「FOR SLIP」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a flux for soldering capable of realizing highly reliable slip-flop joining even when the gap between a semiconductor chip and a circuit board is narrow, and a method for connecting a semiconductor element using the same.例文帳に追加

半導体チップと回路基板との間のギャップが狭い場合であっても、信頼性の高いフリップチップ接合を実現することができる半田付け用フラックス及びこれを用いた半導体素子の接合方法を提供する。 - 特許庁

The slip device 20 is provided with first electronic paper for displaying delivery information and second electronic paper layered on the display face side of the first electronic paper for displaying a mask image to conceal display of the first electronic paper.例文帳に追加

伝票装置２０は、配送情報を表示する第１電子ペーパーと第１電子ペーパーの表示面側に積層され、マスク画像を表示して第１電子ペーパーの表示を隠蔽させる第２電子ペーパーを有する。 - 特許庁

Unlike the case of yukata or the above dancing, female dancers of Awa-odori dancing festival put on juban (undershirt for kimono), susoyoke (half-slip) and tekko (covering for the back of the hand and wrist) and tie a hanhaba obi made of black satin in karuta-musubi knot (a black Nagoya obi is also used). 例文帳に追加

阿波踊りの女踊りでは一般の浴衣や上記の舞踊と異なり、襦袢、裾除け、手甲を付け、黒繻子の半幅帯を歌留多結びに結ぶ場合が多い(黒の名古屋帯の場合もある)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To realize a slip-off preventive structure for a rolling bearing applicable to a boss portion for holding the rolling bearing, if narrower than the rolling bearing.例文帳に追加

本発明は、ころがり軸受の抜け止め構造に関し、ころがり軸受を保持するボス部の幅が、ころがり軸受の幅より狭い場合でも適用可能なころがり軸受の抜け止め構造を実現することを目的とする。 - 特許庁

The movable mat for nursing is provided with: a cylindrical mat with both of the sides opened whose surface is formed of durable cloth and whose back side is formed of easy-to-slip cloth; and suspending belts provided at a plurality of places at positions for hooking a human body.例文帳に追加

表が丈夫な布、裏が滑り易い布によって形成された両側開口の筒状のマットと、人間を引掛ける位置に複数個所設けられた吊下げ用ベルトとを備えた介護用移動マット。 - 特許庁

A slip image is displayed based on a layout spec file 17b and a data file 17c, and region designation for the displayed business form image is inputted by an operation for an input device 11 by a user.例文帳に追加

レイアウトスペックファイル１７ｂ及びデータファイル１７ｃをもとに帳票イメージを表示し、この表示された帳票イメージに対する領域指定をユーザによる入力装置１１に対する操作により入力する。 - 特許庁

To provide a width adjusting member for reducing cost required for an adjustment, by making a mechanical adjustment by reduction in a construction width in a short period, in concrete pavement work by slip form vapor.例文帳に追加

スリップフォームペーバによるコンクリート舗装工事において、施工幅員の減少による機械調整を短期間で行い、調整に要する費用の削減を図る幅員調整用部材を提案することを課題とする。 - 特許庁

When specified items are printed on the slip, they are simultaneously printed on the tag seals 10a and by sticking these tag seals 10a on the tag for the baggage, time for hand-writing on the tag for the baggage is not taken and there exists no possibility of making on error on writing.例文帳に追加

伝票に所定事項を印字する際に荷札シール１０ａにも同時に印字し、その荷札シール１０ａを荷物用タグに貼って使用することで、荷物用タグに手書きする手間がかからず、しかも書き間違いを起こすこともなくなる。 - 特許庁

To provide a mail monitoring system for notifying a constant supervisor of mail which tries to slip through constant monitoring, and for displaying the list of mail which seems illegal information to the constant supervisor, and for reducing the costs of the constant monitoring.例文帳に追加

常時監視をすり抜けようとするメールについても常時監視者に連絡し、また、不正な情報と思われるメールの一覧を常時監視者に表示することで、常時監視のコストを低減することができるメール監視システムを提供すること。 - 特許庁

