「For processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(888ページ目) - Weblio英語例文検索

The video quality measuring device comprises: a partial decode processing unit 101 for partially decoding a bit stream of received video data; and a video quality measurement processing unit 102 for calculating an error condition value of each of frames resulting from partial decoding and calculating an estimated evaluation value from the error condition values.例文帳に追加

受信した映像データのビットストリームを部分デコードする部分デコード処理部１０１と、部分デコードによって得られた各フレームのエラーコンディション値を算出し、前記エラーコンディション値から推定評価値を算出する映像品質測定処理部１０２とを備える。 - 特許庁

This method for disinfecting the raw vegetables comprises processing raw vegetables in the whole condition in hot water at 50-70°C for 1-15 min, and processing the vegetables in the whole condition as they are using a sodium hypochlorite aqueous solution or hypochlorite water having effective chloride concentration of 30-300 ppm and a temperature of ≤25°C.例文帳に追加

生野菜をホール状で５０〜７０℃の温水で１〜１5分間処理した後、ホール状のままで有効塩素濃度が３０〜３００ｐｐｍで且つ温度が２５℃以下の次亜塩素酸ナトリウム水溶液または次亜塩素酸水を用いて処理する方法。 - 特許庁

To provide an optical semiconductor module and a manufacturing method therefor, capable of processing a large quantity in batch, permitting to simplify component members without impairment of the performance and reliability levels, eliminating the need for processing an electrode pattern to an optical connector for holding optical fibers or the like, and reducing the manufacturing costs.例文帳に追加

大量の一括加工を可能にすると共に、性能及び信頼性レベルを損なうことなく構成部材を簡素化でき、且つ光ファイバ等を保持するための光コネクタにパターン電極を加工する必要がなく、製造コストの低減をはかる。 - 特許庁

In a print server 12, a plurality of setting files 38 for respectively storing the setting of processing instructions are stored in an HD 36, and in a client terminal 14, which setting file should be applied for the setting of the processing instruction is selected by a driver 32.例文帳に追加

プリントサーバ１２にはそれぞれに処理指示の設定を格納している複数の設定ファイル３８がＨＤ３６に記憶されており、クライアント端末１４では、ドライバ３２によっていずれの設定ファイルの処理指示の設定を適用するかを選択可能となっている。 - 特許庁

When the first program is a bulk-type broadcast program, the channel selection control means performs channel selection processing for receiving a second program, that is a conventional-type broadcast program, having the same contents as the first program in place of the channel selection processing for receiving the first program.例文帳に追加

第１番組がバルク型放送番組であった場合、選局制御手段は、第１番組を受信するための選局処理の代わりに、第１番組と同一内容の従来型放送番組である第２番組を受信するための選局処理を行う。 - 特許庁

When processing conditions for reading a detection signal from an optical disk in accordance with the error detection history is changed, and also reading errors are caused continuously, reduction of reading efficiency can be prevented by changing the condition for processing defaults.例文帳に追加

エラー検出履歴に応じて光ディスクからの検出信号を読み取るための処理条件を変更し、また、連続して読み取りエラーが発生する場合には、デフォルトの処理条件を変更することによって、読み取り効率の低下を防ぐことができる。 - 特許庁

To solve the problem that, for a digital video signal outputted from a single-plate color television camera used for examinations or the like, a RAW signal may be preferable because of the amount of transmission or easiness in image processing but it is difficult to directly apply adjustment processing such as white balancing to the RAW signal.例文帳に追加

検査等に使用する単板カラー方式テレビジョンカメラから出力するデジタル映像信号は、伝送量や画像処理のし易さからＲＡＷ信号が良いが、白バランス等の補正処理を直接ＲＡＷ信号に施すことは困難である。 - 特許庁

The printer 1 is equipped with a rolled sheet conveying mechanism 42 conveying the rolled paper, a flash ROM 45 for holding a flag indicating a necessity of removing sagging of the rolled sheet, a controlling part 41 for discriminating a starting-up processing based on a power source on and a starting-up processing based on a reset indication.例文帳に追加

プリンタ１は、ロール紙を搬送するロール紙搬送機構４２と、ロール紙のたるみ取りの要否を示すフラグを保持するフラッシュＲＯＭ４５と、電源オンに基づく起動処理とリセット指示に基づく起動処理を区別する制御部４１とを備える。 - 特許庁

A phase shift processing section 2 receives the left channel signal SL for the left sound source, and the right channel signal SR for the right sound source and conducts phase shift processing so that a relative phase difference between the left channels signal and the right channel signal becomes between 140 degrees and 160 degrees.例文帳に追加

