1153万例文収録!

「GLITCH」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

GLITCHを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 233



例文

To provide a device and a method for generating a clock edge to be used for a fast reprogrammable delay line incorporating enable/disenable functionality with no glitch.例文帳に追加

グリッチのないイネーブル/ディスエーブル機能性を組み込んだ高速再プログラマブル遅延線に用いられるクロック・エッジを生じさせるための装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The FSA will seek explanations about the cause of this system glitch and keep a close watch on the status of the future work. 例文帳に追加

当局としても、今回の障害の原因等について確認をするなど、同行の取組みの状況を引き続き注視してまいりたいというふうに思っております。 - 金融庁

Yesterday, a system glitch occurred at Sumitomo Mitsui Trust Bank. The system was restored in a relatively short time and only around 10 transactions were affected. However, the Financial Services Agency (FSA) inspected financial institutions' systems after the system glitch that occurred at Mizuho Bank last year. How do you feel about the latest incident and what actions will the FSA take? 例文帳に追加

昨日、三井住友信託銀行でシステム障害があって、比較的短時間で復旧して、影響も10件程度だったわけですけれども、金融庁は去年のみずほ銀行の障害の後に、システム面の点検もなさってきたと思うのですけれども、今回こうした事態が起きたことの受け止めと、今後の対応についてお聞かせください。 - 金融庁

Thereby, since the glitch of the disconnection detecting function is suppressed not by applying electric current to a dummy element like a conventional direction indicator for a vehicle but by adding the minute potential difference to the winker control unit 4, the glitch of the disconnection detecting function can be suppressed while heat generation is suppressed without wastefully consuming electric power.例文帳に追加

これにより、従来の車両用方向指示装置のようにダミー素子に電流を流すのではなく、ウィンカー制御ユニット4に微小電位差を加算することにより、断線検出機能の誤作動を抑制するので、電力を無駄に消費することなく、且つ、発熱を抑制しつつ、断線検出機能の誤作動を抑制することができる。 - 特許庁

例文

Consequently, a glitch generated in the D/A converting circuit becomes relatively larger than a signal and the S/N of the signal after D/A conversion can be made large.例文帳に追加

これによって、D/A変換回路内部で発生するグリッジなどが信号に対して相対的に小さくなり、D/A変換後の信号のS/Nを大きく取ることが可能となる。 - 特許庁


例文

To prevent the glitch of a component which is easily affected by light energy, and also, to fix a toner image on a recording medium with the component which is easily affected by the light energy.例文帳に追加

光エネルギーによる影響を受けやすい部品が設けられた記録媒体においても、この部品の故障を防ぐと共に、記録媒体上にトナー像を定着させることを課題とする。 - 特許庁

A glitch canceling circuit 6 is inserted between the resistors R2, R3 and the adder 1, and a re-timing process is executed to the feedback analog signals outputted from the resistors R2, R3.例文帳に追加

さらに、抵抗R2,R3と加算器1との間にグリッジキャンセル回路6を挿入し、抵抗R2,R3から出力する帰還アナログ信号に対してリタイミング処理を行う。 - 特許庁

To provide a delay line circuit for clock shift, in which a glitch does not occur in a clock to be output in changing a delay time even when a frequency of the clock is high.例文帳に追加

クロックの周波数が高周波の場合でも、遅延時間の変更時に、出力されるクロックにグリッチを発生させることがないクロックシフト用遅延ライン回路を提供する。 - 特許庁

Thus, the transmission of a glitch passing the preamplifier circuit is substantially prevented, and by remarkably accelerating the write-read transferring time, the saturation of the output of the preamplifier circuit is evaded.例文帳に追加

これにより、前置増幅回路を通るグリッチの伝搬を実質的に防止して、書込み−読出し遷移時間を大幅に高速にすることにより、前置増幅回路の出力の飽和を避ける。 - 特許庁

例文

To provide a semiconductor integrated circuit capable of detecting generation of a glitch noise, using a scanning test circuit, irrespective of a timing window of a flip-flop in the scanning test circuit, and a testing method therefor.例文帳に追加

スキャン試験回路のフリップフロップのタイミングウインドウに関係なく、スキャン試験回路を用いてグリッチノイズの発生を検出する半導体集積回路及びその試験方法を提供する。 - 特許庁

例文

To improve efficiency of design verification by deciding whether a multi-input cell connected to a preceding stage of an order circuit cell is a glitch occurrence circuit before logic simulation.例文帳に追加

論理シミュレーション前に、順序回路セルの前段に接続されている多入力セルがグリッチ発生回路であるか否かを判定することにより、設計検証の効率化を図ること。 - 特許庁

To provide a configuration of a high sensitive resistance switching amplification circuit provided with a wideband, enhanced high signal coupling efficiency and glitch reduction function, and effectiveness of isolating anti- background direct current.例文帳に追加

ワイドバンド、ハイシグナルカップリング効率とグリッチ低減機能を引上げ、並びに背景直流電流を隔離する効果を備えた高鋭敏度のレジスタンス切替増幅回路の構造を提供する。 - 特許庁

To provide a test system for semiconductor having means for detecting a glitch contained in the output signal from a device being tested in order to evaluate the characteristics thereof accurately.例文帳に追加

被試験デバイスの特性を正確に評価するために、被試験デバイスの出力信号に含まれるグリッチを検出するグリッチ検出手段を有する半導体テストシステムを提供する。 - 特許庁

A timing value of the selected order circuit cell and a minimum path delay value of the searched multi-input cell are compared, and it is decided whether the searched multi-input cell is the glitch occurrence circuit.例文帳に追加

選択された順序回路セルのタイミング値と、探索された多入力セルの最小パス遅延値を比較し、探索された多入力セルがグリッチ発生回路であるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a recording medium reproducing device having a waveform shaping circuit without causing any malfunction while not being affected by a glitch generated by an external noise.例文帳に追加

本発明は、外来のノイズによって発生するグリッチに左右されず、誤動作を起こすことのない波形整形回路を有する記録メディア再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Even when the waveform of the input signal supplied to the semiconductor memory in the test is not normal, the semiconductor memory is tested correctly by removing a noise by the glitch removal circuit.例文帳に追加

試験時に半導体メモリに供給される入力信号の波形が正常でないときにも、グリッチ除去回路によりノイズを除去することにより、半導体メモリを正しく試験できる。 - 特許庁

A column selecting circuit 16 is non-activated to prevent overlap of selecting a column selecting signal CLn and timing of non-activation of word lines WL based on an input signal EXBn of a glitch canceller 20 outputted preceding to a pre-charge signal PRE instead of a delay time τD added to a signal CAGn from which glitch noise caused by transition of an address CAn is eliminated.例文帳に追加

コラム選択信号CLnの選択とワード線WLの非活性化のタイミングとの重なりを防止するために、アドレスCAnの遷移に伴うグリッチノイズを除去した信号CAGnに付加されていた遅延時間τDに代えて、プリチャージ信号PREに先行して出力されるグリッチキャンセラ20の入力信号EXBnに基づき、コラム選択回路16を非活性化する。 - 特許庁

Adjusting the switching timings of the NMOS transistors 31 to 34 respectively subjected to ON/OFF control by the signals SEL1, SEL1b, SEL2, SEL2b eliminates a complete OFF period and reduces the glitch and improves the settling time of the D/A converter.例文帳に追加

そして、信号SEL1,SEL1b,SEL2,SEL2bによりそれぞれオン/オフ制御されるNMOS31〜34の切り替えタイミグを調整することで、完全オフの期間をなくし、D/Aコンバータのグリッチ及びセトリングタイムを改善している。 - 特許庁

Since the buffer is inserted so that the original coupling capacitance Cc is properly distributed among wirings after division, the glitch amount of the wiring after division is well-balanced and eliminates further additional buffer.例文帳に追加

元のカップリング容量Ccが分割後の配線にうまく分配されるようにバッファが挿入されるので、分割後の配線のグリッチ量はバランスよく削減でき、さらなるバッファの追加を防げる。 - 特許庁

However, the glitch affected 20,000 accounts in the process of transferring 40 million accounts. What do you think of this? 例文帳に追加

4千万口座の移管という作業の中で、2万口座障害が発生したということです。4千万口座の移管で2万口座というこの数字の評価を大臣はどのように受け止めていらっしゃいますか。 - 金融庁

I am sure that the bank has taken every possible care in conducting tests to check its system operations. Although only a very tiny proportion of the bank's accounts were affected, it is inappropriate for this type of glitch to have occurred at all. 例文帳に追加

とにかくシステム統合で念には念を入れてテストをし、点検をしてきたはずでございますので、数は圧倒的に小さいとはいえ、そういうバグが発生したというのは問題だと思います。 - 金融庁