As a different dot pattern is printed on every tool for designing the electronic form on the slip 3 for the ruled line, the design system 100 specifies a tool used for the design based on positional coordinates on the dot pattern included in the entered data.例文帳に追加

罫線用帳票３は電子フォームを設計するツール毎に異なるドットパターンが印刷されているため、設計システム１００は、記入データに含まれるドットパターン上の位置座標に基づいて設計の際に使用するツールを特定する。 - 特許庁

To provide a hood control device for vehicle capable of operating an actuator normally even when a wheel slip occurs, in the hood control device for vehicle equipped with a vehicle velocity detecting device for detecting the vehicle velocity from the rotation of wheel.例文帳に追加

車輪の回転から車速を検出するタイプの車速検出装置を備える車両用フード制御装置において、車輪のスリップが発生しても、正常にアクチュエータを作動させることが可能な車両用フード制御装置を提供する。 - 特許庁

Errors due to the slip can be eliminated since the feed quantity is operated from the rotation of the disposable reel 80 for a method for operating the carriage length of the photographic material 40 from the number of rotation of a nip roller for nipping the photographic material 40.例文帳に追加

感光材料４０をニップするニップローラの回転数から感光材料４０の搬送長を演算する方法に対して、廃棄リール８０の回転量から送り量を演算するので、スベリによる誤差を排除することができる。 - 特許庁

To provide a process for forming a resin surface exerting excellent non-slip effect and flexibility; to provide a process for producing an article having recessed parts different in size in the surface; to provide the article; to provide a process for producing gloves; and to provide the gloves.例文帳に追加

優れた滑り止め効果と柔軟性を発揮することができる樹脂表面の形成方法、表面に異なる大きさの凹状部が混在する物品の製造方法及び物品、手袋の製造方法及び手袋を提供する。 - 特許庁

The outputs higher than specific threshold are selected among those read outputs set for every pixel about a slip area serving as the shading correction reference and the number of pixels are counted for each output value included in each read output selected for every pixel.例文帳に追加

シェーディング補正の基準とすべき帳票領域についての画素単位の読み取り出力のうち特定の閾値以上のものを選出し、選出された画素単位の読み取り出力が有する出力値ごとにその画素数を計数する。 - 特許庁

Data contents and a printing position on a slip are displayed by images on the monitor screen 15a of the data processor 5, the contents of the data stored in the data processor 5 are displayed on the monitor screen 15a and made to correspond to the printing position of the slip and thus, format information required for the conversion of a data format is generated.例文帳に追加

データ処理装置５のモニタ画面１５ａ上にデータ内容と伝票上の印字位置とをイメージで表示し、データ処理装置５に記憶されたデータの内容をモニタ画面１５ａ上に表示して伝票の印字位置に対応付けすることでデータフォーマットの変換に必要なフォーマット情報を生成する。 - 特許庁

At a slip initial time with large deviation of a slip ratio, control torque ET, MT of the engine 1 and a motor 2 for traveling are set to be increased by a feed forward control, a moderating degree of motor control torque MT is increased, torque is reduced up to a large degree and converging property in the subsequent feedback control can be enhanced.例文帳に追加

スリップ率の偏差が大きいスリップ初期では、フィードフォワード制御によりエンジン１と走行用モータ２の制御トルクＥＴ，ＭＴが大きくなるように設定すると共に、モータ制御トルクＭＴのなまし度合を大きくして、大きくトルクダウンさせ、その後のフィードバック制御における収束性を高めることができる。 - 特許庁

To securely detect a magnetic mark of each conveyed single-leaf slip without arranging a plurality of magnetic sensors to one single magnetic body mark (magnetic mark), with respect to a laminated slip body formed with a plurality of magnetic body marks for detecting the magnetic marks formed on a plurality of single-leaf slips sealed in a sealing body.例文帳に追加

封緘体内に封緘された複数の単葉帳票を形成された磁気マークを検知させる複数の磁性体マークが形成された積層帳票体に関し、一の磁性体マーク（磁気マーク）に対して複数の磁気センサ配置することなく、搬送されるの各単葉帳票の磁気マークを確実に検知可能とさせる。 - 特許庁

In addition, when the primary pressure Pin is regulated by the check valve 120, the secondary pressure Pout is controlled on the basis of the secondary pressure Pout and the primary pressure Pin which are necessary for achieving belt slip prevention and the target gear ratio gamma, so that the occurrence of belt slip is prevented and the target gear ratio gamma can be achieved.例文帳に追加

加えて、チェックバルブ１２０によりプライマリ圧Ｐinが調圧される際、ベルト滑り防止と目標変速比γ^＊の実現との為に必要とされるセカンダリ圧Ｐout及びプライマリ圧Ｐinに基づいてセカンダリ圧Ｐoutが制御されるので、ベルト滑りの発生を防止すると共に目標変速比γ^＊を実現することができる。 - 特許庁

To enable connection with excellent sealing performance regardless of the dimension of the diameter of a connecting pipe and appropriate connection preventing the slip-off of the connecting pipe by securely pressing each slip-off prevention ball on the outer face of the connecting pipe by a tightening force of a bolt etc. for interconnecting and fixing a joint body and a flange body.例文帳に追加

接続管の管径の大小に関係のない密封性良好な接続を可能とさせると共に、継手本体とフランジ体とを接続固定するボルトなどの締付力で各抜け止め玉を接続管外面に確実に押し付けて、接続管の抜け出ることのない適正な接続を可能とさせる。 - 特許庁

To provide a slip-preventing elastic warp-knitted fabric capable of being used optimally for clothes, especially swim suits, sportswear, undergarments, etc., also, the insoles of shoes, floor cushions, personal belongings such as gloves having slip-preventing performance, and further the grips of tennis rackets, golf clubs, etc., without forming imperfect penetration on wearing or using them, and excellent in beautiful appearance.例文帳に追加

本発明は、特に水着、スポーツウエア、下着等の衣服、また、靴の中敷、座布団、滑り防止性能を有する手袋等の身回品、さらには、テニスラケット、ゴルフクラブ等のグリップに最適に使用でき、かつ、着用および使用時に、目剥きの発生がない美観性に優れた滑り止め弾性経編地を提供することにある。 - 特許庁

To provide a practical state quantity measuring instrument capable of correctly measuring the state quantity of a holder in an actual operation state without being affected by an unbalance load due to an auxiliary tool and a slip ring, and the rotational resistance and moment of inertial of the slip ring in the state quantity measuring instrument for a holder of a radial rotating bearing.例文帳に追加

ラジアル転がり軸受の保持器の状態量計測装置において、補助具やスリップリングによるアンバランス荷重や、スリップリングの回転抵抗や慣性モーメントの影響を受けず、実際の動作状況での保持器の状態量を正確に計測できる実用的な状態量計測装置を提供すること。 - 特許庁

This is a lining board for constituting a road erected and laid in a panel form on girders 2, has a main body 3 of the lining board and a non-slip portion 4 formed on the surface of the main body 3 of the lining board, and the non-slip portion 4 is constituted with another member detachable relative to the main body 3 of the lining board.例文帳に追加

受桁2上にパネル式に敷設され架設道路を構成する覆工板であって、覆工板本体3と、その覆工板本体3の表面に形成される滑り止め部4とを有し、該滑り止め部4が、覆工板本体3に対して脱着可能な別部材で構成されている覆工板である。 - 特許庁

To provide a cleaning and anti-slip agent excellent in cleaning and anti-slip ability for various tiles, workable safely and in a short time, and vacuuming and recovering powdery cleaner after cleaning treatment by a vacuum cleaner or the like with no need of neutralization treatment after cleaning work or of disposing of cleaner by merely washing it off with water.例文帳に追加

