「Good Use」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a clasp for string type accessories, a clasp that can be used for connecting a string of pearls in line and also in parallel with one clasp and that looks beautiful as well as feeling good in use.例文帳に追加

１つの紐状装身具用留め具によって、真珠列を直線連結する場合と並列連結する場合の両方に兼用できるとともに見た目が美しく使用感が良好な紐状装身具用留め具を提供すること。 - 特許庁

To provide a biaxially stretched polypropylene film suited in use for water base gravure printing which excels in thermal dimensional stability on printing and, simultaneously, excels in printability and printing effects under high temperature and high-speed conditions, and can obtain good printed films.例文帳に追加

印刷時の熱寸法安定性にすぐれ、かつ高温、高速下においても印刷適性や印刷効果にすぐれ、良好な印刷フィルムが得られる水性グラビア印刷に好適な二軸延伸ポリプロピレンフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing easily and inexpensively an expandable particle of good quality containing no foam in a simple way by the use of a styrene type resin, especially a recycled product of the styrene type resin as a material.例文帳に追加

スチレン系樹脂を材料とし、とりわけスチレン系樹脂の回収品を材料として、簡易な方法で気泡を含んでいない良質の発泡性粒子を容易に安価に製造できる方法を提供しようとするものである。 - 特許庁

To provide a polyimide film which has good sliding properties without abnormal projections and defects due to a filler agglomerate and is suitable for use in a high density mounting wiring board such as COF, TAB, and FPC and its manufacturing method.例文帳に追加

フィラー凝集物による異常な突起や欠陥がなくかつ良好な滑り性を有する、ＣＯＦ、ＴＡＢ、ＦＰＣなどのような高密度実装用配線板に適したポリイミドフィルムおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The provisional remedy referred to in paragraph (1) (i) may be imposed also with respect to third parties for whom there is good reason to believe that they assist the performance of the activity, which constitutes or will constitute, as contended, illegal use. 例文帳に追加

(1) (i)にいう仮の救済は，第三者であって，申し立てられている非合法使用を構成し又は構成することになる行為の遂行を援助すると考えられる十分な理由があるものに対しても，賦課することができる。 - 特許庁

The provisional remedy referred to in paragraph (1)(i) may be imposed also with respect to third parties for whom there is good reason to believe that they assist the performance of the activity, which constitutes or will constitute, as contended, illegal use. 例文帳に追加

(i)にいう仮の救済は，第三者であって，申し立てられている非合法使用を構成し又は構成することになる行為の遂行を援助すると考えられる十分な理由があるものに対しても，賦課することができる。 - 特許庁

To provide an exothermic element mitigating chill feeling given to human body when applied and at early stages of its use and suitably usable as e.g. an exothermic sheet preparation having a hydrous hydrophilic gel adhesive layer of good usability.例文帳に追加

貼付時及び使用初期においての身体に与えるひんやり感を低減し、使用性に優れた含水親水性ゲル粘着剤層を有する発熱性シート剤等として使用して好適な発熱体を提供すること。 - 特許庁

To provide a tooth-cleaning composition packaged in a container that inhibits a non-cationic bactericide from adsorbing on the container, allows the non-cationic bactericide to produce effects in the oral cavity when used, and gives a good feeling of use.例文帳に追加

容器入りの歯磨き組成物中において非カチオン性殺菌剤の容器への吸着を抑制し、使用時に非カチオン性殺菌剤の効果を口腔内で作用させることができ、且つ、使用感の良好な歯磨き組成物の提供。 - 特許庁

To provide a polyethylene composition, especially the polyethylene composition suitable for use in high speed blow molding, which is excellent in the physical properties such as stiffness and impact resistance and in the moldability such as draw-down resistance and fusibility and also gives a molded article with a good external appearance.例文帳に追加

剛性や耐衝撃性等の物性及び耐ドローダウン性や融着性等の成形性に優れ、且つ成型体の外観も良好なポリエチレン組成物、特に高速中空成型用途に適したポリエチレン組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication device, and a communication module which can use a dedicated network which is operated by a specified radio communication carrier, and can be used by a fixed charge in an external devices such as PC, etc. in good operability and safely.例文帳に追加

