| 意味 | 例文 |
FOR SLIPの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2933件
The insole is provided with an insole body, a slip prevention member arranged lower than the upper surface of the insole body and an energization member for making the slip prevention member energize up to the insole body, and the upper surface of the slip prevention member is shifted to the position higher than the upper surface of the insole body through the energization member when the insole body is loaded.例文帳に追加
中敷き本体と、中敷き本体の上面よりも低い位置に配置される滑り止め部材と、滑り止め部材を中敷き本体に対して上方に付勢させるための付勢部材とを備えており、中敷き本体に荷重がかかったときに、滑り止め部材の上面が、付勢部材を介して中敷き本体の上面よりも高い位置に位置変更するように構成されている。 - 特許庁
The vehicle alternator a rotor having a rotating shaft 33 provided with slip rings 37 and 38, a stator arranged on the outer circumferential side of the rotor, a frame 4 for holding the rotor and the stator, a brush holder 53 containing brushes 51 and 52 sliding on the slip rings 37 and 38, and a rear cover 6 formed integrally with a circumferential wall portion 61 surrounding the slip rings 37 and 38.例文帳に追加
スリップリング37、38が設けられた回転軸33を有する回転子と、回転子の外周側に配置される固定子と、回転子および固定子を保持するフレーム4と、スリップリング37、38に摺動するブラシ51、52を収納するブラシホルダ53と、スリップリング37、38の周囲を覆う周壁部61が一体形成されたリアカバー6とを備えている。 - 特許庁
This apparatus is equipped with a first slip cutting part 3 for cutting continuous slips 1 having a first format into unit slips, a second slip cutting part 4 for cutting continuous slips 2 having a second format into unit slips, binding parts 9, 10 and 11 for binding the cut unit slips together and a control part 14.例文帳に追加
第1のフォーマットを有する連続帳票(1)を単位帳票に切断するための第1帳票切断部(3)と、第2のフォーマットを有する連続帳票(2)を単位帳票に切断するための第2帳票切断部(4)と、切断された単位帳票を綴じ合わせるための綴じ合わせ部(9、10、11)と、制御部(14)とを備えている。 - 特許庁
To provide a method for knitting a non-slip structural fabric, optimally usable for clothes such as controlling undergarment, personal effects such as sock lining, grips for tennis rackets, gulf clubs, in which one surface is nice and soft to the skin and other surface is excellent in non-slip property by a surface layer structure part knitted by a polyurethane filament, or the like, improved in stretchability and air permeability.例文帳に追加
本発明は滑り止め組織布の編成方法に関し、特に補正下着等の衣服、靴の中敷等の身回品、さらにテニスラケット、ゴルフクラブ等のグリップに最適に使用でき、片面は肌触りが良いが、他面は、ポリウレタン・フィラメント等より編成される表層組織部により滑り止めに優れ、伸縮性、通気性を発揮する。 - 特許庁
The control device for a transmission mechanism to which torque output from a power source is input, comprises: an input torque changing means (step S5) for changing the toque input to the transmission mechanism; and slip state detecting means (steps S6, S7) for detecting the slip state of the transmission mechanism along with change in input torque.例文帳に追加
動力源から出力されたトルクが入力される伝動機構の制御装置であって、前記伝動機構に対する入力トルクを変化させる入力トルク変化手段(ステップS5)と、入力トルクが変化されたことに伴う前記伝動機構の滑り状態を検出する滑り状態検出手段(ステップS6,S7)とを備えている。 - 特許庁
To provide slip transfer support technology for reducing work cost and risk involved in slip transfer, by supporting a manual work for preparing record format information and eliminating the need for remaking data output logic of a business program, in transferring to an open system, using a CSV (comma-separated values) format print data output program.例文帳に追加
CSV形式印刷データ出力プログラムを利用したオープンシステムへの移行において、人手によるレコードフォーマット情報の作成作業を支援し、かつ業務プログラムのデータ出力ロジックの作り変えを不要とした、移行にかかる作業コストおよびリスクの低減できる帳票の移行支援技術を提供することを目的とする。 - 特許庁
When an engine is restarted from an engine automatic standstill state, as control of engaging a start clutch, belt slip prevention control for supplying a clutch pressure so as not to cause a belt slip of a continuously variable transmission device, initial pressure control for supplying an initial pressure, and clutch pressure boosting control for boosting the clutch pressure with a predetermined temporal gradient are sequentially performed.例文帳に追加
エンジン自動停止状態からの再始動時に、発進クラッチの係合制御として、無段変速装置のベルトの滑りを発生させないクラッチ圧を供給するベルト滑り防止制御と、初期圧を供給する初期圧制御と、所定の時間勾配をもってクラッチ圧を上昇させるクラッチ圧昇圧制御とを順に実施する。 - 特許庁
A slip or the like related to delivery merchandise of any delivery destination or money collection destination is housed in a slip housing part of the case 1 for money collection, and when change is given to the delivery destination or money collection destination, change housed in the coin housing part 2 of the case for money collection for the delivery destination or money collection destination is given.例文帳に追加
この集金用ケース1の伝票収納部にいずれか一箇所の配達先または集金先の配達商品に関連した伝票類を収納し、配達先または集金先に釣り銭を渡すときは当該配達先または集金先用の集金用ケースの硬貨収納部2に収納した釣り銭を渡すようにする。 - 特許庁
This lease management system is for a borrower side of a lease, and it comprises a contract data memory means for storing contract data based on a lease contract provided from the lender side of the lease and a payment slip forming means for automatically forming a payment slip for the lease charge to the borrower side.例文帳に追加
リース管理システムは、リースの借り手側におけるリース管理システムであって、リースの貸し手側から提供されるリース契約に基づく契約データを格納する契約データ記憶手段と、前記格納された契約データに基づいて、前記貸し手側に対するリース料の支払い伝票を自動的に作成する支払い伝票作成手段とを備えるという構成をとる。 - 特許庁
This system 10 is provided with a side slip detection portion 2 for detecting the side slip of a vehicle, an image input portion 3 for inputting the image of a road surface and brake portions 4-7 for brake controlling and a control portion 1 for processing the image and judging whether the vehicle is deviated from a divided line or not or have been deviated or not.例文帳に追加
本発明の車線逸脱量低減自動制御システム10は、車両の横滑りを検出する横滑り検出部2と、路面の画像を入力する画像入力部3と、制動制御を行うブレーキ部4〜7と、前記画像を画像処理し、前記車両が区画線から、逸脱するか否か、または逸脱したか否かを判定する制御部1とを備えている。 - 特許庁
This composite machine is provided with: a means for reading the image data of a slip by using a scanner device; a means for discriminating a place to be overlaid from the read image data; a means for setting item conditions including item names and the number of characters about each of the discriminated input places; and a means for registering the form data relating to the slip in the database base on the set item conditions.例文帳に追加
本複合機は、スキャナ装置を用いて、帳票の画像データを読み取る手段と、読み取った画像データから、オーバーレイすべき箇所を判別する手段と、判別された入力箇所のそれぞれについて、項目名及び文字数を含む項目条件を設定する手段と、設定された項目条件に基づいて、帳票に関するフォームデータをデータベースに登録すると、を備える。 - 特許庁
To provide a clutch device for a four-wheel drive vehicle and a drive force distribution method for a four-wheel drive vehicle capable of properly suppressing judders generated by a slip of a wheel of the four-wheel drive vehicle and effectively accelerating the vehicle even under a circumstance where a front wheel and a rear wheel are caused to slip.例文帳に追加
4輪駆動車両の車輪のスリップに起因して発生するジャダを適確に抑制するとともに、前輪及び後輪がスリップするような状況下においても車両を効果的に加速させることができる4輪駆動車両のクラッチ装置及び4輪駆動車両の駆動力配分を提供する。 - 特許庁
Because this nonslip type continuous wire drawing machine has the mechanism for reducing the wire rod with the fluid in the direction of the contact surface with the wire rod of the capstan for driving the wire rod, the slip between the wire rod and the capstan hardly occurs and the breaking of a wire by abnormal tension by the slip and the oversupply of the wire hardly occurs.例文帳に追加
本発明のノンスリップ型連続伸線機は、線材を、線材を駆動するキャプスタンの線材との接触面方向に、流体によって圧下する機構を有することにより、線材とキャプスタンの滑りが起こり難く、滑りによる異常張力、線のだぶつきによる断線が起こり難い。 - 特許庁
This travel control device of a vehicle performs the turning assisting control for controlling longitudinal force of the wheels so that longitudinal force of a turning inner wheel reduces more than a turning outer wheel, and the traction control for reducing a driving slip by reducing the longitudinal force of the wheels when the driving slip of the wheels is excessive.例文帳に追加
旋回外輪に比して旋回内輪の前後力が小さくなるよう車輪の前後力を制御する旋回補助制御と、車輪の駆動スリップが過大であるときには当該車輪の前後力を低減することにより駆動スリップを低減するトラクション制御とを行う車両の走行制御装置。 - 特許庁
To provide a slip stopper member of a pick for a string musical instrument, and the pick for a string musical instrument including the slip stopper member, capable of remarkably improving performance of a player, by which the pick and a finger are unitedly and substantively connected, as the pick is fixed to the finger without slipping, although it is a very simple configuration.例文帳に追加
極めて簡易でシンプルな構成でありながら、ピックが指に密着して全く滑らずに実体的にピックと指とを一体に結合することができることにより演奏者の演奏性を著しく向上させ得る弦楽器用ピックの滑り止め部材及び当該滑り止め部材有する弦楽器用ピックを提供する。 - 特許庁
To provide a control device of a drive unit for a vehicle which can properly perform the drive control of an engine even at the slip of the vehicle and the non-slip of the vehicle, in the drive unit for the vehicle having a differential mechanism which outputs power from the engine to drive wheels and in which a differential state is controlled by a differentiating electric motor.例文帳に追加
エンジンからの動力を駆動輪へ出力し差動用電動機により差動状態が制御される差動機構を備えた車両用駆動装置において、車両のスリップ時にも非スリップ時にもエンジンの駆動制御を適切に行うことができる車両用駆動装置の制御装置を提供する。 - 特許庁
The controller 100 has a section 101 for detecting slip-down operation of the vehicle, and a consumption control section 102 for making an electric load (e.g. a compressor 60) consume the power stored in the high voltage battery 10 or the regeneration power of the MG 30 when the slip-down operation is detected.例文帳に追加
制御装置100は、車両のずり下がり動作を検知するずり下がり検知部101と、ずり下がり動作が検知された場合に、高圧バッテリ10に蓄電された電力またはMG30の回生電力を電気負荷(例えばコンプレッサ60)に消費させる消費制御部102と、を有する。 - 特許庁
To provide a providing method for job offer information which enables a job offering side to receive job offer data for a job offer slip to many job seeking organizations and save the trouble to fill the job offer slip and also enables a job seeking organization side to obtain only job offer data to the job seeking organization.例文帳に追加
求人者側に対しては、多数の求職組織に対する求人票のための求人データの受付を可能とし、求人票作製の労力を軽減し、かつ、求職組織側に対しては、その求職組織に対する求人データのみの取得を許容する求人情報の提供方法を提供する。 - 特許庁
This Web slip browsing print system constituted of a slip server on a Web and a plurality of clients is configured to minimize communication costs between a server and a client, and to specify the possible number of times of use for each of parts of contents or for each of the using methods of contents, and to make the client user surely observe the number of times of use.例文帳に追加
Web上の帳票サーバと多数のクライアントからなるWeb帳票閲覧印刷システムにおいて、サーバクライアント間の通信コストを最小限に抑えつつ、コンテンツの部分毎あるいはコンテンツの利用方法毎に利用可能回数を規定し、その利用回数をより確実にクライアントユーザに遵守させること。 - 特許庁
To provide a method for measuring a casting rate of casting slip for pottery capable of evaluating an actually measured value without being affected by various conditions of molds used in measuring the casting rate and an instrument for testing the casting rate.例文帳に追加
着肉速度測定時に使用している型の諸条件に影響を受けることなく実測値を評価できる陶磁器用泥漿の着肉速度試験方法並びに着肉速度試験装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a traveling rail for a sliding door superior in design, and having a metallic rail member composed of a plurality of strips of rails for making a door roller travel, by preventing an overturning accident by a slip on the traveling rail for the sliding door.例文帳に追加
引戸用走行レール上でのスリップによる転倒事故を防止し、意匠的にも優れた、戸車が走行する複数条のレールからなる金属製のレール部材を備えた引戸用走行レールを提供すること。 - 特許庁
To provide a stopper for a side-ditch cover hand grip, in which hand grips for various side ditch covers can be closed by the stopper for the side-ditch cover hand grip of one kind, by which a manufacturing cost is reduced and which is difficult to slip off from the hand grip.例文帳に追加
一種類の側溝蓋手掛の栓で種々の側溝蓋の手掛を塞ぐことができ製造コストの削減が図れ、かつ、手掛から抜け難い側溝蓋手掛の栓を提供することを目的とする。 - 特許庁
When the change gear ratio is abnormally small, (a) it is judged that a slip due to entering of water or the like is generated, and the power transmission ring 6 is once returned to concentric position, (b) the power transmission ring is maintained in that condition for a fixed time (for example, for 30 seconds).例文帳に追加
変速比が異常に小さい場合[図6(a)]、水等の侵入によるスリップ発生と判断し、動力伝達リング6を一旦、同心位置に戻し[図6(b)]、一定時間(例えば30秒間)維持する。 - 特許庁
METHOD FOR SUPPLYING SIGNAL TO INDICATE INCLINATION IN LONGITUDINAL DIRECTION OF VEHICLE, CONTROLLER FOR CONTROLLING SLIP AND/OR VALUE TO INDICATE YAW SPEED OF VEHICLE, AND CONTROL DEVICE FOR CONTROLLING ILLUMINATION RANGE OF VEHICLE例文帳に追加
車両の縦方向傾斜を表わす信号の供給方法、滑り制御および/または車両のヨ—速度を表わす値の制御のための制御器、および車両の照明範囲の制御のための制御装置 - 特許庁
To provide a brassiere for lactation intended to solve the lack in flexibility of an open strap-type brassiere for lactation and slip of a strap for hanging on the shoulder, decrease overflow of mother's milk caused by pressing the breast and improve lactation workability.例文帳に追加
ストラップオープンタイプの授乳用ブラジャーの融通性の欠如と肩掛用ストラップの外れの解消、乳房圧迫による母乳溢出の軽減、授乳操作性の向上を図った授乳用ブラジャーの提供にある。 - 特許庁
In the system for automatically determining input part and setting input rule for automatically creating an electronic investigation slip by using an optical reader, an input field information determination method includes:generating image data of an investigation slip where nothing is written and an investigation slip on which a specific symbol has been written; and automatically obtaining input field information on the basis of a differential part to be obtained by collating the image data.例文帳に追加
光学的読取装置を利用した電子調査票自動作成のための入力部分自動判別および入力規則設定システムにおいて、未記入の調査票と特定記号が記載された調査票の双方のイメージデータを作成し、得られたイメージデータを相互に照合して得られる差異部分に基づき、入力フィールド情報を自動的に取得することを特徴とする入力フィールド情報決定方法に関する。 - 特許庁
The brake control device 100 for the vehicle stabilizes the behavior of the vehicle CR by changing the slip condition by a slip condition changing means 24a when an abnormality of FI/AT ECU 30 including a driving force distribution device is detected by an abnormality detection means 23.例文帳に追加
車両用ブレーキ制御装置100は、異常検知手段23により駆動力配分装置を含むFI/AT ECU30の異常を検知したときに、スリップ条件変更手段24aによりスリップ条件を変更することで車両CRの挙動を安定化させる。 - 特許庁
To obtain an receipt-cum-accounting invoice that avoids overlapped description to the rest of its ability to eliminate the inconsistency of contents in conjunction with to eliminate the waste of time caused by posting to eliminate the need to search for checking a receipt against a payment slip or a transfer slip corresponding to it.例文帳に追加
重複した記載をできるだけ回避するようにして、記載事項の不整合をなくすとともに、転記による時間の無駄を無くし、領収書と、これに対応する出金伝票または振替伝票とを探して照合する必要がない領収書兼会計伝票を得る。 - 特許庁
To provide a control device for an electric vehicle which can suppress to the minimum influence of reduction to vehicle deceleration and regeneration quantity without shock by shifting a friction clutch to a fastened state promptly after occurrence of slip when the friction clutch becomes a slip state during regenerative braking.例文帳に追加
回生制動中に摩擦クラッチが滑り状態となったとき、ショック無く、且つ、滑り発生から早期に摩擦クラッチを締結状態に移行させることで、車両減速度や回生量への低下影響を最小に抑えることができる電動車の制御装置を提供すること。 - 特許庁
In the method for raising the cutting slip mother tree of the Eucalyptus globulus, a plant growth regulator including paclobutrazole as an active ingredient is sprayed in soil 1.25 mg or more of the active ingredient amount per litter of the ridging amount of the cutting slip mother tree.例文帳に追加
ユーカリ・グロブラスの挿し木採穂母樹の育成方法において、有効成分としてパクロブトラゾールを含む植物成長調整剤を、挿し木採穂母樹の培土量1Lあたりの有効成分量が1.25mg以上土壌散布することを特徴とするユーカリ・グロブラス挿し木母樹の育苗方法。 - 特許庁
To excite electromagnets of a rotor without contacting the rotor, because conventional method to excite the rotor using slip rings requires the slip rings and a sliding electrode for contacting, needs replacement due to abrasion, and generates loss and noise due to contacting.例文帳に追加
従来のスリップリングを用いて回転子を励磁する方法はスリップリングと接触用の慴動用の電極が必要であり、磨耗による交換が必要で、また接触させているため損失と騒音が発生していたので回転子に接触することなく回転子の電磁石を励磁する。 - 特許庁
When the slip of the data is generated due to the hold time fault caused by a clock skew and non-coincidence between the test result and the expected value is generated, the circuit 400 specifies the generated position of the data slip and controls the clock delay by a control signal for a delay control selector.例文帳に追加
そして、クロックのスキューによるホールド・タイム違反によるデータのすり抜けが発生しテスト結果と期待値に不一致が発生した場合、比較制御回路400は、データのすり抜けが発生した箇所を特定し、遅延調整セレクタ用制御信号によりクロックの遅延を調整する。 - 特許庁
To obtain wrapping paper capable of reducing the volume of wrapping paper waste and further having reducing effect of labor and cost which is spent for wrapping by changing a conventional wrapping manner, which comprises wrapping gift wrapping paper with a gift slip and further attaching the gift slip to the front, from the viewpoint of energy saving and reducing volume of paper used.例文帳に追加
贈答品を包装紙で包み、さらに正面に熨斗紙を貼り付けている従来の包装様式を省エネルギーの観点から改め、紙の使用量を減らすことで包装紙ゴミの減量を計り、合わせて包装にかける人手と経費の節減効果がある包装紙を提供する。 - 特許庁
In the Claim 1, a split bearing is adopted for the purpose of causing a slip of an oil film of a rotating shaft and its control in the case of a sliding bearing, and a bearing pattern is selected by low fusing-point quartz glass molding to control the oil film slip and to perform speed control as this system.例文帳に追加
請求項1ではすべり軸受の場合、回転軸の油膜のスリップの発生と、そのコントロールの目的で、2分割軸受を採用し低融点石英ガラス成型により軸受パターンの選定を行い油膜スリップのコントロールを行い、このシステムとしての、スピードのコントロールを行う。 - 特許庁
The revolutionary moving shaft 43 has coaxial water-cooled piping, the upper end part is sealed for vacuum shielding by a slip ring, and the connecting part of the slip ring fixed to the shaft side of the revolutionary moving shaft is connected with electric wiring which has laid on the inside of the revolutionary moving shaft.例文帳に追加
公転移動シャフト43は同軸水冷配管200を有し、上端部にはスリップリング301で真空シールド用に密閉されており、公転移動シャフト側に固定されているスリップリング301の接続部に公転移動シャフトの内側を這ってきた電気配線を接続している。 - 特許庁
To provide a metallic graphite brush capable of enhancing abrasion resistance for sliding on a commutator or a slip ring, capable of enhancing brush sliding performance by forming an excellent coat on the surface of the commutator or the slip ring, capable of extending a brush life and capable of materializing stability of electrical characteristics.例文帳に追加
コンミュテーターまたはスリップリングとの摺動において耐摩耗性を向上できて、コンミュテーターまたはスリップリングの表面には良好な皮膜を形成できてブラシ摺動性能を向上できると共にブラシ寿命を増長し、かつ電気特性の安定化を実現できる金属黒鉛質ブラシを得る。 - 特許庁
To provide an electric vehicle that can prevent slipping of an appropriate tire that considers the effect by the external force such as the vehicle weights and the winds at the slope transit-time, and can perform certain slip prevention without accompanying the useless limitation about a running performance for the slip prevention.例文帳に追加
坂道走行時の車両重量や風等による外力による影響を考慮した適切なタイヤのスリップを防止が行えて、スリップ防止のための無駄な走行性能の制限を伴うことなく、確実なスリップ防止が行える電気自動車を提供する。 - 特許庁
Here, the body 13 has a support part 22 for rotatably supporting the bit 11 at an inner peripheral side of an inserting hole 21 by punching the hole 21 in an axial direction, and an anti-slip contact part 23d provided at a distal end side of the body 23 so as not to slip to the concrete C.例文帳に追加
ここで、治具本体23には、軸線方向に挿通孔21を穿設して、挿通孔21の内周側にコアビット11を回転可能に支持する支持部22を設け、治具本体23の先端側に、コンクリートCに滑らないように当接される滑り止め当接部23dを設けた。 - 特許庁
A vehicle includes: a wheel angular velocity computation unit 23a for computing the wheel angular velocity of each driving wheel; and a comparison unit 23b and a slip determination unit 23c that determine a slip of a driving wheel based on a difference value between rotation angular velocities computed by the wheel angular velocity computation unit 23a.例文帳に追加
車両は、各駆動輪の車輪角速度を算出する車輪角速度算出部23aと、車輪角速度算出部23aが算出した回転角速度間の差分値に基づいて、駆動輪のスリップを判定する比較部23b及びスリップ判定部23cを備える。 - 特許庁
In an apparatus for stretching the resin sheet S between rotary bodies 20 and 21 having different surface speeds, the slip-resistant means 4 suppressing the slip of the resin sheet in its lateral direction are provided to the surfaces of both ends in the axial direction of at least the rotary body 21 having a high surface speed.例文帳に追加
また、樹脂シートSを表面速度が異なる回転体20,21間で延伸する装置において、少なくとも表面速度が速い側の回転体21の軸方向両端部の表面にそれぞれ樹脂シートの幅方向の滑りに対する滑り抵抗手段4を設ける。 - 特許庁
To provide a slip for enabling a user to discriminate whether the slip with an original discrimination area is an original or a copy concerning a black-and-white copy by outputting predetermined voice in response to an entry with respect to the original discrimination area through the use of an electronic pen, and to provide the electronic pen, and a program used therefor.例文帳に追加
電子ペンによる原本識別エリアに対する記入内容に応じて所定の音声を出力することで、モノクロコピーにおいて、当該原本識別エリアを有する帳票が原本かコピーかを識別することが可能な帳票、電子ペン及びそれに用いられるプログラムを提供する。 - 特許庁
The slip prevention seat 10 is formed by a seat member 20 having a slip prevention member on its surface, and by providing it between the auxiliary device for infant and the seat of the automobile, a riding device can be prevented from slipping when a shock caused by collision is applied.例文帳に追加
表面に滑り防止部材を有するシート部材20より滑り防止シート10が形成されているので、これを幼児用補助装置と自動車座席の間に設置することによって衝突時等の衝撃が加わった場合に乗車装置の滑りが防止できる。 - 特許庁
When you come near to the karakuri mikuji, kagura (the sacred music performed at shrines) and a mechanical Japanese lion dance automatically begin, and when you put coins into a box and select a fortune-telling slip from among the six kinds (including that in English, that in both Japanese and English, and that for a child), the mechanical lion brings you the slip, performing the Japanese lion dance in accord with kagura --- these comical devices have become popular. 例文帳に追加
人が近づくと神楽が鳴り出して機械仕掛けの獅子舞がはじまり、硬貨を投入しておみくじ(みくじ)の種類(英文、和英対訳、子供用など6種類)を選ぶと、神楽に合わせて獅子が舞いながら御籤を届ける仕掛けが人気となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The lamination film for packaging 10 of the adhesive skin patch is constituted by a lamination film 10" including a resin film, and includes a thin film layer 15' of a slip agent formed by applying the slip agent on one surface 14' as a sealing surface of the lamination film 10".例文帳に追加
樹脂フィルムを含む積層フィルム10”により構成された貼り薬の包装用積層フィルム10であって、積層フィルム10”のシール面としての一方の表面14’にスリップ剤を塗工することによりスリップ剤による薄膜層15’を形成した貼り薬の包装用積層フィルム。 - 特許庁
A CPU 1 recognizes the shapes of slip images read by an image scanner 7 for each kind based on preliminarily decided plural kinds of shape recognizing methods(slip size classification, corner cut classification, and hole classification), and decides the classification of the slips according to the combination of each recognized result.例文帳に追加
CPU1はイメージスキャナ7によって読み取られた帳票イメージの形状を予め決められた複数種の形状認識方法(帳票サイズ分類、コーナカット分類、止め穴分類)に基づいて種類別に認識し、各認識結果の組み合せによって当該帳票の分類を決定する。 - 特許庁
The control part controls the roller first driving motor 116 so that slip response operation for reducing start time acceleration which is acceleration from start of the rotation of the pickup roller 6 to arrival at predetermined speed is performed when slip generation of the pickup roller 6 is detected.例文帳に追加
制御部は、ピックアップローラ6のスリップの発生が検出された場合に、ピックアップローラ6の回転開始から所定速度に到達するまでの加速度である起動時加速度を低下させるスリップ対応動作が行われるように、ローラ第1駆動モータ116を制御する。 - 特許庁
To provide a driving system controlling device for a four-wheel drive vehicle which suppresses rapid rise of a driving-wheel torque even when an engine output torque rapidly rises with limitation on engine output control during driving and prevents a driving slip or side slip amount of a vehicle while raising vehicle stability.例文帳に追加
走行中にエンジン出力制御の制限に伴ってエンジン出力トルクが急上昇しても、駆動輪トルクの急上昇を抑制し、車両安定性を高めながら、駆動スリップや車両の横滑り量を抑えることができる4輪駆動車の駆動系制御装置を提供すること。 - 特許庁
When the possibility of the slip is decided, a solenoid valve 12 for assistance for supplying screed lifting cylinders with pressure for assistance on the screed device lifting sides and an electromagnetic-proportional pressure reducing valve 14 are mounted on hydraulic circuits for the screed lifting cylinders 7.例文帳に追加
スクリード吊上げシリンダ7の油圧回路に、スリップする惧れがあると判断された場合に、スクリード装置吊上げ側のアシスト用圧力をスクリード吊上げシリンダに供給するためのアシスト用電磁弁12および電磁比例減圧弁14を設けた。 - 特許庁
To provide a paper-made container for a liquid with a non-slip function for preventing a paper-made container without a handle from dropping when spouting and free from a fear of damaging a container surface.例文帳に追加
把手のない紙容器であっても注出時に容器の取り落としを未然に防止できるようにして、かつ、容器表面を傷つけるおそれもない滑り防止機能付きの液体用紙容器を提供すること。 - 特許庁
To provide a laminated molding that is suitable for manufacturing a sheet for a membrane switch, which is provided with a swelled part to get click feeling, to suppress slip on the surface, and capable of preventing an erroneous push of the switch.例文帳に追加
クリック感を得るための膨出部を備え、表面の滑りを抑制し、スイッチの押し間違いを防止することができるメンブレンスイッチ用シートを製造する際に好適な積層成形体を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|