1153万例文収録!

「FINGERTIPS」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > FINGERTIPSの意味・解説 > FINGERTIPSに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

FINGERTIPSを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 301



例文

A worker can move manually the truck 23 toward the printing endpoint P2 by pressing it with fingertips.例文帳に追加

台車23は、作業員が指先で押圧すれば、印字終了点P_2方向に手動で動かすことができる。 - 特許庁

The hydrous swollen gel is extremely easily collapsed by pressing with fingertips and can be used for a face, etc., without a sense of incompatibility.例文帳に追加

含水膨潤ゲルは指先で押すと極めて容易に潰れ、顔等に違和感なく使用することができる。 - 特許庁

To provide a hair beauty brush directly applying hair cream, foam and the like and eliminating the soiling of palms and fingertips.例文帳に追加

直接髪にヘアークリームや泡等が塗布され、手の平や指先の汚れをなくす美髪ブラシを提供する。 - 特許庁

Finger rests 32 for engaging operator's fingertips are formed to project from the injection barrel connection mouthpiece 3.例文帳に追加

オペレータの指先を係合させるための指当て32を、注射筒接続口金3から突出して形成した。 - 特許庁

例文

GLOVE INSERT PROVIDED WITH SEPARATE MEMBERS INSIDE FINGERTIPS SO AS TO SEW GLOVE LININGS TO THE GLOVE INSERTS例文帳に追加

グローブライニングとグローブインサートを縫製により接合できるように指先の内側に、別部材を取り付けたグローブインサート - 特許庁


例文

In addition, the same frictional material as in a fingerstall is used for the thumbtip and fingertips of the glove 5.例文帳に追加

また手袋5の指先部分は、本をめくりやすいように、指サックのような摩擦力のある素材を用いている。 - 特許庁

said Holmes, relapsing into his armchair and putting his fingertips together, as was his custom when in judicial moods. 例文帳に追加

とホームズは言い、判事のような気分の時の習慣として、自分の肘掛け椅子に戻り、指先を組み合わせた。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

A power supply and a switch are mounted on the wrist part of a pair of right and left gloves formed of flexible material, and vibrators mounted at the fingertips are wired from the power supply to thereby generate vibration, or a vibrator is provided on the wrist part to transmit vibration of the vibrator to the fingertips by connecting between the vibrator and the vibrating plates mounted at the respective fingertips by connecting shafts.例文帳に追加

伸縮性素材で形成した左右一対の手袋の手首部分に電源、スイッチを装着し、電源より指先に設けて振動体に配線して振動を生じさせたり、手首部分に振動体を装着し、振動体と各指先に設けた振動板を連結軸で接続した振動体の振動を指先に伝達する。 - 特許庁

The liquid crystal display (30) is unlocked by nipping the knob part (62) of a lock device (60) connected to a supporting device (50) with fingertips and is locked by releasing the fingertips from the knob, thereby, the angle of inclination is adjusted stepwise and the liquid crystal display is locked at a desired angle.例文帳に追加

該液晶ディスプレイ(30)を支持装置(50)に連結されたロック装置(60)のつまみ部(62)を指でつまむことによりロック解除となり、離すことによりロック状態とし、傾斜角度を複数段に調整し、所望角度にロックする。 - 特許庁

例文

The tactile sense, gained by strokes of the fingertips, is given three-dimensionally by enabling three-dimensional movement of the location of the tactile units 1, 4 and 5 in substantially the same action as normal human stroking an object with fingertips.例文帳に追加

また各々の触覚ユニット1、4、5の3次元的位置の移動を可能にすることで、人間が普通に物体を指先でなでるのとほぼ同様の動作で、その指先に訴える触覚を3次元的に提供できる。 - 特許庁

例文

A brush 4 includes a hair cream/foam container 3 and directly applies the cream, foam and the like to the hair to eliminate the soiling of the palms and fingertips.例文帳に追加

ブラシ4はヘアークリーム泡容器3を備え、直接クリーム泡等が塗布され手の平や指先の汚れをなくす。 - 特許庁

To provide a device which enebles aged persons and persons to easily turn over the pages of a book with disability of fingertips.例文帳に追加

高年齢者や指先の不自由な人達に、簡単に書籍の頁をめくる装置を提供する目的である。 - 特許庁

To provide a snap for fishing which is tough but is operated by weak force of fingertips and which has hooks with a wide opening.例文帳に追加

