「In Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(495ページ目) - Weblio英語例文検索

In the recording apparatus particularly having the sub tanks arranged in parallel by the addition of the back yoke, the phenomenon that positions of the float members do not follow the ink level change due to mutual magnetic interferences can be avoided, thus contributing to improving an accuracy for detecting the quantity of the stored ink in each sub tank.例文帳に追加

バックヨークの付設により、特にサブタンクがそれぞれ並列状態となるように配列された構成の記録装置においては、互いに磁気干渉を受けてフロート部材の位置が、インク液面変動に追従しない現象を回避することができ、各サブタンク内のインク貯留量の検出精度を向上させることに寄与できる。 - 特許庁

For obtaining minute gas status (wind direction, wind velocity) in time and space from coarse meteorological observation data in time and space such as gas GPV data, the initial conditions and the boundary conditions obtained from the meteorological observation data are taken in partial differential equations for analyzing the gas phenomenon and operated with a parallel computer 11.例文帳に追加

気体ＧＰＶデータ等の空間的にも時間的にも粗い気象観測データから、空間的にも時間的にも密な気体状況（風向，風速）を求めるため、気象観測データから求めた初期条件と境界条件を、大気現象を解析する偏微分方程式に取り込んで、並列計算機１１にて演算をする。 - 特許庁

To obtain an open/close mechanism being employed in an imaging apparatus in order to enhance maintainability and print accuracy by spacing the upper part of the body of the apparatus from the lower part thereof substantially in parallel therewith and arranging respective units sequentially at the upper part of the body of the apparatus.例文帳に追加

本発明は画像形成装置等に使用される開閉機構に関し、特に装置本体上部が装置本体下部に対して略平行に隔離し、しかも各ユニットが装置本体上部に順次配設されるため、メンテナンス性を向上し、印字精度も優れた画像形成装置を提供することができる。 - 特許庁

A plurality of first parallel trenches extended in a first direction are formed in the laminated first wiring material, memory cell, and memory cell material, and first wiring 27 extended in the first direction and the memory cell material that is self-aligned to the first wiring 27 and is isolated by the first trench are formed.例文帳に追加

積層された第１の配線材料及びメモリセル及びメモリセル材料に第１方向に延びる複数の平行な第１の溝を形成して第１方向に延びる第１の配線２７及びこの第１の配線２７に自己整合された第１の溝で分離されたメモリセル材料を形成する。 - 特許庁

The upstream electrode catalyst layer 9B1 and the downstream electrode catalyst layer 9B2 are disposed in a cathode side so as to be adjacent to a solid polymer electrolyte membrane 7 of a fuel cell unit, in which a bulk density of the upstream is greater than that of the downstream of the reactant gas in the surface direction parallel to the solid polymer electrolyte membrane 7.例文帳に追加

燃料電池セルの固体高分子電解質膜７に隣接して配置されるカソード側の上流側電極触媒層９Ｂ１、下流側電極触媒層９Ｂ２であって、かさ密度が、固体高分子電解質膜７と平行な面方向に流れる反応ガスの下流側よりも上流側で大きい。 - 特許庁

The particular part (A) is one section in the longitudinal direction of the strip conductor having a long end and includes an area overlapping the electrode when the electrode is connected to a short end and the electrode is transferred in parallel in a strip widthwise direction up to a position on the strip conductor having the long end.例文帳に追加

該特定部分（Ａ）とは、長終端部を持つ帯状導体のうちの長手方向の一区間部分であって、短終端部に電極を接続し、該電極を前記長終端部を持つ帯状導体上まで帯幅方向に平行移動した場合に、該電極と重なる領域を包含する部分である。 - 特許庁

To provide a motor comprising and operating an automatic balance mechanism for moving balance members in the direction parallel to the direction of a rotational shaft, reducing a noise when the motor is used in a state to be vertically placed and properly achieving a function when the motor is used in a state to be horizontally placed.例文帳に追加

バランス部材が回転軸の方向と略平行に移動して自動平衡機構が機能するように構成されたモータにおいて、縦置き状態で使用した場合の騒音を低減し、かつ、横置き状態で使用した場合にその機能を適切に果たすことができる自動平衡機構を備えたモータを提供すること。 - 特許庁

The convex parts 33a have refractive index anisotropy in which the refractive indexes of the convex parts 33a in their extending directions are smaller than those in the directions crossing the extending directions of the convex parts 33a, and the polarization axis of the luminance-enhancing film 33 faces toward the direction parallel to the extending directions of the convex parts 33a.例文帳に追加

また、凸部３３ａは、当該凸部３３ａの延在方向の屈折率が当該凸部３３ａの延在方向と交差する方向の屈折率よりも小さな屈折率異方性を有しており、輝度向上フィルム３３の偏光軸が凸部３３ａの延在方向と平行な方向に向いている。 - 特許庁

Furthermore, the battery pack includes a sub temperature sensor 7 to detect the temperature of the semiconductor switching element 2, and an impedance conversion switch 8 which is connected to the temperature sensor 4 in parallel or in series, and changes the impedance of the temperature terminal 6 in a state that a detection temperature of the sub temperature sensor 7 becomes a higher temperature than a set temperature.例文帳に追加

さらに、パック電池は、半導体スイッチング素子２の温度を検出するサブ温度センサ７と、温度センサ４に並列又は直列に接続されて、サブ温度センサ７の検出温度が設定温度よりも高くなる状態で温度端子６のインピーダンスを変更するインピーダンス変換スイッチ８とを備える。 - 特許庁

In a medical guide wire of a flexible filament body having a tip part of high flexibility, a spiral recessed filament part 12 obtained by forming a coiled body of a thick line 8 and a fine line 9 combined in parallel with each other and figuring a spiral recessed groove 10 on the outer periphery is provided in the rear of the tip part.例文帳に追加

ガイドワイヤ１Ｂは、高可撓柔軟性の先端部分を有する可撓性線条体の医療用ガイドワイヤにおいて、該先端部分の後方に、太線８と細線９の並設組合せのコイル体にして外周にスパイラル凹条溝１０をあらわして成るスパイラル凹条線条部１２を設けた構造を特徴とする。 - 特許庁

To solve the problem on difficult discrimination of the anomalous package based on the externals of the full bobbins that are wound up in individual yarn-packaging units under the production conditions according to the longitudinal control system, when yarn packages are produced in a yarn package manufacturing facility where a plurality of yarn package manufacturing units are arranged in parallel.例文帳に追加

複数の糸条パッケージの製造ユニットが並列して設置されてなる糸条パッケージ製造設備を用いて糸条パッケージを製造するに際し、各ユニッにおける糸条製造条件の縦管理制御方式により巻き取られる外観上では異常なパッケージであることが判別し難い異常パッケージ問題の解決。 - 特許庁

In multi-output processing for selecting a plurality of output filters to an input filter, a pipe being a master pipe is made to generate a slave pipe, the pipe and the slave pipe are associated with the plurality of output filters to be combined, thereby simultaneously executing output processing in the plurality of output filters in parallel.例文帳に追加

また入力フィルタに対して複数の出力フィルタが選択される多出力処理において、親パイプであるパイプに子パイプを生成させ、このパイプと子パイプを複数の出力フィルタに対応させて結合させることにより複数の出力フィルタにおける出力処理を平行して同時に実行させる。 - 特許庁

The image forming apparatus 100 comprises two LED heads 1a and 1b arranged in parallel in the subscanning direction and transfers image data for two lines stored in line memories 25a-25d simultaneously to two LED heads 1a and 1b where the image data for two lines is exposed simultaneously.例文帳に追加

画像形成装置１００は、副走査方向に並列して配設される２つのＬＥＤヘッド１ａ，１ｂを備え、ラインメモリ２５ａ〜２５ｄに格納した２ライン分の画像データ信号を２つのＬＥＤヘッド１ａ，１ｂに同時に転送して、ＬＥＤヘッド１ａ，１ｂにおいて２ライン分の画像データ信号を同時に露光する。 - 特許庁

The grounding plate has a protruding part formed so as to protrude in a direction parallel to the antenna element from the outer peripheries of the dielectric substrate and the circuit board, and this protruding part is supported in the inside of the pair of halves of the case, thereby fixing the receiving module in the internal space of the pair of halves of the case.例文帳に追加

