「FOR SLIP」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily and inexpensively remove clogging substances such as iron and calcium contents and propagation of soil microorganism eluated from natural ground from and drain pipes for restricting slip in landslide.例文帳に追加

地すべりの滑動を抑制する水抜き用の集・排水パイプが地山から溶出された鉄分やカルシウム分並びに土壌微生物の繁殖にて閉塞されている。 - 特許庁

The present invention relates to a method for producing a tread in which a non-slip attachment region 15 is installed along the rear end edge of a nosing on the top face of a substrate 10.例文帳に追加

本発明は、基板１０の上面における段鼻の後端縁に沿って、ノンスリップ取付領域１５が設けられる段板の製造方法を対象とする。 - 特許庁

To provide a mechanical steering device for a working vehicle capable of reducing abrasion of a tire by suppressing a lateral slip amount of the tire and enhancing operability and safety.例文帳に追加

タイヤの横滑り量を抑制してタイヤの摩耗を低減するとともに、操作性及び安全性を向上させ得る作業車両の機械式ステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a lubricating oil composition for a sliding guide surface which wholly achieves friction properties, stick-slip prevention and separation from a water-soluble cutting liquid in a high level in excellent balance.例文帳に追加

、摩擦特性、スティックスリップ防止性、水溶性切削液との分離性の全てを高水準でバランスよく達成可能なすべり案内面用潤滑油組成物の提供。 - 特許庁

To provide a fluid pressure type limited slip differential for an automobile in which abrasion by inverse rotation use of a gerotor pump can be prevented, and which can be manufactured easily and at low cost.例文帳に追加

ジロータ・ポンプの逆転使用による摩耗を防止し、簡単かつ安価に製造できる自動車用流体圧式リミテッド・スリップ・ディファレンシャルを提供することにある。 - 特許庁

To switch a maximum number of slip pieces for pull-in control to a variety of values on the basis of a result of the pull-in control which follows stop operation by a player.例文帳に追加

引き込み制御のための最大滑り駒数が、遊技者の停止操作に伴う引き込み制御の結果に基づいて種々の値に切り換わるようにする。 - 特許庁

To provide clothes which are used for a pet, enhance the efficiency of laundry, hardly slip out, enhance amenity when worn, and can freely select the combination of clothes portions.例文帳に追加

洗濯の効率を高められ、はずれにくくしかも装着時の快適性が高められ、さらに組み合わせを自由に選択できる愛玩動物用衣服を提供する。 - 特許庁

A handy scanner 186 reads paper identification information such as advertiser information for identifying the paper from an identification sign attached to a slip attached to the paper.例文帳に追加

ハンディスキャナ１８６は、用紙に添付された伝票に付された識別記号などから、用紙を識別するための広告主情報などの用紙識別情報を読み取る。 - 特許庁

The threshold selecting means 7 selects the optimal threshold by using image data in an item area for each of the items of the slip based on the definition information.例文帳に追加

しきい値選定手段７は、定義体情報に基づいて、帳票の各項目ごとに、項目領域の画像データを用いて最適なしきい値を選定する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a slip between a variable pulley and a V-belt when restarting after the occurrence of a failure in a power system of an electric motor for driving a hydraulic pump.例文帳に追加

油圧ポンプを駆動する電動モータの電源系統に故障が発生したあとの再起動時に可変プーリとＶベルト間にすべりが発生するのを防止する。 - 特許庁

The module is provided with a journal slip receiving/registering function group for receiving a general purpose data text file, and a function corresponding to customization can be selected from the function group.例文帳に追加

汎用データテキストファイルを受入れる仕訳伝票受入登録関数群をモジュールに備え、さらに、カスタマイズに対応できるように関数群から選択できるようにする。 - 特許庁

To provide a sheet for floor curing of which the surface has a slip prevention function and which ensures the safety in working even when the surface is wet with water.例文帳に追加

シートの表面に滑り防止機能を付与させ、該シート表面が水で濡れていても安全作業性の確保された床養生用シート提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a new procedure for specifying a belt slip sound caused by micro-vibration in the pulley radial direction generated by misalignment or the like, and elucidating its sound production mechanism.例文帳に追加

