「Humidity」に関連した英語例文の一覧と使い方(139ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an adjusting method of humidity in blasting of a blast furnace, by which the number of times of the opening/closing movements in shutoff valves having an equal capacity is uniformized without concentrating the opening/closing movement only to a specified shutoff valve.例文帳に追加

特定の遮断弁のみに開閉動作が集中することなく同一能力を有する遮断弁の開閉動作回数の均一化を図る高炉送風の調湿方法を提供する。 - 特許庁

To improve power generating performance by controlling relative humidity in reaction gas by adjusting a reaction gas passage in a fuel cell, and controlling a temperature by adjusting a coolant passage.例文帳に追加

燃料電池における反応ガスの流路の調節による反応ガス中の相対湿度の制御および冷却媒体の流路の調節による温度の制御によって発電性能を向上させる。 - 特許庁

In the operation where the humidity of air is not adjusted, a first bypass damper 83 and a second bypass damper 84 are opened, and air is sucked into an air supply fan 26 or an air discharge fan 25 after passing through the bypass paths 81, 82.例文帳に追加

空気を湿度調節しない運転中には、第１バイパス用ダンパ（83）及び第２バイパス用ダンパ（84）が開かれ、空気がバイパス通路（81,82）を通って給気ファン（26）又は排気ファン（25）へ吸い込まれる。 - 特許庁

A conveying route (50) for conveying the conveying coolant is connected to the conveying heat exchanger (41) and a plurality of humidity adjusters (20) for utilizing the exhaust heat distributed/conveyed by the conveying route (50) are connected to the conveying route (50).例文帳に追加

搬送熱交換器（41）には、搬送冷媒を搬送する搬送経路（50）を接続し、搬送経路（50）は、搬送経路（50）によって分配して搬送された排熱を利用する複数の調湿機（20）を接続する。 - 特許庁

This humidity conditioning finish coating material is produced in such a manner that calcium hydroxide of 40 pts.wt., calcium carbonate of 60 pts.wt., methyl cellulose of 1 pts.wt. and alminum stearate of 0.5 pts.wt. are mixed, further, admixed with water and kneaded.例文帳に追加

消石灰：４０重量部、炭酸カルシウム：６０重量部、メチルセルロース：１重量部及びステアリン酸アルミニウム：０．５重量部を混合し、さらに水を添加し、混練して調湿仕上塗材とする。 - 特許庁

To solve problems wherein a condition of a refrigerating cycle is difficult to be acquired accurately, and a setting function is not utilized sufficiently to bring low comfortability even when humidity is set multistagedly, in a conventional air conditioner.例文帳に追加

従来の空気調和機は、冷凍サイクルの状態を正確に把握しにくく、湿度設定を多段階に設定可能としても、その設定機能が充分に活かされず、快適性が低いという課題。 - 特許庁

To suppress the occurrence of a fog due to the increase of sensitivity and to suppress the rise of a fog even after storage under severe conditions such as a high temperature and a high humidity by make a photographic sensitive material have a silver halide emulsion layer containing specified compounds.例文帳に追加

高感度で、かつ高温および高湿下の条件にあっても保存カブリがなく、高感度化に伴って発生するカブリを抑制するハロゲン化銀写真感光材料を提供する。 - 特許庁

To provide an opening adjusting mechanism of an oven door constituted to keep a door opening state to adjust a humidity in a furnace, and capable of quickly adjusting an opening of the door.例文帳に追加

炉内の湿度を調整するために扉の開状態が維持できるように構成すると共に、扉の開度調整が速やかにおこなえるオーブンの扉の開度調整機構を提供する。 - 特許庁

The state information acquisition section 625 acquires information associated with a photographing lens such as a focal position, an exit pupil position, and an aperture, camera posture information, internal temperature humidity information, and information such as a curtain speed.例文帳に追加

状態情報取得部６２５は、焦点位置、射出瞳位置、絞り値等の撮影レンズに関する情報、さらにはカメラ姿勢情報、内部温湿度情報、幕速等の情報を取得する。 - 特許庁

In the method, the humidity conditioning results in making the moisture content of the received unpolished rice constant and improving the palate feeling, the workability and cooking properties of the polished rice because of variety in the moisture content thereof depending on its distribution channels.例文帳に追加

