「Embedded」に関連した英語例文の一覧と使い方(179ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a conduit deterioration diagnostic facility and a conduit deterioration diagnosing method, capable of speedily and easily obtaining the state of wall reduction of the pipe wall of an embedded pipe, or the like, through the use of shock waves.例文帳に追加

本発明は上記事情に鑑み、衝撃波を利用して埋設配管等の管壁の減肉状況を迅速かつ簡単に把握できる導管の劣化診断設備、導管の劣化診断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a design method of a soil cement wall, which allows the performance required from the cross sectional calculation and the embedded depth required from the moment balance to be secured, with minimum usage of stress materials.例文帳に追加

断面計算上必要とされる性能と、モーメントの釣り合い上必要とされる根入れ長を確保した上で、可能な限り応力材の使用量を低減するソイルセメント壁の設計方法を提供すること。 - 特許庁

A print P with the image recorded thereon with the codes C1-C3 embedded therein is imaged by an image pickup part 31 of a cellular phone 3 with a camera to obtain picked-up image data S2, and distortion of the image is corrected to obtain corrected image data S3.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話３の撮像部３１によりコードＣ１〜Ｃ３を埋め込んだ画像を記録したプリントＰを撮像して撮像画像データＳ２を得、像の歪みを補正して補正画像データＳ３を得る。 - 特許庁

The movable part conductor has a shaft length occupying a part of the space of the fixed part conductor and is embedded in the space movably in the full length of the space and also to maintain a prescribed capacitance between the inner and outer electrode parts.例文帳に追加

該可動部導体は該固定部導体の該空間の一部を占める軸長を有し、該空間の全長を移動自在に、かつ該内外の極部との間に所定の静電容量を保って、該空間に没入している。 - 特許庁

As the drop-down preventive mechanism 6, a compact cylinder 7 embedded in a movable die 3 and a sleeve supporting pin 8 extended toward the lower end of the sleeve 9 from this cylinder 7, are arranged, and this sleeve supporting pin 8 is made to be freely advanced/retreated.例文帳に追加

この落下防止機構６として、可動型３に埋設されるコンパクトシリンダ７と、このシリンダ７からスリーブ９下端に向けて延出するスリーブ支持ピン８を設け、このスリーブ支持ピン８を進退動自在にする。 - 特許庁

The inorganic and organic light emitting elements radiate their lights in the same radial direction and the first light outgoing face is disposed to be embedded in the second light outgoing face in a projection drawing along the radial direction.例文帳に追加

無機発光素子および有機発光素子は、それぞれの光を同じ放射方向に放射し、かつ第１の出光面が、放射方向に沿った投影図において、第２の出光面に埋設されるように配設される。 - 特許庁

A base 11 is provided with a recessed part 17 for mounting an IC package 2 to be fitted thereto, and a plurality of contact pins 18 are embedded in the bottom surface 17a of the recessed part 17 to project contact parts 18a.例文帳に追加

台座１１は、ＩＣパッケージ２が嵌合するように載置される凹陥部１７を備えており、複数のコンタクトピン１８は、接触部１８ａが突出するように凹陥部１７の底面１７ａに埋設されている。 - 特許庁

This shearing reinforcement structure 20 of the reinforced concrete member on which a shearing load acts, has a steel pipe 22 embedded in the reinforced concrete member 10 so as to cross with an oblique crack surface generated by the shearing load.例文帳に追加

せん断荷重の作用する鉄筋コンクリート部材のせん断補強構造２０は、鉄筋コンクリート部材１０に、せん断荷重により生じる斜めひび割れ面と交差するように埋設された鋼管２２を備える。 - 特許庁

This mobile communication appliance 20 with the IC tag reading function reads the commodity information previously stored in an IC chip 10a stuck to or embedded in the IC tag 10 attached to the commodity 52.例文帳に追加

ＩＣタグ読取り機能付き移動体通信機器２０が、商品５２に取り付けられたＩＣタグ１０に貼付あるいは埋め込まれたＩＣチップ１０ａに予め記憶されている商品情報を読み取る。 - 特許庁