特定の無線通信事業者が運営する定額料金で利用可能な専用のネットワークをＰＣ等の外部機器上で、操作性よくかつ安全に利用できる無線通信装置及び通信モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a drug which is safe and sure and has good storability or a special use food or a nutritional supplement for a pregnant woman and is used to inhibit a rise in blood homocysteine (HCy) concentration in the duration of gestation relating to diseases in the duration of gestation.例文帳に追加

妊娠期の疾病に関連する妊娠期の血中ホモシステイン（HCy）濃度の上昇を抑制する、安全で確実で保存性のよい医薬品又は妊婦用の特別用途食品若しくは栄養補助食品を提供する。 - 特許庁

To provide magnetic toners which have good fixability, excellent electrostatic charge stability and high image density even in long-term use, make it possible to obtain high-fineness images and are adequate for developing/ cleaning image formation and an image forming method.例文帳に追加

良好な定着性を有し、帯電安定性にすぐれ、長期の使用においても画像濃度が高く、高精細な画像を得る事ができ、現像兼クリーニング画像形成にも好適な磁性トナー及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a skin cosmetic capable of solving a problem happened when a crosslinked polyacrylic high molecular compound is used as a water-soluble high molecular compound, excellent in pharmaceutical stability, and having an excellent moisturizing effect and good feeling of use.例文帳に追加

水溶性高分子化合物として架橋型ポリアクリル系高分子化合物を用いた場合における問題点を解消し、製剤安定性に優れ、且つ優れた保湿効果を有し、使用感も良好な皮膚化粧料を得る。 - 特許庁

To provide a water-based pigment ink for ink-jet printing use high in dispersion stability with no nozzle cloggings, free of print greasiness on being ink-jet printed and good in gloss balance between printed parts and blank parts, and also high in print fretting resistance, and to provide printed matter.例文帳に追加

分散安定性に優れノズル目詰まりがなく、且つインクジェット記録時の印字部のベタツキ感や印字部と白紙部の光沢度バランスが優れ、耐擦過性にも優れたインクジェット用水性顔料インク及び記録物を提供する。 - 特許庁

To provide a dry two-component developer free of degradation of color properties such as color muddiness, capable of forming an image of good quality, and suitable for use particularly as a start developer, and to provide a method for manufacturing the developer and a process cartridge filled with the developer.例文帳に追加

色濁りなどの色特性の劣化がなく、良質な画像を形成でき、特にスタート現像剤として好適な乾式二成分現像剤、該現像剤の製造方法、及び該現像剤を充填したプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide an oily cosmetic having a characteristic good touch feeling of a soft use feeling, excellent in stability, spreading smoothly and showing glossiness in applying on skin and also excellent in the lasting property of cosmetic effects.例文帳に追加

特徴的な感触である触り心地の良い柔らかな使用感触を有し、安定性に優れ、皮膚への塗布時にはなめらかな伸びと光沢を示し、かつ、化粧効果の持続性に優れた油性化粧料を提供する - 特許庁

To provide a luggage box structure of a small truck which can withstand strong winds and rain and cope with long-range transportation, has good appearance, allows luggage to be loaded and unloaded easily by use of a lift, and has a lightweight arid simple structure that reducing fuel consumption.例文帳に追加

強い風雨に耐え、長距離輸送に対応でき、且つ外部からの見栄えが良く、リフトを使用して荷物の積み卸しが簡単に出来、軽量で燃費も向上する簡易な構造の小型トラックの荷箱構造を提供する。 - 特許庁

To provide an excellent skin cleaning preparation which gives a good touch of use, can especially easily be rinsed during cleansing, gives an excellent refreshing feeling and an excellent non-stiff feeling after cleansing, gives high cosmetic-washing effect, and is reduced in skin irritating property.例文帳に追加

使用感触が良好、特に洗浄中のすすぎやすさ、洗浄後のさっぱり感、きしみ感のなさに優れ、且つ化粧料洗浄効果が高く、さらに皮膚刺激性も低い優れた皮膚洗浄料を提供する。 - 特許庁

