「FREELY」に関連した英語例文の一覧と使い方(398ページ目) - Weblio英語例文検索

In the panel shutter device equipped with the shutter curtain constituted of a panel 19 at least one part bendably connected, a female connecting section having a columnar recess section is provided to one end of the panel, a hinge member is provided to the other end, and the hinge member is fitted to the columnar recess section of an adjacent panel in a freely rotatable manner.例文帳に追加

少なくとも一部が屈曲自在に連結されたパネル１９で構成されたシャッタカーテンを具備するパネルシャッタ装置に於いて、パネルの一端に円柱凹部を有する雌連結部を設け、他端にヒンジ部材を設け、該ヒンジ部材を隣接するパネルの前記円柱凹部に回転自在に嵌合させた。 - 特許庁

Attachment metal fixtures are provided with a long-sized hole to hold the LCD spacer 53, and the cylindrical part 60 of the LCD spacer 53 is inserted to this long-sized hole to caulk the thin part 62, so that the LCD spacer 53 will not slip off the long-sized hole and can be freely moved in the long-sized hole.例文帳に追加

そして、取付け金具に上記ＬＣＤスペーサ５３を保持するための略長穴を設け、この略長穴内に上記ＬＣＤスペーサ５３の筒状部６０を挿入して薄肉部６２をカシメ加工し、ＬＣＤスペーサ５３が上記長穴から抜け出すことなく、かつ長穴内を自由に移動できるように構成する。 - 特許庁

To solve the problem that if a broken piece of a constituting circuit board or electronic device incorporated in an electronic apparatus is damaged owing to disturbance to the electronic device, the broken piece or a broken part freely moves in a housing including the electronic apparatus and then comes into contact with an electronic component mounted on the circuit board to impair a function of the electronic apparatus.例文帳に追加

外乱を電子装置が受けたことに起因し、構成する回路基板の破断片や電子装置に内蔵する電子機器に破損があった場合、破断片や破損箇所が電子装置を包む筐体内部で自由に移動し、回路基板に実装した電子部品等に接触して、電子装置の機能を損なう。 - 特許庁

In the permeable dam 1 with vertical round bar members 5 forming openings 6 for allowing the avalanche of sand and stones to pass through, at least one vertical round bar member 5 out of the vertical round bar members 5 forming the openings 6 is provided with a freely movable member (a cylindrical member) 7 housing the vertical round bar member 5.例文帳に追加

縦丸棒状部材５により土石流を通す開口部６が形成されてなる透過型堰堤１であって、開口部６を形成する縦丸棒状部材５の少なくとも１つの縦丸棒状部材５に当該縦丸棒状部材５を内包する自由に可動する部材（筒状部材）７が設けられてなる。 - 特許庁

A plurality of kinds of the storefront sales commodities are made to be image-displayed on a display panel 401 of the check-out counter salesclerk space, the storefront sales commodity or the like image-displayed correspondingly to user input operation of a user mobile terminal 100 is made to be freely selected, and it is recorded as a user action history YMR and is collected.例文帳に追加

レジ店員スペースのディスプレイパネル４０１に複数種類の店頭販売商品等を画像表示させ、ユーザ携帯端末１００のユーザ入力操作に対応して画像表示されている店頭販売商品等を自在に選定させ、これをユーザ行動履歴ＹＭＲとして記録して収集する。 - 特許庁

A memory card 326 that a PC main body (information processor) 20 uses as an external storage device is freely attachable or detachable to/from a monitor (display device) 30 as a peripheral device of the PC main body 20, and the monitor 30 has a function of reading and displaying data stored in the memory card 326 only by the monitor 30.例文帳に追加

ＰＣ本体（情報処理装置）２０が外部記憶装置として使用するメモリカード３２６をＰＣ本体２０の周辺装置であるモニタ（表示装置）３０に着脱自在にするとともに、メモリカード３２６に格納されているデータをモニタ３０単独で読み出して表示する機能をモニタ３０にもたせる。 - 特許庁