An adhesive layer (22) which has resistance of ≥10^14 Ωcm is formed on a substrate (12), and a surface insulating layer (14) in which an electrode is embedded and which has the resistance of ≥10^14 Ωcm is formed on the adhesive layer.例文帳に追加

基板（１２）上に１０^14Ωcm以上の抵抗を有する接着剤層（２２）を形成し、接着剤層上に、電極が埋設されるとともに１０^14Ωcm以上の抵抗を有する表面絶縁層（１４）を形成する。 - 特許庁

To improve the connection reliability between a projecting structure and an electrode in a circuit element in a circuit device; where a wiring layer, an insulating resin, and the circuit element are laminated so that the projecting structure is embedded into the insulating resin.例文帳に追加

突起構造を絶縁樹脂に埋め込むようにして配線層、絶縁樹脂および回路素子を積層した回路装置において、突起構造と回路素子の電極との接続信頼性を向上させる。 - 特許庁

In an electron gun provided with a hermetic part insulating and protecting a cathode part as an electron emission source with a hermetic glass 21, connector pins 25a, 25b1, 25b2, 25c embedded in the hermetic glass 21 and extending through the hermetic glass 21 are provided.例文帳に追加

電子の放出源であるカソード部品をハーメガラス２１によって絶縁保持するハーメ部品を備えた電子銃において、上記ハーメガラスに埋め込まれ、上記ハーメガラスを貫通して延在するコネクタピン２５ａ，２５ｂ１，２５ｂ２，２５ｃを設ける。 - 特許庁

The bent head part 3 forms an angle θ of less than 90° with the body part 2 so that the bent head part 3 can be easily embedded in the surface 41 of the foamed resin block 4 in a short period of time.例文帳に追加

屈曲頭部３を短時間で容易に発泡樹脂ブロック４の表面４１に埋没させるために，屈曲頭部３は，本体部２との間の角度θが９０°未満となるよう傾斜形成されている。 - 特許庁

To provide a positioning ruler for an anchor bolt, which is capable of easily and simultaneously positioning an anchor bolt for fixing a sill to be embedded at a corner of a continuous footing and another anchor bolt for fastening columns, and a positioning device for anchor bolts.例文帳に追加

布基礎の角部に埋設する土台固定用アンカーボルトと柱緊結用アンカーボルトを同時に、且つ、簡単に位置決めできるアンカーボルトの位置出し定規とこれを用いたアンカーボルトの位置出し装置の提供。 - 特許庁

A sealing member sealing peripheral part of a front panel and a back panel to each other has a frame member formed by combining rectangular belt-shaped metal plate having flat cross section, and the frame member is embedded in sealing material.例文帳に追加

前面基板と背面基板の周辺部同士を封着する封着部材は、断面が偏平な矩形の帯状の金属板を組み合わせた枠部材を有し、この枠部材を封着材に埋設して設けられる。 - 特許庁

The manufacturing method includes a step (c) of reducing the film thickness of the metal film after the step (b), and separating the metal film embedded in the wiring groove from the metal film deposited on the interlayer dielectric.例文帳に追加

そして、この工程（ｂ）の後に、前記金属膜の膜厚を減少させるとともに、前記配線溝に埋め込まれた金属膜と前記層間絶縁膜上に堆積した金属膜との分離を行う工程（ｃ）を有する。 - 特許庁

To provide a method capable of preparing a section of a soft sample, a sample easily affected by heat, a sample having water absorbing property, a sample having difficulty in being embedded into a resin, or the like by avoiding a heat damage caused by ion beam irradiation.例文帳に追加

イオンビーム照射による熱損傷を避けて、柔らかい試料、熱に弱い試料、吸水性の有る試料、樹脂埋め込みが困難な試料等の断面作製を行うことのできる方法を提供する。 - 特許庁

The superconductive layers 4 (a superconductive layer 4c, a superconductive shield layer 4s) are configured by winding spirally a metal matrix superconductive wire rod 40 containing a plurality of spirally stranded superconductive filaments embedded in a metal matrix.例文帳に追加

超電導層4(超電導導体層4c、超電導シールド層4s)は、螺旋状に撚り合わされた複数の超電導フィラメントを金属マトリクス中に内蔵する超電導線材40を螺旋状に巻回して構成される。 - 特許庁

Then, after the battery 2 is coupled to a pair of bosses 10, 11 (12, 13) of the module case 3, undiluted solution of the potting material P is poured into the module case 3, and the battery 2 is embedded into the potting material P.例文帳に追加

そして、電池２をモジュールケース３の一対のボス１０および１１（１２および１３）に締結固定した後、モジュールケース３にポッティング材Ｐ原液を流し込んで電池２をポッティング材Ｐ内に埋設した。 - 特許庁

To provide an embedded lighting fixture, with thin size by a structure radiating efficiently the heat generated in an LED and having little dazzling as the whole of emission light is made reflecting light.例文帳に追加

ＬＥＤで発生した熱を効率良く放熱する構造により、厚みを薄くし、また、出射する光の全てを反射光とすることにより眩しさを感じることの少ない埋込型照明器具を提供する。 - 特許庁

An embedded control device read-outs fixed-value data stored in a read-only memory to expand the fixed-value data into a random access memory, refers to the fixed-value data on the random access memory to execute control action.例文帳に追加

本発明に係る組込制御装置は、読取専用メモリに格納されている固定値データを読み出して読書両用メモリに展開し、読書両用メモリ上の固定値データを参照して制御動作を実行する。 - 特許庁

This attachment pin has a spring 3 at the base part 4 of a pin, a needle 1 is raised by a finger knob 2 and inserted into an attachment point, and when the hand is released, the needle point is attracted to a safety attachment with a magnet embedded therein, thus easily attaching the pin.例文帳に追加

ピンの基部（４）にバネ（３）を設け指のつまみ（２）にて針（１）を起こし取付け場所に差し込んで手をはなすと針先は磁石植え込みのセ−フティ・アタッチメントに装着して簡単に取付けが出来る。 - 特許庁

The bit support 21b is embedded in the bulwark 19 for fixing bits 23, 26 as mooring members for a ship, and a cover 28 having no hole in the bit support 21b and covers 22, 25 having holes are replaceably mounted to the bit support 21b.例文帳に追加

ブルワーク１９に、船舶の係留用部材であるビット２３・２６を固定するビット受け２１ｂを凹設し、該ビット受け２１ｂに孔がないカバー２８と孔が形成されているカバー２２・２５とを交換可能に装着する。 - 特許庁

The multilayer circuit board comprises core layers 101, 102 with a core material impregnated with resin, resin layers 111, 112 provided between the core layer 101 and the core layer 102, and a wiring pattern 140 embedded in the resin layers 111, 112.例文帳に追加

芯材に樹脂を含浸させてなるコア層１０１，１０２と、コア層１０１とコア層１０２との間に設けられた樹脂層１１１，１１２と、樹脂層１１１，１１２に埋め込まれた配線パターン１４０とを備える。 - 特許庁

To minimize appurtenant work with respect to an object to be inspected at a high place or an embedded part and to inspect a reduced thickness depth over a wide measuring range.例文帳に追加

高所や埋設部における検査対象物について付帯工事を最小限にすると共に、広い測定範囲において減肉深さを検査することのできる非破壊検査方法および非破壊検査装置を提供する。 - 特許庁

The compound damper is characterized in that it consists of a spring 3 formed by making metal wire rod cross-sectionally profiled in a rectangle spiral, and in that a viscoelasticity material 2 formed columnarly or cylindrically in such a state that the spring 3 is embedded inside.例文帳に追加

断面矩形の金属製線材を螺旋状に形成したばね３と、ばね３を内部に埋設せしめた円柱状若しくは円筒状に形成された粘弾性体２とからなることを特徴とする。 - 特許庁

The vane 20 comprises a vane base part 21 having a groove 21a, whose depth direction is set to a vane moving direction, recessed in the upper end face in its whole region in the width direction and a sliding part 22 embedded into the groove 21a.例文帳に追加