As to each of the logical blocks detected by the detection unit 110, a determination unit 130 determines presence or absence of glitch by comparing a difference between changing timing of multiple entries in the logical block to a threshold.例文帳に追加

判断部130は、検出部110により検出された各論理ブロックについて、該論理ブロックの複数の入力の変化タイミング間の差と閾値とを比較することにより、グリッジの有無を判断する。 - 特許庁

If an aggressor 2 is judged to cause a glitch error at a victim 1, the position of a buffer 8 in which the victim 1 is inserted is determined based on a coupling capacitance Cc of the victim 1 and aggressor 2.例文帳に追加

アグレッサ2がビクティム1にグリッチエラーを生じさせると判定された場合、ビクティム1の挿入されるバッファ8の挿入位置は、ビクティム1とアグレッサ2とのカップリング容量Ccに基づき決定される。 - 特許庁

To provide a projection optical unit where a variable diaphragm mechanism can be attached/detached, and the variable diaphragm mechanism can be independently assembled, adjusted, and also, inspected, further, the mechanism can be easily replaced upon the glitch.例文帳に追加

可変絞り機構の着脱が可能で、可変絞り機構単体で組立や調整、検査を行うことができ、故障時に容易に交換作業を行うことができる投射光学系ユニットを提供する。 - 特許庁

To quickly and accurately perform data transfer by avoiding the influence of a glitch noise produced in transition to high impedance state upon termination of postamble of a data strobe signal to be toggled synchronously with transfer data.例文帳に追加

転送データと同期してトグルされるデータストローブ信号のポストアンブル終了時のハイインピーダンス状態移行時のグリッジノイズの影響を回避して、高速かつ正確にデータ転送を実行する。 - 特許庁

To realize an information processor capable of changing a clock frequency division ratio waiting for timing when a glitch does not occur, in a clock frequency dividing circuit, and changing a clock without interrupting access to a memory.例文帳に追加

クロック分周回路においてグリッジが発生しないタイミングを待ってクロック分周比を切り替えることができ、かつ、メモリへのアクセスを中断することなくクロックを切り替えることができる情報処理装置を実現する。 - 特許庁

To provide a digital/analog converter which outputs current without using a special voltage/current conversion circuit, eliminates generation of large glitch when a digital input code changes and does not use a power source on the negative side.例文帳に追加

特別な電圧・電流変換回路を用いることなく電流を出力し、デジタル入力コードが変化する時に大きなグリッチの発生をなくし、負側の電源を使用しないデジタル・アナログ変換器を提供する。 - 特許庁

To reduce the occurrence of problems such as a glitch of abnormal deposition of gold in between wiring patterns of a LTCC substrate, poor adhesion between a gold film and a nickel plating film, a phenomenon of repelling solder, and a strength deterioration of a soldered joint.例文帳に追加

LTCC基板の配線パターン間の金異常析出不具合、金とニッケルめっき皮膜間の密着不良、はんだはじき現象、およびはんだ継ぎ手の強度劣化などの問題の発生を低減する。 - 特許庁

I understand that the TSE is investigating the cause, and the FSA will continue to carefully monitor the TSE's actions. I have an additional question concerning the system glitch. 例文帳に追加

東証においては、これも踏まえ、現在原因究明等に取り組んでいるところと承知しており、金融庁としても、東証の対応を引き続き緊張感を持ってしっかりフォローしていきたいというふうに思っています。 - 金融庁

Yesterday, the TSE made an announcement on the cause of its system glitch and punitive measures against President Saito and other executives.  Could you tell me how you view those measures and what administrative action the Financial Services Agency (FSA) is likely to take? 例文帳に追加

昨日、原因と斉藤社長らの処分を発表しました。 こうした東京証券取引所の取組みに対する評価、そして今後の行政処分の見通しについて伺えればと思っています。 - 金融庁

I read a news article saying that a computer glitch may have caused the problem. It is important to investigate the matter and conduct business operation appropriately. I happened to read the article on my flight back to Japan. I am also an American Express card member. 例文帳に追加

私、そういう記事は読んでおりまして、コンピュータが間違っていたのではないかというような記事は読みましたけれども、調査をしてきちんと運営して頂くことが大ごとだと思っております。 - 金融庁