特に入荷した玄米は、その流通経路により含水率が異なっているため、調湿により、含水率を一定化させ、食味、精米の作業性及び炊飯性を向上させた。 - 特許庁

To provide a production method of a copolymerized aromatic polyester, by which a new copolymerized aromatic polyester resin excellent in dimensional stability to environmental changes such as temperature change or humidity change can be easily produced with good productivity.例文帳に追加

温度や湿度といった環境変化に対する寸法安定性に優れた新規な共重合芳香族ポリエステル樹脂を生産性良く、かつ簡便に製造できる製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an adhesive composition for electronic parts capable of forming an adhesive layer excellent in adhesive durability under an elevated temperature and in insulation durability under an elevated temperature and an elevated humidity, as well as with less warpage.例文帳に追加

高温下における接着耐久性および高温高湿下における絶縁耐久性に優れ、反りの少ない接着剤層を形成する電子部品用接着剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an epoxy resin molded material for sealing and electronic part device in which the characteristic evaluated by a bias test or the like under an elevated temperature and humidity is improved and thereby the operating life is elongated and which is excellent in moistureproof reliability.例文帳に追加

高温高湿下でのバイアステスト等で評価される特性が向上して長寿命になり、耐湿信頼性に優れた封止用エポキシ樹脂成形材料及び電子部品装置を提供する。 - 特許庁

This encapsulation which has been deemed difficult can be realized by: removing moisture to some degree, from the collagen powder, and the powder of the sodium ascorbic phosphate, and the apatite, which are added as additives, in an atmosphere of not higher than 40% humidity for at least 24 hours before factory production; and keeping the atmospheric environment of the production field of an encapsulation unit not higher than 40% humidity.例文帳に追加

これを解決するために、コラーゲン粉末、あるいは添加物として加えるアスコルビンリン酸ナトリウム、及びアパタイト粉末を、工場生産前に少なくとも２４時間、湿度４０％以下の雰囲気で水分を一定程度除去し、なおかつカプセル化装置での生産現場の環境を湿度４０％以下の雰囲気で実施することによって、従来難しいとされてきたカプセル化が実現できた。 - 特許庁

The electrophotographic toner comprises electrophotographic toner particles consisting essentially of a bonding resin and a colorant and having ≥0.3 wt.% water content at 10 g/m3 absolute humidity and ≤0.6 wt.% water content at 35 g/m3 absolute humidity measured by the Karl Fischer method.例文帳に追加

少なくとも結着樹脂及び着色剤からなる電子写真用トナー粒子で構成される電子写真用トナーであって、前記電子写真用トナー粒子が、絶対湿度１０ｇ／ｍ^3では０．３重量％以上であり、かつ絶対湿度３５ｇ／ｍ^3では０．６重量％以下であるカールフィッシャー法による含水率を有することを特徴とする電子写真用トナーを提供することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

This power dehumidification operating method of the air conditioner has a step of determining the frequency of a compressor by the driving algorithm of the compressor on the basis of the difference between set humidity and indoor humidity, and a step of adjusting a rotating speed of an outdoor fan through the driving algorithm of an outdoor fan on the basis of the difference between set temperature and indoor temperature.例文帳に追加

本発明による空気調和機のパワー除湿運転方法は、空気調和機による室内除湿運転の際、設定湿度と室内湿度との湿度差に基づき、圧縮機の駆動アルゴリズムによって圧縮機の周波数を決めるステップと、設定温度と室内温度との温度差に基づき、室外ファンの駆動アルゴリズムを通じて室外ファンの回転数を調節するステップとからなることを特徴とする。 - 特許庁

In the method, the over layer is applied, the applied article is wound on wet conditions of 30 to 50°C and 30 to 70% relative humidity directly after drying and then heated for 24 to 168 hours on conditions of 30 to 50°C and 30 to 70% relative humidity.例文帳に追加

支持体上に、少なくとも親水性層と光重合性の感光層、オーバー層をこの順に有するネガ型感光性平版印刷版であって、該オーバー層の塗布、乾燥直後に３０〜５０℃、相対湿度３０〜７０％の条件で調湿した状態で巻き取り、その後、塗布物を３０〜５０℃、相対湿度３０〜７０％の条件で２４〜１６８時間加温することを特徴とするネガ型感光性平版印刷版の製造方法。 - 特許庁