強靭な釣り用スナップを弱い指先力で操作の出来、且つ、引掛け開きの広い釣り用スナップを提供すること。 - 特許庁

To provide a disposable staining-prevention fingerstall for preventing staining of fingertips by simple work in daily life.例文帳に追加

日常生活でのちょっとした作業による、指先の汚れを防ぐための汚れ防止使い捨て指サックを提供する。 - 特許庁

To provide a synthetic resin bag the mouth part of which can be opened easily without wetting fingertips.例文帳に追加

指先を湿らせることなく、口部を指先で容易に開くことができるようにした合成樹脂袋を提供する。 - 特許庁

To provide a device, enabling a person with challenging fingertips to easily needle a liquid medicine bottle with a rubber stopper.例文帳に追加

この発明は、指先が不自由な人でも、安易にゴム栓付き薬液瓶に針がさせる装置に関するものである。 - 特許庁

To prevent the danger of pinching of the fingertips, etc., to cause shearing by the end edge of a seat back frame and a stopper pin and the consequent injury thereof if the fingertips, etc., inadvertently exist on the stopper pin side when shifting the seat back forward with a seat reclining device for vehicles.例文帳に追加

車両用シートリクライニング装置においては、シートバックを前倒しする際に、不用意にストッパピン側に指先等があるとシートバックフレームの端縁とストッパピンに指先等が挟まれ剪断作用を生じて負傷する危険があるのを防止する。 - 特許庁

The bathing assisting tool 1 has fingerstalls 4 in which extended portions 3 extending forwardly of the fingertips F are formed in the domical portions 2 fitted onto the fingertips F, a wrist band 5 attached to the wrist, and an elastic material 6 connecting the fingerstalls 4 to the wrist band 5.例文帳に追加

沐浴補助具1は、指先Fに嵌めるドーム部2に指先Fの先方へ延出する延出部3を形成した複数の指サック4と、手首に取り付けるリストバンド5と、複数の指サック4をリストバンド5に繋ぐ可撓材6とを備える。 - 特許庁

To provide a fingertip cleaner which is used for cleaning fingertips, is compact, does not need a driving device, can clean the fingertips by a brush performing turning operation, and can simultaneously clean the fingers of both hands.例文帳に追加

指先の洗浄に用いられる指先洗浄器であって、コンパクトで駆動装置を要せず、しかもブラシが回動運動を行うことにより指先を洗浄することができ、さらに両手指を同時に洗浄することのできる指先洗浄器を開発する。 - 特許庁

To provide a glove with net fingertip parts, the fingertip belly parts of which are made of net material so as to be hard to slip, and which enhances feel of the fingertips of a wearer to facilitate work operation using the fingertips and also allow the user to work with the glove on so that the glove is unnecessary to be taken off each time for the work operation.例文帳に追加

指先腹部が網目状素材であるために滑り難く、かつ指先の感触を高められ、指先を使った作業が容易にでき、かつはめたままで作業ができるため、その都度外す必要がない手袋を提供する。 - 特許庁

A wrist watch type electronic note apparatus includes: an infrared laser beam scanning means for detecting the direction and distance of fingertips during handwriting; a means for measuring the positions of the fingertips by receiving light reflected from the fingertips; a skin contact sound detection means which detects a handwriting state; a display means for note data; and a vibration generating means for properly responding to an operator.例文帳に追加

手に筆記中の指先の方位と距離を検出するための、赤外線レーザービーム走査手段と、指先からの反射光を受光し指先の位置を計測する手段、筆記状態を検出する皮膚接触音検知手段、メモデータの表示手段、操作者へ適切に応答するための振動発生手段から構成される腕時計型電子メモ装置。 - 特許庁

To provide a game machine which can reduce burdens put on a hand and fingertips by repeating a start operation and a stop operation.例文帳に追加

スタート操作や停止操作を繰り返すことにより手や指先にかかる負担を軽減できる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a food grip which is not need to be fitted on fingertips when used, and is readily disposed of after used.例文帳に追加

使用する度に指先に嵌め込む必要はなく、使用後に容易に廃棄することができる食品用把持具を提供する。 - 特許庁

To provide a cable fastener for winding and fastening a cable to a supporting wire only by fingertips without need of a tool such as cutting pliers.例文帳に追加

ペンチ等の工具を必要とせず、手先のみによってケーブルを支持線に巻回、締付けのできるケーブル留め具を提供する。 - 特許庁

Even when the opening 6 is blocked by the pocket part 10, the tonneau cover 3 can be drawn out by inserting fingertips into the pocket part 10.例文帳に追加

開口6をポケット部10で塞いでも、ポケット部10内に手先を挿入して、トノカバー3を引き出すことができる。 - 特許庁

To provide a pair of gloves transmitting a delicate feeling to fingertips even at the fingertip part, and thus to be suitable for assembling.例文帳に追加

指先部分においても、繊細な感覚が指先に伝わってくるような、組立用として好適な手袋を提供する。 - 特許庁

Thus, detailed operations using an operator's fingertips, such as bolt and nut fastening operations, are not required during scaffold assembling operations.例文帳に追加

このため、足場の組み立て作業において、ボルト及びナットの締め付け作業のような指先を使う細かな作業が不要となる。 - 特許庁

Thus, the user can exactly recognize a position and the shape of an input part by tactile senses of fingertips in operation.例文帳に追加

これによって、ユーザが操作の際に指先の触覚により入力部の位置および形状を正確に把握できるようにする。 - 特許庁

To prevent user's fingertips from touching sharp cutting upper blade and cutting lower blade constituting a cutting means to be hurt.例文帳に追加

断裁手段を構成する鋭利な断裁上刃と断裁下刃に、ユーザの指先が誤って触り、怪我をすることを防止する。 - 特許庁

Whatever the room, it's certain to be guarded by a biometric fingerprint scan which can detect the prints on all five fingertips and also the user's body heat.例文帳に追加

部屋が何であれ 防護されてるのは確かだ 生体認証指紋スキャンによって 5本の指先の プリントを検出できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The ruler body 11 is made up of an elastically deformable resin sheet, and is formed so as to be deformable into the shape of a straight line or a curve by inserting fingertips into the catching portions 12, 13 and making the distance between the fingertips longer or shorter.例文帳に追加

定規本体11は、弾性変形可能な樹脂製のシートにより構成されており、指掛け部12,13に指先を引っ掛けて当該指先間の距離を離間接近させることで直線状及び曲線状に変形可能に設けられている。 - 特許庁

Thus, by bringing a user's fingertips 20a placed on the keyboard operation face 5 into a natural forward lowering state, it is possible to reduce the user's fatigue or load.例文帳に追加

キーボード操作面5上に置かれる指先20aが自然な前下がり状態となるようにして疲労負担を軽減する。 - 特許庁

To provide a multi-pack to package three nearly columned packaged articles which can be surely held by fingertips and easily and which can be handled easily.例文帳に追加

指先で確実に把持しやすく、取り扱いの容易な三本の略円柱状の被包装物を包装したマルチパックの提供。 - 特許庁

By such motion, the fingertips of the pressing device 10 touch the shoulder 102 of the user 100, and thereby the shoulder 102 is repeatedly pressed.例文帳に追加

このような動きにより、使用者100の肩102に押圧器具10の指先が当たるようになり、肩102が繰り返し押圧される。 - 特許庁

The fingertip side of the dent 9 is slightly built up while the fingertip side is curved to a shape nearly along the body shape of the fingertips of the ring fingers.例文帳に追加

くぼみ9の指先側は薬指の指先の腹形状にほぼ沿った形状に湾曲させながらやや盛り上げている。 - 特許庁

But his next film, the 1981 flop "E ja nai ka" disappointed moviegoers to such a degree that for a time people began to mutter "The era where Imamura had the whole world at his fingertips is sure over." 例文帳に追加

しかし、1981年の『ええじゃないか(映画)』の大失敗で一時は「天下の今平も終わったな」と観客を失望させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a pen holder making available at one's fingertips for ready access when operating a computer keyboard or engaging in office work.例文帳に追加

コンピューターのキーボード操作時や事務作業中に、すぐ使えるようにペンを指の近くに用意しておくためのペン保持具を提供する。 - 特許庁

An eyedropper has a recessed section 7 which can be held between two fingertips and formed on its flexible hollow cylindrical barrel section 2.例文帳に追加

点眼容器のうち、可撓性のある中空円筒状の胴部2に、二本の指先で把持可能な窪み部7が形成されている。 - 特許庁

The polyester type thermoplastic resin porous material is formed into tubular bodies and a contact lens is washed by rubbing with the tubular bodies fitted on one's fingertips.例文帳に追加

前記ポリエステル系熱可塑性樹脂多孔体を筒状物に成形し、この筒状物を指先にはめてコンタクトレンズをすり洗いする。 - 特許庁

To provide a fingertip stimulation device capable of irradiating fingertips of an occupant in a simple constitution, and to provide an indoor member for vehicles.例文帳に追加

簡素な構成で乗員の指先に赤外線を照射することができる指先刺激装置及び車両用車室内部材を得る。 - 特許庁

The gossamer white of bone was now visible beneath the tattered meat of her fingertips, as emily clawed madly at the wooden slats of her coffin, a desperate, drowning animal.例文帳に追加

溺れてもがく動物の様に エミリーは狂気をまとい 棺の板を爪で引っかいた 彼女のボロボロになった 指肉の下には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Players adjust music intervals by the use of ji (bridge) and play it by plucking strings with picks (giko - tools put on the fingertip to pluck the strings) put on the fingertips of the right hand. 例文帳に追加

柱(じ)を用いて音程を調節し、奏者の右手に嵌めた爪(義甲)によって絃をはじいて音を出し演奏する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the retaining wall block for a bulkhead formed of a concrete molded article, a recessed part 12 caught by the fingertips of the person falling in the water is formed on the front 11 of the retaining wall block 2, so that when a person falls in the water near a quay, he can catch the front of the retaining wall with his fingertips caught in the recessed part 12.例文帳に追加

コンクリート成型品からなる護岸用擁壁ブロックにおいて、擁壁ブロック2の前面11に落水者が手指を掛け得る凹入部12を形成して、岸壁付近に落水したときに、落水者が凹入部12に手指を掛けて擁壁前面に掴まり得るようにしている。 - 特許庁

The input key switch 10 for inputting information in an electronic device has a key top 12 which is displaced in a plurality of states by such an operation of fingertips that does not move on surface, without having to separate the fingertips therefrom, and a switch 14 capable of detecting respective plural states.例文帳に追加

電子機器に情報を入力するための入力キースイッチ10であって、指先が表面上を移動することなく指先を離さないで操作されて複数の状態に変位するキートップ12と、前記複数の状態をそれぞれ検知可能であるスイッチ14とを備える。 - 特許庁

For use, the index finger is put in (2)-1, the middle finger in (2)-2, the ring finger in (2)-3, and the little finger in (2)-4; and nipping operation is repeated by moving the fingertips of the index finger to the little finger to master intervals between the fingertips of the index finger to the little finger.例文帳に追加

使用に際しては、(2)−1に人差し指(2)−2に中指(2)−3に薬指(2)−4に小指をいれ、人差し指から小指の各指先と親指に力を入れて挟む動作を繰り返すことにより人差し指から小指間の各指先の間隔を得られる様にする。 - 特許庁

The base plate 11 is rotatably fitted with a rotary disk 13, and the rotary disk is provided with recesses 14 for inserting the fingertips.例文帳に追加

上記ベース板11に回転板13が回転可能に嵌め合わされていて、この回転板には指先入れ窪み14が設けられている。 - 特許庁

The game player is unlikely to suffer pains or fatigue on such as fingertips, even if he presses the stop button switch 29 with strong force due to excitement.例文帳に追加

従って、遊技者が興奮してストップボタンスイッチ29を強い力で押圧操作しても、指先等の各部位に痛みや疲れを感じ難くなる。 - 特許庁

To provide a shoe with earth, which solves pain and spark which occur when static electricity stored in the body is discharged out through the fingertips or the like at once.例文帳に追加

体にたまった静電気が、いっきに指先などより放電する痛み、火花を解消するために、アースのついた靴を提供する。 - 特許庁

To provide a fingerprint reader capable of obtaining fingerprint data on fingertips more correctly in a non-contact state.例文帳に追加

この発明は、指先の指紋データを非接触でより正確に得ることができる指紋読取装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

例文

The member 21 consists of a pressing pen point part 22 that directly inputs to a liquid crystal displaying part and a holding part 23 held by fingertips.例文帳に追加

タッチ式入力部材21は、液晶表示部に直接入力する押圧ペン先部22と指先で挟持する保持部23より構成される。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes”

邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2006 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS