「In Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(884ページ目) - Weblio英語例文検索

A socket unit in which an electric circuit protector and a socket are integrally mounted on the same mounting board is connected to an end of a branch line branched from a master cable and taken out from the cable to form a unit cable.例文帳に追加

幹線ケーブルから分岐して取り出された分岐線の終端に、電路保護装置およびコンセントが同一取付板に一体的に取り付けられたコンセントユニットを接続して、ユニットケーブルを形成する。 - 特許庁

To obtain a motor wherein a clutch is provided between a rotating shaft and a worm shaft in view of designing a compact motor length along the rotating shaft and center axial line of the worm shaft.例文帳に追加

回転軸とウォーム軸との間にクラッチが介在されるモータにおいて、これら回転軸及びウォーム軸の中心軸線に沿うモータの長さをコンパクト化することができるモータを提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a joint and its method of mounting used in a washing liquid supply line to a wiper, assuring not only easy performance of the mounting operation but also easy dismounting.例文帳に追加

取付け作業が容易であるのみでなく、取外し作業も容易であるワイパーへの洗浄液供給ラインに用いられるジョイントの取付け構造およびその取付け方法を提供する。 - 特許庁

To provide a metalworking process capable of introducing a large amount of strain into metal in the condition of keeping thickness by developing new production process for multi-directional working through a combined line of forging and rolling.例文帳に追加

金属加工法として、鍛造加工と圧延加工を併用して多方向加工法を実機に展開させた製造ラインにより、板厚を確保した状態でも大ひずみ導入を可能とする。 - 特許庁

A CPU 11 of a collision mitigation controller 10 operates a controlled object 40 when calculated collision time becomes a judging line of an automatic brake 1 in which avoidance limit time or less is set or less.例文帳に追加

衝突緩和コントローラ１０のＣＰＵ１１は、演算された衝突時間が、回避限界時間以下に設定された自動ブレーキ１判断ライン以下なると、被制御対象４０を作動させる。 - 特許庁

To obtain a board having one or more wiring layer in which unnecessary radiation not only of a basic wave but also of harmonics can be suppressed when a detour line is employed to obtain a specified wiring length.例文帳に追加

１つ以上の配線層を有する基板において、配線長を指定長さにする際に迂回形状配線を用いる場合に、基本波はもとより高調波をも含め不要輻射を抑える。 - 特許庁

The obstruction part 11 is formed in a circular cross section concentric to a flow pipe and restricts the fluid positioned at the center part of the flow line among the fluid from the upstream side (indicated by an arrow) to the inner peripheral wall side of the flow pipe.例文帳に追加

障害部１１は、流管と同心の円形断面をもつ断面形状で、上流側（矢視）からの流体のうち流管の中央部に位置する流体をその内周壁側に絞る。 - 特許庁

To provide an X-ray imaging processing apparatus capable of obtaining high speed properties capable of corresponding to in-line inspection by rapidly setting an imaging condition optimum at each time when an object is changed so as to make the same optimum to the object.例文帳に追加

対象物が変わる毎にその対象物に最適な撮像条件に迅速に切り換えて、インライン検査に対応できる高速性を得ることのできるＸ線撮像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data transfer system of a simple configuration with which data communication efficiency is improved in the case a transmitting side station performs data transfer to a receiving side station through a communication line having a high error rate.例文帳に追加

誤り率の高い通信回線を介して送信側局から受信側局へデータ転送する際のデータ通信効率を改善する簡単な構成のデータ転送方式を提供する。 - 特許庁

Burrs generated as the parting line 10 of a top and a bottom metal molds when the ferrule 11 is molded out of resin are removed by, for example, a shot blast, etc., and only a small amount of burrs are left in the recessed parts.例文帳に追加

フェルール１１の樹脂成形時に上下の金型のパーティングライン１０として発生するバリは、これを例えばショットブラスト等で除去すると、凹所内に収まるバリが若干残るだけとなる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and an image processing method capable of making the hardware configuration small in the scale and inexpensive by decreasing the capacity of a line memory used at decoding.例文帳に追加

復号化時に使用するラインメモリを小容量化して、ハードウェア構成を小規模かつ安価にすることが可能な画像処理装置および画像処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a laser beam LB is irradiated along a scribe line 52 formed at a brittle material substrate 50, the brittle material substrate 50 is curved in such a manner that the irradiation side of the laser beam LB is made into a recessed shape.例文帳に追加

脆性材料基板５０に形成されたスクライブライン５２に沿ってレーザビームＬＢを照射する際、レーザビームＬＢの照射側が凹形状となるように脆性材料基板５０を湾曲させる。 - 特許庁