To provide a pillowcase which has an excellent cleanliness, aptitude for printing, and touch, has a good emboss property, is recycled after use, has a degradability when disposed of, has less influence on the environment, and has reduced cost.例文帳に追加

清潔感、印刷適性、触感に優れ、エンボス性も良好で、使用後のリサイクルが可能で、さらに廃棄した場合にも分解性を有し、環境に与える影響の少ない、コスト的にも安価な枕カバーの提供を課題とする。 - 特許庁

To provide release paper capable of being recovered after use to be reutilized in a papermaking process, containing a release agent good in the adhesion to a base material and residual adhesion ratio and having no problem from an aspect of releasability.例文帳に追加

本発明は、使用済み剥離紙を回収し、製紙工程で再利用できる剥離紙であり、かつ剥離剤の基材への密着性、残留接着率が良好で、剥離性も問題ない剥離紙を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an illuminating apparatus constituted so that the internal part may be hardly viewed from the outside without giving serious influence on light distribution characteristics, and also, which is easily applicable in the case of using an optical member making good use of total reflection.例文帳に追加

配光特性に大きな影響を与えることなく、外部から内部を見えにくくすることができ、全反射を利用する光学部材を用いる場合にも適用が容易な構成を有する照明装置を提供する。 - 特許庁

Hence, an irradiation apparatus has been obtained which is of about the same size as a conventional irradiation apparatus and has light weight and good operation by making the best use of the feature of the high voltage type lamp as such which is of a small size and gives a large light output.例文帳に追加

これにより、小型で大きな光出力を得られる高圧印加タイプのランプの特長をそのまま活かし、従来の照射器と同程度の大きさの軽量で操作性のよい照射器を得ることができた。 - 特許庁

To provide a heat dissipating pressure-sensitive adhesive composition which exhibits good heat dissipation and adhesion at a temperature in actual use and, in addition, can easily separate its target on recycling and the like, and a heat dissipating pressure-sensitive adhesive sheet.例文帳に追加

実使用時の温度で良好な放熱性と粘着性を発揮し、しかもリサイクル時等においては対象物を容易に分離することができる放熱性粘着剤組成物およびそれを用いた放熱性粘着シートを提供する。 - 特許庁

(2) The employer shall, as regards the wooden materials for tunnel shoring, not use unless these are of good toughness such as Japanese red pine or black pine, and free from the marked defects for strength such as cracks, worm-eaten spots, gnarls and slanted fibres. 例文帳に追加

２　事業者は、ずい道支保工に使用する木材については、あかまつ、くろまつその他じん性に富み、かつ、強度上の著しい欠点となる割れ、虫食い、節、繊維の傾斜等がないものでなければ、使用してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To obtain an improving agent for breadmaking use having excellent workability and giving bread having good quality without using an improving agent originated from a food additive synthesized by chemical process by using a useful vegetable fruit containing a prescribed amount of vitamin C in a solid phase as an active component.例文帳に追加

改良剤として化学的合成品である食品添加物を使用することなく、製造工程の作業性に優れ、品質の良好なパン類を得る改良剤および製パン方法の開発を目的とする。 - 特許庁

To provide a gel-like cosmetic which has excellent stability with time, is smoothly spread, can obtain a flexible and soft sensation of use, and excels in adhesion to the skin, and has good persistence of the makeup effect when compounded with particles such as a powder.例文帳に追加

経時安定性に優れ、滑らかに伸び、柔らかでソフトな使用感が得られ、且つ、肌への付着性に優れ、粉体等の粒子を配合した場合には、化粧効果の持続性が良好であるゲル状化粧料に関する。 - 特許庁

To provide an adapter which is good for reducing cost at production, prevents erroneous usage by eliminating a push button used in a conventional can, is serviceable for certain and deliberate use of contents while being usable repetitiously.例文帳に追加

圧縮ガスを入れたエアゾール缶で、内容物の有無や減少具合が外部から簡単に分からないと、売買上のトラブルになり、酸素を高山病対策や、酸素欠乏医療用補助などで用いる場合には、致命的な問題となる。 - 特許庁

