「In Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(883ページ目) - Weblio英語例文検索

In the form of a disk material before a drawing process the edges 24 and 26 have equal linear shape and are protruding toward a pair of virtual straight line parts having the same length and parallel to each other.例文帳に追加

絞り成形前のディスク素材において、縁部２４，２６は等しい線形状をなし、同一長さで平行をなす一対の仮想直線部に対して縁部２４は凹み縁部２６は突出している。 - 特許庁

On the small electric bulb device, two pieces of lead wires led out from a glass bulb toward a base are fitted to two lead wire fitting grooves not aligned in one line formed on the bottom part of the base.例文帳に追加

小型電球装置で、ガラスバルブからベースに導出されている２本のリード線をベースの底部に形成され相互に一直線に設けられていない２本のリード線係止溝により係止する。 - 特許庁

To prevent the yield from decreasing owing to a mischange of the feed tact time of works by preventing the works from stagnating when the works are fed to a production line having manufacture devices which are arranged in parallel.例文帳に追加

並列に配置された複数の製造装置を有する生産ラインへワークを投入するに際して、ワークの滞留を防止し、ワークの投入タクトタイムの変更ミスによる歩留率の低下を防止する。 - 特許庁

Thus, even if the number of bits of the digital signals is large, a single signal line 10 will be sufficient for connecting in between the analog/digital converter 3 and the arithmetic operation means 8, and can save the lines.例文帳に追加

このため、デジタル信号のビット数が多くても、アナログ−デジタル変換器３と演算処理手段８との間を接続する信号線１０は単一でよく、省配線を可能にすることができる。 - 特許庁

This device capable of installing a TV camera between a display and a user is used, and the TV camera is installed in the vicinity on a straight line connecting opposite party's eyes on the display and the user's eyes.例文帳に追加

ディスプレイと使用者との間にＴＶカメラを配置することができる本装置を使用し、ディスプレイ上の相手の眼と、使用者の眼とを結んだ直線上の近傍にＴＶカメラを設置する。 - 特許庁

A floor (floor panel) 1 is manufactured in an assembling line L-1, fittings 3 are mounted on the floor (floor panel) 1, and then a wall (wall panel) 6 and a ceiling (ceiling panel) 7 are mounted on the floor (floor panel) 1.例文帳に追加

組立ラインＬ−１上で、床（床パネル）１を製造し、この床（床パネル）１上に取付部品３を取り付けた後に、床（床パネル）１に壁（壁パネル）６と天井（天井パネル）７を設ける。 - 特許庁

To provide a cable insertion method wherein a cable can be led into an existing conduit line with reliability and accuracy and a wire drawing apparatus that allows a wire for cable lead-in to be taken up with reliability.例文帳に追加

ケーブルを既設管路内に引込む際にケーブルの挿通が確実かつ適確に行なえるケーブル挿通工法と、ケーブル引込用ワイヤの巻取り動作が確実に行えるワイヤ牽引装置を提供する。 - 特許庁

Links among individual blade server modules are laid through equidistant wiring lines on a back plane and besides a loop wiring line having length equal to that of the links among the individual blade server modules on the back plane is also laid in each blade server module, thereby setting up synchronization.例文帳に追加

バックプレーン上で各ブレードサーバモジュール間リンクを等長配線し、各ブレードサーバモジュール内にもバックプレーン上の各ブレードサーバモジュール間リンクと等長のループ配線をすることで同期をとる。 - 特許庁

As the respective cutting-edges 32 are spirally arranged in the direction of the axial line of the impeller 3 for crushing, the compost is efficiently conveyed to the back end 22 of the cylindrical drum 2 while being crushed.例文帳に追加

各粉砕刃３２は粉砕用羽根車３の軸線方向に向けて螺旋状に配置されているので、堆肥は粉砕されながら効率良く、円筒ドラム２の後端部分２２に向けて搬送される。 - 特許庁

To share a neutral point for three phases and single-phase three lines, besides being able to use both three-phase power and single-phase three-line power at the same time without switching the connection, in simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、接続を切り替えることなく三相電力と単相３線電力の両方を同時に使用できる上、三相と単相３線とで中性点を共用できるようにする。 - 特許庁

In this manner, the water flowing into the groove part 32 formed along a belt line L is discharged to the outer face of the door outer panel 20 of the front door 14 so as to prevent the water from entering inside of the door.例文帳に追加

このように、ベルトラインＬ沿いに形成された溝部４２に流入する水は、フロントドア１４のドアアウタパネル２０の外面側へ排出されるので、ドア内部に水が浸入することを防止できる。 - 特許庁

A facsimile device comprises: detection means that detects the presence/absence of CNG (calling tone) in a received signal; and disconnection means that disconnects line connection when CNG is detected by the detection means after call origination processing.例文帳に追加

受信信号におけるＣＮＧ（コーリングトーン）の有無を検出する検出手段と、発呼処理後に検出手段でＣＮＧが検出された場合、回線接続を切断する切断手段と、を備える。 - 特許庁

The plate holding and moving means 31 has positioning pads 30A, 30B and positioning cylinders 32, 33, and transfers the plate W towards the end locator and the work holder along a reference line A which being in a slanting direction.例文帳に追加

板材保持移動手段３１は、位置決めパッド３０Ａ，３０Ｂおよび位置決めシリンダ３２，３３を有し、斜め方向の基準線Ａに沿い、エンドロケータおよびワークホルダに向けて板材Ｗを移動させる。 - 特許庁

A space S for allowing the extension of the wire 28 is formed between the wire 28A of the coil 16 and a pair of inner wall surfaces 26a of the core positioned in the direction of axis line of winding diameter.例文帳に追加

コイル１６の巻回部分２８Ａと巻回径の軸線方向に位置するコアの１対の内壁面２６ａとの間には、巻回部分２８の伸張を許容する間隙Ｓが形成されている。 - 特許庁

In a derivation process, the differential efficiency curve of I/L characteristics of an LD chip are acquired at a constant temperature (S1, S2), and the inclination of an approximate straight line of the differential efficiency curve is calculated (S3).例文帳に追加

導出工程では、ＬＤチップのＩ／Ｌ特性の微分効率曲線が一定温度下で取得され（Ｓ１、Ｓ２）、この微分効率曲線の近似直線の傾きが算出される（Ｓ３）。 - 特許庁

The high frequency package 101 comprises a coplanar line terminal part 104 and an I/O terminal part 11 arranged in the different planes of the package and connected with a circuit board 102 independently.例文帳に追加

高周波用パッケージ１０１は、コプレーナ線路端子部１０４と、入出力端子部１１とを、パッケージの表裏の別の面内に配置し、それぞれを独立に回路基板１０２と接続させる。 - 特許庁

The CPU 14 in this case corrects the image data outputted from the line sensors 11r, 11g, 11b, 11ir via the signal processing circuit 13, on the basis of the correction data.例文帳に追加

ＣＰＵ１４はこのとき、ラインセンサ１１ｒ、１１ｇ、１１ｂおよび１１ｉｒのそれぞれから信号処理回路１３を介して出力される画像データに対して上記補正データに基づき補正をする。 - 特許庁

To enable a user to easily know the latency of his/her own job in a printer provided with a copy job processing function for reading and copying an original and a function for processing a print job via a communication line.例文帳に追加

原稿を読み取って複写する複写ジョブ処理機能と通信線を介した印刷ジョブを処理する機能とを備える印刷装置において、ユーザに自分のジョブの待ち時間等を分かりやすくする。 - 特許庁

The virtual flat plane S is a face which is not shrunk when the first vertical pipe 11 and the second vertical pipe 12 are oscillated in a traveling direction of a railroad car 100, and therefore, the neutral line is not shrunk, either.例文帳に追加

その仮想平面Ｓは、第１縦パイプ１１及び第２縦パイプ１２が鉄道車両１００の進行方向へ振れる際に伸縮しない面であるので、中立線も伸縮しない。 - 特許庁

The power transmitting chain 1 comprises first, second and third link lines R1, R2 and R3 each having a plurality of links arranged in chain width direction, the number of links of each link line R1, R2 and R3 is not the same.例文帳に追加

動力伝達チェーン1は、チェーン幅方向に並ぶ複数のリンクをそれぞれ有する第１、第２および第３のリンク列R1,R2,R3を備えており、各リンク列R1,R2,R3のリンク枚数は同じではない。 - 特許庁

A slider 40 is moved in the direction represented by an arrow A or B with reference to the expression images F1 to F9 on the surface part 10 and the expression image showing the level of stresses subjectively determined is designated with a red line 422.例文帳に追加

表面部10の表情画F1〜F9を参照して、矢印方向AまたはBにスライダ40を移動させて、主観的に判断したストレスのレベルを表す表情画を赤線422によって指定する。 - 特許庁

How many lines including the prescribed number of pixels exist and whether the prescribed number of continued line groups exist in a sub-scanning direction or not are decided.例文帳に追加

そして、所定数存在するラインがいくつ存在するか、及び、所定数存在するラインが副走査方向に所定ライン数連続し、その連続するライン群が所定数存在するかを判定する。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition with which the line widths and straightness of patterns and the height of each pattern are easily adjusted, and which is excellent in transmission and suitable particularly for forming an OCL of a color filter.例文帳に追加