To improve response of a polarized electromagnetic relay wherein a magnetic moving body including a permanent magnet is rectilinearly moved in a direction parallel to a coil center axis line; and to reduce outer dimensions and manufacturing cost of the polarized electromagnetic relay.例文帳に追加

永久磁石を含む磁性可動体をコイル中心軸線に平行な方向へ直線移動させる有極電磁継電器の、応答性を改善し、外形寸法及び製造コストを削減する。 - 特許庁

To provide a medium for an optical disk having high line productivity while following changes of a direction and an amount of imbalance of a substrate in a molding step and holding rotation stability even when being rotated at high speed as the optical disk.例文帳に追加

成形工程での基板におけるインバランスの方向，量の変化に追従しながら高いライン生産性を有し、光ディスクとして高速回転時にも回転安定性を保つことを可能にする。 - 特許庁

Also, a guide rail 5 possessing an axial line in a horizontal direction along the back face of the housing 1 is installed on the back side of the housing 1, and the back end 4b of the arm 4 is pivotally supported by the guide rail 5.例文帳に追加

また、ハウジング１の後方には、該ハウジング１の後面に沿って水平方向に軸線を有するガイドレール５が設置されており、アーム４は後方端４ｂがガイドレール５によって軸支されている。 - 特許庁

Because the direction of the magnetic poles of the auxiliary magnet 11 is reversed by 180°, with respect to that of the magnet 3, the line of magnetic force vectors in the space where the magnetic detection means 4 is disposed can be aligned.例文帳に追加

また、補助磁石１１の磁極方向を、磁石３の磁極方向に対して１８０°逆向きにしているため、磁気検出手段４の配置される空間の磁力線ベクトルが揃えられる。 - 特許庁

Then, a voltage clamping means 10 is arranged for a power source circuit 5 to apply a reverse bias voltage VM to each light emitting element connected with the scanning line with respect to the scanning lines in non-scanning state.例文帳に追加

そして、非走査状態の走査線に対して当該走査線に接続された各発光素子に対し逆バイアスＶM を印加させる電源回路５には電圧クランプ手段１０が配置されている。 - 特許庁

To provide a radio communication device, a radio server, and a radio communication method, which eliminate the need to use a telephone line and can put a plurality of communication terminals together in a communicable state for communication and its recording medium.例文帳に追加

電話回線を用いることなく、かつ、複数の通信端末をとりまとめて通信することができる無線通信装置、無線サーバ、無線通信方法及びその記録媒体をを提供する。 - 特許庁

An axially spiral marked line 15 having a pitch P, corresponding to a length L of the socket 13 to be used in connecting the synthetic resin pipe 12, is provided on the outer periphery face of the synthetic resin pipe 12.例文帳に追加

合成樹脂管１２の外周面に、該合成樹脂管１２を接続する際に使用する受口１３の長さＬに対応したピッチＰを有する軸線方向のスパイラル状標線１５を設ける。 - 特許庁

Pivotally supporting portions 22A, 22B for movably supporting a pivot 12 of the stand member 10 in an axial line direction (direction shown by arrows A-B) are provided on a bottom portion 20 of a telephone set 1.例文帳に追加

電話機１の底部２０には、スタンド部材１０の枢軸１２を回動自在かつ軸線方向（矢印Ａ−Ｂ方向）に移動自在に支持する軸支承部２２Ａ，２２Ｂが設けられている。 - 特許庁

In a variable capacity swash plate compressor 1, a length to an outer edge of a sleeve 21 sliding to a driving shaft 2 satisfies the relationship of compression side < non-compression side to a central line of the driving shaft 2.例文帳に追加

容量可変斜板式コンプレッサ１において駆動軸２に対して摺動するスリーブ２１の外縁部までの長さをを、駆動軸２の中心線に対して圧縮側＜非圧縮側の関係にする。 - 特許庁

Also, since the hydrophilic layer contains the ultraviolet ray absorber, the degradation of the fluorescent coloring agent contained in the pole is suppressed, weatherability is improved, and the line-of-sight guiding effect is continuously increased.例文帳に追加

また、前記親水性層に紫外線吸収剤を含有させるので、ポールに含有された蛍光着色剤の劣化が抑制されて耐候性が高められ、視線誘導効果が継続的に高められる。 - 特許庁

Further, a global address that each IP telephone set 2 functioning as the SIP gateway acquires is registered in a SIP server 5 on the side of a WAN 7 together with an external line number common to the IP telephone sets 2.例文帳に追加

また、ＳＩＰゲートウェイとして機能する各ＩＰ電話機２が取得したグローバルアドレスを、各ＩＰ電話機２に共通の外線番号と共に、ＷＡＮ７側のＳＩＰサーバ５に登録する。 - 特許庁

A first deterioration prediction line is calculated by adding a correction based on evaluation results of location conditions and weather conditions to a service life of sealants used in a residence (110).例文帳に追加

住宅で使用しているシーリング材の耐用年数に対して、立地条件や気候条件を評価した結果に基づく補正を加えることによって、第１の劣化予測線を算出する（１１０）。 - 特許庁

To create data for one compressed image, the radiation imaging apparatus creates difference data in the direction of the signal line for each image data making up the data for the one image, and performs a compression process on the difference data.例文帳に追加

また、圧縮１画像分データを作成する場合、１画像分データを構成する各画像データについて信号線方向の差分データを作成し、当該差分データに対して圧縮処理を行う。 - 特許庁

To provide an image processor, etc., with which no border line appears in one formed image even when an image being originally one image is expressed with plural kinds of plotting information.例文帳に追加

本来は１つの画像であるものが複数の描画情報により表される場合であっても、形成された当該１つの画像において境界線が現れない画像処理装置等を提供する。 - 特許庁

Then, a guide display control part 11 superposes and displays a guide pattern template as an auxiliary line on an electronic finder display screen in order to make it reference for determination of the structural outline and the framing and the like.例文帳に追加

この際、ガイド表示制御部１１は、予め準備された補助線としてのガイドパターンテンプレートを、構図およびフレーミング等の決定に参考とすべく、電子ファインダ表示画面に重畳表示させる。 - 特許庁

The operator for helping the water quality diagnosis sends the information on the results of the water quality diagnosis which goes for Company B in line with the response information from Company B from the information terminal 3 to the server 10a of Company A.例文帳に追加

水質診断支援事業者は、Ｂ社の回答情報に沿ってＢ社の該当する水質診断の結果情報を、情報端末３からＡ社のサーバ１０ａ宛てに送信する。 - 特許庁

This clothing product is made by forming at least one cloth part 1 from a thermoplastic resin fiber nonwoven fabric and then thermally fusing the side portion 2 of the cloth part 1 and right and left shoulder parts 3, 3 as shown in oblique line portions.例文帳に追加

熱可塑性樹脂繊維の不織布から少なくとも１枚の布地パーツ１を形成し、該布地パーツ１の側部２及び左右の肩部３，３を斜線部の如く熱融着により接合する。 - 特許庁

To ensure a high print quality by suppressing deformation of a carriage during print operation and eliminating positional variation of a thermal head thereby preventing occurrence of a density level difference in one printed line.例文帳に追加

本発明は、印刷中のキャリッジの変形を抑え、サーマルヘッドの位置変動を無くし、印字された１行中における濃度段差の発生しない印字品質を提供することを目的とする。 - 特許庁

At least two cast strands are arranged in a continuous casting process, and at least two heating furnaces for heating cast billets are arranged so as to be displaced from each other with a rolling line 14 as a center.例文帳に追加

連続鋳造工程に少なくとも二つのカストストランドが設けられ、鋳造ビレットを加熱するために少なくとも二台の加熱炉が設けられ、圧延ライン１４を中心線としてずれて配置される。 - 特許庁

A permanent magnet 30 is attached to a gear housing 5 above a crank shaft 14 so as to come on the extended line of an eccentric pin 16 at any position and approach the eccentric pin 16 in a non-contact state.例文帳に追加

ギヤハウジング５において、クランクシャフト１４の上方には、任意の位置での偏心ピン１６の延長線上にあって、偏心ピン１６と非接触で近接する永久磁石３０が取り付けられている。 - 特許庁

To prevent development failure of an image highlight part, such as an isolated dot and thin line disappearance during high resolution output, and to provide satisfactory development even in an intermediate/high density part of an image.例文帳に追加

高解像度出力時の孤立ドットや細線の消失といった画像のハイライト部の現像不良を防ぎ、且つ、画像の中・高濃度部においても良好な現像を実現できるようにする。 - 特許庁

To read out data stably without reducing access speed and increasing circuit area by performing simultaneously bit line reset operation in a read-out cycle of a flash memory of a NOR type and read-out operation.例文帳に追加

