| 例文 |
High Positionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7143件
When a shift lever 44 is operated to an S-position to be set a sequential mode, a shift range is forcibly shifted up to a high speed side to reduce an engine lower-limit speed NLe if an engine speed Ne continues a high speed state being a high speed determination value α or more for changing time β or more.例文帳に追加
シフトレバー44がSポジションへ操作されてシーケンシャルモードが選択されている場合に、エンジン回転速度Neが高速判定値α以上の高回転状態が切換時間β以上継続した時には、変速レンジが強制的に高速側へアップシフトされ、エンジン下限回転速度NLeが低下させられる。 - 特許庁
Furthermore, in a case of a high beam distribution pattern HP, the light C for irradiating the overhead sign board appears in the high beam distribution pattern HP regularly at a same position with the low beam distribution pattern LP and does not adversely affect the high beam distribution pattern HP and can be applied for a headlight 1 of a double light type.例文帳に追加
また、ハイビーム配光パターンHPの際も、このオーバーヘッドサイン照射用の光Cは、ハイビーム配光パターンHP中において、ロービーム配光パターンLPと同じ位置に規則的に現れるため、ハイビーム配光パターンHPに悪影響を与えことがなく、2灯式のヘッドランプ1に適用することができる。 - 特許庁
To provide a method and a device which achieve both of high cracking speed and high cracking position precision without generating thermal damage on a workpiece by the heating of a material in high quality thermal stress cracking for a brittle material which does not generate cullets and microcracks which have been inevitable in the conventional mechanical scribing method.例文帳に追加
従来の機械的スクライブ方法に不可避であったカレットやマイクロクラックを発生させない脆性材料の高品位熱応力割断において、材料加熱によってワークに熱損傷を発生させることなく、かつ高割断速度および高割断位置精度の双方を実現させる方法及び装置。 - 特許庁
The OD switch 29 exists in a shift prohibiting position to the high speed stage, and when the direct-coupled stage is continued for a prescribed time or more, a shift to the high speed stage is permitted by automatically releasing the shift prohibition to the high speed stage of the OD switch 29, and the local abrasion is prevented by relatively rotating the planetary gear.例文帳に追加
ODスイッチ29が高速段への変速禁止位置にあって、直結段が所定時間以上継続されたとき、ODスイッチ29の高速段への変速禁止を自動的に解除して、高速段への変速を許可することで、プラネタリギヤを相対回転させ、局部摩耗を防止する。 - 特許庁
To provide a method of forming a high-voltage junction for a semiconductor device, capable of forming a junction structure of a high breakdown voltage and low surface resistance in a shallow position by minimizing the occurrence of lattice defects in a process of forming a junction to which a high voltage is applied.例文帳に追加
高電圧が印加される接合構造を形成する過程で格子欠陥が発生することを最小化し、ブレークダウン電圧(Breakdown voltage)及び面抵抗の低い接合構造を浅く形成することが可能な半導体素子の高電圧接合領域方法を提供すること。 - 特許庁
This feeder comprises a grease storage tank 1 for containing the high-viscosity grease G, a feeding block 3 for guiding and feeding the high- viscosity grease G in the grease storage tank 1 to the upper position of a gear, and a heating element 4 for heating the high-viscosity grease G extending from the grease storage tank 1 to the feeding block 3.例文帳に追加
高粘度グリースGを収容するグリース貯留タンク1と、該グリース貯留タンク1内の高粘度グリースGを歯車の上方位置に導いて給脂する給脂ブロック3と、これらグリース貯留タンク1から給脂ブロック3にかけて高粘度グリースGを加熱する加熱体4とを備えた構成を採用した。 - 特許庁
To provide a high lift working vehicle that can operate a lifting device without making a sub-workbench exceed a prescribed maximum moving position, even in a state where the workbench of the high lift working vehicle is expanded by the sub-workbench provided to the workbench.例文帳に追加
作業台に設けられた副作業台により高所作業車の作業台が拡張された状態であっても副作業台が所定の最大移動位置を超えることなく昇降装置を作動させることができる高所作業車を提供する。 - 特許庁
