「Good Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

This device installed in a card or carding machine is installed with a measuring section to which a camera is attached and the camera is connected to an electronic evaluation device (an image processing computer), and fiber webs include good fibers and empty parts.例文帳に追加

カードまたは梳綿機に設けられた装置で、繊維ウェブが良好繊維および空虚部を含んでいて、繊維材料のための測定区間が設けられており、これにカメラが付属していて、該カメラが電子評価装置（画像処理コンピュータ）と接続している。 - 特許庁

Thereby, the garbage treatment machine, with stable decomposition performance, less generation of odor and good handling property, in which clogging of the exhaust filter 11 is prevented by operation of the dust removal means, a microorganism is stably acted is realized.例文帳に追加

これにより、塵落とし手段の稼動により排気フィルター１１の目詰まりを防止し、微生物が安定して働き、ひいては安定した分解性能を有し、臭気発生の少ない、使い勝手の良い生ごみ処理機を実現するものである。 - 特許庁

To provide a granules-scattering machine that can do the granules- scattering work in vinyl greenhouses with narrow entrances, sloping orchards and narrow farmlands, can distribute granules of relatively high moisture content in high efficiency with good handleability.例文帳に追加

入り口の狭いビニルハウス、傾斜した果樹園および狭い農地などで粉粒体の散布作業を行うことができ、比較的水分率の高い粉粒体でも効率良く散布することができ、取り扱い性も良好な粉粒体散布機を提供する。 - 特許庁

To provide a concentrated talc master batch having no problems such as tackiness at predrying, and capable of effectively decreasing a molding shrinkage and a heat shrinkage and giving good physical properties by simple melt-kneading in an injection molding machine.例文帳に追加

予備乾燥時にベタツキ等の不具合を生ぜず、射出成形機内で溶融混練することのみで、成形収縮率および加熱時の収縮率を効率よく低下させ、良好な物性を発現する高濃度タルクマスターバッチを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for making a lithographic printing plate in which good developing performance is ensured even in long-term processing, costs of development and maintenance of an automatic processing machine are markedly lowered and a lithographic printing plate is free of deterioration of printing resistance.例文帳に追加

長期間処理しても良好な現像性を得ることができ、現像処理や自動現像機のメンテナンスに関するコストを大幅に低減し、かつ平版印刷版の耐刷性の劣化が無い平版印刷版の製版方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a land implement-towing working vehicle in addition to secure the protection of a machine body and an implement from an excessive traction load, capable of performing the work in a good efficiency by suppressing the discontinuation of the work caused by an operation corresponding to an overload, at the lowest limit.例文帳に追加

過大な牽引負荷による機体および作業機の保護の確保とともに、過負荷対応動作による作業の中断を最小限度に抑えて能率良く作業を進めることができる対地作業機牽引作業車両を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine suppressing an action for fraudulently opening a board box or allowing preferable detection of the fraudulent action, while allowing good opening of the board box by a game parlor.例文帳に追加

遊技場における基板ボックスの開放作業を良好に行えるようにしつつ、基板ボックスを不正に開放させる行為を抑制すること又は当該不正行為が行われた場合にそれを好適に発見することが可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine equipped with a folding screen which can be developed/folded into a folding screen-like shape without using a member consisting of a fabric, exhibiting a good appearance when the developing/folding operation is performed, and expressing equally folds after the developing/folding operation is finished.例文帳に追加

布からなる部材を用いることなく、屏風状に展開／折り畳み可能であるとともに、展開／折り畳み動作時の見栄えが良く、展開動作終了後に折り目が均等に表れる屏風部材を備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a method of optical alignment of a light emitting module which can be easily performed with good accuracy, suppress facility cost in low, and can be automated, as well as a configuration of a light emitting module with it, an assembling method and an installing method of it in an optical machine.例文帳に追加

精度良く容易に行うことができ、設備コストを低く抑える上、自動化を可能とした発光モジュールの光学的アラインメント方法、それによる発光モジュールの構成、組立て方法及び光学機械への取付け方法を提供する。 - 特許庁

And as the sheltering covers 19, 44 are sliding along the air discharging port 11, there is no gap between the sheltering cover 19, 44 at the using positions A, B and the machine body 1, and thus good sheltering effects are obtained.例文帳に追加

また、前記遮風カバー１９，４４は、前記記吐風口１１に沿って上下に摺動するので、前記使用時位置Ａ，Ｂにおける前記遮風カバー１９，４４と、前記機体１と、の間に隙間がなく、したがって、良好な遮風効果が得られる。 - 特許庁

To provide a farm crop harvester effective for saving the labor and improving the work efficiency in the harvesting work of a farm crop such as ginger, having a simple and compact body structure, and giving clear front vision and good controllability of the machine body.例文帳に追加

生姜等の農作物の収穫作業の省力化と作業能率の向上が図れるものにするとともに、機体を簡易でコンパクトな構成とし、更に、前方視界も良く、機体の操縦性が良好なものとすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a liquid thermosetting resin composition having good impregnating ability into an insulating coil or the like for a high voltage rotating machine, suppressing viscosity increase even exposed for a long time under high temperature, and affording cured material having excellent thermal- resistant, electric insulating and mechanical properties.例文帳に追加

高圧回転機の絶縁コイル等に対し良好な含浸性を有し、高温に長時間さらされても粘度上昇が小さく、その硬化物の耐熱性、電気絶縁性、機械強度などが優れた液状熱硬化性樹脂組成物をえること。 - 特許庁

To provide a so-called bio-type residential waste treating machine which decomposes residential waste (a mixture of garbage, plastic package, plastic, expanded polystyrene and the like) by making good use of a microbe and is constituted so that residential waste throwing-in work can be done hygienically with ease.例文帳に追加

微生物を利用して生活ゴミ（生ゴミやビニールやプラスチックや発泡スチロール等が混在したもの）を分解処理する所謂バイオ式の生活ゴミ処理機に於て、生活ゴミ等の投入作業が容易に且つ衛生的に行なえる様にする。 - 特許庁

To provide more necessary devices or equipments to keep a rotary automatic fishing machine disclosed in Unexamined Patent Publication (Kokai) No.2007-82535 in good condition, which has various troubles such as automatic operation, rest and storing and safety points.例文帳に追加

自動運転、休止格納、及び、安全面等において諸々の不具合が認められる回転式自動魚釣り機、特開２００７−８２５３５に関し、支障のない良好な状態を維持するためには、より必要な機器要具や装置が要求される。 - 特許庁

To keep good sealing performance for a long time by reinforcing a supporting part for the opening and closing of an engine cover, thereby suppressing the distortion of the contacting face of a side frame of the opening and closing engine cover to a machine frame (circumferential fixed side frame) constituting an engine room.例文帳に追加

エンジンカバーの開閉支持部を補強し、エンジンルームを構成する機枠（周囲の固定側枠）に対して、開閉するエンジンカバーの側枠の接合面に狂いが生じることを少なくして、長期間にわたってシール性を良好に保持する。 - 特許庁

To provide a good positive electrification type electrophotographic photoreceptor usable in a high-speed copying machine and a high-speed printer by using a new electron transferring organic material as an electric charge transferring material in a photosensitive layer.例文帳に追加

感光層に電荷輸送物質として今まで用いられたことのない新しい電子輸送性の有機材料を用いることにより、高速度の複写機およびプリンタに使用することのできる良好な正帯電型電子写真用感光体を提供する。 - 特許庁

To improve the productivity and provide a good quality of sheet by employing an unmanned and automated insertion without extending a halt time for inserting a cushion material in the cut end of sheet during a series of automatic winding operations in a winding machine.例文帳に追加

巻取機における自動切断巻取りの一連の動作の中で、シート切断端におけるクッション材の挿入のための停止時間の延長もなく、かつ、挿入を無人、自動化せしめて生産性を高めると共にシートの品質を良好ならしめる。 - 特許庁

To provide coating type transfer paper for electrophotography excellent in suitability to full-color printing, suitable for a high-speed copying machine or printer, also well suitable for full-color printing, and having good paper transportability particularly even in the case of low basic weight.例文帳に追加

フルカラー印字適性に優れ、高速複写機、プリンター適性を有する塗工タイプの電子写真用転写紙であり、特に低坪量においても良好なカラーフル印字適性や通紙性を有する電子写真用転写紙を提供するものである。 - 特許庁

To provide a heat transfer tube for an absorption refrigerator capable of forming a hydrophilic film of good quality even when grease contents are adhered to a surface of a copper tube and having excellent heat transferability, water wettability and productivity, a method for manufacturing the same and the absorption refrigerating machine.例文帳に追加

銅管表面に油脂分が付着していたとしても良質の親水性被膜を形成でき、伝熱性、水濡れ性、および生産性に優れる吸収式冷凍機用伝熱管およびその製造方法、吸収式冷凍機を提供する。 - 特許庁

To obtain a secure and beautiful sealing state even in the high speed operation, make the dropping distance of a material to be packaged small in case of applying for a vertical bagging and filling machine and provide a good sealing state in the high speed operation.例文帳に追加

高速運転の際にも確実で綺麗なシール状態を得ることができ、また縦型製袋充填機に適用した場合には、被包装物の落下距離を小さくし得ると共に高速運転に際しても良好なシール状態が得られる。 - 特許庁

To provide a planographic printing plate for blue semiconductor laser which has a high practical sensitivity to an output machine using a blue semiconductor laser, can be handled in a bright room, and has high printing durability and good storage stability as a printing plate.例文帳に追加

青色半導体レーザーを用いた出力機に対して高い実用感度を有し、かつ明室下での取り扱いが可能であり、印刷版として高耐刷力で保存安定性が良好な青色半導体レーザー用平版印刷版を提供する。 - 特許庁

To prevent the unevenness of weights caused by error of the diameters in bar steels by measuring the weight and simultaneously measuring the length in a device for supplying only good blank into a forging machine by measuring the weight of a billet made by cutting off the bar steels.例文帳に追加

棒鋼を切断して作られたビレットの重量を計測して、良品のみを鍛造機械へ供給する装置において、重量の計測と同時に長さを計測して、棒鋼の直径の誤差による重量のバラツキを防止する。 - 特許庁

To provide a bag manufacturing and packaging machine in which a control for moving a heater with good response properties between a welding position and a retracting position and a sensitive control of press force of the heater in the welding position are made to be compatible with each other efficiently.例文帳に追加

ヒータを溶着位置と退避位置との間で応答性よく移動させる制御と、その溶着位置におけるヒータの押圧力の微妙な制御とをそれぞれ効率よく両立させることのできる製袋包装機を提供すること。 - 特許庁

To provide a boring machine capable of eliminating the need for installation of a temporary scaffold, holding the good conditions of natural environment and scenery, and performing boring safely and easily when a sloped ground where obstacles such as trees are located is bored.例文帳に追加

樹木等の障害物のある傾斜した地盤でのボーリングに際し、仮設足場の設置を不要にし、自然環境や景観上良好な状態を保持し、安全かつ容易にボーリングを行うことのできるボーリングマシンを提供することにある。 - 特許庁

Since the chip components are directly inserted into the recesses in the carrier tape from the component insertion machine 100, it is possible to eliminate disadvantages caused from use of a turn-table as in the prior art and a good and stable taping can be carried out.例文帳に追加

キャリアテープの凹部内に部品挿入機１００から直接チップ部品を挿入するようにしているので、従来装置のようなターンテーブルを用いることによる不具合を解消して、テーピングを良好、且つ、安定に行うことができる。 - 特許庁

To provide a spherical electrostatic charge image developing toner that has good fixing and anti-offsetting performances in a heat roll fixing system over a wide temperature region, does not cause such toner scattering as to contaminate the interior of a machine even in long-time use, exhibits stable behavior in electrostatic charge, ensures good efficiency of transfer from a photoreceptor and enables high density, high grade and high precision printing.例文帳に追加

ヒートロール定着方式において広い温度領域で良好な定着／耐オフセット性能を有し、長時間の使用においてもマシン内部を汚染するような飛散トナーを発生せず、安定した帯電挙動を示すと共に、感光体からの転写効率が良好であり、高濃度で高品位、かつ高精度な印刷を可能とする球形のトナーを提供する。 - 特許庁

To provide a cup type vending machine capable of providing a drink purchasing customer with good drink by always making the temperature of drink to be sold to a predetermined temperature, regarding the cup type vending machine for selling cup drink cooked by supplying a raw material and hot water or dilution liquid such as dilution water into a cup.例文帳に追加

カップ内に原料と湯または希釈水等の希釈液とを供給して調理したカップ飲料を販売するカップ式自動販売機に関し、販売する飲料の温度を常に予め設定している温度になるようにして、飲料購入客に美味しい飲料を提供することができるようにしたカップ式自動販売機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a game system and a control method, capable of securing the impartiality between beginners and the experienced by preventing the experienced from estimating a good chance of each game machine, and capable of flexibly and easily changing the timing of shifting to a special game state even during business hours.例文帳に追加

良いとこ取りを防いで初心者と熟練者との公平性を確保できるとともに、特別遊技状態へ移行させるタイミングを営業時間中でも柔軟かつ簡易に変更することが可能な遊技システム及び制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide toners of a low cost which are excellent in color reproducibility of images, are excellent in electrostatic chargeability, obviate the in-machine splashing of the toners, are free of problems, such as a flow property, offset resistance and blocking, and make it possible to obtain the developed images having good quality for a long period of time.例文帳に追加

画像の色再現性に優れ、また帯電性に優れ、トナーの機内飛散がなく、流動性、耐オフセット性、ブロッキングなどの問題もなく、かつ長期にわたり良質の現像画像を安定して得ることのできる、低コストのトナーを提供すること。 - 特許庁

To provide a shoe press device of a paper making machine installed at e.g. a dehydrating part and compressing wet traveling paper and a method for producing the paper so as to be able to compress in accordance with the required density of the paper in a good efficiency with the shoe press device as the single device.例文帳に追加

抄紙機の例えば脱水部に設けられ、走行している湿紙を加圧するための、抄紙機のシュープレス装置及び紙の製造方法に関し、シュープレス装置単体で、必要とされる紙の密度に応じて効率よく圧力をかけられるようにする。 - 特許庁

To provide an oil leak prevention and dust-proofing device of a sewing machine, which prevents accumulation of scraped lubricant while making steady and good operation for scraping the lubricant, also produces dust-proofing effect and can stably maintain the expected oil leak prevention capability and the expected dust-proofing capability for a long period.例文帳に追加

潤滑油の掻き落とし作用を確実良好に発揮させるとともに、掻き落とし潤滑油の滞留を防ぎ、かつ、防塵効果も発揮させて所期の漏油防止性能及び防麈性能を長期に亘り安定よく維持することができるようにする。 - 特許庁

The processed cheese having good machinability is obtained by adding molten salt and water to natural cheese containing 50-100 wt.% of the specially hard natural cheese, and heating and stirring the mixture to be molten so as to obtain processed cheese having the flavor of the specially hard natural cheese and applicable to machine processing into small pieces.例文帳に追加

本発明によれば、特別硬質ナチュラルチーズを50〜100重量%で含むナチュラルチーズに溶融塩と水を加えて加熱攪拌溶融することにより、特別硬質ナチュラルチーズの風味を有し、小片状への機械加工を可能としたプロセスチーズ類を得ることができた。 - 特許庁

To obtain a resin molded form of high dimensional stability, to provide a method for producing the resin molded form without causing nozzle port cloggings of the molding machine in its molding, and to provide a reaction stock solution good in storage stability and to be suitably used in the above method.例文帳に追加

寸法安定性に優れた樹脂成形体、成形時に成形装置のノズル口詰まりの発生しない上記樹脂成形体の製造方法、及び、保存安定性に優れ上記製造方法に好適に用いられる反応原液、を提供する。 - 特許庁

To provide an original plate of a lithographic printing plate which exhibits good plate inspection performance, while keeping sufficient printing durability, excellent on-machine developability, gum developability and improved printing stain, and to provide a lithographic printing method using the original plate of the lithographic printing plate.例文帳に追加

レーザー露光により、充分な耐刷性を維持しつつ良好な検版性、機上現像性又はガム現像性、及び汚れ性を示す平版印刷版原版を提供し、さらにその平版印刷版原版を用いる平版印刷方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic transfer paper hardly causing decrease in friction or contamination in a paper making machine but having electrophotographic adaptability such appropriate sizing property and good conveying property even when calcium carbonate is compounded at a high rate as a filler, and having inkjet printing adaptability.例文帳に追加

填料として炭酸カルシウムが高配合されていても、摩擦の低下や抄紙機の汚れが少なく、適度なサイズ性及び良好な搬送性などの電子写真適性を有し、そして、インクジェット印字適性を有する電子写真用転写紙を提供すること。 - 特許庁

To provide a reliable and convenient steering device of good operability for a wheeled working machine capable of steering two wheels with a solid and reliable mechanism when travelling at high speed and capable of lightly steering four wheels with the only operation of a steering wheel when travelling at low speed.例文帳に追加

高速走行時に堅牢で信頼性の高い機構で２輪操舵を行い、低速走行時にハンドル操作のみで軽快に４輪操舵を行い、操作性及び信頼性に優れかつ使い勝手の良いホイール式作業機械のステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a work support device being attached to a lateral machine tool, enabling processing even when a work to be processed increases size and increases weight greatly, automatically tilting the work at any angle with good accuracy, allowing an entire device to be compact, and being manufactured at a lower cost.例文帳に追加

横形工作機械に併設され、加工するワークが大型で大重量となっても加工可能であり、しかも、ワークを任意角度に精度良く自動的に傾斜させることができ、更に装置全体がコンパクトで安価に製造できるワーク支持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for removing a broken waste which occurs by breaking of an oriented film to be stuck to a clip of a stretching machine in order to continuously and stably enable a biaxially oriented film to be produced in good operation property for a long period of time, and to provide its apparatus.例文帳に追加

２軸配向延伸フィルムを操業性よく、かつ長期間にわたり連続的に安定して生産することを可能にするために、延伸フィルムの破断により発生し、延伸機のクリップに付着する破断屑を除去する方法とその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sewing machine having a good tracing mode considering the characteristics of tracing mode confirmation work by raising the tracing speed when there is no need for accurate determination of a tracing position and reducing the tracing speed when there is a need for accurate determination of a tracing position.例文帳に追加

トレース位置を正確に見極める必要がない場合トレース速度を速くするとともに、正確に見極める必要がある場合トレース速度を遅くすることにより、トレースモードの確認作業の特性を考慮した、優れたトレースモードを備えたミシンを提供すること。 - 特許庁

To provide a papermaking transfer felt for a shoe press, enabling stains to be easily removed, excellent in a smoothing function of a surface of wet paper, and having a good paper-separating function, when the wet paper is delivered, and to provide a press apparatus of a shoe press-type papermaking machine, equipped with the papermaking transfer felt.例文帳に追加

汚れが落ち易く且つ湿紙表面の平滑化機能に優れ、更に、湿紙の受け渡し時における良好な紙離れ機能を備えるシュープレス用の抄紙搬送フェルトおよび該抄紙搬送フェルトを備えたシュープレス型抄紙機のプレス装置を提供する。 - 特許庁

To provide an injection molding method of a thixotropy property metal and its injection machine, with which an injection molding of high quality can be stably obtained at a good yield by maintaining a metal slurry backflow volume at extremely low and almost a fixed value even in a fast injection time.例文帳に追加

高速射出時においても金属スラリーの逆流量を格段に少ないほぼ一定値に維持して、高品質の射出成形品を歩留り良く安定に得ることができるチクソトロピー性金属の射出成形方法およびその射出機を提供する。 - 特許庁

To provide a defective product separation device attached to a conventional box production machine to be used, separating a defective product from a block of a prescribed number of cardboard boxes stacked in a folded state, and stacking and carrying out only a prescribed number of good products.例文帳に追加

従来の製箱機に付加して使用することができ、折り畳まれた状態で所定枚数積み重ねられた段ボール箱のブロックから不良品を分別し、良品のみを所定枚数積み重ねて搬出することができる不良品分別装置を提供する。 - 特許庁

To provide toners which have excellent electrostatic chargeability and durability, is free of problems, such as flowability, offset resistance and blocking, and can stably form good-quality developed images in use in a copying machine, printer, etc., for a long period.例文帳に追加

本発明の目的は、帯電性、耐久性に優れ、流動性、耐オフセット性、ブロッキングなどの問題もなく、かつ長期にわたり複写機、プリンター等での使用において、良質の現像画像を安定して得ることのできるトナーを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a planographic printing plate for a blue semiconductor laser having such a practical sensitivity that it can be sufficiently exposed with an output machine using a blue semiconductor laser, handleable in a light room and having high printing resistance and good shelf stability as a printing plate.例文帳に追加

青色半導体レーザーを用いた出力機に対して充分に焼けるだけの実用感度を有し、かつ明室下での取り扱いが可能であり、印刷版として高耐刷力で保存安定性が良好な青色半導体レーザー用平版印刷版を提供する - 特許庁

To provide a structure with good maintainability and reliability secured at the time of high-speed traveling for effectively absorbing noises such as idling noises/machine noises generated under floor when a railway vehicle travels without significantly increasing construction costs/vehicle weight.例文帳に追加

施工コスト・車両重量を大幅に上げことなく、鉄道車両が走行するときに床下で発生する転動音・機器音などの騒音を効果的に吸音し、しかも、保守性に優れて高速走行時にも信頼性が確保された構造を提供する。 - 特許庁