The air conditioner 10 further includes a humidity control part controlling dehumidification capacity by the first indoor side heat exchanger 18 to control humidity of suction air to an indoor unit 12 to a predetermined target value; and a temperature control part controlling reheating capacity by the second indoor side heat exchanger 19 to control a temperature difference between the suction air to the indoor unit 12 and blowout air to a predetermined target value.例文帳に追加

そして、空気調和装置１０は、室内機１２への吸込空気の湿度を所定の目標値に調整するべく、第１室内側熱交換器１８による除湿能力を制御する湿度制御部と、室内機１２への吸込空気と吹出空気との温度差を所定の目標値に調整するべく、第２室内側熱交換器１９による再熱能力を制御する温度制御部とを備える。 - 特許庁

A printer includes an environment value acquiring section for acquiring at least one of temperature and humidity; a jet amount determining section for determining the jet amount of a moisture retaining liquid which is a liquid containing a humectant whose octanol/water partition coefficient is -1.0 or less according to the acquired temperature or humidity at least; and a jetting mechanism for jetting the moisture retaining liquid of the determined jet amount and ink containing hollow resin particles.例文帳に追加

印刷装置は、温度及び湿度の少なくとも一方を取得する環境値取得部と、取得された温度及び湿度の少なくとも一方に応じて、オクタノール／水分配係数が−１．０以下である保湿剤を含む液体である保湿液の噴射量を決定する噴射量決定部と、決定された噴射量の保湿液と中空樹脂粒子を含むインクとを噴射する噴射機構と、を備える。 - 特許庁

To provide a polymer electrolyte membrane stack that maintains form stability of a polymer electrolyte membrane in a high level by preventing the occurrence of wrinkles, unevenness, scratches, and peeling of the polymer electrolyte membrane during winding, transportation, and preservation, and further, has hardly occurrence of tube-like curling even if the environmental temperature and humidity during roll fabrication of the polymer electrolyte membrane stack and its operation using temperature and humidity are different greatly.例文帳に追加

巻き取り時、輸送時や保存時における高分子電解質膜のシワ、凹凸、キズ、及び剥離などの発生を防いで、高分子電解質膜の形態安定性を高度に維持することができ、さらに、高分子電解質膜積層体のロール作製時の環境温湿度とその使用温湿度が大きく異なっても、筒状のカールが発生しがたい高分子電解質膜積層体を提供する。 - 特許庁

The desiccant rotor rotating motor 153 switches to an air blowing drying state in which air supplied to the inner tub 110 does not pass through the moisture absorbent material when the temperature difference and the humidity difference are greater than predetermined values and switches to a moisture absorbing drying state in which the air supplied to the inner tub 110 passes through the moisture absorbent material when the temperature difference and the humidity difference are not greater than the predetermined values.例文帳に追加

デシカントロータ回転モータ１５３は、上記の温度差および湿度差が所定の値よりも大きい場合には内槽１１０に供給される空気が吸湿材を通過しない送風乾燥状態に切り替え、上記の温度差または湿度差が所定の値よりも大きくない場合には、内槽１１０に供給される空気が吸湿材を通過する吸湿乾燥状態に切り替える。 - 特許庁

A suction duct 20 forming an air circulation passage to an indoor outlet 23 from a treatment part of a humidity controller 10 contacted by the moisture absorption liquid and air of air introduction paths introducing air to the indoor outlet 23 of a building 100 from an outdoor suction port 22 includes a vertical duct 24 vertically extended such that an air flow from the treatment part of the humidity controller 10 toward the indoor outlet 23 becomes an upward flow.例文帳に追加

屋外吸込口２２から建物１００の屋内吹出口２３へ空気を導入する空気導入路のうち、吸湿液体と空気とが触れる調湿機１０の処理部から屋内吹出口２３への空気流通経路を形成する吸気ダクト２０は、調湿機１０の処理部から屋内吹出口２３へ向かう空気流れが上昇流となるように上下方向に延設された垂直ダクト２４を備えている。 - 特許庁

