor core (17) so that the distance between its pole face (18a) and the side face (12a) of the rotor becomes small.例文帳に追加

ロータ鉄心（１７）は，ステータ（１１）に対向する側面（１２ａ）を有し，永久磁石（１８）は，その磁極面（１８ａ）とロータ側面（１２ａ）との距離が小さくなりように，ロータ鉄心（１７）に浅く埋め込まれている。 - 特許庁

The contention determination part permits starting only when there is no contention with the other applications embedded in the terminal and does not permit starting when the external application cannot be started as the other application with higher priority has been started.例文帳に追加

競合判定部は他の端末組込み済みアプリケーションとの競合がない場合にのみ起動を許可し、他の優先度が高いアプリケーションが起動中で外部アプリケーションが起動できない場合に起動を不許可とする。 - 特許庁

A pattern material having holes 7 bored therein is used as the pattern material 4 to closely bond the pattern material 4 having the holes 7 bored therein embedded in the resin compound 3 for manufacturing the artificial marble to the resin compound 3 for manufacturing the artificial marble.例文帳に追加

柄材４として穴７のあいた柄材４を使用して人造大理石製造用樹脂コンパウンド３内に入れた穴７あきの柄材４を人造大理石製造用樹脂コンパウンド３に密着させる。 - 特許庁

Plates 6 are installed on the upper/lower teeth of a dieted person by adhesion, and the interval between pins 7 embedded in the plates 6 are locked with locking members 8 having elasticity to make the dieted person scarcely open the mouth.例文帳に追加

ダイエット対象者の上下の歯にプレート６を接着により装着し、プレート６に埋め込まれたピン７間を、弾性をもつ係止部材８により係止して、口が殆ど開けられない状態にする。 - 特許庁

The primary opening is embedded in a primary copper damascene circuit pattern 160a, but this primary copper damascene circuit pattern can be part of dual damascene wiring structure that consists of a bottom wiring layer (for example, an M1 wiring layer).例文帳に追加

第１の開口部は、第１の銅ダマシン配線パターン１６０ａに埋め込まれるが、第１の銅ダマシン配線は、最下部配線層（例、Ｍ１配線層）からなったデュアルダマシン配線構造の一部でありうる。 - 特許庁

In an imaging part 11 of a mobile telephone 1 with a camera, image data S0 are obtained by imaging a print P on which the image with a URL of a place keeping audio data O1 is embedded as a digital watermark therein.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話１の撮像部１１において、音声データＯ１の保管場所のＵＲＬが電子透かしとして埋め込まれた画像が記録された印刷物Ｐを撮像し、画像データＳ０を得る。 - 特許庁

In the semiconductor device, a first bipolar transistor and a second bipolar transistor are provided on a supporting substrate within an aperture by exposing the supporting substrate through provision of the aperture by removing a surface silicon layer and an embedded oxide film.例文帳に追加

本発明の半導体装置は、表面シリコン層と埋込酸化膜を除去し開口部を設けることで、支持基板を露出させ、開口部内の支持基板に第１のバイポーラトランジスタと第２のバイポーラトランジスタとを設けた。 - 特許庁

The back pad for a vehicle comprises a main body formed of formed resin and a weight, and at least a part of the weight is embedded in the formed resin in the back pad for the vehicle, and its manufacturing method is also provided.例文帳に追加

発泡樹脂製の本体と錘からなる車両用バックパッドであって、錘の少なくとも一部が発泡樹脂内に埋め込まれていることを特徴とする車両用バックパッド；及びその製造方法。 - 特許庁

At this time, a "0" embedding function and a "1" embedding function are made asymmetrical with each other and then bits are not inverted so as not to be recognized on an extraction side to improve the extraction precision of embedded information.例文帳に追加

この際、“０”埋込用関数と“１”埋込用関数を互いに非対称とすることにより、抽出側でビットを反転して認識することがないようにし、埋め込み情報の抽出精度を高める。 - 特許庁

In this underground concrete structure 1 constructed in the ground, an inside removal member 6, which is composed of a biodegradable material for forming the hole 4 for the survey of the soundness, is embedded in a concrete section 2.例文帳に追加

地盤内に構築されている地下コンクリート構造物１であって、コンクリート部２内には、健全性を調査する孔４を形成するための生分解性体からなる中抜き部材６が埋設されている。 - 特許庁

A nail 40a set upright on a game board is made to be a detecting portion of a touch sensor, that a worker touches the nail 40a by his or her finger is detected, thereby a lighting portion 41 embedded in a board face near the nail 40a is lit.例文帳に追加

遊技盤に立設された釘４０ａをタッチセンサの検知部とし、釘４０ａに作業者が指で触れたことを検知すると、その釘４０ａの近傍盤面に埋め込んである発光部４１を点灯する。 - 特許庁

When an application creates an electronic document, a printer is preliminarily searched, and a plurality of profiles making pairs with a plurality of printers matched with the retrieval results are generated, and the plurality of profiles are embedded in one electronic document.例文帳に追加

アプリケーションが電子文書を作成する際に、事前にプリンタを探索し、探索結果に適合した複数のプリンタと対となる複数のプロファイル生成し、前記複数のプロファイルを１つの電子文書に埋め込む。 - 特許庁

In this state, intensity of the predetermined frequency component is changed according to a bit value to be embedded (d), and after amplitude reverse conversion by a reverse number of the magnitude of the amplitude conversion (e), frequency reverse conversion is performed (f).例文帳に追加

この状態で、所定周波数成分の強度を、埋め込むべきビット値に応じて変更し（ｄ）、振幅変換を行った倍率の逆数で振幅逆変換を行った後（ｅ）、周波数逆変換を行う（ｆ）。 - 特許庁