ベーン２０は、深さ方向をベーン運動方向とする溝２１ａが上端面に幅方向の全域にわたって凹設されたベーン基部２１と、溝２１ａに組み込まれた摺動部２２とから構成されている。 - 特許庁

Since a thick base thin-film 93 is formed on the inner surface of the hole 90 in the first step, the metal material is thoroughly embedded in the hole 90 by reflowing the metal material at a relatively low temperature in the second step.例文帳に追加

第一の工程でホール９０の内面に厚いベース薄膜９３が作成されるため、第二の工程で比較的低い温度でリフローさせても充分にホール９０内に金属材料が埋め込まれる。 - 特許庁

The solid-state imaging device includes a light-receiving portion 2 which serves as a pixel, and a waveguide 28 which is formed at a location, corresponding to the light-receiving portion 2 and which includes a clad layer 26 and a core layer 27 embedded with a refractive index distribution in the wave-guide direction.例文帳に追加

画素となる受光部２と、受光部２に対応する位置に形成され、クラッド層２６と導波方向に屈折率分布を持って埋め込まれたコア層２７とからなる導波路２８とを有する。 - 特許庁

The landings and the stair portions are positioned to each height position of the inside of the building prior to the construction of the building, and the anchors are embedded to the inside of the walls at the same time with the concrete placement.例文帳に追加

踊場および階段部は、建物内部の各高さ位置に建物の建造に先行して位置決めされて、アンカーを壁部のコンクリート打設時に同時に壁部の内部に埋め込むことにより設けられることを特徴とする。 - 特許庁

A plurality of stripe shape grooves 5 are formed at a p-type base layer 4 side which has a p-type emitter layer 3, a n-type base layer 1 and a p-type base layer 4, and an insulated gate electrode 7 is embedded/formed in the groove 5.例文帳に追加

ｐ型エミッタ層３，ｎ型ベース層１，ｐ型ベース層４を持つｐ型ベース層４側に複数のストライプ状の溝５が形成され、この溝５に絶縁ゲート電極７が埋込み形成される。 - 特許庁

This luminaire is equipped with a body part 2 fit by being embedded in a ceiling 1; and a light source part 4 supported at one edge of a bottom opening of the body part 2 with a shaft 3 and capable of opening/ closing to the body part 2.例文帳に追加

天井１に埋め込んで取り付けられる本体部２と、本体部２の下面開口の一側縁に軸３により支持され本体部２に対して開閉可能にされた光源部４とを備えた照明器具である。 - 特許庁

Into one part of voids possessed by the porous body 20 to constitute the flow passage of gas, spherical articles 22 are embedded each of which has a water contact angle of 90° or smaller and the diameter of 1/2 or larger of the average void diameter.例文帳に追加

ガスの流路を構成する多孔体２０が有する空孔の一部に、水に対する接触角が９０度以下であって、直径が平均空孔径の１／２以上である球状物２２を埋め込む。 - 特許庁

This invention is a system reusing the residual warm waste water in the bathtub as the washing water for domestic water use apparatuses, the residual water passage connected to the washing water stream inlet for the domestic water use apparatus, is embedded in the floor of the house.例文帳に追加

浴槽の残湯を家庭用水回り機器の洗浄水として再利用するシステムであって、家庭用水回り機器の洗浄水流入口に接続する残湯通路が住居内の床に埋設されている。 - 特許庁

To provide a thin slice manufacturing apparatus capable of manufacturing a thin slice by automatically exposing a living body sample suitable for observation from an embedding block in which a biosample is embedded, and a thin slice manufacturing method.例文帳に追加

生体試料が包埋された包埋ブロックから観察に好適な生体試料を自動的に露出させて、薄切片を作製することが可能な薄切片作製装置及び薄切片の作製方法を提供する。 - 特許庁

Embedded parts 47 and 48 connect two power supply layers formed at a distance in an X direction in an upper layer of the insulation encapsulation layer with the top face of the transparent conductive layer outside the encapsulated closed region B1.例文帳に追加

