「Empty」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a planter, which can increase a green zone in an area having no empty space, and also form a green zone on a handrail or external wall for a building, or on a fence.例文帳に追加

空地が無くても緑地を増加させることができるプランター、建物の手摺壁や、外壁又は塀等の壁面に緑地を形成できるプランターを提供する。 - 特許庁

Regarding this invention, PET bottles and empty cans are not treated in the existent special factories, but can be easily charged by anyone at the installed places thereof, and they can be subjected to separation collection treatment by one set.例文帳に追加

既存の専業工場で処理するのではなく、ペットボトル・空き缶をその設置場所で誰でも簡単に投入でき、それらを１台で分別処理をする。 - 特許庁

To provide a chemical reaction device capable of certainly preventing a liquid sending error or the empty feed of a liquid and capable of realizing the sending of the liquid and the automation of the sending of the liquid of high reliability.例文帳に追加

送液エラーや空送りを確実に防止でき、信頼性の高い送液及び送液の自動化を実現することのできる化学反応用装置を提供する。 - 特許庁

A call line monitoring function part 2 monitors emptiness of an extension line 40 by an indication of the connection switch function part 13 and, informs the CTI connection management function part 3 when it becomes empty.例文帳に追加

通話用回線監視機能部２は、接続替え機能部１の指示により、内線４０の空塞を監視し、空いた場合はＣＴＩ接続管理機能部３に通知する。 - 特許庁

To provide a control device for a hybrid vehicle, reducing the time required for energy supply while exhibiting a range extension function for increasing the distance to empty.例文帳に追加

走行可能距離を延ばすレンジエクステンド機能を発揮しつつ、エネルギー補給に要する時間を短縮することができるハイブリッド車両の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To extract a part or the whole of received data in consideration of data attributes of received data and the empty capacity in a storage medium to store and preserve extracted data in the storage medium.例文帳に追加

受信したデータの一部もしくは全部を、受信したデータのデータ属性、記憶媒体の空容量を考慮して抽出して記憶媒体に蓄積保存する。 - 特許庁

Empty hardware interruption is not carried out even if an idle area is generated in the memory 2 after the CPU 4 (or the LSI 3) recognizes the mark character.例文帳に追加

ＣＰＵ２（又は通信用ＬＳＩ３）がマークキャラクタを認識した後にＦＩＦＯバッファメモリ４に空き領域が生じてもエンプティのハード割り込みを実行しない。 - 特許庁

To provide a data writing device for improving the writing process efficiency by preventing data empty error in the writing finish processing operation of DVD format data.例文帳に追加

ＤＶＤフォーマットデータの書き込み終了処理動作において、データエンプティエラーの発生を防止して、書き込み処理効率を向上させ得るデータ書き込み装置を提供する。 - 特許庁

A transmission idle time measuring count part 40 measures a transmission idle time to the supply of the clear timing after the transmission buffer 33 gets empty of stored data.例文帳に追加

送信空き時間計測カウント部４０は、送信バッファ３３に蓄積されたデータがなくなったときから、クリアタイミングが供給されるときまでの送信空き時間を計測する。 - 特許庁

The disks D are dropped and mounted on the empty pallets 9a stored in advance in an inverted state respectively by rotating the rotary frame 22 by 180°.例文帳に追加

回動枠２２を１８０度回動させることにより、ディスクＤを落下させて予め収容しておいた空パレット９ａ上に反転した状態でそれぞれ搭載する。 - 特許庁

From a scientific point of view, such an explanation is empty of significant content (i.e., it offers nothing by way of a scientific explanation and generates no predictions to test). 例文帳に追加

科学的観点からいうと、こうした説明には重要な内容がなにもない(つまり、科学的説明にはなにも差出さないし、検証すべき予測をなにも生み出さない)。 - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

The next moment, close to the net, I saw a ball rebound in mid-air and empty space, and at the same instant, a score of feet away, Paul Tichlorne emitted a rainbow flash. 例文帳に追加

次の瞬間、ネットの近くの空中、何もないところでボールが跳ねかえり、と同時に、6フィートほど離れた場所で、ポール・ティックローンが虹のきらめきを放った。 - JACK LONDON『影と光』