移相処理部２は、左音源のための左チャネル信号ＳＬと、右音源のための右チャネル信号ＳＲとを受け、左チャネル信号と右チャネル信号の相対的な位相差が１４０度から１６０度となるように移相処理をする。 - 特許庁

An information processing apparatus 100 is provided with: a detection part 110 for detecting an angle of the operation body with respect to a reference coordinate axis on the display screen; and a performing part 111 for performing prescribed processing in response to the angle of the operation body, which is detected by the detecting part.例文帳に追加

情報処理装置１００は、表示画面上の基準座標軸に対する操作体の角度を検出する検出部１１０と、検出部により検出された操作体の角度に応じて所定の処理を実行する実行部１１１と、を備える。 - 特許庁

To allow a control LSI 100 for connecting a host computer 81 and an image processing device comprising a CPU 70, RAM 71 and ROM 82 to receive one of first data and second data for different processing purposes without erasing the other data.例文帳に追加

ホストコンピュータ８１と、ＣＰＵ７０、ＲＡＭ７１、及びＲＯＭ８２を含む画像処理装置とを接続する制御ＬＳＩ１００において、処理目的の異なる第一のデータと第二のデータとを、一方のデータを消滅させることなく他方のデータを受信すること。 - 特許庁

A specimen detector 10 comprises: a detection part 50 for processing a test tube 25 or a specimen 25a housed in the test tube 25; and a label peeling part 40 for peeling off at least part of a label 27 attached to a side part of the test tube 25 prior to processing.例文帳に追加

検体検出装置１０は、試験管２５、または試験管２５に収容された検体２５ａに対して、処理を行う検出部５０と、処理の前に、試験管２５の側部に付されたラベル２７の少なくとも一部を剥ぎ取るラベル剥離部４０と、を備える。 - 特許庁

To provide an X-ray mask for processing a three-dimensional micro structure, including an X-ray absorbing body having a complex shape or particularly having a thin part, and to provide a manufacturing method capable of readily preparing the X-ray mask for processing the three-dimensional microstructure.例文帳に追加

複雑な形状のＸ線吸収体、特に厚さの薄い部分のあるＸ線吸収体を有する三次元微細構造体加工用Ｘ線マスクと、この三次元微細構造体加工用Ｘ線マスクを容易に作製できる製造方法を提供する。 - 特許庁

A storage control program for causing a CPU 14 to function is stored as a control part which controls whether or not image relevant data should be stored in a RAM 15 in accordance with a processing time required for processing of the image relevant data, in a HDD 12.例文帳に追加

ＨＤＤ１２には、ＲＡＭ１５に対して画像関連データを記憶させるか否かを画像関連データに対する処理に必要な処理時間に応じて制御する制御部としてＣＰＵ１４を機能させるための記憶制御プログラムが格納されている。 - 特許庁

This device 100 is composed of an image pickup part 10 for picking up the image of a moving object 2, a signal processing part 20 to which an image pickup signal is supplied from this image pickup part 10, a communication interface part 30 connected to this signal processing part 20, and a control part 40 for controlling these components.例文帳に追加

移動物体２を撮像する撮像部１０と、この撮像部１０から撮像信号が供給される信号処理部２０と、この信号処理部２０に接続された通信インターフェース部３０と、これらを制御する制御部４０からなる。 - 特許庁

To eliminate the need for loop parts of large sizes for the purpose of absorbing the speed difference between the feed speed of photosensitive materials and the development processing speed of a development processing section in exposure and to prevent the increase of the size of the device and the complication of its structure in consequence of the loop parts of the large sizes.例文帳に追加

露光時における感光材料の送り速度と現像処理部の現像処理速度との速度差を吸収するための大サイズのループ部を不要とし、かつこの大サイズのループ部に起因する装置のサイズ増加及び構造の複雑化を防止する。 - 特許庁

In this case, the luminance signal processing system of an S-VHS deck for NTSC signals is used as it is in the S-VHS luminance signal recording system, and the chrominance signal processing system of a VHS deck for PAL-M signals is used as it is in the chrominance signal recording system.例文帳に追加

ここで、Ｓ−ＶＨＳ輝度信号記録系では、ＮＴＳＣ信号対応Ｓ−ＶＨＳデッキの輝度信号処理系がそのまま使用され、色信号記録系では、ＰＡＬ−Ｍ信号対応ＶＨＳデッキの色信号処理系がそのまま使用される。 - 特許庁

Then, the main memory 404 stores the re-encoded code data, and the apparatus is also provided with a decoder 2015 for decoding the code data by the stored quantization value and an image processing apparatus 2016 for applying image processing to the decoded image data.例文帳に追加

このとき、メインメモリ４０４が再度符号化された符号データを記憶すると共に、符号データを記憶された量子化値によって復号化する復号化装置２０１５、復号化された画像データを画像処理する画像処理装置２０１６をさらに備える。 - 特許庁

To provide a detecting signal processing circuit for a common rail pressure to detect a fuel injection timing and a fuel injection amount at a low cost with high-precision by effecting analogue processing of a detecting signal for a common rail pressure without being directly digitalized and analogue- processed.例文帳に追加

この発明は、コモンレール圧力の検出信号を直接デジタル化することなくアナログ処理することにより、燃料噴射時期と燃料噴射量とを、安価に且つ精度良く検出するコモンレール圧力の検出信号処理回路を提供する。 - 特許庁

The manuscript submission management system calculates a predicted value of amount of consumables consumed for print processing corresponding to the order of the user, determines the cost for the print processing based on the predicted value as an estimation result, and provides the estimation result to a client terminal of the user.例文帳に追加

本発明の入稿管理システムは、ユーザの発注に応じた印刷処理にかかる消耗品の消費量の予測値を算出し、該予測値に基づく印刷処理にかかるコストを見積結果として求めて、見積結果をユーザのクライアント端末に提供する。 - 特許庁

This image signal processing unit is provided with a primary side circuit board 20 for controlling an image pickup sensor of a scope and a secondary side circuit board 22 for processing an image signal obtained by the image pickup sensor, generating a video signal and driving and controlling a peripheral driving element.例文帳に追加

画像信号処理ユニットには、スコープの撮像センサを制御する一次側回路基板２０と、撮像センサで得られた画像信号を処理してビデオ信号を生成すると共に周辺駆動要素を駆動制御する二次側回路基板２２とが設けられる。 - 特許庁

In watermark processing (S1), a file of font data for watermark is not added to print data, and index information is transmitted using a RAM, and then, the fond data for watermark corresponding to the index information are added (S6) immediately before PDL processing (S7).例文帳に追加

ウォーターマーク処理（Ｓ１）では、ウォーターマーク用フォントデータのファイルを印刷データに添付することなく、代わりにインデックス情報をＲＡＭ送信しておき、ＰＤＬ化処理（Ｓ７）の直前でそのインデックス情報に該当するウォーターマーク用フォントデータを付加する（Ｓ６）。 - 特許庁

To provide a method for producing an organic porous film having ≤2.2 relative dielectric constant, with which processes of etching processing, cleaning liquid treatment, etc., are facilitated in an insulating film processing process of semiconductor device of advanced micronization and to obtain a composition for forming the organic porous film.例文帳に追加

より微細化が進む半導体デバイスの絶縁膜加工プロセスに対し、エッチング加工あるいは洗浄液処理等の工程が容易となる、比誘電率２．２以下の有機多孔化膜の製造方法および当該有機多孔化膜を形成できる組成物を提供する。 - 特許庁

A line processing calculation part 17 successively executes prescribed row processing for each row adjacent in the column direction by using the element located at the corner part of the same column as that of the corner part being a reference of each partial matrix as a starting point for calculation, and also, successively stores the results in a dual port memory part 3.例文帳に追加

行処理演算部１７は、各部分行列の基準となる隅部と同列の隅部に位置する要素を起算点として、所定の行処理を列方向に隣接する行毎に順次実行し、結果をデュアルポートメモリ部３に順次記憶する。 - 特許庁

To control film properties at high accuracy by a base material processing apparatus, which is provided for forming a translucent film on the surface of a base material or for performing film processing to the translucent film formed on the surface of the base material, and to perform a real-time measurement of the film properties of the translucent film.例文帳に追加

基材の表面への透光性膜の成膜、又は基材の表面に成膜された透光性膜の膜処理を行う基材処理装置において、透光性膜の膜物性のリアルタイム測定を実施し、高精度な膜物性制御を行う。 - 特許庁

An image processing part 11 performs composition processing for putting a prepared background image together with a part of the image picked up by the camera 103 except the predetermined range image, specifically, for example, a part obtained by photographing the background except the face.例文帳に追加