A system controller 115 measures the ambient temperature and humidity with a temperature sensor 210 and a humidity sensor 211 and stores a photographed picture to a removable memory 100 in the case that the measured ambient temperature is at the outside of a prescribed printable temperature range where the picture is formed onto the photosensitive paper or dew condensation takes place while avoiding immediate print after the photographing as its control.例文帳に追加

システムコントローラ１１５は、電子カメラ１１の周囲温度および湿度を温度センサ２１０および湿度センサ２１１によって測定し、その測定された周囲温度が感光紙上への画像形成が可能な所定の印刷可能温度範囲外であると判断した場合や、結露が発生していると判断した場合には、撮影後、すぐに印刷せずに、撮影画像を着脱メモリ１００に記録するという制御を行う。 - 特許庁

To obtain the thin image recording print having rigidity and superior in the storage stability of a yellow image against heat and humidity and in that of the print under high humidity and resistant to fluctuation of a white background with lapse of time by incorporating a specified yellow coupler.例文帳に追加

薄くても剛度があり、光、熱、湿度に対する画像保存性に優れ、高湿下でのプリント保存性に優れ、白地の経時変動に優れた画像記録プリント、及び、薄くても剛度があり、光、熱、湿度に対する画像保存性に優れ生試料の保存時のカブリ耐性に優れ、生試料の耐傷性に優れ、高湿下でのプリント保存性に優れ、白地の経時変動に優れたハロゲン化銀写真感光材料を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester film that exhibits excellent antifogging properties on hermetical packaging and exhibits excellent antistatic performances in an ordinary temperature ordinary humidity atmosphere and further excellent processing aptitude such as antistaticity or lubricity even in a low humidity atmosphere without detriment to transparency inherent in heat shrinkable polyester films, and a heat shrinkable label.例文帳に追加

熱収縮性ポリエステル系フィルムが本来有している透明性を損なうことなく、密封包装時に防曇性が優れ、かつ常温常湿雰囲気下での帯電防止性能に優れることはもとより、低湿度雰囲気下でも帯電防止性や滑性等の加工適性に優れるため常温常湿雰囲気下での帯電防止性能に優れるポリエステル系フィルム及び熱収縮性ラベルを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a polyester film that exhibits excellent antifogging properties on hermetical packaging and exhibits excellent antistatic performances in an ordinary temperature ordinary humidity atmosphere and further excellent processing aptitude such as antistaticity or lubricity even in a low humidity atmosphere without detriment to transparency inherent in heat shrinkable polyester films, and a heat shrinkable label.例文帳に追加

熱収縮性ポリエステル系フィルムが本来有している透明性を損なうことなく、密封包装時に防曇性が優れ、かつ常温常湿雰囲気下での帯電防止性能に優れることはもとより、低湿度雰囲気下でも帯電防止性や滑性等の加工適性に優れ、温常湿雰囲気下での帯電防止性能にも優れるポリエステル系フィルム及び熱収縮性ラベルを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a magnetic monocomponent toner with which lowering of image density in a high temperature and high humidity environment is suppressed and which can stably form a good thin toner layer on a developer bearing member in a low temperature and low humidity environment and can stably obtain a good image in any environment, and to provide a magnetic monocomponent toner which can stably obtain good images over a prolonged period of time.例文帳に追加

高温高湿環境下における画像濃度の低下が抑制され、低温低湿環境下において現像剤担持体上に良好なトナー薄層を安定して形成することができ、あらゆる環境下で良好な画像を安定して得ることができる磁性１成分トナー、および長期にわたって良好な画像を安定して得ることができる磁性１成分トナーを提供することである。 - 特許庁

The obtained aluminum silicate shows a linear increase in an adsorption amount of water vapor depending on relative humidity, has an adsorption-desorption amount of water vapor of not less than 60 wt.% in a relative humidity range of 5 to 60%, can efficiently adsorb water vapor on a substance surface by regularly arranging water molecules, and can be used as an adsorbent for desiccant air conditioning.例文帳に追加

得られたアルミニウムケイ酸塩は、水蒸気吸着量が相対湿度に応じて直線的に増加し、かつ相対湿度５％〜６０％の範囲において水蒸気吸脱着量が６０ｗｔ％以上を有し、また水分子を規則的に配列させることにより物質表面上に効率的に水蒸気を吸着させることのできるアルミニウムケイ酸塩であり、デシカント空調用吸着剤として用いることができる。 - 特許庁