パターンの線幅、直進性および各パターンの高さなどの調節が容易であり、同時に透過度に優れてカラーフィルターのＯＣＬ形成用に特に適した感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The brightness information written in each of the pixels is held by each pixel also after the scanning line X is placed into a non-selected state so that the light emitting element of each pixel can continue lighting with brightness corresponding to the held brightness information.例文帳に追加

各画素に書き込まれた輝度情報は走査線Ｘが非選択となった後も各画素に保持され、各画素の発光素子は保持された輝度情報に応じた輝度で点灯を維持可能である。 - 特許庁

An internal communication signal employed in the stored program control system is constituted so as to process a signal given by the optical beam line inputted into all of the plurality of control devices.例文帳に追加

本発明の蓄積プログラム制御システムで用いられる内部通信信号は、複数の制御装置の全てに入る光学ビームラインにより与えられる信号を処理するよう構成されている。 - 特許庁

Thus, the light is taken in by the diffusion box 20 without leaking, and the light quantity of the light radiated to photographic film is increased, so that the picture information of an excellent quality is read by a line CCD sensor 40.例文帳に追加

このため、拡散ボックス２０に漏れなく光が取り込まれ、写真フィルムに照射される光量が増大するので、ラインＣＣＤセンサ４０で高品質の画像情報を読み取ることができる。 - 特許庁

An outer peripheral surface 34 is projected to the outer peripheral side of a tool main body from a line T1 connecting outer peripheral edges 35 adjacent to each other in the peripheral direction to each other on an axial orthogonal cross-section of a knife edge part 33.例文帳に追加

刃先部３３の軸直交断面において、周方向で隣接する外周刃３５同士を結ぶ線Ｔ１よりも、外周面３４が工具本体外周側に突出する。 - 特許庁

To provide a failure section locating method and a failure section locating system capable of locating easily a failure point of a one-circuit short- circuit accident in a two-circuit transmission line by using only one kind of sensor.例文帳に追加

１種類のみのセンサを用いて２回線送電線の１回線短絡事故の故障点を容易に標定することができる故障区間標定方法及び故障区間標定システムを提供する。 - 特許庁

To provide an adapter for continuity test of a line which can shorten the time for the continuity test and is easy to use since pins for testing can easily be inserted into conductor insertion holes in a short time.例文帳に追加

複数の導線挿入孔に試験用のピンを容易にかつ短時間に挿入できて、導通試験の時間短縮を図れる上に、使い勝手に優れた回線の導通試験用アダプターを提供する。 - 特許庁

To omit action of shifting it vertically so as to avoid a nozzle contacting with a lock pin for locking crossover, in a crossover work of line material from the magnetic pole of a core to the next magnetic pole.例文帳に追加

コアの磁極から次の磁極への、線材の渡り線作業において、ノズルが渡り線を係止する係止ピンに接触するのを避けるため、上下に移動させる動作を省略する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording device accurately correcting recording density by a connection part (an overlap part) of a nozzle array in a full line head, and an inkjet recording system and an inkjet recording method.例文帳に追加

フルラインヘッドにおけるノズル列のつなぎ部分（オーバーラップ部分）による記録濃度を適確に補正することができるインクジェット記録装置、インクジェット記録システム、およびインクジェット記録方法を提供すること。 - 特許庁

Then, for the adhesive label 2, a cutting line aggregated region 21 comprising the short cutting lines 21A and 21B is pasted in a manner to straddle the boundary section of the packages 1A and 1B, and 1B and 1C which are adjacent to each other.例文帳に追加

そして、粘着ラベル２は、短小切目線２１Ａ，２１Ｂから成る切目集合領域２１が隣り合う包装体１Ａ，１Ｂおよび１Ｂ，１Ｃの境界部分を跨ぐようにして貼られる。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing continuous noodle lines capable of preventing the noodle lines from sticking to each other immediately after they are produced and efficiently producing the noodle lines in no need of line-loosening operation by human hands.例文帳に追加

製造された直後の麺線同士が接着するのを防止し、人手による麺ほぐし作業をすることなく能率的に麺線を製造することができる麺線製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transmission line that can be manufactured more inexpensively and with higher accuracy in comparison with an NRD guide of a conventional structure, and can realize the transmission characteristic equal to or more than that of the conventional NRD guide.例文帳に追加

従来構造のＮＲＤガイドに比べて安価で高精度に製造でき、かつ、ＮＲＤガイドと同等以上の伝送特性を実現することができるようにした伝送線路を提供する。 - 特許庁

A CPU part 12 monitors the link-up state of an ADSL line, when the telephone set is rung and lowers a ringer voltage through a ringer power generation part 20, when errors occur frequently in the linkup state.例文帳に追加

ＣＰＵ部１２は、電話機がリンガしている時にＡＤＳＬ回線のリンクアップ状態を監視し、リンクアップ状態にエラーが多発する場合にリンガ電源生成部２０を介してリンガ電圧を低下させる。 - 特許庁

At this time, a distance (d) between the extension line of the curve Rc of the center ribs 31 and 32 and the curve Rs of the shoulder rib 33 is elongated toward the outside in the tire width direction from the intersection P.例文帳に追加

このとき、センターリブ３１、３２の曲線Ｒｃの延長線とショルダーリブ３３の曲線Ｒｓとの距離ｄが交点Ｐからタイヤ幅方向外側に向かうに連れて増加している。 - 特許庁

To enable a transfer requester, who is unable to transmit transfer request data in a format based upon standards regarding a request for transfer to a financial institution, to make a request for transfer to the financial institution on-line.例文帳に追加

金融機関への振込依頼に関する規格に準拠したフォーマットで振込依頼データの送信を行えない振込依頼人が、金融機関に対する振込依頼をオンラインで行えるようにする。 - 特許庁

If a substrate is transported in a retrorse direction, the substrate can be classified and ejected out of the line so that substrates mixing and substrate retrorse flow to the next process may be prevented to improve quality improvement.例文帳に追加

また、基板が逆方向に搬送された場合は識別し、区分してライン外へ払い出すことができ、次工程への基板の混在及び基板の逆流しを防ぎ、品質向上を実現する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle communication device high in the degree of freedom related to the structure of a wire harness including a trunk line and branch lines of a network and arrangement of wiring, and capable of suppressing increase of cost of the whole device.例文帳に追加

ネットワークの幹線や支線を含むワイヤハーネスの構成や配線の取り回しに関する自由度が高く、装置全体のコストの上昇を抑制可能な車載通信装置を提供する。 - 特許庁

Guide lands 21 longer than the two-land 17 length are provided with spacings P for guiding solder on the one surface 20 of the printed board 15 along an extension line in one direction.例文帳に追加

プリント基板１５の一面２０に、一方向の延長線上に、ランド１７に対して前記間隔Ｐで、且つランド１７の二つ分以上の長さを有し、ハンダを誘引する誘引用ランド２１を設ける。 - 特許庁

In a scan layer 300, when two receiving beams are formed on either side of a transmitting beam, two transmission and reception synthesis beam central lines 306 are established on either side of a transmitting beam central line 304.例文帳に追加

走査面３００において、送信ビームの両側に２つの受信ビームを形成すると、送信ビーム中心線３０４の両側に２つの送受合成ビーム中心線３０６が設定される。 - 特許庁

At starting end and terminating end positions at the time of machining the cutting line 16a in the cover material 9, cutting edge storing parts 21A and 21B formed by recessing the cutting edge 37 of the cutter 35 to be storable are disposed.例文帳に追加

カバー素材９における切れ目１６ａの加工時の始端と終端との位置には、カッタ３５の切刃３７を収納可能に凹んで形成される切刃収納部２１Ａ・２１Ｂが配設されている。 - 特許庁

In the planar shape of the connection portion 80 between the land portion 70 and the conductor 8, at least a part of the connection portion is located within an imaginary region Ra formed by imaginarily extending the straight line part 72 toward the land portion 70.例文帳に追加

ランド部７０と導体８との接続部８０の平面形状は、少なくとも一部が、直線部７２をランド部７０に向けて延出させてなる仮想領域Ｒａ内に位置する。 - 特許庁

Further, the terminals 5 are arranged so that wires 51 to bind two opposing terminals 5 make an angle of nearly 45° in a linear line 52 which is parallel to a plane including an opening 7 of a case 6 to cover a main body 2.例文帳に追加

さらに、対向する２つの端子５を結ぶ線５１が、本体２を覆うケース６の開口７を含む平面に平行な直線５２に略４５度の角度αをなすように、端子５を配置する。 - 特許庁

To provide gas-insulated transforming facilities which enables supplying of power directly to a power distribution system from a high-voltage transmission line passing the vicinity of a customer, has high transmission stability, and is superior in profitability.例文帳に追加

需要家近傍に通過する高圧送電線から直接配電系統へ電力供給できると共に、送電安定度の高い経済性に優れたガス絶縁変電設備を提供する。 - 特許庁