「Empty」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

The first and second through-passages 66 and 72 communicate with each other via an empty space formed between the external circumferential face 64b of the magnet 64 and the internal circumferential face 70b of the developing sleeve 70.例文帳に追加

第１貫通路６６と第２貫通路７２は、マグネット部６４の外周面６４ｂと現像スリーブ７０の内周面７０ｂとの間に形成された隙間を介して連通している。 - 特許庁

Since only the predetermined tape length is wound back after being polished and the following projection defects are polished, the trouble that the polishing tape is uselessly consumed is released even if the tape is fed in empty state.例文帳に追加

また、研磨終了後所定のテープ長だけ巻き戻してから次の突起欠陥を研磨するので、テープを空送りしても、研磨テープが無駄に消費される不具合が解消される。 - 特許庁

When the connecting device 10 restricts the joining point, a natural frequency of the vibration control device 5 on which the spring member 7 acts, synchronizes with a natural frequency of a crane device body of an empty-load state.例文帳に追加

連結装置１０が結合点を拘束しているとき、ばね部材７が作用する制振装置５の固有振動数が、空荷状態のクレーン装置本体の固有振動数に同調する。 - 特許庁

First the weight of the empty containers B is measured by the first load cell 4, and then the large flow rate filling is carried out by a plurality of times of timer filling to fill a better part of the defined filling amount.例文帳に追加

まず、第１ロードセル４で空の容器Ｂの重量を測定した後、複数回のタイマー充填で大流量の充填を行い規定充填量の大部分を充填する。 - 特許庁

The empty band Wv is calculated by subtracting the maximum allocated band Wat (the maximum value of the total of reservation allocation bands between time t1-t2) from the service band BWa.例文帳に追加

空き帯域Ｗｖは、サービス帯域ＢＷａから最大割当済帯域Ｗａｔ（時刻ｔ１〜ｔ２間の予約割当帯域の合計の最大値）を減算して算出される。 - 特許庁

To provide an object sorting system capable of precluding an operator from having a wasteful waiting time by eliminating occurrence of an empty condition in places exceeding a prescribed number continuously in a plurality of chutes.例文帳に追加

複数のシュートにおいて継続的に所定個数を越える空き状態が発生しないようにして作業者に無駄な待ち時間が発生しないような仕分システムを提供する。 - 特許庁

To provide a rice cooker in which the possibility of deformation of a steam generating means by temperature rise when the steam generating means turns empty of water during cooking rice is reduced.例文帳に追加

炊飯途中で蒸気発生手段内の水が空になり、蒸気発生手段が温度上昇して変形する恐れを低減する炊飯器を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the roll product is taken out of or put on the rack or the empty racks 1 are stacked, the supports 30 are laid down (folded) into support-storing recesses 13a on the upper frame 13 of the pallet on the front side.例文帳に追加

ロール製品を出し入れする時や空のラック１を段積みする時は、支柱３０は正面側パレット上枠１３の支柱収容用凹部１３ａ内に倒す（折りたたむ）。 - 特許庁

To provide an empty can sterilizer for spraying a chemical liquid uniformly to prevent a failure in spraying the chemical liquid, advantageous in high-speed processing, and for realizing its structure at a low cost.例文帳に追加

薬液を均一に噴霧して薬液の噴霧不良の発生を防ぎ、その高速処理に有利で、しかもその構成を低コストで実現する空缶殺菌装置を提供する。 - 特許庁

To miniaturize an image forming apparatus in which an ejecting section is formed above a belt, by efficiently disposing an electrical substrate in an empty space within the apparatus.例文帳に追加

本発明は、ベルト体の上方に排出部を形成する画像形成装置において、電装基板を装置内の隙間に効率良く配置し、装置の小型化を図ることを目的とする。 - 特許庁

For that reason, whether the DMA information generated after the initialization which a recording and reproduction device does not verify is decoded and processed well can be easily confirmed by using the empty testing disk.例文帳に追加

したがって、空テストディスクを使用して、記録及び再生装置が検証しない初期化後に生成されたDMA情報をうまく解読し処理しているかどうかを容易に確認できる。 - 特許庁

The side wall is combined with the circumference of the above supporting base 2 and combined with each other along a side edge 5 up to a specific height so as to leave an empty area in the upper portion in the side wall.例文帳に追加

側壁は上記支持基底２の周囲に結合され、側壁において上方に空き領域を残しておくように、特定の高さまで側縁５に沿って互いに結合される。 - 特許庁

To provide magnetic toner capable of preventing the toner from being fused on a photosensitive member, preventing a contact charging member from being polluted, preventing the occurrence of fogging and reduction of density, and preventing the inside of a machine from being polluted due to an empty particle.例文帳に追加

感光体へのトナー融着や接触帯電部材汚染が発生せず、カブリや濃度薄を起こさず、さらに、空玉による機内汚染を起こさないトナーを提供すること。 - 特許庁

A brooch body 3 is set in such a manner that a brooch pin body is superimposed on the empty part of the center of the doughnut-like shape of a scrunchy body 1, and it is pinned to clothes, a bag or a purse by the brooch pin body.例文帳に追加

ブローチ本体３をシュシュ本体１のドーナツ状の中心にあたる空白部にブローチピン本体が重なる様にセットしてブローチピン本体で衣服やカバン・バックなどに止める。 - 特許庁

Its peak data is operated, and empty scanning is performed in response to reduction of the peak data, whereby a function of coping with the temperature rise is easily realized and added at a low cost without adding a specific detection means or a member.例文帳に追加

そのピークデータを演算して小さくなっていれば空スキャンを行うことで、特定の検知手段、部材を追加することなく、容易に実現可能で、低コストに機能を追加できる。 - 特許庁

In this case, a pachinko ball P has force die to empty weight and therefore has high prize rate for a special figure pattern starting prize port 128 and high rate of being guided to a center slope 123A.例文帳に追加

この場合、パチンコ球Ｐは自重による勢いを有しており、特別図柄始動入賞口１２８への入賞率が高い、センタースロープ１２３Ａへ案内される割合が高い。 - 特許庁

The seedling transplanter is set so that the seedling tray A becomes a state being ready for supply at the supply port 4a when the delivery end of the empty tray B arrives at the delivery port 4b of the tray guide 4.例文帳に追加

前記トレイガイド４の送出口４ｂに空トレイＢの送出端が達した状態で、供給口４ａでは苗トレイＡが補給可能の状態となるように設定する。 - 特許庁

To provide a mantle of combustion type lantern disusing empty burn ing, with extraordinary strength and stable shape when compared with conven tional one, and disusing lamp chimney.例文帳に追加

使用の際に、空焼き等の手間が要らず、また、強度的にも従来のものよりも、飛躍的に強くて形状も安定し、ホヤ等も必要のない燃焼式ランタンのマントルを提供すること。 - 特許庁

In the area of the transfer belt 2, the color image forming apparatus forms mark patterns MP1 and MP3 in an empty area larger than printing paper 1 in the main scanning direction.例文帳に追加

カラー画像形成装置は、転写ベルト２の領域のうち、この印刷用紙１の主査方向における大きさ以上の大きさを空けた領域にマークパターンＭＰ１，ＭＰ３を形成する。 - 特許庁

When a CPU 121 is provided with writing-in data and logical addresses to be written-in, the CPU 121 writes-in the data to empty logical pages and assigns the logical address provided to the logical pages.例文帳に追加

ＣＰＵ１２１は、書き込むデータと書込先の論理アドレスとを供給されると、空いている論理ページにこのデータを書き込み、供給された論理アドレスをこの論理ページに割り当てる。 - 特許庁

That is, to detach the toner bottle from the part to which the bottle is attached, the operator only performs the specific operation, opens the opening/closing cover 50, and takes out the empty toner bottle from the part to which the bottle is attached.例文帳に追加

よって、作業者は、トナーボトルをボトル取付部から取り外す場合には、所定の操作をし、開閉カバー５０を開けて空になったトナーボトルをボトル取付部から取り出すだけでよい。 - 特許庁

Corner part storing space parts 26 which become empty spaces expanding to the outsides so as to be separated from the corner parts at positions corresponding to the corner parts of the food stored in the article storing part 24.例文帳に追加

物品収容部２４に収容された食品の角部と対応する位置に、角部から離間するよう外側方に拡開する空所となる角部収容空間部２６が設けられる。 - 特許庁

Among these bags, the blood collecting bag 10 and the preserving liquid bag 40 are each filled with a liquid medicine and the red blood cell storing bag 20 and the plasma storing bag 30 are empty.例文帳に追加

これらのバッグのうち、採血バッグ１０および保存液バッグ４０は、薬液が入ったバッグとされ、赤血球保存バッグ２０および血漿保存バッグ３０は、空のバッグとされている。 - 特許庁

To provide a water server capable of positively determing whether an air purging is needed, allowing a heater to perform a heating operation upon performing an automatic air purging as required and positively avoiding an occurrence of empty burning.例文帳に追加

エアパージが必要か否かを確実に判定し、必要時には自動エアパージを行った上でヒータ加熱を許可し、空焚き発生を確実に回避し得るウォータサーバを提供する。 - 特許庁

To provide a foamed synthetic resin packaging container which has excellent heat insulating property and is capable of storing an empty box in a compact manner, and a packaging body packaged by the foamed synthetic resin packaging container.例文帳に追加

断熱性に優れ、かつ、空箱をコンパクトに収容することのできる発泡合成樹脂製の包装容器及び該発泡合成樹脂製包装容器で包装された包装体の提供。 - 特許庁

To propose a method for manufacturing a coke for use in metallurgy capable of preventing inexpensively and reliably the sticking at the time of initial charging after the operation of an empty kiln or after the repair of a generator body.例文帳に追加

空窯操業後あるいは炉体補修後の初装炭時等における押し詰まりを、安価にかつ確実に防止することができる冶金用コークスの製造方法を提案する。 - 特許庁

In the backup and restoration method for data in the hard disc device, first an available empty region for each section of the hard disc device is detected during the operation of a computer system.例文帳に追加

ハードディスク装置のデータのバックアップ及び復元の方法は、最初に、コンピュータシステムが稼働しているときにハードディスク装置の各区画の利用可能な空き領域を検出する。 - 特許庁

Therefore the aperture of the retaining hole 6 shrinks by solder heating, and a space of the retaining protrusion 5 which does not contact with the empty wall part 6b becomes relatively larger than the aperture diameter of the retaining hole 6.例文帳に追加

そのため、半田加熱によって保持孔６の孔径が収縮し、空壁部６ｂと非接触の保持突起５の部分が保持孔６の孔径よりも相対的に太くなる。 - 特許庁

The restriction member 25 is formed in the approximately same length as the width of the paper storage part 29 of the paper feed cassette 6, and the stored paper sheets Q are completely partitioned from the empty space.例文帳に追加

規制部材２５は、給紙カセット６の用紙収納部２９の幅と略同一の長さで形成されており、収納された用紙Ｑと空きスペースが完全に仕切られる。 - 特許庁

Further, after recording data, when a region set to a recording improper region is reset to an empty region, it can be utilized as a recording region of data in which seamless operation is not required.例文帳に追加

なお、データ記録後に、記録不可領域に設定した領域を空き領域に再設定すれば、シームレス動作が必要ないデータの記録領域として利用することができる。 - 特許庁

Even if the liquid in each of the containers 65a and 65b is certainly used up and one of the material liquid containers 65a and 65b is empty, the material liquid can be continuously poured out of the other container 65b.例文帳に追加

各原料液容器65a，65b内の原料液を確実に使い切り、一方の原料液容器65a，65bが空になっても他方の原料液容器65bから原料液を継続注出する。 - 特許庁

A first sample cell 7 having the sample S to be measured sealed therein and an empty second sample cell 8 formed substantially similar to the first sample cell 7, are heated from the outside by the heat source 3.例文帳に追加

被測定試料Ｓが封入された第１試料セル７と、第１試料セル７と実質的に同一な空の第２試料セル８と、を熱源３により外部から加熱する。 - 特許庁

In the inhalation side display processing, a bar graph 40 is displayed in an empty state first, an area displayed in red is gradually increased thereafter and then all the area is displayed in red.例文帳に追加

吸気側表示処理では、棒グラフ４０は、まず空の状態で表示され、その後徐々に赤く表示される領域が増加し、そして、すべての領域が赤く表示される。 - 特許庁

To provide a rice cooker in which the possibility of a deformation of a steam generating means by a temperature rise when water in the steam generating means becomes empty during rice cooking is reduced.例文帳に追加

炊飯途中で蒸気発生手段内の水が空になり、蒸気発生手段が温度上昇して変形する恐れを低減する炊飯器を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the liquid medicine container, one of a plurality of liquid medicine storage chambers connected through the partition weak-seal portion is connected to an empty chamber having a mouth portion through the discharge weak-seal portion.例文帳に追加

仕切り用弱シール部を介して連設される複数の薬液収納室の内の１つが口部を有する空室と排出用弱シール部を介して連設されてなる薬液容器である。 - 特許庁

To provide a technique for reducing a reject rate of reservation by sharing an unused empty band in path bands for effective use, and by preventing the band from being occupied.例文帳に追加

パスの帯域のうち使用されていない空き帯域を共有して有効に使用し、また帯域が占有されることを防止することによって、予約の棄却率を低減する技術に関する。 - 特許庁

To provide a sound absorption structure and a sound-insulating wall top-section sound absorber having excellent sound absorption characteristics by utilizing a recycling article such as a PET bottle, an empty can or the like as a sound-absorption auxiliary material.例文帳に追加

ペットボトルならびに空缶等のリサイクル品を吸音補助材として活用することによる吸音特性の優れた吸音構造体と防音壁頂部消音装置の提供。 - 特許庁

To provide a sheet feeder capable of displaying residual amount of large volume of sheets from the full state to the empty state by using a smaller display part in conjunction the movement of a placement table.例文帳に追加

載置台の移動に連動して、満杯から空の状態まで大容量の用紙残量を一層小さい表示部でもって表示することが可能な用紙供給装置を提供する。 - 特許庁

The fringe returns to the one terminal side after taking out at least the tip to the other end side of the receiving knit fabric 4 so as to be temporarily hooked by an empty needle, and a part hooked by the knitting needle is removed from the knitting needle.例文帳に追加

フリンジは、少なくとも先端を一旦空き針に掛けるまで受け編地４の他端側に引出してから、一端側に戻り、編針に掛けた部分を編針から払う。 - 特許庁

A storage part 5 has a plurality of storage chambers 7 leading to a put-in port 4a and stores key storage cases 2 in empty storage chambers 7 in the descending order of the distance from the put-in port 4a.例文帳に追加

収納部５は、投入口４ａに通じる複数の収納部屋７を有し、鍵収容ケース２を投入口４ａから近い順に空いた収納部屋７に収納する。 - 特許庁

A frequency managing part 14 acquires an empty frequency band of a bandwidth necessary to communications from a frequency pool in accordance with the frequency acquisition request and allocates the frequency band to a broadcast line.例文帳に追加

周波数管理部１４は、周波数取得要求に応じて周波数プールから通信に必要な帯域幅の空き周波数帯域を取得して同報回線に割り当てる。 - 特許庁

In the device 1, an empty cointainer A is supplied from a supply port 2a of a supply route 2 arranged on one side of plural VMs B and stored in part 4 arranged on the upper parts of plural VMs B arranged side by side.例文帳に追加

一側部の自動販売機に設けた供給路の供給口から空の容器を供給して、複数台並設した自動販売機上部の収容部に収容する。 - 特許庁

The toothbrush has a shape including a handle part of a stick shape and a hair transplant part of a ring frame, a hair bundle 2 is planted in holes disposed on the frame, and a through-hole 3 of an empty shape is prepared in an inside of the frame.例文帳に追加

ステック状のハンドル部とリング状枠の植毛部から成る形状とし、枠上に設けた穴に毛束２を植毛して、枠の内側は空状の通孔３を設る。 - 特許庁

To provide a MIDI player capable of reproducing a piece of music without hang-up of a system controller even when musical data from a host CPU are interrupted and a FIFO buffer becomes empty.例文帳に追加

ホストＣＰＵからの楽曲データが滞ってＦＩＦＯバッファが空になっても、システムコントローラがハングアップせず、楽曲を再生することができるＭＩＤＩ再生装置を提供する。 - 特許庁

Since no bearings are disposed, there is an empty space in a second tubular member 44 and near the downstream shaft part 36B of the second screw member 36 in the toner conveyance direction.例文帳に追加

このため、第２管状部材４４の内部であって第２スクリュー部材３６のトナー移送方向下流側の軸部３６Ｂ近傍には、軸受けが設けられておらず、空間部となっている。 - 特許庁