To provide a cushioning material for step stacking having an excellent preventing effect to a lateral deviation of a thin sheet coil product and a good familiarity to the outer peripheral face of the thin sheet coil at the time of use, and excellent in handling properties.例文帳に追加

薄板コイル製品の横方向ずれに対して優れた阻止効果を有すると共に、使用時の薄板コイル外周面への馴染みが良好で且つ取り扱い性にも優れた段積み用緩衝材を提供すること。 - 特許庁

To provide a good optical pickup in which the main body is not made large even in the optical system of a knife-edge method, an optical disk reproducing apparatus using the same, and integration unit for optical pickup for use in the optical pickup.例文帳に追加

ナイフエッジ法の光学系であっても、本体が大型化しない良好な光学式ピックアップと、これを用いた光学式ディスク再生装置及び、この光学式ピックアップに用いられる光学式ピックアップ用集積ユニットとを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and simple-structured adhesive sheet having electrically conductive circuit(s) in place, good in handleability, and stickable and laminable on an object through expressing tackiness upon heating in its use, and to provide a method for producing the adhesive sheet.例文帳に追加

構成が簡単で安価で、導電回路の位置ずれがなく、取り扱い性に優れ、使用時には加熱して粘着性を発現させて対象物に貼着、積層できる導電回路を有する接着シートおよびその製法の提供。 - 特許庁

To provide a conductive coating material having high conductivity, low water absorbency and good moisture resistance, and improved in the leveling properties of a coating film, while maintaining characteristics hereto required in use for forming electrodes of small electronic parts.例文帳に追加

従来の小型電子部品における電極形成用などの導電性塗料の特性を保持しつつ、さらに高導電性、低吸水率・耐湿性、塗膜のレベリング性を向上させた導電性塗料を提供する。 - 特許庁

To provide a switching device using an EL display which is compatible with both a good looking and high brightness of a display image, even in case of use for a display panel or the like for a car-audio equipment in which a design element is of great importance.例文帳に追加

デザイン的な要素が重要なカーオーディオ機器の表示パネル等として使用する場合であっても、見栄えの良さと表示像の高輝度化との両立を図ることのできる、ＥＬディスプレイを用いたスイッチ装置を提供すること。 - 特許庁

By the use of electron beam irradiation apparatus 35-50 keV in acceleration voltage, the surface of the membrane is treated under conditions of an electron beam exposure of 1.0 MRad or below under the atmospheric pressure so that good results in terms of separability, or the like, can be obtained.例文帳に追加

35keV〜50keVの加速電圧の電子照射装置を用い、電子線照射量を常圧下で１．０ＭＲａｄ以下の条件下に膜の表面を処理することにより、分離能などの点で良好な結果を得ることができる。 - 特許庁

To provide a radiation sensitive resin composition excellent in resolution, developability, heat resistance, pattern shape, margin for exposure and focus latitude, having good balance of these characteristics and suitable for use as a positive type resist.例文帳に追加

本発明は、解像度、現像性、耐熱性、パターン形状、露光マージン及びフォーカス許容性の各特性に優れるとともに、これらの特性のバランスが良く、ポジ型レジストとして好適な感放射線性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a copolyester resin which is excellent in dispersibility of fine particles contained therein and thus can give a film having good slip in which an amount of deciduous particles is small, and suitable for use requiring heat sealability and thermal fusibility.例文帳に追加

含有する微粒子の分散性が良好で、これを用いて得られたフィルムは脱落粒子が少なく、且つ滑り性良好で、ヒートシール性や熱融着性を要求される用途に適した共重合ポリエステル樹脂を提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic having good adhesion to the skin, high makeup film uniformity and high makeup effect sustainability, giving smooth feeling in use and scarcely having greasiness, and in the case of being in a solid form, having uniform surface of the cosmetic itself.例文帳に追加

肌への密着性、化粧膜の均一性及び化粧効果の持続性に優れ、滑らかな使用感でべたつきが少なく、更に、固型化粧料においては化粧料自体の表面が均一な化粧料に関する。 - 特許庁

To provide a compound which has a phosphoryl choline-similar group, has both good water solubility and safety, and is expected to exhibit an excellent surface-active performance, and to provide a cosmetic containing the compound and excellent in a feeling of use.例文帳に追加