ミスアライメント等によって発生するプーリ半径方向の微振動に起因するベルトスリップ音を特定し、その発音メカニズムを解明する新たな手法を提供する。 - 特許庁

To provide a slip turnover tool, not causing any trouble by musty finger or elongated nails and capable of effecting totaling operation, electric computer operation, personal computer operation and the like as well as the operation of a dial for telephone.例文帳に追加

指が蒸れたり、爪を伸ばしていることが障害とならず、集計操作、電卓、パソコン等操作及び電話のダイアル操作もできる帳票めくり具とする。 - 特許庁

To provide an absorbent auxiliary sheet for a pet, arranged on the lower surface of an absorbent sheet for the pet, which can absorb a liquid, such as urine, overspilled from the absorbent sheet for the pet, and does not easily slip, even when the pet gets on the absorbent sheet.例文帳に追加

ペット用吸収性シートの下面に配置されるペット用吸収性補助シートにおいて、ペット用吸収性シートからこぼれた尿等の液体を吸収でき、かつペットが乗っても容易に滑ることがないようにする。 - 特許庁

The pamphlet for the client A is printed, and a pamphlet having the same contents as the pamphlet for the client A and the contact management slip are printed and are managed as a duplicate for client management of the client A by the expected day of contact.例文帳に追加

顧客Ａ用のパンフレットを印刷すると共に、この顧客Ａ用のパンフレットと同一内容のパンフレットと連絡管理票とを印刷し、これらを顧客Ａの顧客管理用の控えとして、連絡予定日で管理する。 - 特許庁

In the driving module for optical information, a scanning mirror 21 uses an axial sliding system using slip bearing for engaging a bearing section 23 with a shaft 24 erected on a chassis 2a, and a spring 26 for connecting the back of the scanning mirror 21 to the chassis 2a is disposed.例文帳に追加

走査ミラー２１は、シャーシ２ａ上に植立される軸２４に軸受け部２３を嵌合するすべり軸受けによる軸摺動方式を採用し、走査ミラー２１の背部とシャーシ２ａにとの間を連結するばね２６を設ける。 - 特許庁

A control part 21 for the ASP (Application Service Provider) service engine 20 of an ASP system 10 sets a site sub-ID and a recipient mail address after executing a process for registering the subscription of the secondary customer, and executes a process for outputting a physical distribution slip.例文帳に追加

ＡＳＰシステム１０のＡＳＰサービスエンジン２０の制御部２１は、２次顧客の申込登録処理を実行した後、サイトサブＩＤ及び受付メールアドレスを設定して、物流伝票の出力処理を実行する。 - 特許庁

The lubricating device, which is for a starting frictional engagement device 1 for transmitting torque via frictional force and, at starting, controlled to a slip state via oil pressure generated by a first hydraulic pump 11, has a second hydraulic pump 2 for supplying lubricating oil 6 to the starting frictional engagement device 1 when the starting frictional engagement device 1 is controlled to a slip state.例文帳に追加

摩擦力によってトルクを伝達し、かつ発進時に、第１の油圧ポンプ１１で発生させた油圧によって滑り状態に制御される発進用摩擦係合装置１の潤滑装置であって、発進用摩擦係合装置１が滑り状態に制御された場合に、その発進用摩擦係合装置１に潤滑油６を供給する第２の油圧ポンプ２が設けられている。 - 特許庁

To provide a workflow system for flexibly controlling simultaneous approval and reliably prompting an approver to approve slips to be individually approved, by registering rules of simultaneous approval for each slip, and determining whether to approve the slip simultaneously or individually.例文帳に追加

伝票毎に一括承認時のルールを登録し、各伝票の承認時に一括承認が可能であるか、個別承認が必要であるかを判断することにより、柔軟な一括承認の処理制御を行うとともに、個別承認が必要な伝票に対しては、確実に処理者に承認を促すことを可能にするワークフローシステムを提供する。 - 特許庁

An AC generator 100 for vehicles includes a brush device 26 which houses brushes 51 and 52 sliding on slip rings 21 and 22 provided to a rotating shaft 14 of a rotor 10 and cover the outer peripheral parts of the slip rings 21 and 22, frames 1 and 2 to which electronic components including the brush device 26 are fitted, and a rear cover 27 for covering the electronic components.例文帳に追加

車両用交流発電機１００は、回転子１０の回転軸１４に設けられたスリップリング２１、２２に摺動するブラシ５１、５２を収納するとともにスリップリング２１、２２の外周部を覆うブラシ装置２６と、ブラシ装置２６を含む電気部品が取り付けられるフレーム１、２と、電気部品を覆うリアカバー２７とを有する。 - 特許庁

To provide a slip prevention auxiliary device for a vehicle constituted to mount a mass-produced unit of a common size in a space usable in common, regardless of a vehicle of a new design or an already sold vehicle, without changing structure within conventional vehicle body frame and engine room when providing a slip prevention device for front wheels.例文帳に追加

特に前輪用のスリップ防止装置を設ける際に従来の車体フレームやエンジンルーム内の構造を変更することなく、従って新設計の車両であれ既販売済の車両であれ共通に利用できるスペースに量産可能な共通サイズのユニットを取付可能に構成した車両用スリップ防止補助装置を得る。 - 特許庁

The body 11 of an endoscope protective cover slip preventive means 10 for fixing a protective cover 25 in non-slip conditions relative to an endoscope 20 includes a base part 16, an engaging piece 17 and an engaged piece 18 both pieces extending from both the ends of base part 16 and then bending upward from the base part 16 for the connection of their leading ends together.例文帳に追加

保護カバー２５を内視鏡２０に対してずれを防止した状態で固定するための保護カバーずれ防止具１０の本体１１を、基部１６と、基部１６の両側からそれぞれ延び基部１１に対して曲げることにより先端部どうしが係合可能になった係合片１７と、被係合片１８とで構成した。 - 特許庁

The lock-up controller of the automatic transmission is provided with a torque converter having the lock-up clutch connected to an engine capable of performing/stopping the combustion for a group of cylinders, and performs the feedback control for the control pressure of the lock-up clutch such that the actual slip ratio coincides with the target slip ratio of the lock-up clutch in the specified running state.例文帳に追加

気筒群ごとに燃焼を実行・休止することが可能なエンジンに連結されたロックアップクラッチを有するトルクコンバータを備え、所定の運転状態のときの該ロックアップクラッチの目標スリップ率に対し、実際のスリップ率が一致するように該ロックアップクラッチの制御油圧をフィードバック制御する自動変速機のロックアップ制御装置。 - 特許庁

To provide an airbag base cloth which has low air permeability and mechanical properties required for the airbag base cloth, shows small seam slip at sewn part of an airbag when the airbag receives an occupant after its inflation/deployment and is excellent in seam slip resistance while having compactness for storage that has not been improved before together with these properties, and to provide an airbag.例文帳に追加

エアバッグ用基布に求められる低通気性と機械的特性を有し、膨張展開後の乗員を受け止める際のエアバッグの縫製部の目ズレが小さく、抗目ズレ性に優れ、かつこれまでこれらの特性とともに改善することはできなかったエアバッグ収納時のコンパクト性をも兼ね備えたエアバッグ用基布およびエアバッグを提供する。 - 特許庁

The local area network 311 of the local system 30 is connected through connecting equipment with an operation panel 312 for paying and receiving money, an information monitor 313 for input and output, a slip printer 314 for a receipt, and various control devices 315-31n for an oil tank and refueling.例文帳に追加

ローカルシステム３０のローカルエリアネットワーク３１１に、入出金用の操作パネル３１２と、入出力用の情報モニタ３１３と、レシート用の伝票プリンタ３１４と、油槽及び給油の各種制御装置３１５乃至３１ｎと、を接続装置を介して接続する。 - 特許庁

The position of the glove 11 for waterproof is fixed in a state for stopping the slip-off by wearing the glove body 12 on an outer glove 1 and inserting the insertion fragments 13 into the opening part 1A for wearing, and the outer glove 1 covered by the glove 11 for waterproof is prevented from being wetted.例文帳に追加

アウターグローブ１の上から手袋本体12を被せ、装着用開口部１Ａに差込片13を挿入することにより、防水用グローブ11を抜け止め状態で位置固定でき、手袋本体12により被覆されたアウターグローブ１が濡れることがない。 - 特許庁

To manufacture a pressure attached postcard for which a single postcard paper with an addition slip having paste layers on the surface and the back can be fed smoothly one by one by a feed roller and which is suitable for preventing the generation of double feed or erroneous feed.例文帳に追加

表裏面に糊層を有する付加票付き単片葉書用紙を、フィードローラで一枚ずつスムーズに供給することが可能で、ダブルフィードやミスフィードの発生を防止するのに好適な圧着葉書を提供する。 - 特許庁

To provide a method for coating the surface of a paved architecture and to obtain a coating material therefor which can maintain glossiness, landscape and resistance to slip of the surface of the paved architecture for a long period of time at a low cost.例文帳に追加

コストがかからずに舗装建築物の表面の光沢性や景観性、並びに滑り抵抗を長期に渡って維持することができる舗装建築物の表面をコートする方法及びそのコート材を提供する。 - 特許庁

To provide a comfortable supporting implement for the knee, compatible with the knee portion without directly touching to the wearer's body, detachably fixable on the surface of an undershorts so as not to slip down, or causing no eruption of the skin, stuffiness or the like even if used for a long time.例文帳に追加

肌身に直接触れないで、膝部に馴染み、ズボン下の表側に着脱自在に固定されてズレ落ちない、又長時間使用してもかぶれ、蒸れなどの発生しない快適な膝サポーター装置を提供する。 - 特許庁

Air jetting means 69 is arranged for blowing air in the direction for introducing the slit chips 35 cut by the slitter knives 33 into the slip chip guide 61 from above the travel surface BL of the sheet.例文帳に追加

また、シートの走行面BLの上方から前記スリッタナイフ３３により切断され生じたスリット屑３５を前記スリット屑ガイド６１内へ導く方向へ空気を吹き付ける空気噴出手段６９を設ける。 - 特許庁

To provide an improved method for manufacturing a slip-ring assembly in which a disadvantage of a winding ring technology of already known is overcome while maintaining an economical advantage of a winding ring technology for an integrated ring technology.例文帳に追加

一体リング技術に対する巻付リング技術の経済的利点を維持しながら、既知の巻付リング技術の不利な点を克服するようなスリップリングアセンブリの製造のための改良された方法を提供する - 特許庁

To provide a heat-shrinkable polyester film that has processing suitability for use as a label for a beverage container and assures slip characteristics so as to prevent goods from getting stuck on the way out in an automatic vending machine in a wide range of temperatures.例文帳に追加

飲料容器ラベルとしての加工適性を有し、広い温度範囲において自動販売機での商品詰りを防止できる滑り性を確保できる熱収縮性ポリエステル系フィルムを提供する。 - 特許庁

A slip prevention material 2 for preventing slipping and falling of the trouser is wrapped around a periphery of a hanger body 1, and a hook 4 for detaching the hanger is provided on both ends 3 such that the hanger is used by being hung on the trouser hanging bar of the clothes hanger or the like.例文帳に追加

ハンガー本体１の外周に、ズボンのずり落ちを防止するための滑り止め２を巻き、両端部３に洋服ハンガー等のズボン吊りバーに引っ掛けて使用するためのハンガー脱着用フック４を設けた。 - 特許庁

To control or prevent the occurrence of stick slip at a friction portion for long periods, and to free maintenance and reduce vibration and noise for long periods, in a planetary-type differential limiting device 10.例文帳に追加

プラネタリ式の差動制限装置１０において、その摩擦部位でのスティックスリップの発生を長期にわたって抑制または防止可能とし、長期にわたるメインテナンスフリー化、低振動化、低騒音化を達成する。 - 特許庁

To provide a die for edging presses with which the generation of edge flaws is prevented while preventing the slip of a slab as the die for edging presses which is used when performing the edging press of the slab on a hot rolling line.例文帳に追加

熱間圧延ラインにおいてスラブの幅圧下プレスを行う際に用いる幅圧下プレス用金型として、スラブのスリップを防止しつつ、エッジ疵の発生も防止することができる幅圧下プレス用金型を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for vehicle capable of previously preventing the malfunction such as a belt slip of a CVT by restricting the fluctuation of the engine torque to be generated by switching the operating condition of a compressor during the operation for decelerating the vehicle.例文帳に追加

車両の減速中にコンプレッサの作動状態の切換によって生じるエンジントルクの変動を抑制して、ＣＶＴのベルトスリップ等の不具合を未然に防止できる車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

The selective reduction catalyst 5 has a catalyst for purifying nitrogen oxides by using ammonia, obtained by hydrolyzing the urea water, as a reducing agent, and the post-stage oxidation catalyst 6 has a catalyst for purifying slip ammonia.例文帳に追加

選択還元触媒５は、前記尿素水が加水分解したアンモニアを還元剤として窒素酸化物を浄化する触媒を有し、後段酸化触媒６は、スリップアンモニアを浄化する触媒を有する。 - 特許庁

To provide a friction transmission belt capable of maintaining low coefficiency of friction for a long time, reducing generation of sound due to stick slip and misalignment, and having excellent resistance to wear and, to provide a manufacturing method for the friction transmission belt.例文帳に追加

低摩擦係数を長期に渡り維持し、スティックスリップやミスアライメントによる発音を軽減し、かつ耐磨耗性に優れた摩擦伝動ベルト、および摩擦伝動ベルトの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a trousers band for bicycle to protect slip down from trousers and capable of inhibiting excess tightening, and a protector for trousers band inhibiting the trousers to directly contact with a gear or a chain.例文帳に追加

ズボンからのバンドのずり落ち防止と、過度の締め付け防止とを可能とするような自転車用ズボンバンドを提供し、さらに、ズボンがギアやチェーンなどに直接触れないようにするズボンバンド用プロテクタを提供する。 - 特許庁

When a lock-up changeover valve 108 is changed over into a release side position of a lock-up clutch 106, there is no need for a slip control solenoid valve 110 to output signal pressure P_SLU to control engaging pressure for the meantime.例文帳に追加

ロックアップ切換弁１０８がロックアップクラッチ１０６の解放側位置に切り換えられると、その間はスリップ制御用ソレノイド弁１１０は係合圧を制御するための信号圧Ｐ_ＳＬＵ を出力する必要がない。 - 特許庁

To provide an auxiliary rail capable of suppressing the noise, vibrations and the slip of wheels, and reducing labor for the maintenance of a facility when a moving body for conveyance travels on the rail.例文帳に追加

搬送用移動体がレール上を走行するに際して、騒音、振動、及び車輪の滑りを抑制することができるとともに、設備の保守についての手間を軽減することができる補助レールを提供する。 - 特許庁

A system also includes a means for compensating for a cycle slip lapsed during adjusting data read from a writable data storage medium and a data storage medium and then writing the data onto a recording medium.例文帳に追加

ライタブルデータ記憶媒体およびデータ記憶媒体から読み出されたデータを調節して記録媒体上へデータを書き込む間のサイクルスリップを補償するように構成された補償手段を含むシステムも開示される。 - 特許庁

To provide a paper for a prescription slip which is constituted by using a tack paper and whose printing work and storage are easily performed by forming the whole paper into the same thickness and a method for preparing it.例文帳に追加

タック紙を使用して処方箋用紙を構成するものであって、用紙全体を同じ厚さに形成することにより、印字作業ならびに保管を容易にした処方箋用紙及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

This method comprises a step for determining a wheel speed value concerning each wheel of the vehicle and a step for generating a front-to-rear wheel slip(FRS) value indicating rear wheel lock-up as a function of the wheel speed value.例文帳に追加

この方法は、車両の各車輪について車輪速度値を決定する段階及び車輪速度値の関数として後輪ロックアップを表す前後輪間スリップ（front-to-rear wheel slip：ＦＲＳ）値を発生させる段階を更に有する。 - 特許庁