To provide a modulation scheme for an interferometr fiber optic gyroscope (IFOG) having a high accuracy which maintains the advantage of dual lamp modulation, at the same time, producing a proper quality front end glitch pattern, like square-wave modulation.例文帳に追加

方形波変調のような良性のフロントエンドグリッチパターンを作り出すと同時に、デュアルランプ変調の利益を保持する高い正確度の干渉型光ファイバジャイロスコープ(IFOG)のための変調方式を提供する。 - 特許庁

To provide a gyroscope which determines an angular velocity output, by reducing unwanted signal components relating to actual rotation and vibration information and an error guided by modulation, such as, optical glitch from IOC.例文帳に追加

実際の回転および振動情報に関連する不要な信号成分、およびIOCからの光グリッチなど変調により誘導される誤差を低減し、角速度出力を決定するジャイロスコープを提供する。 - 特許庁

To actualize a variable delay buffer circuit which gives a delay corresponding to a control signal by improving the precision of delay time setting with low power consumption and generates no glitch noise when the control signal is switched.例文帳に追加

低消費電力で遅延時間設定の精度を向上させ、制御信号に応じた遅延を実現すると共に、制御信号の切り替え時に、グリッチノイズが発生しない可変遅延バッファ回路を実現する。 - 特許庁

To provide an A/D converter and a semiconductor device which can effectively remove high frequency switching noise and glitch, stabilize standard voltage in a short time, and obtain quick operation speed in a small size.例文帳に追加

高周波スイッチング雑音及びグリッチを効果的に除去して基準電圧を短時間で安定化させることができ、小形で速い動作速度を得ることができるA/Dコンバータ及び半導体装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a clock control circuit easy in circuit design which can suspend an output of a clock signal without causing a glitch and the corruption of a duty in the clock signal when the output suspension of the clock signal is instructed.例文帳に追加

回路設計が簡単で、クロック信号の出力停止が指示された場合に、クロック信号にグリッチやデューティの崩れを生じさせることなくクロック信号の出力を停止できるクロック制御回路を得る。 - 特許庁

To reduce the number of operations by a microcomputer, to reduce the monitoring memory capacity, to correctly reproduce the generation of the gate pulse and the glitch, and to greatly shorten the tracing time for the cause of failures of a switching element.例文帳に追加

マイクロコンピュータの演算数を低減し、モニタ用メモリ容量の低減を図ると共に、ゲートパルスとグリッジの発生を正確に再生し、スイッチング素子の故障原因の追跡時間を大幅に短縮させることにある。 - 特許庁

Since the latch circuit switches a current, glitch is completely eliminated from the signal to the current switch section by taking a delay time of the row decoder and the column decoder and a clock timing into account and the S/N is improved.例文帳に追加

ラッチ回路により電流をスイッチさせるようにしたので,ロウデコーダ,カラムデコーダの遅延時間と,クロックのタイミングを考慮することにより,電流スイッチ部への信号からグリッチを完全に除去でき,SN比を改善できる。 - 特許庁

The antenna diode circuit 100 not only protects the signal line from charge accumulation during wafer fabrication, but also prevents single event transient glitch which is generated due to particle strike to either one of respective diodes 102, 104 in the antenna diode circuit 100.例文帳に追加

アンテナダイオード回路は、ウェハ製造中に電荷蓄積から信号線を保護するだけでなく、アンテナダイオード回路の各ダイオードのどちらか一方への粒子衝突によって生じるシングルイベント過渡グリッチも防止する。 - 特許庁

According to the TSE's announcement made on Thursday, February 16, in response to the order, the cause of the glitch was that when a hardware malfunction capable of affecting the system operation occurred, the TSE employees in charge judged that there was no problem without proactively conducting their own checks.  The TSE submitted a report that described plans to implement institutional improvement and enhancement measures so as to prevent a recurrence of a system glitch and conduct a wide-ranging inspection of its system. 例文帳に追加

これを受けて2月16日木曜日に東証から公表されたとおり、障害の原因は業務に影響が出る可能性があるハード障害の発生に対し、東証職員が主体的な確認をせず、問題なしと判断したことであり、再発防止のためシステム障害発生時の体制面の改善・強化のほか、システムの広範な点検等を実施する、との報告書が提出されたところでございます。 - 金融庁

To electrically favorably connect a surface electrode and a through electrode in a circuit apparatus comprising a circuit board and an insulating board, and to suppress a glitch occurring when the circuit board and the insulating board are bonded to each other.例文帳に追加