良好な水溶性と安全性を併せ持ち、且つ優れた界面活性能を発揮することが期待される、ホスホリルコリン類似基を有する化合物および当該化合物を含有する使用感に優れた化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide a polyimide film which is small in hygroscopic expansion and is excellent in the dimensional stability, as making use of the excellent characteristics of the polyimide resin, and which has the high heat resistance and the satisfactory film strength and the good handleability when worked or mounted.例文帳に追加

ポリイミド樹脂の優れた特性を生かしながら、吸湿膨張が小さく寸法安定性に優れ、高い耐熱性、十分なフィルム強度を有し、加工時や実装時のハンドリング性が良好なポリイミドフィルムの提供。 - 特許庁

To provide a lightweight concrete formed body good in strength balance between the strength of a used inorganic expanded granule and that of the bubbles-containing cement hardened body being a binding material, having homogeneous structure and making the best use of the strength of the inorganic expanded granule in the highest degree.例文帳に追加

使用する無機質発泡粒体の強度と結合材となる気泡を含むセメント硬化体の強度バランスが良く、均質な構造で、無機質発泡粒体の強度を最大に生かした軽量コンクリート成形体の提供。 - 特許庁

The moisture contained in the brewer's sludge in the storage tank is vaporized by heating the tank from the outside or by making good use of the heat of a reaction during the transportation of the brewer's sludge to the treatment site while the temperature of the brewer's sludge is kept at around 50-70°C.例文帳に追加

醸造汚泥を高温状態に維持したまま処理地へと運搬する間に、上記タンク内で醸造汚泥中の含有水分を、外部的に熱を加えあるいは反応熱を利用するなどして蒸発させる。 - 特許庁

It is a good idea to use a strong password.If someone ever gets hold of your private key and cracks your password, they will be able to send messages signed by "you", making everyone believe the mails were sent by you. 例文帳に追加

もし誰かがあなたの秘密鍵を手に入れて、あなたのパスワードをクラックしてしまえば、彼は"あなた"によって署名されたメッセージを送ることができるようになり、みんなはあなたから送られてきたのだと思ってしまいます。 - Gentoo Linux

In "Historia de Iapan" by Luis Frois, we can find many comments on Mitsuhide, such as 'He likes treachery and clandestine meeting.,' 'He is cruel in imposing a punishment.,' 'He is patient.,' 'He is a master with trick and stratagem.,' 'He is good at building castles.,' and 'He knows how to use skilled samurai.' 例文帳に追加

ルイス・フロイスの『日本史』には「裏切りや密会を好む」「刑を科するに残酷」「忍耐力に富む」「計略と策略の達人」「築城技術に長ける」「戦いに熟練の士を使いこなす」等の光秀評がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an aqueous gelatinous composition excellent in long term stability without using a conventional gelling agent, without forming coagulation even on blending an inorganic pigment and having a good use feeling, and an aqueous gelatinous cosmetic containing the same.例文帳に追加

従来のゲル化剤を使用せずに、長期安定性に優れ、無機顔料を配合しても凝集を生ずることなく、使用感の良好な水性ゲル状組成物及びこれを含有する水性ゲル状化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide an ion conductive film which enables film formation and control of film thickness of the order of angstrom with the use of the chemical adsorption method, and accordingly has good transparency and is pinhole-free and, in addition, is firmly bonded to a substrate.例文帳に追加

化学吸着法を用いてオングストロームオーダーの膜厚の成膜および膜厚制御が可能で、そのため透明性が良好でかつピンホールフリー、しかもかつ強固に基体と結合しているイオン伝導性薄膜を提供する。 - 特許庁

To obtain good image quality and to stabilize the image quality over a long term in comparison with a system which does not use a pixel electrode when performing image formation by using an image holding body having the pixel electrodes arranged longitudinally and laterally in pixel units.例文帳に追加

画素単位で縦横に配列された画素電極を有する像保持体を用いて画像形成を行うに際し、画素電極を用いない方式に比べ、良好な画質を得ると共に長期に亘る画質の安定化を図る。 - 特許庁