各種タイルの洗浄性、防滑性に優れ、安全かつ短時間で施工でき、作業後は中和処理を必要とせずに真空掃除機などで洗浄処理済みの粉状洗浄剤をバキュームし回収する、或いは水で洗い流すだけで洗浄剤を処理することができるタイルの洗浄、防滑剤を提供する。 - 特許庁

This system is characterized by having an identification code reader reading an identification slip presented by the visitor, an identification slip registering data file, an automatic access means for making automatically access to this data file by a reading result, a collator/result reply means, and a collation result display/controller controlling unlocking and notification by displaying a collation result.例文帳に追加

訪問者の提示した認識票を読み取る認識符号読取器と、認識票登録データファイルと、読み取り結果により、これに自動的にアクセスする自動アクセス手段と、照合器／結果返信手段と照合結果を表示し、開錠や報知を制御する照合結果表示／制御器を有することを特徴とする。 - 特許庁

The assembly comprises at least one electrically conductive slip ring 12; at least one electrically conductive brush 14 for supplying a current to the at least one slip ring; and an electric or pressure actuator 22, driven by a vibration source 13.例文帳に追加

組立体は、少なくとも１つのの導電性スリップリング（１２）、前記少なくとも１つののスリップリングに電流を供給するための少なくとも１つのの導電性ブラシ（１４）、および、前記スリップリングに対する前記ブラシ位置変更するための、振動源（１３）で駆動される電気式もしくは圧力式作動装置（２２）を有する。 - 特許庁

To provide a lid for a circular underground structure capable of blocking a circular opening provided on the ground surface and connected with the underground structure at a position having the same height as the ground surface and achieving constant slip performance even when a vehicle comes from any direction and uniform slip performance even when a vehicle comes to any spot from any direction.例文帳に追加

地下構造物につながる、地面に設けられた円形の開口を、地面と同じ高さ位置で塞ぐ円形地下構造物用蓋に関し、どの方向から車両が来ても一定のスリップ性能を発揮し、さらにはどの箇所にどの方向から車両が来ても均一なスリップ性能を発揮する。 - 特許庁

To provide a cooperative control device for traction control and automatic gear shift control capable of restraining a slip of a driving wheel in response to TCS operation request while surely avoiding an engine stall due to TCS operation even in the case of starting or running at a low engine rotating speed when a driving wheel slip occurs.例文帳に追加

駆動輪スリップが発生した時、低エンジン回転での発進時や走行時であってもＴＣＳ作動によるエンジンストールを確実に回避しながら、ＴＣＳ作動要求に応えて駆動輪スリップの抑制を達成するトラクション制御と自動変速制御との協調制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a suitability testing apparatus of a tire slip preventing apparatus for simplifying a work process, reducing a workload of a worker, ensuring safety when the worker works, reducing a noise due to work, and precisely inspecting the suitability between a tire slip preventing member and a tire.例文帳に追加

作業工程を簡易にして、作業者の作業労力を軽減し、作業者の作業時における安全性を確保するとともに、作業に伴う騒音を低減し、高い精度をもって、タイヤ滑り止め部材とタイヤとの適合性を検査することができるタイヤ滑り止め装置の適合性試験装置を提供する。 - 特許庁

To transmit more control signals without increasing the number of poles of a slip ring and to complate control only on the side of a monitoring camera without interposing a controller in a monitoring camera for electrically connecting a rotary part housing a camera main body part through the slip ring to a fixed part housing a power source part.例文帳に追加

電源部を収容した固定部に対し、カメラ本体部を収容した回転部をスリップリングを介して電気的に接続する監視カメラ装置において、スリップリングの極数を増やさずに、より多くの制御信号を伝送するとともに、制御をコントローラを通さずに監視カメラ側だけで完結できるようにする。 - 特許庁

Since only data of an input item, for which the staff is responsible, are displayed on the screen of the operation terminal, the staff can input data without being aware of differences of slip formats, even if the format of a transfer slip is different in each financial institution, and the staff can perform work easily and efficiently in a short time.例文帳に追加

オペレーション端末の画面にはスタッフの担当する入力項目のデータのみが表示されているため、振込伝票のフォーマットが金融機関毎に異なっていても、スタッフは伝票フォーマットの違いを意識することなくデータの入力をおこなうことができ、簡単かつ短時間に効率よく作業を行うことができる。 - 特許庁

To prevent a spin suppression effect from being reduced due to contribution of a second-order differential value of a vehicular body slip angle when abrupt steering is repeated, in a behavior controller for suppressing a spin behavior of a vehicle, using a spin state quantity calculated based on the vehicular body slip angle, a differential value thereof and the second-order differential value thereof as controlled variables.例文帳に追加

車体スリップ角及びその微分値並びにその２階微分値に基づいて算出されるスピン状態量を制御量として車両のスピン挙動を抑制する挙動制御装置に於いて、急操舵が繰り返されたとき車体スリップ角の２階微分値の寄与によるスピン抑制効果の低減を回避すること。 - 特許庁

The system consists of: the slip wherein the personal information such as an address, a name and a telephone number to be entered in various slips is so entered as to be unreadable with the naked eye in an ordinary condition so as to prevent the leakage of the personal information; and of a reading means for reading the personal information entered in the slip.例文帳に追加

各種帳票に記載される住所、氏名、電話番号等の個人情報の漏洩を防ぐために、個人情報が通常の状態では肉眼による読み取り不能に記載された帳票と、該帳票に記載された個人情報を読み取るための読取手段と、からなる、ことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a slip stopping structure for a floor mat of an automobile capable of reliably stopping slip of the floor mat even when fixing the floor mat only at one part of a peripheral edge by a locking piece, eliminating application of a piratical floor mat or the like, and applying only a genuine floor mat with guaranteed function and quality.例文帳に追加

敷物の周縁１箇所のみをずれ止め具で固定する場合にも、敷物がずれ動くのを確実に防止でき、海賊版などの敷物の適用を排除して、機能および品質が保証された純正な敷物のみを適用できるようにした自動車用敷物のずれ止め構造を提供する。 - 特許庁

Thus, hydraulic control is always started from the stand-by pressure P_W in spite of a difference in timing for the second downshift output to suppress the dispersion of the slip start required time T_T from the second downshift output, permitting learning control of the stand-by pressure P_W in accordance with the slip start required time T_T.例文帳に追加

このようにすれば、第２ダウン変速出力のタイミングの相違に拘らず常に待機圧Ｐ_W から油圧制御が開始されるため、その第２ダウン変速出力からの滑り出し所要時間Ｔ_T のばらつきが抑制され、その滑り出し所要時間Ｔ_T に基づいて待機圧Ｐ_W の学習制御を行うことが可能となる。 - 特許庁

To detect a recording failure caused by a contact failure between a slip ring and a brush in a recording device for recording data in a tape recording medium by a recording head attached to a rotary drum and supplying power to the recording head via the brush brought into contact with the slip ring rotated integrally with the rotary drum.例文帳に追加

回転ドラムに取り付けられた記録ヘッドによってテープ状記録媒体にデータを記録するとともに、回転ドラムと一体に回転するスリップリングに接触させたブラシを介してこの記録ヘッドに電源を供給する記録装置において、スリップリングとブラシとの接触不良を原因とする記録不良を検出する。 - 特許庁

To push a steel strip 10 against the change of the tensile strength of the steel strip 10 in the back and forth of a bridle roll 11 with a snubbing roll 21 for preventing a slip between the steel strip and the bridle roll, and to prevent the slip by an easy means without major conversion such as expansion drives when only the pushing process is not enough.例文帳に追加

ブライドルロール１１の前後の鋼帯１０の張力変動に対してスナバロール２１で鋼帯１０を押付けて鋼帯とブライドルロールとのスリップを防止する技術で、押し付けのみでは不十分な場合に、ドライブ増設等の大改造を行うことなく、簡易な手段で、スリップを防止する。 - 特許庁

The oscillator 11 excites simultaneously contour slip oscillation and surface deflection oscillation generated on the same surface of the oscillator 11 with a predetermined phase difference, and contacts to the oscillation portion of oval oscillation generated on the surface orthogonal to the surface where the contour slip oscillation and the surface deflection oscillation occur, for rotating the rotor 15.例文帳に追加

そして、前記振動子１１は、該振動子１１の同一面に発生する輪郭すべり振動と面たわみ振動を、所定の位相差で同時に励起し、該輪郭すべり振動と該面たわみ振動が発生する面と直交する面に生じた楕円振動の発生部位に接触して、ロータ１５を回転駆動させる。 - 特許庁

In a mold for molding ceramics wherein two or more partitioned molds are assembled to form a slip casting space, a part required for at least reinforcing the mold for ceramics and/or a part not required for growing in a thickness are impregnated with a hardenable resin compound.例文帳に追加

２以上の分割型を組合わせて泥漿鋳込空間を形成する陶磁器成形用型において、前記陶磁器成形用型の少なくとも補強を必要とする部分および／または着肉を不要とする部分に硬化性樹脂化合物を含浸させたことを特徴とする陶磁器成形用型。 - 特許庁

To provide a slip agent for forming a durable hard coating on a substrate material, a formed article applied with the durable hard coating by using the same, and methods for melting of corrosive non-ferrous metal, treatment of silicon for solar cells and further a method for casting aluminum by using the same.例文帳に追加

基材上に耐久性ハードコーティングを形成するためのスリップ剤、それを用いて耐久性ハードコーティングを施された成形体、並びに、それを用いた、腐食性非鉄金属の溶融、太陽電池用シリコンの処理、更にアルミニウム鋳造方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent the increase of sensor information, to eliminate a need for complicated processing, to execute acceleration slip control by considering even an element related to the drive transmission system of a vehicle, and to realize stable running of the vehicle.例文帳に追加

センサ情報を増やさず、複雑な処理も不要で、車両の駆動伝達系に関わる要素をも考慮して加速スリップ制御を実施し安定した車両走行を実現すること。 - 特許庁

Non-slip pieces 24, 24a, 24b and 24c cut-and-raised and bent toward the downside are provided in between coupling pieces 9 and 10 for coupling a pair of supporting pieces 7 and 8.例文帳に追加

一対の支持片７，８を連結する連結片９，１０の中間に下方に向けて切り起し又は折り曲げた滑り止め部片２４，２４ａ，２４ｂ，２４cを設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The photographic film cartridge returning member is integrally constituted of a reprint order sheet section having a reprint order slip and of a cartridge housing section for housing a photographic film cartridge.例文帳に追加

写真フィルムカートリッジ返却部材は、再プリント注文票を有する再プリント注文シート部と、写真フィルムカートリッジを収納するカートリッジ収納部と、を一体に構成している。 - 特許庁

To provide a method and a device for taking out a plate member, capable of efficiently sorting and taking out the alternately stacked slip paper and plate members such as semiconductor wafers, while sorting out them.例文帳に追加

交互に積層された合紙と半導体ウエハなどのプレート状部材とを、効率よく区別して取り出すことができるプレート状部材取り出し方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide inexpensive heat treatment equipment for a semiconductor wafer, in which the occurrence of slip can be prevented by improving the in- plane soaking property of a semiconductor wafer, and t the same time, the sizes of lamp heating sources can be reduced.例文帳に追加

半導体ウェーハ面内の均熱性を高めて、スリップの発生を防止できると共に、ランプ加熱源の小型化が図れ、価な半導体ウェーハ熱処理装置を提供する。 - 特許庁

In this vehicle suspension device, when a slip occurs in one wheel (Y in S10), a motor of an electromagnetic suspension is driven for a very small amount of time in the direction of pressing another wheel to the grounding surface (S12).例文帳に追加

ある車輪にスリップが発生している場合（Ｓ１０のＹ）、他の車輪を接地面に対して押し付ける方向に電磁サスペンションのモータを微小時間駆動する（Ｓ１２）。 - 特許庁