In this method of separating and recovering the resin and metal from the cylindrical empty cartridge including the resin and metal, has a first process for roughly crushing the empty cartridge, a second process for finely crushing the roughly-crushed matter obtained in the first process, and a third process for separating the resin and metal from the finely-crushed matter obtained in the second process.例文帳に追加

樹脂及び金属を含む円筒状の殻薬莢から樹脂及び金属を分離回収する方法であり、前記殻薬莢を粗破砕する第１工程、第１工程で得られた粗破砕物を細破砕する第２工程、第２工程で得られた細破砕物から樹脂と金属を分離する第３工程を有する分離回収方法。 - 特許庁

To provide fluid supply systems for storage and dispensing of chemical reagents and compositions, e.g., high purity liquid reagents and chemical mechanical polishing compositions used to manufacture microelectronic device products, having capability for detection of an empty or near-empty condition when the contained liquid is at or approaching depletion during dispensing operation.例文帳に追加

徴候型電子デバイス製品の製造に使用される高純度液体試薬及び化学機械的研磨組成等の化学試薬及び組成を保存し、分配するために、分配作業中に閉じ込められた液体が涸渇するか、涸渇に近づいている場合、空の状態又はほぼ空の状態を検出する機能を有する流体供給システムを提供する。 - 特許庁

When an asynchronous data input/output of the application designated by an asynchronous input/output text starts, a use data input/output determination part 126 selects processing to be executed by a thread-using input/output processing part 127 for the presence of a thread in an empty state but selects processing to be executed by a system-using input/output processing part 128 for the absence of a thread in an empty state.例文帳に追加

非同期入出力文で指定されたアプリケーションの非同期なデータ入出力開始時に，使用データ入出力決定部１２６は，空き状態のスレッドがあればスレッド利用入出力処理部１２７による処理を，空き状態のスレッドがなければシステム利用入出力処理部１２８による処理を選択する。 - 特許庁

An image forming apparatus 1 comprises; a toner cartridge; a display portion 33 for notifying a toner near-empty; storage portions 34 and 37 for storing a toner amount housed in a new toner cartridge, a toner consumption amount when the toner cartridge is used, and an operating time of the image forming apparatus, as data; and a control portion 31 for executing a program for notifying a toner near-empty.例文帳に追加

画像形成装置１に、トナーカートリッジ、トナーニアエンプティを通知する表示部３３、新規トナーカートリッジに収容されたトナー量、トナーカートリッジ使用時におけるトナー消費量及び画像形成装置の稼働時間をデータとして格納する記憶部３４，３７、トナーニアエンプティを通知するプログラムを実行する制御部３１を構成する。 - 特許庁

The erasure count of the first physical block PB as a PB assigned the first among the PB assigned to a logical block (LB) corresponding to an LBA range instructed from a host system is compared with the erasure count of an empty PB whose erasure count is the minimum among empty PB as the PB in which any significant data are not stored.例文帳に追加

ホストシステムから指示されたＬＢＡ範囲に対応する論理ブロック（ＬＢ）に割り当てられているＰＢのうちで最も先にＬＢに割り当てられたＰＢである最先ＰＢの消去回数と、有効なデータが格納されていないＰＢである空きＰＢのうちで消去回数が最小の空きＰＢの消去回数とが比較される。 - 特許庁

To provide a sheet sorter and an image forming device having this sheet sorter, capable of shortening bin moving time by delivering an unclassified printed sheet with every user to an empty bin closest from a bin existing in a position corresponding to a present sheet delivery port, by detecting the empty bin from a plurality of bins.例文帳に追加

複数のビンのうちから空きビンを検出すると共に，現在シート排出口に対応した位置にあるビンから最も近い空きビンにユーザごとの分類のない印字済みのシートを排出することでビンを移動させる時間の短縮を図ることの出来るシート仕分け装置，及び該シート仕分け装置を備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In this image forming device, a toner containing chamber 27 to contain toner that is non magnetic and one component, a developing cartridge 36 provided with a developing roll 22 and a layer thickness restriction blade 23 and a photoreceptor drum 21 are provided to be able to be separated and a toner empty sensor detecting toner empty in a state where the toner is remaining at least in the developing cartridge 36.例文帳に追加

非磁性１成分のトナーを収容するトナー収容室２７、現像ローラ２２および層厚規制ブレード２３を備える現像カートリッジ３６と、感光ドラム２１とを分離可能に設けるとともに、現像カートリッジ３６内にトナーが少なくとも残存している状態において、トナーエンプティを検知するトナーエンプティセンサ５５を設ける。 - 特許庁

If empty capacitance of a buffer disk (disk 16a, 16c) extracted as a disk with largest empty capacitance is greater than capacitance of a file held in a blanked disk (disk 16b) extracted as a disk with largest data capacitance, a destination to move the extracted file is set to said extracted disk.例文帳に追加

最も空き容量が大きいディスクとして抽出されたバッファディスク（ディスク１６ａ，１６ｃ）の空き容量が、最もデータ容量の大きいものとして抽出されたブランク化ディスク（ディスク１６ｂ）中に保持されているファイルの容量より大きいときに、この抽出されたファイルの移動先を上記抽出されたディスクに設定する。 - 特許庁

In the fire-proof component composed by connecting an end face of a cylindrical thermally-expansible sponge material having a cylindrical empty core part and an end face of a tubular rubber molded article, the cylindrical axis of the thermally expansible sponge material, the cylindrical axis of the empty core part, and the cylindrical axis of the tube of the rubber molded article are coaxial.例文帳に追加

円柱状の空芯部を有した円柱状の熱膨張性スポンジ材の一方の端面と、管状のゴム成形体の一方の端面が接合された防火部品であって、熱膨張性スポンジ材の円柱軸、空芯部の円柱軸及びゴム成形体の管の円柱軸が同一線上にあるように接合されたことを特徴とする防火部品。 - 特許庁

The empty small pallet 262 of the storage space 26 is carried out from the first and second entrance openings 22, 24 to the outside of the lift passage, and bicycles are loaded to this small pallet 162 and then carried to a large type pallet 263, and then lifted to the bicycle parking story 10 together with the cage 14 and transferred to the empty bicycle parking story 10 together with the large-sized pallet 263.例文帳に追加

収納体２６の空きの小型パレット２６２を第１及び第２出入れ口２２、２４から昇降路外へ搬出し、この小型パレット２６２に自転車を収納した後大型パレット２６３に搬入し、ケージ１４により駐輪階層１０へ昇降して大型パレット２６３ごと空きの駐輪階層１０へ移載する。 - 特許庁

The bobbin conveying system 1 is provided with a tray conveying passage 12 for conveying the tray 20 placed with the real bobbin 24 or the empty bobbin 23; a bobbin sorting device 14 for sorting the tray 20 placed with the real bobbin 24 and the tray 20 placed with the empty bobbin 23; and a bobbin-less tray delivery device 13 in an upstream side of the bobbin sorting device 14.例文帳に追加

ボビン搬送システム１は、実ボビン２４又は空ボビン２３を載置したトレー２０を搬送するトレー搬送路１２と、実ボビン２４が載置されているトレー２０と空ボビン２３が載置されているトレー２０とを選別するボビン選別装置１４と、ボビン選別装置１４の上流側のボビン無しトレー排出装置１３と、を備える。 - 特許庁

In the nonvolatile memory information storage device, a control part 20 selects an empty block for a fixed capacity in the ascending order of the number of writing times in a nonvolatile memory of a storing part 10 by referring to a storage state and the number of writing times recorded in a management table 30 and sequentially writes cyclic material in the selected empty block.例文帳に追加

不揮発性メモリ情報蓄積装置において、制御部２０は、管理テーブル３０に記録されている蓄積状況及び書き込み回数を参照して、蓄積部１０の不揮発性メモリのうち書き込み回数が少ない順に一定容量分の空きブロックを選定し、選定した空きブロックにサイクリック素材を順次書き込む。 - 特許庁

To provide a treatment box having a crusher for empty cans or the like in which empty cans, PET bottles, paper cups, etc., which are thrown as they are in a refuse accommodation box installed in a service area of an expressway, a vending machine corner, etc., are crushed into small pieces like chips as necessary and recovered from the refuse treatment box by providing the crushing function.例文帳に追加

高速道路のサービスエリヤ又は自販機コーナ等に設置される空き缶やペットボトル、紙コップ等のゴミ収容箱に、空き缶等の破砕機能を備えることによってゴミ収容箱にそのまま投入されたものを必要なときにチップ状に細かく破砕してゴミ処理箱から回収できるようにした空き缶等の破砕機付き処理箱を提供する。 - 特許庁

In the token putout device 100 comprising a hopper part 100 for storing the tokens, a carrying plate 140 for capturing, rotating and carrying the tokens stored in the hopper part, and a discharge mechanism part for discharging the tokens carried by the carrying plate, a token empty sensor 180 for detecting the empty state of the capturing groove 141 while the carrying plate is rotated once is provided.例文帳に追加

メダルを貯留するホッパー部１１０と、ホッパー部に貯留したメダルを捕捉し回転搬送する搬送プレート１４０と、搬送プレートで搬送されたメダルを放出する放出機構部とを備えるメダル払出装置１００において、搬送プレートが１回転する間にその捕捉溝１４１の空き状態を検出するメダル空センサ１８０を設ける。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and its control method that can release toner empty without taking time more than necessary when the toner supply from a toner receiving unit is well performed, and also quickly notify a user of the status of the toner receiving unit when it is toner empty or a failed toner receiving unit is installed.例文帳に追加

トナー収容ユニットからのトナー補給が良好に行われた場合は、必要以上に時間がかかることなくトナー無しを解除できるとともに、トナー無しや故障したトナー収容ユニットが装着された場合にも、いち早くユーザーにトナー収容ユニットの状態を報知できる画像形成装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

Input ports 2, 3 to input empty beverage containers are opened on a front surface part of a collection box body 1, a collection storage to store the empty beverage containers input from the input ports 2, 3 is furnished in the collection box body 1, and a display 9 to display various picture image information is integrally furnished on an upper part of a front surface of the collection box body.例文帳に追加

飲料空容器を投入する投入口２，３が回収ボックス本体１の前面部に開口され、この投入口２，３から入れられた飲料空容器を収容する回収庫が回収ボックス本体１内に備えられ、回収ボックス本体前面上部には各種の画像情報を表示するディスプレイ９が一体に備えられている。 - 特許庁

To provide a magnetic disk device which can display disk information such as the quantity consumed of a medium and the capacity of an empty medium, alone, without connecting it to host apparatuses such as a computer.例文帳に追加

コンピュータ等の上位機器に接続することなく単体で媒体使用量、空き媒体容量等のディスク情報を表示することができる磁気ディスク装置を提供することにある。 - 特許庁

A bag 11b for application form is stuck on another face of the empty box 11. an application form 11c specialized for takeout of the service of "the specially large lunch" is inserted in the bag 11b.例文帳に追加

空箱１１の別の一面には、申込書用の袋１１ｂが貼付され、袋１１ｂの中には、「特盛り弁当」サービスのお持ち帰り専用申し込み書１１ｃが挿入される。 - 特許庁

To obtain a friction material that has a high brake effect (constant volume normal effect) and attain a balance to reduce an ME (Mornong Effect) phenomenon (empty car ME effect) especially in a large-size car.例文帳に追加

特に大型車においてブレーキの効き（定積常用効力）が高く、かつＭＥ現象（空車ＭＥ効力）を低減するバランスのとれた摩擦材を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a warning device, a drive recorder and a warning method capable of capturing the optimal driving information to an occupied/empty taxi, and eliminating the waste of a recording capacity when capturing a plurality of triggers.例文帳に追加

複数のトリガを取り込むにあたっても、実空車に最適な運転情報を取り込み、記録容量の無駄をなくす警告装置、ドライブレコーダおよび警告方法を提供する。 - 特許庁

If the battery voltage is lower than or equal to it (Yes), a battery empty indication is displayed on a display section for a prescribed time (S13) and powering-off is performed.例文帳に追加

撮影モードの場合（Ｙｅｓ）、バッテリー電圧が「ＣＡＰ＿ＥＮＡＢＬＥ＿Ｖ」以下か判断（Ｓ１２）、以下の場合（Ｙｅｓ）、電池切れ表示を表示部に所定時間表示し（Ｓ１３）電源を切る。 - 特許庁

In the upper stage slot, an empty tray 1a is housed with its loading surface down, and a tray 1b placing a double-surface disk 2 whereon in a disk drive 3 is carried to the lower stage slot.例文帳に追加

上段スロットには空のトレイ１ａをその載置面が下向きになるよう収納しておき、ディスクドライブ３内の両面ディスク２が載置されたトレイ１ｂを下段スロットに搬送する。 - 特許庁

When the battery-storing part 9 is empty, a stepped part 35 being a stopper for closing the opening part 30 by the contact with the lower end part of the lid body 34 is integrally formed at the bottom plate 27a.例文帳に追加

バッテリ収納部９が空状態の時、蓋体３４の下端部が当接して開口部３０を塞ぐためのストッパとなる段部３５が底板２７ａに一体的に形成されている。 - 特許庁

Or the state monitor part is arranged only in any one row of the electronic locket, to inform a user of a position of the empty box by a frequency of vibration of the state monitor part.例文帳に追加

或いは、電子ロッカーのいずれか一列にのみに状態モニタ部を設け、当該状態モニタ部の振動の回数により、空きボックスの位置を利用者に知らせるようにした。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine which is capable of reducing a control burden of a main control board and increasing a capacity of an empty area of a memory means of the main control board.例文帳に追加

主制御基板の制御負担を軽減することができると共に、主制御基板の記憶手段における空き領域の容量を増やすことができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

After usage, a pipe is inserted into the air injecting port to discharge air in the air pad outward till the air pad becomes empty, and it is taken out of the bag or the like to be reused.例文帳に追加

また、使用後は、パイプを空気注入口に挿入してエアーパット内の空気を外部へ排出し、エアーパットを空にして、鞄類等の袋物から取出すことで再利用する。 - 特許庁

An oil reservoir chamber A is empty as oil is discharged from a discharge passage 39 at the time of starting travelling of a vehicle, and consequently, an oil level L2 of an oil reservoir B is higher by that amount.例文帳に追加

車輌の走行開始時にあっては、オイルリザーバ室Ａは、オイルが排出路３９から排出されて空になっており、従ってその分オイル溜りＢのオイルレベルＬ_2 が高くなっている。 - 特許庁

After twisting enough, the auxiliary tool of the simple empty can crusher 1 is put on the upper end of the can, and the volume can be safely reduced by pressing from the upper part to the vertical direction by hands.例文帳に追加

十分ねじった後に簡易空き缶潰し補助器具１を缶上端部に当て、上部より垂直方向に手で圧力を加える事により安全に減容する事が出来る。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for controlling a printer employing a battery power supply in which a trouble can be avoided at the time of battery empty.例文帳に追加

本発明は、バッテリ等の電池を電源とする印刷装置において、バッテリエンプティ時の不具合を回避することのできる印刷制御装置及び印刷制御方法を提供すること。 - 特許庁

As the chain 22 is circulated, the pallet receivers 15 with pallets A and B loaded thereon are transferred to an upper part of the frame 8, and three empty pallet receivers 15 are accommodated in an accommodation part 81.例文帳に追加

チェン２２の周回に伴い、パレットＡ，Ｂを載せたパレット受台１５を架台８の上部で移送し、空の３基のパレット受台１５を架台８の格納部８１に格納する。 - 特許庁

To provide a video camera that can miniaturize an equipment body by utilizing empty space effectively, secures the beauty in an outer shape design, and protects such electric component as a capacitor from shock or the like.例文帳に追加

空きスペースの有効利用により機器本体の小型化を可能とし、外観デザインの美観を確保し、コンデンサー等の電気部品を衝撃等から保護する構成としたビデオカメラの提供。 - 特許庁

An elastic basic body 1 has a first side end 10, a second side end 20 opposing to the first side end 10 in a first direction D1, and a plurality of archlike empty body parts 50.例文帳に追加

弾性基体１は、第１の側端１０と、第１の方向Ｄ１において第１の側端１０に対向する第２の側端２０と、複数のアーチ状空胴部５０とを有している。 - 特許庁

To provide a nonvolatile storage device that uses a high-capacity flash memory having many physical blocks and can execute retrieval of an empty block in a short time.例文帳に追加

物理ブロックの数が多い大容量のフラッシュメモリを用いた不揮発性記憶装置において、空きブロックの検索を短時間で実行可能な不揮発性記憶装置を提供する。 - 特許庁