To surely pay out a shape-retaining hose outside a casing even if the shape-retaining hose is acutely pulled out to a primary side in a winding direction to a hose storage part by enlarging a hose pay-out radius R, and to miniaturize the device, in a hydrant device having a front-face door that freely opens/closes a front-face opening part.例文帳に追加

前面開口部を開閉自在にする前面扉を備えた消火栓装置において、保形ホースがホース収容部への巻き回し方向の１次側に鋭角的に引き出されても、ホース繰り出し半径Ｒを大きくして、保形ホースを筐体外部に確実に繰り出すことができ、また、小型化も可能とすること。 - 特許庁

Simply packaged thin object articles with content sandwiched in an individually packaged body are layered in an article storage space part formed by combining side plates and a back plate with a bottom plate in a freely adjustable way, and sent out to an article ejection opening for sales by an article sending cam member to be driven by an operation dial.例文帳に追加

内容物を個装体内に挟み込んだ簡易包装の薄物商品を、底板に対して側板と背板調整自在に組み合わて構成した商品収納空間部に積層し、操作ダイヤルにより駆動される商品送出カム部材により商品取出開口へと送り出して販売する。 - 特許庁

To provide a pressurizing machine for finger pressure which can be turned to the direction no matter where a finger pressure target part is when performing the finger pressure to respective parts of the body, and can be attached to a finger pressure apparatus so as to appropriately perform the finger pressure to the finger pressure target part by freely adjusting a height at the position and an angle to the part further.例文帳に追加

身体の各部の指圧を行う際に、指圧対象部位がどこであってもその方向を向けることが可能であり、更にその位置に於ける高さ及びその部位に対する角度を自在に調節して当該の指圧対象部位を適切に指圧すべく指圧装置に取り付け可能であること。 - 特許庁

A first regulation piece 85 regulating the displacement of the performance display control board 43 in the direction of extracting a first plug 77 freely detachably inserted into and connected to a first socket 76 is provided in the position of the metal plate member 67 which is close to the first socket 76 provided in the performance display control board 43.例文帳に追加

金属板材６７に、演出表示制御基板４３に設けた第１ソケット７６に近接する位置に、表面に対向して第１ソケット７６に着脱自在に差し込み接続される第１プラグ７７の引き抜き方向への演出表示制御基板４３の変位を規制する第１規制片８５が設けられる。 - 特許庁

An EGR cooler bypass valve 10 includes: a valve housing 12 formed with an EGR gas passage 13; a valve element 17 provided in the valve housing 12 freely to turn through a valve shaft 15 to switch a flow of the exhaust gas; and a seal member 64 provided in a gap 65 in the radial direction between the valve shaft 15 and the valve housing 12.例文帳に追加

ＥＧＲクーラバイパスバルブ１０は、ＥＧＲガス通路１３が形成された弁ハウジング１２と、弁ハウジング１２に弁軸１５を介して回動可能に設けられ、排気ガスの流れを切替える弁体１７と、弁軸１５と弁ハウジング１２との間の径方向の隙間６５に設けられたシール部材６４とを備える。 - 特許庁

A microwave probe which can be freely inserted into/removed from an insertion channel of an endoscope includes: an antenna part configured to a microwave antenna; a warming part 5a provided on the antenna part for warming an affected area; and a contrast part 12 provided on the antenna part to indicate warming range of the warming part in a longitudinal direction of the antenna part.例文帳に追加

内視鏡の挿通チャンネルに挿脱自在なマイクロ波プローブであって、マイクロ波アンテナからなるアンテナ部と、患部を加温するために前記アンテナ部に設けられた加温部５ａと、前記アンテナ部の長手方向における前記加温部の加温範囲を示す、前記アンテナ部に設けられた造影部１２と、を具備する。 - 特許庁

Flange members are provided on both axial end parts of the image carrier, the flange members are engaged with the rotational shaft provided in the apparatus main body and the flange members of the image carrier are freely rotatably supported through the anti-friction bearing members respectively by the respective side plates of the process cartridge.例文帳に追加

像担持体の軸方向の両端部にそれぞれフランジ部材を設け、前記フランジ部材を装置本体に設けられた回転軸に嵌合するとともに、前記像担持体の各フランジ部材を、前記プロセスカートリッジの各側板にそれぞれ軸受部材を介して回転自在に支持するように構成して課題を解決した。 - 特許庁

A pair of the fellow friction roller type speed change units 30a, 30a respectively freely transmitting only turning force in one direction between a center roller 4a and an outer ring 15a are combined in an axial direction in a condition that a direction of the turning force transmittable between both the members 4a, 15a is made reverse to each other.例文帳に追加

それぞれが中心ローラ４ａと外輪１５ａとの間で一方向の回転力のみ伝達自在な、１対の摩擦ローラ式変速ユニット３０ａ、３０ｂ同士を、上記両部材４ａ、１５ａ間で伝達し得る回転力の方向を互いに逆にした状態で軸方向に組み合わせる。 - 特許庁

In the illumination apparatus 100, at least one of the illuminating lens 12 and the light source 11 is arranged so that an optical axis distance from the light source 11 to the illuminating lens 12 can be freely varied, and the imaging magnification of the light source image of the light source 11 is varied by the illuminating lens 122 in accordance with the varied optical axis distance.例文帳に追加

この照明装置１００において、照明レンズ１２および光源１１の少なくとも一方は、光源１１から照明レンズ１２に至る光軸距離を変更自在に配設され、照明レンズ１２は、変更された光軸距離に応じて光源１１の光源像の結像倍率を変化させる。 - 特許庁

To provide an optical axis alignment method and laser device that brings the optical axes of laser beams or separates them one another, can freely adjust the optical axis interval of each laser beam, and can improve a yield in a semiconductor laser device that emits a plurality of laser beams.例文帳に追加

複数のレーザ光をする半導体レーザ装置において、各レーザ光の光軸を相互に接近または離間させて、各レーザ光の光軸間隔を自由に調整することができ、ひいては歩留まりを向上することができる光軸アラインメント方法およびレーザ装置を提供することをその課題とする。 - 特許庁

Through the configuration above, the input output points can be switched freely to inputs and outputs in matching with the number of input and output points to be connected so that one remote input output device can afford the required number of input output points thereby suppressing installation work man-hours and the apparatus purchasing cost.例文帳に追加

この構成によれば、接続する入力と出力の点数に合わせて、入出力点を自由に入力と出力に切替えることができ、よって必要な入出力点数を１台のリモート入出力装置で賄うことが可能となり、工事工数および機器購入コストを抑えることができる。 - 特許庁

A rotating member capable of freely moving between an operating part with a concave part on an inside face and a partition plate partitioning the inside of a switching main body up and down is arranged, and is pinched between the operating part and the partitioning plate to stop tilting of the operating part by right and left tilting of the switch main body.例文帳に追加

内面に凹部を設けた操作部とスイッチ本体内部を上下に仕切る仕切板との間に自在に動くことのできる回転部材を配設し、前記スイッチ本体の左右の傾きにより前記回転部材を操作部と仕切板間で前記回転部材を挟持して前記操作部の傾動を阻止する。 - 特許庁

A filter set 1 is composed of a bag 11 which is filled with a filter material 12 in it, a tube 21 which is connected with a blood inflow opening 111 of the bag 11, a tube 22 which is connected with a blood outflow opening 112 and a receiving vessel 3 which receives the bag 11 so as to expand and compress freely.例文帳に追加

内部にフィルター材料１２が充填された袋体１１と、この袋体１１の血液流入口１１１に接続されたチューブ２１および血液流出口１１２に接続されたチューブ２２と、袋体１１を膨張圧縮自在に収納する収納容器３とから構成されたフィルターセット１である。 - 特許庁

The driver bit 3 freely insertable into a suction sleeve is integrally equipped with a screw head guide 6 positioned so as to cover the outer circumference of its distal end portion and to slightly protruding the distal end portion, wherein an external cross-sectional shape of the screw head guide 6 is a substantially triangular form to be fitted in the suction sleeve 4.例文帳に追加

本発明は吸引スリーブ内を挿通自在なドライバビット３にその先端部の外周を覆いかつその先端部をわずかに突出させるように位置するねじ頭ガイド６を一体に取付け、このねじ頭ガイド６の横断面外形状を吸引スリーブ４に納まる略三角形状としている。 - 特許庁

Then, the dielectric stator 2 is housed in the cavity part 11 of the stator housing body 1, so that the contact electrode is brought into contact with the stator press-fitting member 51, and further the metallic rotor 3 is fitted and the metallic rotor 3 and dielectric stator 2 are crimped freely rotatably by the caulking pin 41.例文帳に追加

そして、ステータ収容体１のキャビティー部１１に、前記接触電極２３とステータ圧接部材５１とが当接するように、誘電体ステータ２を収容し、さらに、金属ロータ３を配置して、前記加締めピンに４１によって、金属ロータ３と誘電体ステータ２とを回動自在に挟持したトリマコンデンサである。 - 特許庁

The hollow box-shaped resonator 30 formed by blowing forming is installed on the rear surface of a core material 21 in a side projected area A, and the internal volume of the resonator 30 and the diameter dimension and length dimension of a neck part 34 are set freely to select a specific resonance frequency so as to effectively absorb the noise in intended frequency areas.例文帳に追加

側突エリアＡにおける芯材２１裏面にブロー成形により成形される中空ボックス状の共鳴器３０を設置し、共鳴器３０の内部容積や首部３４の径寸法、長さ寸法を自由に設定することにより、特定の共鳴周波数を選択し、狙いとする周波数域の騒音を有効に吸音する。 - 特許庁

The armrest for a wheelchair is constituted in such a way that a horizontal supporting member 3 is attached on an armrest frame 2 of a wheelchair 1, and an armrest plate 5 attached on the member 3 via a hinge 4 so as to be freely reversible has a shape of extending inwardly like a carved curve around the side of a human body.例文帳に追加

車椅子１の肘掛け枠２に、水平支持部材３を装着し、該水平支持部材３にヒンジ４を介して反転自在に取り付けた肘掛け板５はその形状が人体の脇腹回りに倣って内側を斬開曲線状に膨出形成して成る、車椅子における肘掛け装置である。 - 特許庁

A player himself/herself can arrange them on a plane so as to make a front view become a top face according to a rule fixed freely.例文帳に追加

幅広い年齢層や、様々な嗜好を持った遊戯者に合わせて活用できるように、図１に示す４種類の要素片をおのおの複数用意し、そのなから適宜要素片を選び出し、遊戯者自身が自由に定めたルールに従って正面図が上面になるように平面上に配置することが可能な遊具を提供する。 - 特許庁

A pair of supporting legs 4 and 6 configured so as to freely expandable in their lengthwise directions are disposed with a space between them so that the lengthwise directions are identical, and an antenna 2 is disposed between the pair of supporting legs 4 and 6, and the pair of supporting legs 4 and 6 are attached to the antenna 2.例文帳に追加

それぞれが長さ方向に沿って伸縮自在に構成された１対の支持脚４、６を、それらの長さ方向が一直線状に位置するように、かつそれらの間に間隔をおいて配置し、これら１対の支持脚４、６の間にアンテナ２を配置し、このアンテナ２に１対の支持脚４、６がそれぞれ取り付けられている - 特許庁

Since the teaching chip 5 supported so as to be freely moved back is moved back by a retreat mechanism 9 and a retreat detection means 11 detects the moment, head detection means (25 and 27) detect the posture and position of the head 3 at the moment and store them in a memory 23 and thus, teaching is performed.例文帳に追加

後退機構９により後退自在に支持されたティーチングチップ５は後退し、この瞬間を後退検出手段１１が検出するので、この瞬間における加工ヘッド３の姿勢および位置を加工ヘッド検出手段２５、２７が検出してメモリ２３に記憶することによりティーチングを行う。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 including the fixing device 6 and the liquid cooling type cooling device 10 that cools a cooling object near the fixing device 6, is provided with a heat blocking mechanism 20 that freely blocks and opens between the heat receiving part (cooling roller 11 and cooling nip) and the fixing device 6 by a shielding member 23 that blocks the heat.例文帳に追加

定着装置６と、定着装置６近傍の冷却対象を冷却する液冷方式の冷却装置１０を備えた画像形成装置１において、熱を遮蔽する遮蔽部材２３で受熱部（冷却ローラ１１、冷却ニップ）と定着装置６との間を遮蔽及び開放自在な熱遮蔽機構２０を設ける。 - 特許庁

This body warmer comprises a clothing body 6 to be put on the human body, and a fitting belt 8 provided with an exothermic section 1 having a catalytic combustion heating unit 4 at which heat is generated by conducting an oxidation reaction of air with a fuel gas stored in a fuel tank 2, wherein the fitting belt 8 is freely detachable from the clothing body 6.例文帳に追加

人体に着用する衣服本体６と、燃料タンク２に貯蔵した燃料ガスと空気を酸化反応させて熱を発生させる触媒燃焼加熱部４を有する発熱部１を備えて人体に装着する装着帯８を有し、前記装着帯８を衣服本体６に着脱自在に構成したものである。 - 特許庁

A resin cover 70 is detachably adhered on the indoor side exposed face of the crescent receiving tool 60 attached to the outer paper screen 10A, a projection part 72 projected to the indoor side is provided on the resin cover 70, and the projection part 72 is freely pushed and contacted on the smoke distribution prevention beam 80 of an inner meeting stile 11d.例文帳に追加

そして、上記外障子１０Ａに取付けたクレセント受け具６０の屋内側露出面に樹脂カバー７０を着脱自在に被着し、この樹脂カバー７０に屋内側に突出する突段部７２を設け、該突段部７２が内召合框１１ｄの煙返し８０に押接自在として構成される。 - 特許庁

A marker 1 used in an endoscopic treatment tool to be inserted in a guide sheath, includes: a body 2; and a tip section 4A for removably fixing the body 2 to a middle section of the endoscopic treatment tool, wherein the distance between the body 2 and a tip of the endoscopic treatment tool can be determined freely.例文帳に追加

ガイドシースに挿入して使用する内視鏡用処置具のマーカー１は、本体２と、本体２を内視鏡用処置具の中間部分に着脱自在に固定する先端部４Ａとを備え、本体２と内視鏡用処置具の先端との距離を自在に設定することができることを特徴とする。 - 特許庁

A pair of rails 60 for storage connected in the direction that the rails are crossed to the traveling direction of the upper rail 48 and a plurality of traveling bodies 22 capable of being freely moved among the upper rail 48 and the rails 60 for storage are fitted, and the plate-shaped window members 12 are installed to a pair of the traveling bodies 22.例文帳に追加

上部レール４８の走行方向に対して交差する方向に連結された一対の収納用レール６０と、上部レール４８と収納用レール６０の間を自由に移動可能な複数の走行体２２とを備え、一対の走行体２２に平板状の窓部材１２が設けられている。 - 特許庁

This injection device 5 is provided with a stand 3 to be loaded with the flying effector 3, a guide means formed of rails 12 provided to support the stand 3 freely to slide in the predetermined direction and a slider 13, and an energizing means formed of a coil spring 15 provided to energize the stand 11 in the predetermined direction.例文帳に追加

飛行エフェクタ３を載置する台１１と、台１１を所定の方向に移動可能に支持するべく設けられたレール１２およびスライダ１３からなるガイド手段と、台１１を所定の方向に付勢するべく設けられたコイルバネ１５からなる付勢手段とを備える射出装置５を採用する。 - 特許庁

A second rotating plate 42 is freely removably attached to the first rotating plate 10 in such a manner that the second rotating plate slips around the revolving shaft with respect to the first rotating plate 10 in response to the application of a force having a prescribed magnitude or larger, and the second rotating plate has a second attaching part 54 to the TV receiver on the upper surface thereof.例文帳に追加

第１回転板１０に着脱自在に第２回転板４２が取り付けられ、この取付が所定の大きさ以上の力が加えられたとき前記軸の回りに第１回転板１０に対してスリップするように行われ、テレビ受像機への第２取付部５４を上面に有する。 - 特許庁

The discharged paper sheet stacker 111 is mounted to be freely stored and drawn out on the back side of a lower housing 107, and formed to intersect the carrying direction of a recording paper sheet and bend upward, whereby the discharged paper sheet stacker can be set at a designated height without any parts for raising a discharged paper sheet receiving surface 111C.例文帳に追加

排紙スタッカ１１１を下部ハウジング１０７の裏面側に収納・引出自在に装着すると共に、記録用紙の搬送方向に交差して上方に湾曲した形状に形成したので、排紙受け面１１１Ｃを上昇させるため等の他の部品を何等必要とすることなく、所定の高さにセットされ得る。 - 特許庁

The lock member 3 is supported rotatably on the connection box body 2 and secured to the connection box body 2 to displace freely between a position for regulating falling off of the connector 9 from the connector receiving portion 8 and a position for permitting mounting/demounting of the connector 9 on/from the connector receiving portion 8.例文帳に追加

ロック部材３は接続箱本体２に回転自在に支持されかつ接続箱本体２に固定されてコネクタ９がコネクタ受け部８から脱落することを規制する規制位置とコネクタ受け部８にコネクタ９が着脱することを許容する許容位置とに亘って変位自在に設けられている。 - 特許庁

This endoscope 2 is constituted by connecting a slide guide cable 3 thereto by screwing the internal threads formed on the inner peripheral surface of a connecting socket 3c freely turnably disposed on the outer peripheral side of a connecting mouthpiece 3d of a juncture 3a of the slide guide cable 3 to an external thread part 26a formed at a light guide mouthpiece 26.例文帳に追加

ライトガイド口金２６に設けられている雄ネジ部２６ａにライトガイドケーブル３の接続部３ａの接続口金３ｄの外周側に回動自在に設けられている接続ソケット３ｃの内周面に形成されている雌ネジを螺合させて内視鏡２とライトガイドケーブル３とを一体的に接続する。 - 特許庁

The slide device 10 for a vehicle seat includes: a lower rail 11 fixed on a floor; an upper rail 12 assembled on the lower rail 11 so that it may freely slide; and the steel ball 13A which is disposed between both the upper rail 12 and the lower rail 11 in a height direction, and makes the sliding motion of the upper rail 12 smooth by rolling.例文帳に追加

車両用シートのスライド装置１０であって、フロア上に固定されるロアレール１１と、ロアレール１１にスライド動作可能に組み付けられたアッパレール１２と、両レール１２，１１間に高さ方向に挟まれて配置され、転動によりアッパレール１２のスライド動作を円滑にする鋼球１３と、を有する。 - 特許庁

The switching device 110 includes: a supporting member 112 for freely rotatably supporting the shaft 102; an energizing means 118 for energizing the supporting member 112 toward the toner supply gears 92; a rack gear 120 for supporting the energizing means 118; a gear 122 for transmitting the drive to the rack gear 120; and a motor 124 for driving the gear 122.例文帳に追加

切替装置１１０は、軸１０２を回転自在に支持する支持部材１１２、支持部材１１２をトナー供給歯車９２側に付勢する付勢手段１１８、付勢手段１１８を支持するラックギア１２０、ラックギア１２０に駆動を伝達する歯車１２２、および、歯車１２２を駆動させるモータ１２４を有する。 - 特許庁

The back projection type video system includes a lamp house comprising a light source for projecting light from the back of a screen, and the lamp house includes a handle heat-insulated from the light source and is mounted by the handle so as to be freely attachable to and detachable from the front face of a system main body.例文帳に追加

背面投射型映像装置は、画面の背面から光を投射する光源を備えたランプハウスを有する背面投射型映像装置であって、前記ランプハウスは、前記光源から断熱された取っ手を有し、該取っ手により前記装置本体の前面方向から着脱自在に取り付けられたことである。 - 特許庁

This linear acting guide bearing device 1 is formed by projecting a projection 106 in the axial direction from an end of the inner seal member 100, and forming a latch part 90 to be engaged with the projection 106 in an end surface of a side seal 80, and fitting the side seal 80 to an end cap 60 freely to remove.例文帳に追加

直動案内軸受装置１において、突起１０６をインナーシール部材１００の端部から軸方向に突出させ、突起１０６と係合する掛止部９０をサイドシール８０の端面に形成し、サイドシール８０をエンドキャップ６０に対して着脱可能に直動案内軸受装置１を構成する。 - 特許庁

Heat absorption and heat radiation of the circulated refrigerant by the first evaporator 2a and the first condenser 3a, heat absorption and heat radiation of the circulated refrigerant by the second evaporator 2b and the first condenser 3a, and heat absorption and heat radiation of the circulated refrigerant by the third evaporator 2c and the second condenser 3c can be changed-over freely.例文帳に追加

第１蒸発器２ａと第１凝縮器３ａによる循環冷媒の吸熱と放熱を、第２蒸発器２ｂと第１凝縮器３ａによる循環冷媒の吸熱と放熱を、及び、第３蒸発器２ｃと第２凝縮器３ｃによる循環冷媒の吸熱と放熱を、各々切換自在に構成する。 - 特許庁

A piping flange 14 is provided on both or one of end parts of the valve main body 1, a projection part 17 is provided by projecting one part of the inner end of the piping flange 14 in a thickness direction, and the projection part 17 is provided with a stem hole 17a for freely rotatably supporting the stem 19 of the stop valve 18.例文帳に追加

前記弁本体１の両端部又は何れか一方に配管フランジ１４を有し、この配管フランジ１４の内端一部を肉厚方向へ突出させて突設部１７を設け、この突設部１７に前記開閉弁１８のステム１９を回転自在に支持するステム孔１７ａを設けている。 - 特許庁

By pivotally attaching a mount part 39 to a holding member 30, a sport finder 33 is held to freely rotate between a use position where a finder lens 37 projects to the upper part of a unit main body 11 so as to perform framing and a housing position where the lens 37 and a photographic lens 15 face each other and the lens 15 is protected.例文帳に追加

スポーツファインダ３３は、保持部材３０に取り付け部３９が軸着されることにより、ファインダレンズ３７がユニット本体１１の上方に突出して、フレーミングを行える使用位置と、ファインダレンズ３７と撮影レンズ１５とが対面し、撮影レンズ１５を保護する収納位置との間で回転自在に保持される。 - 特許庁

Further, the vertical part 1b on the bathtub side of the attaching frame is provided with a freely swingable abutting plate 3 abutting on the inner wall of the bathtub, the vertical part 2b on a washing place side is provided with a screwed fastening plate 4, and the abutting plate 3 and the fastening plate 4 sandwiches the sidewall upper end part of the bathtub to fix the attaching frame.例文帳に追加

また、前記取付枠の浴槽側の垂直部１ｂに、浴槽の内壁へ当接する揺動自在な当接板３が設けられ、洗い場側の垂直部２ｂに、ねじ込み式の締付板４が設けられ、該当接板３と締付板４とで浴槽の側壁上端部を挟持して前記取付枠が固定される。 - 特許庁

A sheet-shaped display body 11, which holds visible information 22 is supported while the body 11, is held between the base body 2 and the cover body 3, the tube pipe fitting section 5 is fitted onto a tube pipe 6 in a freely detachable manner, and the single tube pipe display tool 1 for the tube pipe is mounted onto the single tube pipe 6.例文帳に追加

可視情報２２を担持したシート状をなす表示物１１を基体２と蓋体３との間に挟んだ状態で支持できるようにするとともに、単管嵌合部５を単管パイプ６に着脱自在に嵌合することにより、単管パイプ６に単管パイプ用表示具１を取り付けることができるようにする。 - 特許庁