カメラ１０３により撮影された撮像画像のうちの所定範囲画像以外の部分、具体的には例えば顔以外の背景を撮影した部分に、予め用意された背景画像を合成する合成処理を実施する画像処理部１１を設ける。 - 特許庁

To provide a method for processing a printing job capable of more efficiently performing the work in the case of preparing one booklet by plural printing jobs in a system for processing printing jobs prepared in a work station and sent through a network in a printer.例文帳に追加

ワークステーションで作成されネットワークを介して送られる印刷ジョブをプリンタで処理するシステムにおいて、複数の印刷ジョブにより一つの冊子を作成する場合、その作業をより効率よく行うことを可能とする印刷ジョブの処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for processing a printed product, capable of optimally using capacity of an individual next position processing device, without having adverse influence on the whole manufacturing speed, and to provide a device for performing the corresponding method.例文帳に追加

本発明の課題は、製造速度全体に悪影響を与えることなく、個々の次位処理装置の能力を最適に利用することができる、印刷物を処理するための方法を提供することと、対応する方法を実施するための装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, a semiconductor device for display control and a video stream data display control method in which picture quality is finely improved with an economically advantageous configuration in a computer system for processing a moving picture.例文帳に追加

本発明は、動画を扱うコンピュータシステムに於いて、きめの細かな画質の改善を経済的に有利な構成で容易に実現できる情報処理装置、表示制御用半導体装置およびビデオストリームデータの表示制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus using a heating mechanism for stably heating a cleaning gas in the apparatus which uses a quartz member in a substrate processing member and the cleaning gas having a higher speed for etching the quartz member at a low temperature than at a high temperature.例文帳に追加

基板処理室内に石英部材を用い、高温時よりも低温時の方が石英部材のエッチング速度が大きいクリーニングガスを使用する基板処理装置において、クリーニングガスの加熱を安定して行う加熱機構を用いた基板処理装置を提供する。 - 特許庁

The system is constituted as a client server model system which automatically performs, in response to a data processing request for a business logic transferred from a browser of a client 101 through a network 102, a series of data processing needed for the business logic on a server 103 side.例文帳に追加

このシステムは、クライアン１０１のブラウザからネットワーク１０２を介して伝送された業務ロジックに係るデータ処理要求に応じてサーバ１０３側で業務ロジックに必要な一連のデータ処理を自動的に行うクライアントサーバモデルシステムとして構成される。 - 特許庁

Further, the bill processing apparatus for processing the bills also includes a control part 90 for getting control so as to execute the other processes except the accumulating process and the binding process when the temperature detection part 67 detects the heater 66 not reaching the predetermined temperature yet.例文帳に追加

紙幣を処理する紙幣処理装置は、温度検出部６７によって加熱部６６が所定温度に達していないことが検出されると、集積処理および結束処理以外のその他の処理を行うよう制御する制御部９０も、備えている。 - 特許庁

To provide a periphery display device in a system which can widen an angle of viewing periphery with a stereo camera, without increasing a load for integrated processing and image conversion processing, and without reducing an accuracy for coordination in searching a corresponding point.例文帳に追加

１台のステレオカメラで周辺を見る画角を広げることが可能なシステムにおいて、統合処理や画像変換処理の負担を増大させることなく、かつ、対応点探索における対応付け精度を低下させることのない周辺表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for suppressing the increase of power consumption and noise occurrence in any time other than an output time by controlling the input of a high frequency clock signal with respect to a data processing circuit for executing data processing synchronously with an input clock signal.例文帳に追加

入力されたクロック信号に同期してデータ処理を実行するデータ処理回路に対して、高周波クロック信号の入力を制御することにより出力時以外の消費電力及びノイズ発生の増大を抑制する制御装置を提供する。 - 特許庁

The 'defect compensation processing for detection' is performed for the purpose of excluding a defective pixel registered as initial defect data from a detecting object of a defect detecting operation and an interpolation processing by the closest pixels with the same color is performed based on the initial defect data.例文帳に追加

「検出用欠陥補償処理」は、初期欠陥データとして登録されている欠陥画素を欠陥検出動作の検出対象から除外する目的で行われるものであり、初期欠陥データに基づいて最近接同色画素による補間処理が行われる。 - 特許庁

An information processing apparatus 10 includes a feature value detecting section 21 for determining a feature value of the subject included in an input image, and an image processing section 22 for detecting motion of the subject on the basis of the feature value determined by the feature value detecting section.例文帳に追加

情報処理装置１０は、入力された画像に含まれる被写体の特徴量を求める特徴量検出部２１と、特徴量検出部によって求められた特徴量に基づいて被写体の動きを検出する画像処理部２２を備える。 - 特許庁

In a base band processing circuit unit 20, a processing unit 25 performs a first decryption for decrypting a navigation message carried by a GPS satellite signal using a first replica C/A code and a second decryption for decrypting the navigation message carried by the GPS satellite signal using a second replica C/A code.例文帳に追加

ベースバンド処理回路部２０において、処理部２５は、ＧＰＳ衛星信号に搬送された航法メッセージを第１のレプリカＣ／Ａコードを用いて復号する第１の復号及び第２のレプリカＣ／Ａコードを用いて復号する第２の復号を実行する。 - 特許庁

To provide an image processor, an image forming apparatus, an image processing method, a computer program and a recording medium for highly precisely extracting the edge of an object included in pseudo halftone image data, and for performing suitable trapping processing to the image data.例文帳に追加

疑似中間調の画像データに含まれるオブジェクトのエッジを高精度で抽出して、画像データに対して好適なトラッピング処理を施すことができる画像処理装置、画像形成装置、画像処理方法、コンピュータプログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

The pachinko game machine performs lottery processing for generating the special game state with occurrence of prize-winning and on the basis of the result of lottery processing, the pachinko game machine generates the lottery for lottery performance to display it on a display part 12.例文帳に追加

入賞することにより特別遊技状態を発生させるための抽選処理を行い、抽選処理の結果に基づき、抽選演出のための抽選演出画像を生成し表示部１２に表示する抽選演出処理を行うパチンコ遊技機である。 - 特許庁

With the pachinko/slot machine 1, when the non-game state time stored in a token casting start checking processing (Fig. 20) at S35 passes beyond the prescribed time while the value of a credit counter is not 0, a processing for transmitting a signal for turning on credit storage flag is carried out (S38).例文帳に追加

パチスロ機１では、メダル投入・スタートチェック処理（図２０）のＳ３５の処理で格納された非遊技状態時間が所定時間を経過しており、クレジットカウンタが０でない場合、クレジット貯留状態中フラグオン信号の送信処理が行われる（Ｓ３８）。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing washers and ring shapes with a small output press or a plastic processor for rotation processing or the like by plastically processing a metal tube material in such a way that the material disposal costs are low and radial forging flow lines are included therein.例文帳に追加

金属管材料を塑性加工することにより、材料廃棄コストが少なく、かつ放射状の鍛造流線を有するワッシャ及びリング形状を小出力のプレス又は回転加工等の塑性加工装置により製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing a phase change type optical disk which is capable of executing an efficient initialization processing and assuring the same initialization quality as that of an in-line initialization processing and an off-line initialization system in the apparatus for manufacturing the phase change type optical disk.例文帳に追加

効率のよい初期化処理を実施すると共に、インライン初期化処理と同じ初期化品質を確保することができる相変化型光ディスクの製造装置および相変化型光ディスク製造装置におけるオフライン初期化システムを提供する。 - 特許庁

The present invention relates to an information processing apparatus for recognizing a shape modification operation performed upon a sheet-like medium carrying information, and for carrying out predetermined information processing corresponding to the recognized shape modification operation regarding the information carried on the sheet-like medium.例文帳に追加

情報を担持するシート状媒体に対して行われた形状変更操作を認識し、当該認識した形状変更操作に対応して予め定められた情報処理を、シート状媒体に担持されている情報に関して実行する情報処理装置である。 - 特許庁

A value for permitting an access to a security relevant area is set to a flag register 11 when a CPU 1 transits to interruption processing, and a value for prohibiting an access to the security relevant area is set to the flag register 11 when the CPU 1 returns from the interruption processing.例文帳に追加

ＣＰＵ１が割込み処理に移行するときに、フラグレジスタ１１にセキュリティ関連領域へのアクセスを許可する値が設定され、ＣＰＵ１が割込み処理から復帰するときに、フラグレジスタ１１にセキュリティ関連領域へのアクセスを禁止する値が設定される。 - 特許庁

To provide a system for enabling a user to perform an image processing with a high degree of freedom by using his/her own PC and for enabling a printing agent to reproduce an image faithful to a request and to lower transmitting time of image data in an image processing system using a communication means.例文帳に追加

通信手段を利用する画像処理システムにおいて、ユーザは手持ちのＰＣを用いて自由度の高い画像処理をでき、プリント業者は依頼に忠実な画像を再現でき、しかも、画像データの送信時間も低くできるシステムを提供する。 - 特許庁