To provide a dye thermal transfer receiving sheet having a rear surface coating layer, which is free from paper conveyance trouble and has excellent printer runnability in printing under various environmental conditions ranging from a high temperature and high humidity environment to a low temperature and low humidity environment, a back printability, favorable writabilities by various writing materials, a favorable printability to an ink jet printer and excellent pasting properties to postal stamps.例文帳に追加

高温高湿環境から低温低湿環境の各種環境条件下の印画において給排紙トラブルの無い優れたプリンター走行性、裏プリント適性を有し、且つ各種筆記材料に対する良好な筆記性、インクジェットプリンターに対する良好な印画性、郵便切手に対する優れた貼付性を満足する裏面塗工層を有する染料熱転写受容シートを提供する。 - 特許庁

This bathroom heating device with the mist sauna function is provided with: a mist nozzle 18 spraying mist into the bathroom to realize mist sauna bathing; a humidifying spraying part 2 for supplying moist air into the bathroom; and a humidity sensor 5 for detecting humidity in the bathroom.例文帳に追加

本ミストサウナ機能付浴室暖房装置は、ミストサウナ入浴を実現するために浴室内にミスト噴霧するミストノズル１８と、浴室内に湿潤空気を送り込む加湿用噴霧部２と、浴室内の湿度を検知する湿度センサ５とを設け、上記加湿用噴霧部２の加湿運転により上記湿度センサ５で浴室内の湿度飽和（高湿度状態）が検知されると、上記ミストノズル１８からのミスト噴霧を可能とする。 - 特許庁

To provide an optical information recording carrier which is inexpensive and has excellent shelf stability and wherein recording/reproduction can be satisfactorily performed without generating warpage or distortion of the carrier to humidity change.例文帳に追加

安価でかつ保存安定性に優れ、特に、湿度変化に対して光情報記録担体に反りや歪みが生じることなく、記録・再生を良好に行うことのできる光情報記録担体を提供すること。 - 特許庁

To provide a garbage disposer in which moisture can be efficiently recovered from the high-temperature and high-humidity air in a treating tank and the water droplets stuck to the ceiling surface of the inside of a cap part can be efficiently recovered.例文帳に追加

処理槽内の高温多湿の空気から水分を効率よく回収することができ、かつ蓋部内側の天井面に付着した水滴を効率よく回収することができる生ゴミ処理機を提供する。 - 特許庁

The protective layer 50 is lamellarly formed on the right-hand part of the surface of an electric insulating substrate 10 so as to coat the surface and outer peripheral surface of an upper electrode 40 and the outer peripheral part of a humidity-sensitive layer 30.例文帳に追加

保護層５０は、上側電極４０の表面及び外周面並びに感湿層３０の外周部を被覆するように、電気絶縁基板１０の表面の右側部上に層状に形成されている。 - 特許庁

To provide a thermal transfer sheet which shows successful releasability from an image receiving sheet during printing, excellent adhesive strength between a dye layer and a base material, and high reflective density, even after the storage of the thermal transfer sheet under high temperature/high humidity conditions.例文帳に追加

高温高湿下での保存後であっても印画時における受像シートとの離型性が良好で、染料層と基材との接着強度に優れ、反射濃度が高い熱転写シートを提供する。 - 特許庁

The duct 10 is connected to a gas supplying pipe 17 and a steam supplying pipe 18, the efficiency of the filter can be tested using various kinds of gas, and the humidity of the gas for testing can be adjusted.例文帳に追加

ダクト１０にはガス供給配管１７とスチーム供給配管１８が接続しており、多様な気体をもってフィルターの性能試験を行うことができ、また試験用気体の湿度を調整することができる。 - 特許庁

A control part 26 controls a high frequency oscillator 27, a grill heater 20 which is the radiation electric heater, and a lower part heater 31 in accordance with the results of inspection of a humidity sensor 16 and condition inputted from an operation part 25.例文帳に追加

制御部２６は、湿度センサー１６の検査結果と操作部２５から入力された条件に応じて、高周波発振器２７、輻射電気ヒーターであるグリルヒーター２０、下部ヒーター３１の制御も行う。 - 特許庁

To provide a camera capable of obtaining more excellent focusing by eliminating an error in AF due to temperature and humidity, environmental change and deformation caused when force is exerted while miniaturizing the camera as a whole by using a small-sized AF module.例文帳に追加

小型のＡＦモジュールを使用してカメラ全体を小型化しながら、温度や湿度、環境変化や力を加えた時の変形による、ＡＦの誤差をなくして、より良好なピントが得られるカメラを提供することである。 - 特許庁

While a rinse liquid sticking on the substrate surface Wf is replaced with an IPA liquid, clean dry air (CDA) is supplied to a gap space SP to keep a periphery atmosphere of the substrate surface Wf at a low-humidity atmosphere.例文帳に追加

基板表面Ｗｆに付着しているリンス液をＩＰＡ液に置換する間、低露点空気（ＣＤＡ）が間隙空間ＳＰに供給されて基板表面Ｗｆの周囲雰囲気が低湿度雰囲気に保たれる。 - 特許庁

To provide an optical laminate having a polarizing film layer, being thin and moreover having little deformation such as curling due to variation in temperature and humidity, and to provide a method for manufacturing the same which is different from the conventional one.例文帳に追加

偏光フィルム層を有し、薄肉で、しかも温度や湿度の変化によるカールなどの変形が小さい光学積層体を提供し、また従来とは異なる方法でこれを製造する方法を提供する。 - 特許庁

Preferably, the formulation ratio of the polyphenol (solid) to the gelatin (solid) is ≥0.1 wt.% and the solubility of the soluble polymerized gelatin is adjusted by adjusting the period to keep the gelatin at 40-60°C and relative humidity of 50-80%.例文帳に追加

ゼラチンをポリフェノールで架橋させてなり、この架橋が、ゼラチンを１〜１５重量％含有する溶液とポリフェノールを０．１〜２．０重量％含有する溶液とを反応させることにより形成されてなる。 - 特許庁

The diode is characterized in that it will emit at least 50% of its original optical power and remains substantially unchanged in operating voltage after operating for at least 1,000 hours at 10 milliamps in an environment of 85% relative humidity at a temperature of 85°C.例文帳に追加

原光出力の少なくとも50％を発光し、85℃の温度で85％の相対湿度の環境において10ミリアンペアで少なくとも1000時間動作させた後の動作電圧が実質的に変化しない特徴を有する。 - 特許庁

To prevent high humidity air from flowing out of an air passage in an air cleaner for removing a malodorous substance in air by utilizing the discharge through a discharge part and the supply of water by a water supply means.例文帳に追加

放電部による放電と、水供給手段による水の供給とを利用して空気中の臭気物質を除去する空気浄化装置において、高湿の空気が空気通路から流出してしまうのを防止する。 - 特許庁

A fog determination part 13 determines generation of fog in the area based on the lowermost layer cloud water quantity and the ground surface humidity predicted in the area, and supplies the determination result to a fog information providing part 14.例文帳に追加

霧判定部１３は、上記エリアについて予測された最下層雲水量及び地表湿度をもとに、当該エリアにおける霧の発生を判定し、判定結果を霧情報提供部１４に供給する。 - 特許庁

To provide an adhesive which expresses adhesive characteristics, is especially excellent in repeelability, does not cause flotation and peeling by heating treatments and high humidity treatments, and is suitably used for color display devices such as liquid crystal display devices.例文帳に追加

粘着特性を発現し、殊に再剥離性に優れ、加熱処理及び高湿処理により浮きや剥がれの生じない、液晶ディスプレイ装置等のカラー表示装置に好適に用いられる粘着剤の提供。 - 特許庁

To provide a liquid crystal sealant which little contaminates liquid crystals in a liquid crystal-dropping industrial method and is excellent in adhesiveness, high temperature high humidity adhesiveness and liquid crystal display characteristics, and to provide a liquid crystal display panel using the same.例文帳に追加

液晶滴下工法における液晶への汚染性が少なく、接着性、高温高湿度接着性及び液晶表示特性に優れた液晶シール剤、及びそれを用いた液晶表示パネルを提供すること。 - 特許庁