「FREELY」に関連した英語例文の一覧と使い方(397ページ目) - Weblio英語例文検索

A tension-imparting device A has a freely expandable pipe assembly 22 obtained by connecting an inner pipe 20 and an outer pipe 21 by a compression spring 23, and when attached to the middle of the line, the tension is imparted to the wire through a driving gear of the drive unit by moving the outer pipe in the extension direction by the repulsion of the compression spring.例文帳に追加

テンション付与装置Ａは、インナーパイプ２０とアウターパイプ２１間を、圧縮スプリング２３で連結して伸縮自在なパイプ組立体２２を備え、ライン途中に組み付けたとき、圧縮スプリングの反発力でアウターパイプを伸長方向Ｔに移動させて、ドライブユニットの駆動歯車を介してディスクワイヤーにテンションを付与する。 - 特許庁

The projector 1 comprises: a projection lens 261 configured to project image light; a reflecting mirror 262 formed in the form of a convex aspheric surface, fixed in a predetermined position and configured to reflect image light projected from the projection lens 261; and a cover 40 covering the reflecting surface 263 of the reflecting mirror 262 such that the reflecting surface 263 is freely opened or closed.例文帳に追加

プロジェクター１は、画像光を投写する投写レンズ２６１と、凸状の非球面で形成され、所定の位置に固定されて投写レンズ２６１から投写された画像光を反射する反射ミラー２６２と、反射ミラー２６２の反射面２６３を開閉自在に覆うカバー４０と、を備えている。 - 特許庁

At least one surfaces of surfaces in at least a pair of members which are provided adjacent to each other and relatively displaced in accordance with a slip during operation such as ball spline parts 3, 3 for supporting input side disks 2a, 2b around an input side rotary shaft 1 so as to be freely displaceable in an axial direction, are coated with a lubricating film.例文帳に追加

入力側回転軸１の周囲に入力側ディスク２ａ、２ｂを軸方向変位自在に支持する為のボールスプライン３、３部分等、隣接して設けられて運転時に滑りを伴って相対変位する少なくとも１対の部材の表面の少なくとも一方の面を潤滑被膜により被覆する。 - 特許庁

This small bookstand includes a pivotally openable storage case 50 which can contain one 3.5-inch floppy disc, an attaching part 1 provided near the pivot of the storage case 60, and legs 2 adapted for locking a small book and freely removably attached to the attaching part 1 with the storage case 50 opened and inverted.例文帳に追加

３．５インチフロッピディスクを１枚収納可能な回動開閉式の収納ケース５０と、この収納ケース５０の回動支点近傍に設けられた取り付け部１と、収納ケース５０を開いて反転させた状態で取り付け部１に着脱自在に取り付けられた小型本係止用の脚２とを備えたこと。 - 特許庁

A system is provided that enables optically and freely change the environment settings and players of a business game itself, even during the performance of the business game through management as an independent player session regardless of the game which is performed; and the system is characterized in that development of a session management type business game is enabled and an integrated environment of performance environments is provided.例文帳に追加

実行するゲームに関係なく、独立のプレイヤセッションとして管理することで、ビジネスゲームを実行している最中にでも、ビジネスゲーム自体の環境設定とプレイヤを任意に自由に変更することを可能とするセッション管理方式ビジネスゲームの開発および実行環境の統合環境を与えるシステムを実現する。 - 特許庁

To provide an in-mold label of a container which utilizes the front surface of the label folded by folding the in-mold label to plural sheets and adhering the same to the container and both front and rear surfaces of the label folded to an adhesive surface as display surfaces and effectively utilizes the freely foldable formed label surface as a hanging portion and other applications of the container.例文帳に追加

インモールドラベルを複数枚に折りたたんで、容器へ接着したラベルの表面と、接着面に対して折りたたんだラベルの表裏の両面を表示面として利用すること、折り曲げ自在としたラベル面を容器の吊り下げ部その他の用途に活用した、容器のインモールドラベルを提供すること。 - 特許庁

The gasket 10 for the building material forms a substantially hollow section by setting one end 51 to face the other end 53, and at least one of the end 51 and the other end 53 is deformable, and the electric wiring can be freely passed into a hollow part 41 from a space between the end 51 and the other end 53.例文帳に追加

本発明の建築用ガスケット１０は、一端部５１と他端部５３とが対向することにより、略中空状の断面を成しており、且つ一端部５１と他端部５３との少なくとも一方が変形自在であり、一端部５１と他端部５３との間から中空部４１内に電気配線を挿通自在にしている。 - 特許庁

In the image forming device including the paper sheet post-processing device D, which performs a post-processing of a paper sheet sent from the image forming device body B, in the image forming device body B, a nip of a body delivery roller H of the image forming device body B is provided freely to be released.例文帳に追加

画像形成装置本体Ｂから送られてきた用紙に後処理を施す用紙後処理装置Ｄを前記画像形成装置本体Ｂに装備する画像形成装置において、前記画像形成装置本体Ｂの本体排紙ローラＨのニップが解除可能に設けられている画像形成装置。 - 特許庁

The operation resistance generated between the tip cylinder 2 and the container body 20 is secured by relatively rotating them at the time of feeding the cartridge by repulsive force to an axial direction tip side received from the container body 20 by the cartridge 10 when the tip cylinder 2 including the cartridge 10 is freely attachably and detachably attached to the container body 20.例文帳に追加

カートリッジ１０を包含する先筒２を容器本体２０に着脱自在に取り付けるとカートリッジ１０が容器本体２０から受ける軸方向先端側への弾撥力で、カートリッジを繰り出すにあたり先筒２と容器本体２０との相対回転をすることで両者間に生じる作動抵抗を確保する。 - 特許庁

In a parallel gear head 100 accommodating a parallel shaft reduction mechanism in which axial lines of an input shaft and an output shaft are made in parallel with each other, while using a hollow shaft having a hollow part 102a for inserting a mating machine as the output shaft 102, the hollow part 102a is freely rotatably supported with a needle bearing 120.例文帳に追加

入力軸と出力軸の軸線とが平行する平行軸減速機構を収容した平行ギヤヘッド１００において、前記出力軸１０２として相手機械を挿入するための中空部１０２ａを有するホローシャフトを用いると共に、該中空部１０２ａをニードルベアリング１２０で回転自在に支持した。 - 特許庁

In the interpose lever (60) provided with a pedestal (61), a release arm (63) freely turnably attached to this pedestal, and an energizing means (64) which energizes this release arm in a prescribed rotation direction, a shaft (617) acting as a turning shaft which turns the release arm are formed on the pedestal (61) as one body.例文帳に追加

基台（６１）と、この基台に対して回動自在に取り付けられるリリースアーム（６３）と、このリリースアームを所定の回転方向に付勢する付勢手段（６４）とを備えたインターポーズレバー（６０）に於いて、基台（６１）に、リリースアームを回動させる回動軸として働くシャフト（６１７）を一体に成形する。 - 特許庁

The automatic balancing mechanism 6 is constituted in such a manner that freely movable plural spheres 62 are housed in a casing 61, and when a center of mass of the rotating object is shifted from the rotational center to some degree, the spheres 62 are automatically moved to the positions in the direction opposite to the center of mass to offset the mass eccentricity.例文帳に追加

オートバランス機構６は、ケーシング６１内に自由に移動可能な複数の球体６２が収納された構成であり、回転する物体の重心が回転中心からある程度ずれている場合、球体６２が前記重心と反対方向の位置へ自動的に移動して偏重心を相殺する。 - 特許庁

A sample is arranged on the slide of a laser dissection microscope to make the slide movable in parallel on an extension surface, and an adhesive collection system, with the center aligned with the optical axis, is lowered to the sample, bonded adhered to the sample, freely moved in parallel, together with the slide, and then strayed from the optical axis of the microscope.例文帳に追加

レーザ解剖顕微鏡のスライド上に試料を配置し、スライドはその延在面で平行移動可能とし、粘着性採集装置をその中心を光軸に合わせた状態で試料上まで下降させ、試料に付着させてスライドと共に自由に平行移動しかつ顕微鏡の光軸から外れる。 - 特許庁

A movable table is formed on the base so as to be freely movable back and forth, and a rotary positioner 56 for rotating and positioning a head lamination assembly 67 in which plural magnetic heads are arranged so as to be laminated and plural ramps 78 for loading and unloading the magnetic heads to the magnetic disks are formed on the movable table.例文帳に追加

ベース上には往復移動自在な可動テーブルが設けられ、この可動テーブル上には、多数の磁気ヘッドを積層配置してなるヘッド積層アッセンブリ６７を回動および位置決めするロータリポジショナ５６、および、磁気ディスクに対して磁気ヘッドをロード、アンロードする複数のランプ７８が設けられている。 - 特許庁

The foldable mobile phone 100 is provided with: a first case 10B; a second case 10A freely turnably hinged to the first case 10B via a hinge member 10C; an imaging means 24 for imaging an object, and the optical finder 14 for deciding an imaging area by the imaging means 24.例文帳に追加

折り畳み式携帯電話機１００は、第一の筐体１０Ｂと、第一の筐体１０Ｂに連結部材１０Ｃを介して回動自在に連結された第二の筐体１０Ａと、被写体を撮像する撮像手段２４と、撮像手段２４による撮像領域を定める光学ファインダ１４と、を備えている。 - 特許庁

To provide a lower back and buttock massage machine with a simple constitution by which a lower back part and a buttock part are pressed or massaged on one's own will or freely by allowing a subject to select an arbitrary posture such as a seated or dorsal position, etc., or angle, and the specified part of a pelvis or an acupuncture point is effectively massaged.例文帳に追加

簡単な構成で、被験者が座位あるいは仰臥位など任意の姿勢ないし角度を選択することにより、自分の意思であるいは自由な状態で腰部や臀部を圧し、あるいは揉み解すことができ、骨盤の特定の部位ないしツボを有効に揉むことが可能となる腰臀部揉み器を提供すること。 - 特許庁

The mower installs a cutting plate 4 on a rotating axis 3 protruding from a body 1 fixed on the end of a supporting rod 2 and mowing weeds, etc., by the rotation of the cutting plate 4, wherein a freely rotating guard plate 5 is installed on the upward position of the cutting plate 4 on the same rotating axis 3.例文帳に追加

支持杆２の先端に固定する本体１から突出させた回転軸３に刃板４を装着し、刃板４の回転によって雑草などの刈取りを行う草刈機において、刃板４よりも上方位置に刃板４の回転軸３と同軸上に自由に回転する回転ガード板５を設ける。 - 特許庁

This cutter bit 1 is equipped with a cutter ring 2 and a bearing member 3 axially supporting the cutter ring in a freely rotating manner, the cutter ring 2 makes a direct slide motion against the bearing member 3, and a thrust load and a radial load acting to the cutter ring are directly transmitted to the supporting member in this construction.例文帳に追加

カッタリング２と、このカッタリング２を回転自在に軸支持する支持部材３とを備えたカッタビット１であって、カッタリング２が支持部材３に対して直接滑り運動をして、該カッタリングに作用するスラスト荷重及びラジアル荷重を前記支持部材に直接伝達する構造となっていることを特徴とする。 - 特許庁

In this case, the truck 10 is used so that the truck 10 vertically supports the tube 51 at a regulated position on the table 19 and can freely carry the tube 51 which is supported by the truck 10 in between directly under a center CC of a furnace port provided in a reactor and the outside of the device 1.例文帳に追加

この場合、反応管着脱用台車１０は、反応管支持テーブル１９の規定位置で反応管５１を垂直に支持し、支持している石英管５１を反応炉の炉口中心ＣＣの直下と、半導体製造装置の外側との間において自在に搬送できるようにされている。 - 特許庁

A cartridge holder 4 for holding a disk cartridge comprises guide holes 91, 92 extending in a disk cartridge loading/unloading direction, engagement pins 108, 109, 10 which are abutted on the disk cartridge and guided while engaged in the guide holes, and a movable plate 5 which is freely movable in the disk cartridge loading/unloading direction.例文帳に追加

ディスクカートリッジが保持されるカートリッジホルダ４に、ディスクカートリッジ挿脱方向に延長するガイド孔９１，９２とディスクカートリッジに当接し該ガイド孔に係合してして案内される係合ピン１０８，１０９，１１０、及びディスクカートリッジの挿脱方向に移動自在とされた移動板５が設けられている。 - 特許庁

To provide a piping apparatus and a pipe line displacement adjustment mechanism enabling to freely set a slide mechanism part in an axially perpendicular direction without limitation of displacement absorbing quantity in a pipe axle perpendicular direction and not requiring a spherical surface seat since a fixing bolt is not inclined by pipe axle thrust force even under a condition where displacement in the axially perpendicular direction is absorbed.例文帳に追加

軸直角方向のスライド機構部が管軸直角方向の変位吸収量に制限されることなく自由に設定することができるとともに、軸直角方向の変位を吸収した状態であっても、管軸推力に対する固定ボルトに傾きが生じないため、球面座金を必要としない。 - 特許庁

To provide a heat-accumulating sheet not only having an excellent installing property but also capable of accumulating a large amount of heat by using a latent heat-storing material consisting mainly of a compound freely making phase transitions with temperature as a core material and loading microencapsulated heat-accumulating material forming capsule wall on a porous carrier around the core material.例文帳に追加

温度によって相転移自在な化合物を主成分とする潜熱貯蔵材を芯物質として、その周囲に、カプセル壁を形成してなるマイクロカプセル化蓄熱材を、多孔質担持体に担持させることにより、優れた施工性を有しているのみならず、高蓄熱量化が可能な蓄熱シートを提供することにある。 - 特許庁

To simplify an adjustment process by shortening a time for adjusting laser power, eliminating unevenness of adjustment accuracy, preventing each optical element from burning and deteriorating in an exposure recording waiting state, making it possible to freely set a combination of PDs, EOM, and AOMs related with feedback, and facilitating changes of maximum driving voltages of the EOM and AOMs.例文帳に追加

レーザパワーの調整時間の短縮及び調整精度のばらつきを無くし、露光記録待機状態の各光学素子の焼けや劣化を防止し、フィードバックに係るＰＤとＥＯＭ，ＡＯＭとの組み合わせを自在に設定可能とし、ＥＯＭ，ＡＯＭの最大駆動電圧の変更を容易にして調整工程を簡略化する。 - 特許庁

Normally the torque master/slave control of the load is executed by the motors 5a, 5b, and when abnormality occurs in either one of the circuits 2a, 2b, the motor 5a or 5b on the side generating the abnormality is allowed to freely run and the servo control of the load is continued by the normal servo control circuit 2a or 2b.例文帳に追加

通常はサーボモータ５ａと５ｂにより負荷のトルクマスタースレーブ制御を行わせ、サーボ制御回路２ａ，２ｂのいずれかに異常が生じたときは、異常の生じた側のサーボモータ５ａ又は５ｂをフリーランさせ、正常な方のサーボ制御回路２ａ又は２ｂにより負荷のサーボ制御を継続させる。 - 特許庁

The dish basket is constituted of a basket body 21 provided with a housing part for housing washed objects, and the small article basket 40 freely detachably attached to the lower part of the basket body 21 with the rear side inclined downward and provided with the plurality of housing parts for housing the chopsticks 61a and the spoons or the like sideways.例文帳に追加

洗浄対象物が収納される収納部を有するかご本体２１と、このかご本体２１の下部に着脱自在にかつ後部側が下方に傾斜して取付けられ、箸６１ａやスプーンなどを横にして収納する複数の収納部を有する小物かご４０とによって構成した。 - 特許庁

The method for measuring impact absorption energy using the machine for testing impact of dropping weight, measures the impact absorption energy of a test specimen by using the kinetic energy when a dropping weight is freely fallen without colliding the weight to the test specimen and the kinetic energy after the weight is collided to the test specimen and the test specimen is broken.例文帳に追加

落錘式衝撃試験機を用いた衝撃吸収エネルギーの測定方法であって、落錘を試験片に衝突させずに自由落下させた際の運動エネルギーと、落錘が試験片に衝突し、破断させた後の運動エネルギーを用いて、当該試験片の衝撃吸収エネルギーを測定する。 - 特許庁

(3) In a process cartridge which integrally supports a photoreceptor and at least one means selected from a electrifying means, a developing means and a cleaning means and which can be freely attached to/detached from an image forming apparatus body, the developing means holds the toner (developer) and the oilless toner described in (1) or (2) is used as the toner (developer).例文帳に追加

（３）感光体と、帯電手段、現像手段、クリ−ニング手段より選ばれる少なくとも一つの手段を一体に支持し、画像形成装置本体に着脱自在であるプロセスカ−トリッジにおいて、前記現像手段は、トナー（現像剤）を保持し、該トナー（現像剤）は、（１）又は（２）記載のオイルレストナーであるプロセスカ−トリッジ。 - 特許庁

The first slab waveguide 3 is separated at a separating surface 8 crossing the path of light passing through the first slab waveguide 3, a waveguide forming part 10b of a separated slab waveguide 3b side is fixed to a base 9, a separated slab waveguide 3a side is fixed to the base 9 so as to freely slide via a member 7 having high thermal expansion coefficient.例文帳に追加

第１のスラブ導波路３を通る光の経路と交わる分離面８で第１のスラブ導波路３を分離し、分離スラブ導波路３ｂ側の導波路形成部１０ｂはベース９に固定し、分離スラブ導波路３ａ側は高熱膨張係数部材７を介してベース９にスライド移動自在に固定する。 - 特許庁

This pressure type automatic chaotzu dumpling frying machine 1 includes a pan part 3 having an upper opening part 2 and frying chaotzu dumpling, a lid part 4 airtightly and freely opening/closing the lid part, a heater part for heating the pan part 3, and a pressure release valve 6 for retaining the pressure inside the pan part 3 to a first predetermined pressure.例文帳に追加

上部開口部２を有し、餃子を焼く鍋部３と、上部開口部２を気密に開閉自在の蓋部４と、鍋部３を加熱するヒーター部と、鍋部３内の圧力を第１所定圧に保持するための圧力逃がし弁６とを備えた圧力式自動餃子焼機１を提供する。 - 特許庁

To surely transfer transmission data selected from among held transmission data in an appropriate timing in which a transfer condition requested by each outside device is established and to surely transmit intended transmission data by freely adapting to systems in which data to be managed by each outside device are different.例文帳に追加

それぞれの外部装置が要求している転送条件が成立する適正なタイミングで保持されている送信データ中から選択される送信データを転送でき、それぞれの外部装置が管理すべきデータが異なるシステムにも自在に適応して意図する送信データを確実に送信することである。 - 特許庁

To provide a liquid developing device notifying a user of thickness of a liquid developer layer on a surface of a developer carrier affecting density of image without measuring it actually and control the thickness of the layer freely to form an image with the density suitable for obtaining the image with high quality.例文帳に追加

画像濃度に敏感に影響を与える、現像剤担持体表面の液体現像剤層の厚さを実測することなく把握でき、その層の厚さを自在に制御することにより、高品質な画像を得るに好適な画像濃度での画像形成を遂行することが可能な液体現像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an incoming call display member which partially or entirely covers a portable telephone set in a freely exchangeable way to give decorativeness and has a function as an accessory attached non-integrally to the portable telephone set or a function as a portable telephone set table and a function that emits light in response to an incoming call.例文帳に追加

携帯電話機の一部または全部を交換自在に覆って装飾性を持たせ、あるいは携帯電話機に非一体的に取り付けた付属物、若しくは携帯電話機の置き台としての機能と共に、着信に応じて発光する機能を併せ持たせた着信表示部材を提供する。 - 特許庁

The desk has a side provided with an inward hook formed of an L-shaped hook directed to the inside of the desk, and the inward hook is formed to be freely moved along the side of the desk.例文帳に追加

上記課題を解決すべく、本発明の請求項１に記載の発明は、天板および当該天板を支持する左右一対の脚を有する机であって、当該机の側部に、机の内方を向く鉤状フックからなる内フックを設け、当該内フックを前記机の側部に沿って移動自在に形成したことを特徴とする、机である。 - 特許庁

To concentrate nozzle water from a washer nozzle on the anus and the private parts, to accurately perform satisfying washing, to prevent filth from sticking to a toilet seat lower surface and to improve sanitation by making a toilet seat used for a Western style stool freely movable in any directions while a user keeps the bottom on the toilet seat.例文帳に追加

洋風便器に使用する便座を、使用者が便座に腰を乗せたまま自由にあらゆる方向に移動できるようにして、洗浄器ノズルからのノズル水が肛門や局部に集中して的確に満足する洗浄をできるようにすることと、便座下面に汚物が付着することを防止して衛生面の改善を図る。 - 特許庁

The hose-storage type water discharge pipe 1 is provided with a holder 2 mounted on a faucet A, a water flow pipe 3 stored in the holder 2, a hose 5 stored in a freely extractable manner within the water flow pipe 3 and a shower head 4 connected to a tip of the hose 5 and supported detachably by the water flow pipe 3.例文帳に追加

ホース収納式吐水管１は、水栓Ａに装着されるホルダー２と、該ホルダー２の内部に収納される通水管３と、該通水管３の内部に引き出し自在に収納されるホース５と、該ホース５の先端に接続され、通水管３に着脱自在に支持されるシャワーヘッド４とを備えた。 - 特許庁

To provide a toilet booth structure in which a flush valve device can be freely arranged, a wire type washing button device capable of supplying washing water by operating a manual opening/closing lever even when the opening/closing operation of the flush valve device by electromagnetic drive cannot be performed due to a power failure or the like, and a toilet booth including it.例文帳に追加

フラッシュバルブ装置を自由に配置できるトイレブース構造と、停電などで電磁駆動によるフラッシュバルブ装置の開閉操作ができない場合でも、手動開閉レバーを操作して洗浄水を供給できるワイヤー式洗浄ボタン装置及びそれを備えたトイレブースを提供することを目的とする。 - 特許庁

This rolling bearing for the electromagnetic clutch and the idler pulley is constituted in such a way that it retains a plurality of rolling elements 13 between an inner ring 10 and an outer ring 11 so as to roll freely, and mixed grease produced by mixing fluorine grease containing perfluoropolyether oil as base oil and polytetrafluoroethylene as thickener with grease other than fluorine grease is filled in the rolling bearing.例文帳に追加

内輪１０と外輪１１との間に複数の転動体１３を転動自在に保持し、パーフルオロポリエーテル油を基油としポリテトラフルオロエチレンを増ちょう剤とするフッ素系グリースと、フッ素系グリース以外のグリースとの混合グリースを封入した電磁クラッチ用及びアイドラプーリ用転がり軸受。 - 特許庁

A discharging mechanism 20 of this invention is provided with a contactor (probe pin, for instance) 21 for discharging functioning as a switch, a block 22 for the discharging freely electrically conductively connected to the probe pin 21 and formed of a conductive metal, and a resistor 23 electrically connected to the block 22 for the destaticization and grounded.例文帳に追加

本発明の除電機構２０は、スイッチとして機能する除電用の接触子（例えば、ポゴピン）２１と、このポゴピン２１と電気的に導通自在に接続され且つ導電性金属によって形成された除電用ブロック２２と、この除電用ブロック２２と電気的に接続され且つ接地された抵抗体２３とを備えている。 - 特許庁

The blockade of the aperture is performed by a middle shell which is supported to be freely rotatable to an upper shell or a lower shell, a first shutter which has a turnable fulcrum on the upper shell or the lower shell and a second shutter which has a turnable fulcrum on the first shutter and which is located on the roughly same plane as that of the first shutter.例文帳に追加

開口部閉塞を、上シェルあるいは下シェルに回転自在に支持される中シェルと、上シェルあるいは下シェル上に回動支点を有する第１のシャッターと、第１のシャター上に回動支点を有し、第１のシャッターと略同一平面内に配置される第２のシャッタ−とで行う。 - 特許庁

To provide a hemming metal mold achieving continuous hemming of car parts such as a door panel, an engine hood, a trunk lid and an end gate of a pickup truck, having different shape of some parts with high production efficiency by making a part of the metallic mold movable and freely changing the assembly of the metallic mold without changing the entire metallic mold.例文帳に追加

一部分の形状が異なるドアパネル、エンジンフード、トランクリッド、ピックアップトラックのエンドゲート等の自動車部品のヘミング加工を、金型全体の交換を行わずに金型の一部分を可動可能にして金型を自在に組み替え、連続的に高生産効率で行うことができるヘミング加工金型を提供する。 - 特許庁

A feeder base 35 as a target part to be positioned of the truck is provided with cam followers 37 and 41 freely rotatably on horizontal axes, and the component-mounting device side is provided with cam members 52 and 55 having ascent slope surfaces to contact the cam followers 37 and 41 when the truck is put closer and horizontal positioning surfaces connecting therewith.例文帳に追加

台車の位置決め対象部位であるフィーダベース３５に水平軸回りに回転自在にカムフォロア３７，４１を設け、部品実装装置側には台車が近づけられたときにカムフォロア３７，４１と当接する上り勾配面及びこれに繋がる水平な位置決め面を有するカム部材５２，５５を設ける。 - 特許庁

In the air spindle having an axial bearing 50 arranged in a housing 60 in an angle freely displaceable state in the shaft direction of an axial bearing surface, since a shaft directional angle of the axial bearing surface is automatically corrected, plane accuracy of a thrust member and installing accuracy of a rotary shaft member of the thrust member can be relieved.例文帳に追加

また、アキシャル軸受面の軸方向に対する角度が変位自在な状態でハウジング６０に配設されるアキシャル軸受５０を備えるものは、アキシャル軸受面の軸方向角が自動的に修正されるので、スラスト部材の平面精度やスラスト部材の回転軸部材の装着精度の緩和ができる。 - 特許庁

To provide a liquid applying/peeling device which: has a function of applying liquid having viscosity in a uniform thickness over the direction vertical to the moving direction of an objective surface to be coated which is moved along one direction; has a function of peeling the applied liquid; and can freely and easily adjust the application thickness.例文帳に追加

一つの装置で、粘性を有する液体を一方向に沿って移動する塗布対象面の移動方向と直交する方向に亘って均一の厚みで塗布する機能と、該塗布された液体を剥離する機能とを有し、塗布厚みを自由且つ容易に調整することができる液体塗布・剥離装置の提供。 - 特許庁

An interlocking member 58 connected to a corresponding end of the connection part 54 in one end thereof freely to swing and slidably connected to a corresponding cam 34 of a water plate tilting mechanism 30 in the other end thereof through a long hole 58a moves the pin 56 forward and backward in relation to the hole part 18a with a turning displacement of the cam 34.例文帳に追加

一端を連結部５４の対応する端部に揺動自在に接続すると共に、他端を水皿傾動機構３０の対応するカム３４に摺動自在に長孔５８ａを介して接続する連動部材５８で、カム３４の回動変位に伴ってピン５６を孔部１８ａに対して進退移動させるよう構成した。 - 特許庁

An ink dividing fountain roll is constituted of a plurality of rolls each with a small width being rotatably and freely removably carried on each of a plurality of rocking arms 12 being individually rockably rotatably pivoted on a support shaft 11 and transferring respectively and individually ink from an ink fountain side roll 13 to a plate face side roll 14.例文帳に追加

支軸１１に個々独立に揺動回転可能に軸承された複数個の各揺動アーム１２に回転可能且つ係脱自在に担持されて個々独立にインキ壺側ロール１３から版面側ロール１４へとインキを転送する複数個の小幅ロール１５によってインキ呼び出しロールを構成する。 - 特許庁