To highly accurately position a rotational member at high speed with high flexibility while applying a sufficient and necessary load on a head without applying a radial load on a member such as a bearing for freely rotatably supporting the rotational member.例文帳に追加
ヘッドに必要十分な荷重をかけながら、高い柔軟性を有するとともに、回転部材を回動自在に支持する軸受などの部材にラジアル荷重を作用させることなく、高速かつ高精度に回転部材を位置決めすることを可能にする。 - 特許庁
In such a constitution, the ratio between the driving forces generated by the motors 5a and 5b can be changed depending on the position of the carriage, so that the recording head can perform the high-speed and high-precision scanning by suppressing vibrations of the carriage and the scanning system.例文帳に追加
このような構成では、モータ5a、5bが発生する駆動力の比を、キャリッジの位置に応じて変化させることができるので、キャリッジ並びに走査系の振動を抑えて、記録ヘッドを高速かつ高精度に走査させることができる。 - 特許庁
To provide an optical system enabling high precision measurement and a high precision adjustment of the position of each element to be performed in the optical system, and a method of changing positions of an object and an image in the optical system.例文帳に追加
要求される測定の高正確性及びそれに伴ない、個々の光学システムの各々の位置の正確な調整を許容する光学システムを提供し、且つこのような光学システムでの物体及び像の位置を変更する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for manufacturing an optical device, which enable smooth position adjustment of an optical modulator even in the case that a head body shape is made complicated in order to cope with a high luminance and a high performance of a projector.例文帳に追加
プロジェクタの高輝度・高性能化に対応して、ヘッド体形状が複雑になった場合においても、光変調装置の位置調整を円滑に行うことができる光学装置の製造装置、および光学装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
The elastic fiber position determining section 145 detects an appearance pattern of an elastic fiber present near the high-brightness area, and specifies an area containing the high-brightness area as the blood vessel area from a detection result of the appearance pattern.例文帳に追加
弾性線維位置判定処理部145は、高輝度領域の近傍に存在する弾性線維の出現パターンを検出し、出現パターンの検出結果に基づいてこの高輝度領域を含む領域を血管領域として特定する。 - 特許庁
To provide an optical unit and an imaging device that can suppress variation in a focal position even with high pixel counts, while suppressing an increase in the number of components, and make it possible to obtain a small, low-cost, high-resolution and highly heat-resistant imaging optical system.例文帳に追加
部品点数の増大を抑止しつつ、高画素の場合もフォーカス位置ばらつきを抑止でき、小型かつ低コストかつ高解像度で高耐熱の撮像光学系を実現することが可能な光学ユニットおよび撮像装置を提供する。 - 特許庁
To provide a new technology for installing a solar cell module on a roof, allowing the solar cell module to be firmly fixed to a folded-plate roof with high flexibility in adjusting an installation position between the both, with high workability during construction.例文帳に追加
太陽電池モジュールを折板屋根上に強固に設置することができると共に、両者の設置位置調整幅の自由度が高く、かつ施工時の作業性にも優れる太陽電池モジュールの屋根上への新規な設置技術を提供する。 - 特許庁
A continuous processing device for fiber fabric is provided with a suction box 40 at a position opposed to a high pressure steam injection nozzle 10 which injects high pressure steam to the fiber fabric F transported with a porous endless belt, across the porous endless belt.例文帳に追加
繊維製布帛の連続処理は、多孔性エンドレスベルトにより搬送される繊維製布帛Fに向けて高圧蒸気を噴射する高圧蒸気噴出ノズル10の、前記多孔性エンドレスベルトを挟んだ対向位置に吸引ボックス40が配される。 - 特許庁
To provide a blue semiconductor laser and a method for manufacturing the same, which can output a laser beam with the high accuracy of a position, using a semiconductor laser element that is surely mounted on a semiconductor substrate with high accuracy, and to provide an optical pickup device.例文帳に追加
高い精度で、且つ確実に半導体レーザ素子が半導体基板に実装されることで、高い位置精度をもってレーザ光の出射ができる青色半導体レーザ装置とその製造方法、および光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a display system capable of always displaying a high contrast image even if external light varies, and performing a high degree of adjustment which cannot be maintained and automatically performed from a remote position.例文帳に追加
外光が変化しても常に高コントラストな画像を表示でき、また表示装置の歪みに応じて最適な画像を表示でき、さらに遠隔地よりメンテナンスや自動調整ではできない高度な調整を行うことができる表示システムを提供する。 - 特許庁
Consequently, when the rolled recording paper 14 is set to a printer, the high reflection member 29 is detected by a photoelectric sensor provided in the printer to detect a rotation position where the leading end of the rolled recording paper is positioned by detecting the high reflection member 29.例文帳に追加
これにより、ロール記録紙14をプリンタにセットすると、プリンタに設けた光電センサで高反射部材29が検出され、高反射部材29を検出することでロール記録紙の先端が位置する回転位置を検出することができる。 - 特許庁
When rotational speed detected by a rotational speed detection means 24 is low, position information detected from all slits is outputted, and when the rotational speed is high, a signal detected from the slit of the high resolution is outputted as invalid.例文帳に追加
回転速度検出手段24により検出された回転速度が低い時は、すべてのスリットより検出した位置情報を出力し、回転速度が高いときは分解能の高いスリットより検出された信号を無効として出力する。 - 特許庁
The throttle 6 is formed in a position where, for example, the high-pressure port 2 and the valve chamber 4 communicate with each other by the spool 5, and the processing body 20 is arranged in the part of the valve chamber 4 that is located between the high-pressure port 2 and the low-pressure port 3.例文帳に追加
上述した絞り6はスプール5によって、例えば高圧ポート2と弁室4とが連通する位置に形成してあり、処理体20を、高圧ポート2と低圧ポート3との間に位置する弁室4の部分に配置してある。 - 特許庁
To provide an electric motor apparatus in which positional relation of a rotor and a rotation sensor for detecting the position of the magnetic pole of the rotor is rationalized simply and correctly, and compaction and weight reduction are achieved while sustaining high detection accuracy of the rotor and high motor efficiency.例文帳に追加
ロータと該ロータの磁極の位置を検出する回転センサと位置関係が簡単且つ正確に適正化され、ロータの検出精度とモータ効率が高く維持されるとともに、小型化と軽量化が実現される電動モータ装置を提供すること。 - 特許庁
As a result, a rolling bearing device suitable to use at the position fluctuating minutely at a high speed, while using a simple and low cost constitution, can be provided, and consequently, a bearing device for swing arm with a high performance, for example, can be provided.例文帳に追加
このため、簡単かつ安価な構成としながら、高速で微少揺動するような部位での使用に適した転がり軸受装置を提供でき、延いては例えば高性能なスイングアーム用軸受装置等を提供することが可能になる。 - 特許庁
The high-temperature filling PET container or a bottle 10 for filling liquid at a high temperature has a sidewall 9 extending to the lower part having the pressure panel 11 and a bottom 2 at a position at which the bottle is not bent or before being filled.例文帳に追加
高温で液体を充填するための高温充填PET容器またはボトル10は、その折り曲げられてないまたは充填前の位置での圧力パネル11および底部2を備える下側部分へ延びる側壁9を有する。 - 特許庁
Therefore, even when the prediction position calculated by the prediction filter shifts from the reality, the angle measuring accuracy can be kept high, and the radar equipment capable of providing high angle measuring accuracy regardless of the target moving speed can be provided.例文帳に追加
従って予測フィルタにより算出された予測位置が現実とずれた場合でも、測角精度を高精度に保つことが可能となり、ひいては、目標の移動速度によらず高い測角精度を得られるレーダ装置を提供することが可能になる。 - 特許庁
To provide a control rod drive controller for achieving control of a high accuracy and a high reliability by regulating driving of a control rod when a plurality of control rods are driven and the stop position of the control rods varies from control rod to control rod.例文帳に追加
複数本ある制御棒が駆動した際、各制御棒の停止位置にばらつきが発生した時、制御棒駆動の調整を行い、より高精度かつ信頼性の高い制御を実現する制御棒駆動制御装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a consumable electrode type arc welding process which enables stable holding of a molten pool formed within a bevel disposed at welding base metals and which can perform full position welding including overhead welding with high efficiency while assuring high welding quality.例文帳に追加
溶接母材に設けた開先の内部に形成される溶融池の安定保持を可能とし、上向き溶接を含む全姿勢溶接を、高い溶接品質を確保しつつ高能率にて行わせ得る消耗電極式アーク溶接方法を提供する。 - 特許庁
To enhance quality in recording data by suppressing displacement of the edge position of a mark to be recorded when a signal small in terms of shortest mark length and the shortest space length is recorded at high speed in narrow data detection window width Tw to a high-density optical disk.例文帳に追加
高密度光ディスクに対し、最短マーク長及び最短スペース長の小さい信号を、狭いデータ検出窓幅Twにて高速で記録する際に、記録されるマークのエッジ位置のずれを抑制して記録データの品質を向上させること。 - 特許庁
To obtain a high quality original optical disk by shortening the writing time and forming high precision pits in shape and position by using electron beam lithography when manufacturing original optical disks.例文帳に追加
光ディスク原盤を作製する場合に使用する電子ビーム照射装置に関し、その描画時間の短縮を実現し、かつ形状的に同精度、位置的に高精度のピットを形成できるようにして、高品質の光ディスク原盤を得ることができるようにする。 - 特許庁
To provide a distance measuring instrument which can measure position relation at a high speed in real time without contacting while eliminating an error in contact measurement and uses high-precision time standardized ultrashort laser pulses.例文帳に追加
レーザー装置の光共振器の光閉回路長、或いは共振器と類似構造のミラー群位置回路距離を、近赤外モードロック極短パルスレーザー波長の十分の一から数十分の一以下の精度で計測する高精度距離計測装置に関する。 - 特許庁
To provide a fruit-harvesting tool obtained by installing a rod sliding along a prop for a high-position fruit-harvesting scissors and further installing a foldable bag having a receiving opening in the rod to efficiently harvest the fruits without dropping the fruits on the ground when harvesting the fruits at the high positions.例文帳に追加
高い所の果実を収穫するとき、果実を地面に落さず効率よく取るために、高所果実取り鋏の支柱に沿ってスライドする棒を設け、この棒に折りたたみ可能な受け口を持つ袋を設けた果実取り具を提供する。 - 特許庁
To provide a thermoelectric conversion element which has high mechanical strength, is excellent in workability, then, is easily automated, whose mass production is easily performed, and in addition, which can be located on a curved surface, is not limited in a location position, and has the high electrical generation efficiency.例文帳に追加
機械的強度が高く、加工性に優れ、従って自動化が容易で大量生産が容易、しかも曲面等への設置も可能で設置場所が制限されることのない、発電効率の高い熱電変換素子を提供すること。 - 特許庁
When recording or reproducing on/from a high density optical disk 100, the optical unit 3 is moved to the position under the object lens 3, and a laser light beam is transmitted through the object lens 2 and the correction plate 5 and the high density optical disk 100 is irradiated with the laser light beam via the SIL 6.例文帳に追加
高密度光ディスク100の記録または再生時には、光学ユニット3が対物レンズ2の下方の位置に移動し、レーザ光が対物レンズ2および補正板5を透過してSIL6により高密度光ディスク100に照射される。 - 特許庁
Thus, each inflation bag 68 can be inflated to a high position, hence a hood above the airbag 54 can be lifted high, and clearance between the hood and a component (suspension 26 or suspension support 24) in an engine room 22 can be enlarged.例文帳に追加
これにより、各膨張袋68を高い位置まで膨張させることができ、このため、エアバッグ54上方のフードを高く持ち上げることができて、フードとエンジンルーム22内の部品(サスペンション26やサスペンションサポート24)との隙間を大きくすることができる。 - 特許庁