回路基板と絶縁性基板を備えた回路装置において、表面電極と貫通電極を電気的に良好に接続するとともに、回路基板と絶縁性基板を接合したときに生じる不具合を抑制する。 - 特許庁

Yesterday, I talked to you in a door-step interview. Yesterday, on February 2 (Thursday), the TSE reported to us that it had suspended trading in some stocks due to a system glitch that occurred that morning, and trading was resumed in the afternoon. 例文帳に追加

昨日、私もぶら下がり(会見)を急遽させて頂きましたが、昨日の2月2日(木)、東証から、同日朝のシステム障害により、一部の銘柄の取引を停止したが、午後には取引を再開したいとの報告を受けました。 - 金融庁

To provide a highly reliable semiconductor device wherein an electric glitch due to disconnection or leakage and connection failure upon mounting can be reduced while using a conventional process and suppressing the influence of wiring characteristics.例文帳に追加

従来の工法を用い、配線特性の影響を抑制しながら、断線やリークによる電気的不具合、実装時の接続不良を低減することができ、信頼性の高い半導体装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Glitches caused by a parasitic capacitance of a transistor(TR) included in a selection means used to select a current source among current sources cancels effectively a glitch caused by that of the TR of the same conduction type as that of a TR.例文帳に追加

複数の電流源から電流源を選択する選択手段に含まれるトランジスタの寄生容量から生じるグリッチを、該トランジスタと同じ導電型のトランジスタの寄生容量から生じるグリッチで効果的に打ち消す。 - 特許庁

In a circuit for generating a gate clock in response to an input clock and an enable signal for the clock, a glitch is detected in the gate clock according to the positional relation between the input clock and the enable signal.例文帳に追加

入力されたクロックとこのクロックに対するイネーブル信号とに応じてゲートクロックを生成する回路において、前記入力クロックとイネーブル信号との位相関係に基づいて前記ゲートクロックにおけるグリッチを検出する。 - 特許庁

To realize a DRAM which is provided with a plurality of discrete operation circuits performing an access operation to a memory cell array in accordance with the detected transition of an input signal and which prevents a critical malfunction from occurring even though a glitch takes place in the input signal.例文帳に追加

入力信号の遷移の検出に応じてメモリセルアレイへのアクセス動作を行う複数の個別動作回路とを備え、入力信号にグリッチが発生しても致命的な誤動作が発生しないDRAMの実現。 - 特許庁

I talked to you from 11:30 a.m. yesterday. The TSE is part of the important market infrastructure, so it is a matter of regret for the Financial Services Agency (FSA) as well that the system glitch impeded some transactions by investors. 例文帳に追加

(昨日の)11時半、ぶら下がり(会見)をさせて頂いたわけでございますけれども、東証は、マーケットの重要なインフラでございまして、本システム障害により、投資家の取引が一部行えなくなったことについては、金融庁としても遺憾であります。 - 金融庁

I have not received a report as to why there was such a time lag. Anyway, as problems caused by a system glitch like this cause significant inconvenience to customers, it is important to make a proper report. 例文帳に追加

どのような具合でタイムラグが起きたのか報告は受けておりませんが、このような不具合から生じる問題というのは、お客様に大変迷惑をかけるわけですから、「不具合がありました」という報告をきちんと出してもらうことが大事です。 - 金融庁

A comparison circuit 16 as an disagreement detecting means compares the comparison logic (a second reference signal), having a logic value according to the internal signal with the glitch extracted by the comparison voltage generator 15, to detect disagreement of the logic values.例文帳に追加

不一致検出手段としての比較回路16は、内部信号に応じた論理値を有する比較論理(第2の参照信号)と前記比較電圧発生器15により抽出されたグリッジとを比較し、これらの論理値の不一致を検出する。 - 特許庁

例文

In order to reduce glitch, an input code compatible sample-hold circuit section 25 is added to a conventional R-2R digital/analog converter circuit provided with a latch circuit 10, a MOS switch circuit 15, an R-2R ladder resistor section 20, and an output buffer 30.例文帳に追加

ラッチ回路10と、MOSスイッチ回路15と、R−2Rラダー抵抗部20と、出力バッファー30とを備えた従来のR−2R型DA変換回路に、グリッチ低減のため入力コード対応型のサンプルホールド部25を付加する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS