「File」に関連した英語例文の一覧と使い方(832ページ目) - Weblio英語例文検索

A control means 2 creates the electronic mail, with the image data of the original read by a read means 4 as the attachment file for transmission, for example, when the original detection means 3 detects the existence of the original.例文帳に追加

制御手段２は、たとえば、原稿検知手段３によって原稿があると検知されるとき、読取手段４によって読取られる原稿の画像データを添付ファイルとして電子メールを作成し、送信させる。 - 特許庁

The hobby and taste information of a registered user is accepted form the registered user, and stored in a customer DB 414, and a Web page file group 417 including files for advertisements to be carried on a Web page is prepared.例文帳に追加

登録ユーザの趣味・嗜好情報を当該登録ユーザから受け付けて、顧客ＤＢ４１４に格納する一方、前記Ｗｅｂページ上に掲載すべき広告用ファイルを含むＷｅｂページファイル群４１７を用意しておく。 - 特許庁

The edited pipe basic information file is sent to an analysis device 2 via a communication line 3 and the like, and after analysis model creation processing (S2) is carried out based on the pipe basic information, stress analysis is carried out.例文帳に追加

編集された配管基礎情報ファイルは、通信回線３等を介して解析装置２に送られ、配管基礎情報に基づき解析モデルの作成処理（Ｓ２）を行なった後、応力解析が行われる。 - 特許庁

The PC 9, therefore, needs to separate the output data and control data of the image file read out by the DVD drive 8 and expand the output data, so the load is lightened.例文帳に追加

したがって、ＰＣ９では、ＤＶＤドライブ８で読みだされた画像ファイルについて、出力用データと制御用データとの分離や、出力用データの伸長処理を実行する必要が無いため、負荷が非常に小さくなる。 - 特許庁

A barcode attached to each of the articles is mechanically read to prepare a JAN (Japanese article number) code file JCF, wherein JAN codes are arranged with the number and sequence of the JAN codes corresponded to the number and sequence of the images to be imaged.例文帳に追加

また、各商品に付加されているバーコードを機械的に読み取り、撮像される画像の数および順番に対応する数および順番でＪＡＮコードが配列されたＪＡＮコードファイルＪＣＦを作成する。 - 特許庁

When the radio wave state between the digital camera 2 and a communication base station 3 is stable, a controller 21 is automatically connected to the communication base station 3 and transmits an image file read from a memory card 16 to an image server 4.例文帳に追加

デジタルカメラ２と通信基地局３との電波状態が安定している時に、コントローラ２１は自動的に通信基地局３に接続して、メモリカード１６から読み出した画像ファイルを画像サーバー４に送信する。 - 特許庁

The user 1 generates a synthetic image between a user's image and the copyright image, records an order file F including the ID number of the copyright image and user's image data S1 on media M and transfers them to a laboratory 2 in a personal computer 3.例文帳に追加

ユーザ１はパソコン３においてユーザ画像と著作権画像との合成画像を作成し、著作権画像のＩＤ番号を含む注文ファイルＦおよびユーザ画像データＳ１をメディアＭに記録してラボ２に渡す。 - 特許庁

To define a command for partial output and partial rewrite of a file on a camcorder using a random access memory medium and to obtain only header data from a controller such as a personal computer and rewrite thumbnail data.例文帳に追加

ランダムアクセス可能なメモリ媒体を使用したカムコーダにファイルの部分出力、部分書き換え用コマンドを定義してＰＣ等のコントローラからヘッダデータのみの取得やサムネールデータの書き換えなどを行えるようにする。 - 特許庁

To provide a file format capable of properly arranging a word in an original language and a character string of a word translated from the original language into an optional language in a balloon area in an electronic comic.例文帳に追加

電子コミックにおいて、オリジナルの言語のセリフ、およびオリジナルの言語のセリフから任意の言語に変換されたセリフの文字列を過不足なく吹き出し領域内に配置可能にするファイルフォーマットを提供する。 - 特許庁

It is cleared after the instruction process has successfully written the result into the register file.例文帳に追加

本発明によれば、１つのフラグだけでなく、その結果を特定のレジスタファイルアドレスへ書き込もうとする命令を現在持っているパイプライン段の数及び各命令の種別が、特定の命令に対応するスコアボードアドレスに格納される。 - 特許庁

In dividedly recording compressed video data in an HDD 112, connection information is set to one, and after ending the recording processing of one scene, a PLB file is prepared as the backup of play item information.例文帳に追加

ＨＤＤ１１２に圧縮ビデオデータを分割記録する際には、接続情報を１にセットするとともに、１つのシーンの記録処理が終了すると、ＰｌａｙＩｔｅｍ情報のバックアップとして、ＰＬＢファイルを作成する。 - 特許庁

A shop terminal 2 is configured with not only an already existing selling managing system 21 for updating the contents of a slip description/ slip total file F2 based on inputted slip data but also a net shop confirming and operating system 22.例文帳に追加

店舗端末２には、入力された伝票データに基づいて伝票明細・伝票合計ファイルＦ２の内容を更新する既存の販売管理システム２１の他に、ネットショップ構築・運用システム２２が構築されている。 - 特許庁

A physical address calculated by a physical address calculation part 113 from a block number of a file is registered in a page table 500 in association with a virtual address acquired by a memory area acquisition part 114.例文帳に追加

物理アドレス算出部１１３によってファイルのブロック番号から算出された物理アドレスは、メモリ領域取得部１１４により取得された仮想アドレスと対応付けてページテーブル５００に登録される。 - 特許庁

A PC connected to the composite machine can recognize the common area of the RAM recorded with the instruction data as a record area allowing access by a file system that is a function normally equipped in an OS.例文帳に追加

ここで、指令データが記録されるＲＡＭの共有領域は、複合機に接続されたＰＣが、ＯＳに標準で備えられた機能であるファイルシステムによりアクセスできる記録領域として認識可能である。 - 特許庁

An image processing apparatus which processes the image data GD in accordance with contents of the image file GF, comprises an image quality adjusting unit for adjusting image quality of the image data GD on the basis of the optical system setting information.例文帳に追加

画像ファイルＧＦの内容に応じて画像データＧＤの処理を行う画像処理装置は、この光学系設定情報に基づいて、画像データＧＤの画質を調整する画質調整部を備える。 - 特許庁

This binder 1, which is a constituent part of a file F, comprises three parts as an integral resin molded object, that is, a base 2, a first press plate 3 and a second press plate 4, all being put together in place.例文帳に追加

本発明に係るファイルＦを構成する綴じ具１は、樹脂の一体成形品である３つの部品、すなわち、ベース２、第一の押さえ板３及び第二の押さえ板４を組み付けることによって構成される。 - 特許庁

To provide an image compressing device and its method for compressively encoding an input moving image signal according to a JPEG (Joint Photographic Experts Group) 2000 method and recording an obtained encoded code stream in an MXF (material exchange format) file.例文帳に追加

入力動画像信号をＪＰＥＧ２０００方式に従って圧縮符号化すると共に、得られた符号化コードストリームをＭＸＦファイルに記録する画像圧縮装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

An encrypted session key 14 is recorded in a digital image file 17 as an image-related information 15 and an image-related information 16 such as width and height of the image, together with encrypted real image data 9.例文帳に追加

暗号化されたセッション鍵１４は、画像の幅、高さ等の画像関連情報１５と共に画像関連情報１６として、暗号化された実画像データ９とともにデジタル画像ファイル１７に記録される。 - 特許庁

An additional information file FL is generated by using additional information Dhm of the content information DPA to DPD and written to the recording medium 40 separately from the content information DPa to DPd in association with the content information DPa to DPd.例文帳に追加

コンテンツ情報ＤＰA〜ＤＰDの付加情報Ｄhmを用いて付加情報ファイルＦＬを作成して、コンテンツ情報ＤＰa〜ＤＰdとは別個に、コンテンツ情報ＤＰa〜ＤＰdと関係付けて記録媒体４０に書き出す。 - 特許庁

A terminal device 20-1 of a LAN 1 references a shared list 100-1 held by a relay server 10-1 and tries to access a shared file 210 stored in a terminal device 20-3 connected to a LAN 2.例文帳に追加

ＬＡＮ１の端末装置２０−１は、中継サーバ１０−１が保有している共有リスト１００−１を参照し、ＬＡＮ２に接続された端末装置２０−３が記憶している共有ファイル２１０へのアクセスを試みる。 - 特許庁

Then paper feeding, printing, paper discharge are executed (steps S9 to S11), the processing above is repeated until the final page (steps S12, S13/No), the printing of the file is finished (step S13/Yes), and succeeding reception is awaited (step S1).例文帳に追加

そして給紙、印刷、排紙を行い（ステップＳ９からＳ１１）、これを最終ページまで繰り返し（ステップＳ１２、Ｓ１３／Ｎｏ）、そのファイルの印刷を終了して（ステップＳ１３／Ｙｅｓ）次の受信を待つ（ステップＳ１）。 - 特許庁

A Web server 2 is provided with a CGI 4 and the updating processing of a Web page displaying file names and folders over a plurality of hierarchies in the database 7 is carried out in response to a request from a Web client 3 by using the CGI common gateway interface 4.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ２にＣＧＩ４を備え、データベース７の複数の階層にわたるフォルダやファイル名を表示するＷｅｂページの更新処理を、ＣＧＩ４を用いてＷｅｂクライアント３からの要求に応じて実行する。 - 特許庁

To obtain a structure of stably supporting a case part of an image pickup device by utilizing a file windup shaft of a camera with respect to a film patrone type image pickup device with a shape mounted to a patrone chamber of the film camera.例文帳に追加

フイルム用カメラのパトローネ室に装着可能な形態を有するフイルムパトローネ型撮像装置において、カメラのフイルム巻き上げ軸を利用して撮像装置のケース部を安定的に保持する構造を提供する。 - 特許庁

When the mobile communication terminal 1 is in the defined area of the received area definition file, it sends a content acquiring request corresponding to the area to the area management server 2, and acquires the content information.例文帳に追加

携帯型通信端末１が、受信したエリア定義ファイルで定義されたエリア内に位置している場合に、エリアに対応するコンテンツの取得要求をエリア管理サーバ２に送信して、コンテンツ情報を取得する。 - 特許庁

A process ID acquiring means 101 acquires a process list by performing a ps command, and acquires process ID corresponding to a process name mentioned in a monitor target process name description file 15 from the process list.例文帳に追加

プロセスＩＤ取得手段１０１がｐｓコマンドを実行してプロセス一覧を取得し、当該プロセス一覧から監視対象プロセス名記述ファイル１５に記述されているプロセス名に対応するプロセスＩＤを取得する。 - 特許庁

To set information for attaching and detaching functions with easy handling; to freely create function templates; and to collect information of connection devices at a convenient time when necessary in a file processing system.例文帳に追加

ファイル処理システムにおいて、簡単な操作で機能の着脱情報を設定することができ、また自由に機能テンプレートを作成でき、必要なときに都合のよいタイミングで接続機器等の情報を収集できるようにする。 - 特許庁

To obtain image data which are close to the original and easy to handle as an electronic document on a reception side as to facsimile equipment which is connected to an image storage means capable of storing the image data as the electronic document (file).例文帳に追加

画像データを電子文書（ファイル）として保管することが可能な画像蓄積手段と接続されたファクシミリ装置において、受信側で、オリジナルに近く電子文書として扱いやすい画像データを得る。 - 特許庁

A slave device search part 46 selects the master devices in sequence from the isolation list being edited, searches the history file for the isolation devices having the master-slave relationship with the selected master devices, and displays a list of slave devices.例文帳に追加

従機器検索部４６は、編集中のアイソレーションリストから主機器を順次選択し、選択され主機器に対し従機器の関係にあるアイソレーション機器を履歴ファイルから検索して従機器リストを表示する。 - 特許庁

A condition generating part 62 combines and edits the constituting elements of the selected existing data operation conditions, and generates a new data operation condition based on a condition generation rule stored in a rule storage file 58.例文帳に追加

条件生成部６２は選択された既存のデータ操作条件の構成要素を規則格納ファイル５８に格納した条件生成規則に基づいて、組み合わせ、編集して新たなデータ操作条件を生成する。 - 特許庁

A consistency-check execution 26 checks the consistency of the station data on the basis of the check-condition XML file stored in the check-pattern storage 23 and the check engine stored in the check-engine storage 24.例文帳に追加

整合性チェック実行部２６は、チェックパターン記憶部２３に記憶されているチェック条件ＸＭＬファイルとチェックエンジン記憶部２４に記憶されているチェックエンジンとに基づいて、局データの整合性チェックを行う。 - 特許庁

For example, by changing the dimension of the thumbnail image 33 by the format of the printing object file, the brightness, and dimensional characteristic information such as a data size, the result of the index printing of the thumbnail image 33 is made easier to see.例文帳に追加

例えば、印刷対象ファイルのフォーマット、明度、データサイズ等の寸法特徴情報により、サムネイル画像３３の寸法を変えることにより、サムネイル画像３３のインデックス印刷の結果を見やすくする。 - 特許庁

A file system emulate section 22 of the mobile unit 11 allows the personal computer 13 to see data stored in the storage section 21 as if the data were managed in a formed applied to a disk recognized by the personal computer 13.例文帳に追加

上記携帯機器１１のファイルシステムエミュレート部２２が記憶部２１に格納されているデータをパソコン１３が認識可能なディスクに適用されるフォーマット形式で管理されているようにパソコン１３に見せる。 - 特許庁

The contents are stored in a file server 23, and a text and a moving image are automatically transmitted from a WWW server 21 and a moving image server 22 to the Internet at the transmission time designated by the time information respectively.例文帳に追加

このコンテンツは、ファイルサーバ２３に格納された後、テキスト、動画は、それぞれ時刻情報によって指定された送出時刻にＷＷＷサーバ２１、動画サーバ２２からインターネットへ自動的に送出される。 - 特許庁

A file display control means 124 displays a photographed image together with an aspect ratio selection icon when the photographing image has aspect ratio data, and changes the aspect ratio when an icon is specified by an operation part 13.例文帳に追加

ファイル表示制御手段１２４は、撮影情報にアスペクト比データがあれば、撮影画像とともにアスペクト比選択アイコンを併記表示し、操作部１３によってアイコンが指定されるとアスペクト比を変更する。 - 特許庁

To provide a file generating method, a server, a computer terminal, a recording medium, an information processor, and a program adding system for securing the safety of a program added to a recording medium for program start.例文帳に追加

プログラム起動用記録媒体に追加されたプログラムの安全性を確保できるファイル作成方法、サーバ、コンピュータ端末、記録媒体、情報処理装置及びプログラム追加システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

When the electric power is supplied from a battery 28 (S11), the stable electric power is judged as not being supplied, and the moving image chooses the divided recording where it is dividedly recorded in the disk 32 (S13) as the new data file.例文帳に追加

バッテリ２８から電力供給されていると（Ｓ１１）、安定した電力供給がないと判断され、動画像データがディスク３２に新しいデータファイルに分割記録する分割記録を選択する（Ｓ１３）。 - 特許庁

To provide an image generator and an image processor for medical use, and a medical network system in which an optimum condition file can be easily selected, even when the service mode of the image generator is different, and the operability is improved.例文帳に追加

画像生成装置の使用形態が異なっている場合でも最適な条件ファイルの選択が容易で操作性が向上した医用画像生成装置、医用画像処理装置及び医用ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

Abbreviated path information for specifying path information is stored in a nonvolatile memory 64 so as to store and hold, to an HDD, a registration file describing the corresponding relationship between the path information and the abbreviated path information.例文帳に追加

パス情報を特定する短縮パス情報を不揮発性メモリ６４に記憶し、またパス情報と短縮パス情報との対応関係を記述した登録ファイルをＨＤＤに記憶保持するようにしている。 - 特許庁

To reduce the capacity of a file for document data storage and to facilitate the management, and to easily output a document which was outputted once to a different output destination again.例文帳に追加

帳票データ保存用ファイルの容量の削減を図るとともに管理の簡素化を実現し、一度出力した帳票を、再度異なる出力先に容易に出力できる帳票出力管理システムの提供。 - 特許庁

The terminal 2 generates validation information based on a file and a validation factor by a validation information generation means 23, and transmits validation information to the server 3 by the validation information transmitting means 24.例文帳に追加

端末装置２は、検証情報生成手段２３によりファイルと検証因子とに基づいて検証情報を生成し、検証情報送信手段２４により検証情報をサーバ装置３に送信する。 - 特許庁

The log file contains commands which are issued through operations whenever the system performs the operations for reversion, such as the establishment of bond connectivity (S118), the preparation of cluster tags (S122), the reversion of fragments (S126), etc.例文帳に追加

このログ・ファイルには、例えばボンド・コネクティビティの確立（Ｓ１１８），クラスタ・タグの作成（Ｓ１２２），フラグメントの帰属（Ｓ１２６）等の帰属のための操作を行うごとに、その操作により発行されるコマンドを格納している。 - 特許庁

To provide a file storage device and an image pickup device by which a deviation between a photographing date and time when an object is actually photographed and a photographing date and time represented by photographing date and time information written in image data can be eliminated.例文帳に追加

実際に撮影したときの撮影日時と画像データに書き込まれた撮影日時情報が表わす撮影日時とのずれをなくすことのできるファイル保存装置及び撮像装置を提供する。 - 特許庁

The respective groups 101 to 103 are displayed so as to form a three-dimensional body, e.g. flanks (polygonal cylinder) of a prism on a panel 101a, etc., on which an image showing the contents of a corresponding file or folder is pasted.例文帳に追加

各グループ１０１〜１０３は、対応するファイルやフォルダの内容を表す画像が貼り付けられたパネル１０１ａ等により、３次元立体、例えば多角柱の側面（多角筒）を形成するように表示されている。 - 特許庁

Since a file outputted from a computer connected through the LAN in each destination is automatically transferred to a set destination, additional labor is not required and missending is not also generated, so that security also can be improved.例文帳に追加

ＬＡＮで接続されたコンピュータから相手先別に出力されたファイルを設定された相手先に自動的に転送するため、手間を要しないことは元より、誤送も生じないのでセキュリティも向上する。 - 特許庁

The heuristic inspection means 22 inspects the command/data in a plurality of decision criteria, and determines a value as illicit when the sum of the evaluation values of the decision criteria including the characteristics exceeds an evaluation threshold, and stores the command/data in a log file 23.例文帳に追加

ヒューリスティック検査手段２２はこれを複数の判断基準で検査し、特徴を含む判断基準の評価値合計が評価閾値を超えた場合は不正と判定し、そのコマンド・データをログファイル２３に格納する。 - 特許庁