To attain high-accuracy exposure, by stably matching the focusing position of a light beam for exposure emitted from a light source side on a face to be scanned, by making the light beam reflect on the reflecting face of a deflecting member of a light beam deflector which is rotated at a high speed.例文帳に追加
光源側から出射された露光用の光ビームを、光ビーム偏向器の高速回転されている偏向部材の反射面で反射させ焦点位置を安定して走査面上に合わせて、高精度の露光を可能とする。 - 特許庁
When reactor pressure vessel 1 deforms by the effects of high temperature and high pressure and the shift of casing position generates a stress, the stress can be dispersed by the stress reducing mechanism 26 without concentrating to the connection part between the pipe 25 and a nozzle part 23.例文帳に追加
高温高圧の影響で原子炉圧力容器1が変形し、ポンプケーシングの位置がずれて応力が発生した場合、応力は配管25とノズル部23との接続部に集中することなく、応力低減機構26により分散させることができる。 - 特許庁
To provide ultrasonic measuring system which can measure with high accurately the thickness, phase change position and compositional variation states of a measuring object, even when the measuring object is small or is located in a narrow section, or is at a high temperature, such as, in a metal which is being welded.例文帳に追加
計測対象が小型であったり狭隘部にある場合や溶接中の金属など高温の場合であっても、計測対象の厚さ、相変化の位置、組成変化の状態を精度良く計測できる超音波計測装置を提供する。 - 特許庁
To provide a lifting device for a television camera which reduces noise to a low level, which moves up or down a television camera at high speed regardless of whether the moving distance is short or long, and which makes it possible that camera position movement at high speed is compatible with smooth speed change in a low speed range in film shooting.例文帳に追加
テレビカメラ用の昇降装置の騒音レベルを低く、昇降距離の長短にかかわらず高速昇降を可能とし、高速昇降による位置移動と撮影の際の低速域における滑らかな速度変化を両立させる。 - 特許庁
Since operation of the board HOPB is made possible when the worker is in the seating position in the high place operation mode, a high place working vehicle is not operated even if a lever is operated by mistake when the worker starts to stand or stands, and thereby safety is attained.例文帳に追加
又、高所操作モードにおいては、着座しているときのみ高所操作盤の操作が有効になるから、作業員が腰を浮かせたり、立ち上がったとき、レバーを誤操作しても高所作業車両は動作しないため、安全である。 - 特許庁
A heater 47A includes one curved portion, and also includes a low-rigidity portion 71A being a portion having rigidity constitutionally lower than a high-rigidity portion 72 as a deformation-allowing portion allowing the thermal deformation of the high-rigidity position 72 being the other portion.例文帳に追加
加熱器47Aは湾曲部を1つ備えるとともに、他の部分である高剛性部72の熱変形を許容する変形許容部として、高剛性部72よりも構造上、剛性を低くした部分である低剛性部71Aを備えている。 - 特許庁
A logarithmic conversion high-order bit string generation section detects a bit the logic of which is "1" and positioned at the top among respective bits of inputted data B as an active bit and defines binary data indicating this bit position S as a logarithmic conversion high-order bit string D.例文帳に追加
対数変換上位ビット列生成部が、入力データBの各ビットのうち論理“1”となっている最も上位に位置するビットをアクティブビットとして検出し、このビット位置Sを表すバイナリデータを対数変換上位ビット列Dとする。 - 特許庁
To provide an excellent semiconductor device wherein a decoupling capacitor can be provided closely to the mounting position of its semiconductor chip, and it has an excellent power-supply stability in a high-frequency region which can be used effectively for the processings of high-speed signals, etc.例文帳に追加
半導体チップの搭載位置に接近してデカップリングコンデンサーを設けることができ、高速信号の処理等に有効に使用できる高周波領域での優れた電源安定性を持つすぐれた半導体装置を提供することにある。 - 特許庁
The high-speed camera 12 photographs the light sources sequentially lit by a group one after another, and the device for processing signals 13 calculates an image data of each finger from the signals outputted from the high-speed camera 12, thereby determining a three-dimensional position of each finger.例文帳に追加
高速度カメラ12は、各組毎に順次点灯された光源11を順次撮像し、信号処理装置13は、高速度カメラ12の出力信号から、各指毎の画像データを算出し、各指毎の3次元位置を算出する。 - 特許庁
To provide a distance detection device capable of irradiating a reflection object with exploring light and detecting the accurate distance, even when the reflection object in an obstacle is placed on a high position such as a vehicle having a high vehicle height.例文帳に追加
例えば車高が高い車等のように、障害物中の反射対象が高い位置にある場合においても、探査光をその反射対象に照射でき、正確な距離検出を行うことができる距離検出装置を提供する。 - 特許庁
To provide a sheet cutting device, which is installed in a printing device or the like and can cut a paper sheet at a high speed and provide sheets of the same length by stopping a rotary blade at a standby position highly accurately even if the paper sheet runs at a high speed.例文帳に追加
印刷装置等に設けられ、高速な用紙送り速度においても、回転刃を待機位置に高精度に停止させ、用紙の高速切断を可能とし、切断長の揃ったシートを得ることができるシート切断装置を提供する。 - 特許庁
To enhance quality in recording data by suppressing displacement of the edge position of a mark to be recorded when a small signal, of the shortest mark length and the shortest space length is recorded to a high-density optical disk at high speed in narrow data detection window width Tw.例文帳に追加
高密度光ディスクに対し、最短マーク長及び最短スペース長の小さい信号を、狭いデータ検出窓幅Twにて高速で記録する際に、記録されるマークのエッジ位置のずれを抑制して記録データの品質を向上させること。 - 特許庁
An area between the face part 4 and the sole part 3 is made an elastically deformable part B constituted by high rigidity and low rigidity materials and, further, equipped with a high rigidity body 12 so that repulsion force at the lower part position of the face part 4 is raised to lengthen the hitting carry.例文帳に追加
フェース部4とソール部3間を高剛性化と低剛性化で構成した弾性変形部Bとし、更に高剛性体12を設けることで、フェース部4下方向位置での反撥力を高め、打撃飛距離を延ばすようにした。 - 特許庁
The former chief priests of Juhon-ji Temple (Higashiyama-ku Ward, Kyoto City), Kujo Juhon-ji Temple (Minami-ku Ward, Kyoto City) and Shufuku-ji Temple (Ide-cho, Tsuzuki-gun County) were excommunicated for violating sect regulations by denying 67th high priest Nikken Shonin's position as high priest. 例文帳に追加
住本寺(京都市東山区)・九条住本寺(京都市南区)・修福寺(井手町)(綴喜郡井手町)の元住職が、第67世法主日顕上人の法主としての地位を否定したため日蓮正宗の宗制宗規に違反して破門された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thus, the effect of the functional additive 4 can considerably be obtained by the high concentration additive region H, and the emphasis of the effect by the functional additive 4 and the directivity of optical characteristics can optionally be obtained depending on the position of the high concentration additive region H.例文帳に追加
これにより、機能性添加剤4の効果が高濃度添加領域Hで顕著に得られ、高濃度添加領域Hの位置に応じて機能性添加剤4による効果の強調や光特性の指向性を任意に得ることができる。 - 特許庁
In this disk of high density, the full diameter of the disk of high density is ≤80 mm, the full thickness of the disk is 0.4 to 0.7 mm, and a position to start recording data is located within the range of the diameter from 33 to 45 mm.例文帳に追加
前記高密度ディスクの全体直径が80mm以下であり、ディスクの全体厚みが0.4ないし0.7mmであり、データが記録され始める位置が直径33ないし45mm範囲内にあることを特徴とする高密度ディスク。 - 特許庁
To provide a vertical transmission type optical waveguide, by which a reflection plane at 45° can easily be formed at any arbitrary position inside a core layer with high dimension accuracy/high angle accuracy and further highly efficient photocoupling characteristics are provided, and to provide a production method therefor.例文帳に追加
コア層内の任意の位置に高寸法精度・高角度精度で45°の反射面を容易に形成でき、しかも高効率な光結合特性を有する垂直伝搬型光導波路及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|