ノアタイプのフラッシュメモリの読み出しサイクルにおけるビット線リセット動作を読み出し動作と並行して行い、アクセス速度の低下や回路面積の増大を招くことなく安定にデータを読み出す。 - 特許庁

A discharge controller of an electric storage pack controls a discharge line connected to a rotary inductive load or a load driving feeding circuit from a plurality of electric rechargeable cells connected in series within the pack.例文帳に追加

蓄電器の放電制御装置は、蓄電器内の直列に接続された複数の蓄電セルから回転型誘導性負荷又は負荷駆動用給電回路に接続される放電経路を制御する。 - 特許庁

Within a range B of length along the direction of the straight line X from the motor 155 to the pump 142, the valve block 150 is provided in parallel with the motor 155, the connection member 160, and the pump 142.例文帳に追加

モータ１５５からポンプ１４２までの直線Ｘの方向に沿った長さ範囲Ｂ内において、モータ１５５、連結部材１６０及びポンプ１４２と並列に、バルブブロック１５０が設けられている。 - 特許庁

To provide a controller and a control method capable of reducing load applied to a clutch and improving productivity when cutting a material into a specified cut length in a forming line.例文帳に追加

フォーミングラインにおいて、材料を設定切断長で切断する場合、クラッチにかかる負担を軽減すると共に、生産性を向上させることが可能な制御装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁

To increase the strength of a frame structure without damaging the external appearance with small increase in weight, by surely regulating and preventing rotation around the axial line of a hub positioned on both the ends of a span direction.例文帳に追加

スパン方向両端部に位置するハブの軸線回りの回転を確実に規制、防止することにより、重量の増加が少なくまた外観を損なうことなく骨組構造体の強度を増大させる。 - 特許庁

To provide a safe rail mounting device for a railway vehicle, which enables rails different in specifications to be fastened to a concrete sleeper, and which can be freely fastened to the inside and outside of a main-line rail.例文帳に追加

規格の異なるレールをコンクリート製まくらぎに締結可能とすると共に、本線レールの内側及び外側に自在に締結できる鉄道車両用安全レール取り付け装置を提供すること。 - 特許庁

The center equipment 3 determines a downward time slot (TS) assigned to a destination terminal, inserts a downward packet (PKT) in the downward TS to generate a downward flame (FL), and transmits it to a communication line 2 within a downward FL period.例文帳に追加

センタ装置３は、宛先端末に割り当てられた下りタイムスロット（TS）を判定し、該当下りTSに下りパケット（PKT）を挿入して下りフレーム（FL）を生成し、これを下りFL期間に通信回線２へ送出する。 - 特許庁

The major axis of a heating coil 4a formed into an elliptical shape is placed in parallel with the short side of a case 1 and is arranged outside an outer equally dividing line out of equally dividing lines quardrisecting the long side of the case 1.例文帳に追加

楕円形状に形成した加熱コイル４ａの長軸を筐体１の短辺と平行にし、筐体１の長辺を四等分する等分線のうち外側の等分線より外側に配置する。 - 特許庁

No leaking of light is generated as a magnetic field shielding effect is exhibited and no magnetic field is generated in the liquid crystal layer of a peripheral part of the pixel electrode by coating the surface of the source signal line 14 with the color filter 612.例文帳に追加

カラーフィルタ６１２でソース信号線１４上を被覆することにより電界シールド効果が発揮され、画素電極周辺部の液晶層に電界が発生しないため光抜けが発生しない。 - 特許庁

In the form of a disk material before a drawing process the edges 24 and 26 have equal linear shape and are protruding toward a pair of virtual straight line parts having the same length and parallel to each other.例文帳に追加

絞り成形前のディスク素材において、縁部２４，２６は等しい線形状をなし、同一長さで平行をなす一対の仮想直線部に対して縁部２４は凹み縁部２６は突出している。 - 特許庁

On the small electric bulb device, two pieces of lead wires led out from a glass bulb toward a base are fitted to two lead wire fitting grooves not aligned in one line formed on the bottom part of the base.例文帳に追加

小型電球装置で、ガラスバルブからベースに導出されている２本のリード線をベースの底部に形成され相互に一直線に設けられていない２本のリード線係止溝により係止する。 - 特許庁

To prevent the yield from decreasing owing to a mischange of the feed tact time of works by preventing the works from stagnating when the works are fed to a production line having manufacture devices which are arranged in parallel.例文帳に追加

並列に配置された複数の製造装置を有する生産ラインへワークを投入するに際して、ワークの滞留を防止し、ワークの投入タクトタイムの変更ミスによる歩留率の低下を防止する。 - 特許庁