埋め込み部４７及び４８は、封止閉領域Ｂ１の外側においてＸ方向に離隔して絶縁封止層の上層に形成された２つの給電層と透明導電層の上面を連絡する。 - 特許庁

To provide an electronic watermarking system capable of strongly embedding watermarks without impressing deteriorated images on a user and allowing the user to easily read the watermarks and to discriminate the embedded watermarks by naked eyes.例文帳に追加

画像劣化の印象を利用者に与えることなく、強く透かしを埋め込むことができて、透かしを読み取り易くでき、かつ、透かしが入っていることを利用者が肉眼で判断できる電子透かし方式を提供する。 - 特許庁

To enhance attachment workability so as to surely protrude or house an attaching leg by revolving a screw even in an embedded speaker attaching device which have repeated attachment and detachment over and over again.例文帳に追加

何回も取り付け並びに取り外しを繰り返した埋込型スピーカー取付装置であっても、ネジの回転により、取付脚を確実に突出もしくは収容できるようにして、取付の作業性を改善する。 - 特許庁

A lantern 5 made of stone provided with a door for the stone-made lantern is embedded, so as to eliminate the fear of being stolen while the incense burner box has a function of storing visiting-grave goods, a Sake-drinking cup and a rice bowl of the late person.例文帳に追加

石製灯籠用扉付き石製灯籠５を組み込むことにより盗難の恐れがなくなり、香炉箱に収納の機能を持たせおまいり用品、故人のぐい飲み、茶碗なども収納できる。 - 特許庁

A plurality of mooring members 10, at least one part of which is embedded in the bead core 7 and which extends in a direction transverse to the tire peripheral direction, are arranged along the tire peripheral direction, and the loop part 5 is hooked to the mooring members 10.例文帳に追加

少なくとも一部がビードコア７に埋設された、タイヤ周方向を横切る向きに延びる係留部材１０を、タイヤ周方向に沿って複数個配設し、ループ部５をこの係留部材１０に掛止する。 - 特許庁

A circuit pattern 80, composed of a plurality of conductive plates are embedded in a packaging part 2, and the circuit pattern 80 is provided with inner electric components such as an IGBT 59 and other, and outer electronic components such as a resonant capacitor and others.例文帳に追加

封止部２内には複数の導電板からなる回路パターン８０が埋設され、回路パターン８０にはＩＧＢＴ５９等の内部電気部品および共振コンデンサ等の外部電気部品が搭載されている。 - 特許庁

Further, since the command to set the operations of electronic equipment can be embedded in the page of the WWW, by utilizing this, integral management of an audiovisual system and an electronic equipment system can be executed.例文帳に追加

更に、ＷＷＷのページ中に電子機器の動作を設定するためのコマンドが埋め込むことができるので、これを利用して、オーディオビジュアルシステムや電子機器シスムテを統合的に管理することが可能になる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of printing, copying, scanning and FAX transmission and reception, etc., using originals and paper sheets in which an ID chip is embedded and managing various kinds of file information together with the information of the ID chip.例文帳に追加

ＩＤチップを埋め込んだ原稿や用紙を用いた印刷、複写、スキャン、ＦＡＸ送受信等が可能で、ＩＤチップの情報と共に各種ファイル情報を管理する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Specifically, the main body 11 of the plate-like body for the window is bonded to the thermal conductor 20 which is embedded and fixed to the opening flange 32 by the adhesive agent 21 applied on the side surface of the vehicle outside of the thermal conductor 20.例文帳に追加

具体的には、窓用板状体本体１１は、熱導体２０の車外側面上に塗布された接着剤２１によって、開口フランジ３２に埋設されて固定された熱導体２０に接着されている。 - 特許庁

Afterwards, operation of the snow melting system 1 is stopped when a value is a first fire extinguishing flow rate condition value or less by monitoring a return flow rate of the antifreeze circulating in a heating pipe embedded in a snow melting object area.例文帳に追加

その後、融雪対象領域内に埋設されたヒーティングパイプを循環した不凍液の戻り流量を監視し、第１消火流量条件値以下の場合は融雪装置１の運転を停止させる。 - 特許庁