接地板は、前記誘電体基板及び前記回路基板の外周から前記アンテナ素子に対して平行な方向に突出して形成された突出部を有し、この突出部を一対のケース半体の内部で支持することにより、受信モジュールを前記一対のケース半体の内部空間に固定する。 - 特許庁

To alleviate the imbalance of capacity so that delay of a sense time is prevented when sensing the capacity of a data line being closest to a shield line or a reference data line is larger than the sensing capacity of the other data line or the like, in a semiconductor device in which a plurality of data lines or reference data lines are arranged in parallel.例文帳に追加

複数のデータ線あるいはリファレンスデータ線が平行してレイアウトされる半導体装置において、シールド線に最も近いデータ線又はリファレンスデータ線の感じる容量が他のデータ線等の感じる容量と比較して大きくなる場合にセンス時間の遅れを無くすべく容量の不均等を緩和させる。 - 特許庁

A translation server 100 which stores a number of parallel-translation examples of sentences having the same contents as examples of sentences determines, for an input sentence received from a terminal 200 and each example of sentence, values for the ratio of the number of words appearing in the examples of sentences among words included in the input sentence to the number of words included in the input sentence.例文帳に追加

用例文と、同じ内容を持つ対訳用例文を多数記憶している翻訳サーバ１００は、端末２００から受け付けた入力文と各用例文と関し、（入力文に含まれる単語のうち、用例文の中に出現する単語数）／（前記入力文に含まれる単語数）の値を求める。 - 特許庁

The lifting tool for a block 10 comprises a linear supporting member 11 hangable using a lifting device such as a crane, a plurality of connecting members 12 arranged in the lower face side of the supporting member 11 in parallel along the longitudinal direction, and hanging members 21 hung in the lower face side of the connecting members 12.例文帳に追加

ブロック吊り具１０は、クレーン等の昇降装置を用いて吊り下げ可能な直線状の支持部材１１と、支持部材１１の下面側にその長手方向に沿って並列状に設けられた複数の連接部材１２と、連接部材１２の下面側に垂下された吊り下げ部材２１と、を備えている。 - 特許庁

In the switching power supply circuit employing a polarity inversion DC-DC converter 3 having a choke coil L2 in series with a switching element Q1 and equipped with a control circuit 4 and a rectification D1/smoothing circuit C3, a series connection of a diode D2 and a resistor R1 is connected across the choke coil L2 in parallel therewith.例文帳に追加

スイッチング素子Ｑ１と直列にチョークコイルＬ２を備え、制御回路４、整流Ｄ１・平滑回路Ｃ３を備えた極性反転型ＤＣ−ＤＣコンバータ３を用いたスイッチング電源回路において、チョークコイルＬ２の両端に直列接続したダイオードＤ２と抵抗Ｒ１を並列に接続したことを特徴とする。 - 特許庁

Here, a diffusion area which leads to a certain photoelectric conversion part and forms the reset transistor, the source follower transistor, and a switch transistor is formed in the vicinity of a photoelectric conversion part adjacent to the photoelectric conversion part, and in addition, the transfer transistor, the reset transistor, the source follower transistor and the selection transistor are arranged in parallel with one another.例文帳に追加

ここで、ある１つの光電変換部につながり、リセットトランジスタ、ソースフォロアトランジスタ及びスイッチトランジスタを形成する拡散領域が、その光電変換部に隣接した光電変換部の近傍に形成され、また、上記の転送トランジスタ、リセットトランジスタ、ソースフォロアトランジスタ及び選択トランジスタが互いに並行に配置される。 - 特許庁

A headstock 11 having a main spindle 12 for supporting a workpiece W is fixed on a bed 10, and a slide base 15 is driven to reciprocate in a Z direction in parallel to the axis of the main spindle, and the wheel spindle stock 16, having a rotary grinding wheel 17, in an X direction crossing the Z direction on the slide base.例文帳に追加

ベッド１０上には、工作物Ｗを支持する主軸１２を有する主軸台１１を固定するとともに、主軸の軸線と平行なＺ方向にスライドベース１５を往復駆動し、スライドベース上には回転する砥石車１７を有する砥石台１６をＺ方向と交差するＸ方向に往復駆動する。 - 特許庁

To provide a semiconductor light-emitting device capable of improving external quantum efficiency by efficiently taking out light from the lateral side of each light-emitting unit in the semiconductor light-emitting device in which a plurality of light-emitting units are formed into monolithic and the light-emitting units are connected in series and parallel, thereby making the units have high luminance.例文帳に追加

複数の発光ユニットをモノリシック化してその複数の発光ユニットを直並列に接続し、高輝度化する半導体発光装置で、各発光ユニットの横側から光を効率よく取りだすことにより、外部量子効率を向上させることができる半導体発光装置を提供する。 - 特許庁

The oscillation generating device includes: a casing; a stator (10) having an electromagnet and fixed in the casing; an oscillator (20) having a permanent magnet (21); and an elastic support member (4) that positions the oscillator in horizontally-opposed relation to the stator while leaving an interval from the stator and supports the oscillator oscillatably in a direction parallel to the stator.例文帳に追加

ケーシングと、電磁石を備え、該ケーシング内に固定された固定子（１０）と、永久磁石（２１）を備える可動子（２０）と、該可動子を、固定子から間隔をあけて固定子に対して横並べにして位置決めし、固定子に対して平行な方向に揺動可能に支持する弾性支持部材（４）とを有する。 - 特許庁

The automobile has the deck garnish 12 where a suction hole 16 installed ahead of a windshield 10 for taking in the outside air for air-conditioning is arranged along the automobile width direction, wherein a ridge 12a protruding over in a position behind the suction hole 16 is provided in the automobile width direction approximately parallel with the suction hole 16.例文帳に追加

ウインドシールドガラス１０の前方に配置され、空調用の外気を取り入れるための吸気口１６が車幅方向に沿って設けられたデッキガーニッシュ１２を有する自動車において、吸気口１６の後方で上方に突出し、吸気口１６とほぼ平行に車幅方向に延設される突条部１２ａを設けた。 - 特許庁

To assure good transfer of a transfer protective layer without providing a mold release layer while a close contact strength of a thermal transfer dye layer to the base sheet is held in a good state, in a thermal transfer sheet comprising the thermal transfer dye layer and the transfer protective layer in parallel on one side surface of the base sheet.例文帳に追加

基材シートの片面に熱転写染料層と転写保護層とが並列的に設けられた熱転写シートにおいて、熱転写染料層の基材シートに対する密着強度を良好な状態に保ちながらも、離型層を設けることなく転写保護層の良好な転写を確保する。 - 特許庁

In this connector, the connection member 1 wherein a plurality of electric conductors 1b-1f arranged in parallel are supported by an electric insulation member 1a, the flat cable 5 provided with the connection member 1, and the flat cable 5 is vortically wound and housed in a ring-like space formed by first and second housings.例文帳に追加

並行に配列される複数の電気導体１ｂ〜１ｆが電気絶縁性の部材１ａに支持された接続部材１、接続部材１を設けたフラットケーブル５及びフラットケーブル５を渦巻き上に巻回して第１及び第２のハウジングによって形成される環状の空間内に収容した回転コネクタ。 - 特許庁

In order to vibrate up and down the specimen liquid 1 in the liquid holding container equally to the up and down vibration of the liquid holding container 40, the specimen liquid around the detecting terminal 20 is translated and vibrated in parallel with a surface of the detecting terminal 20, and a shearing stress is operated on the surface of the detecting terminal 20.例文帳に追加

液体保持容器４０内の試験液体１１は液体保持容器４０の上下振動と同じく上下に振動するため、検出端子２０の周囲の試料液体１１は検出端子２０の表面に平行に並進振動し、検出端子２０の表面に剪断応力を作用させる。 - 特許庁

To provide an interconnect structure in which display data are supplied from a driver to a display device via an interconnecting material having a plurality of signal lines disposed in parallel to one another, wherein luminance non-uniformity due to uneven influences of the inductance component in the interconnect material is reduced to such a level that it is hardly observed or cannot be observed with human eyes.例文帳に追加

駆動ドライバから、複数本の信号線を並列的に配置した配線材を介して表示デバイスに表示データを供給する場合に、この配線材内のインダクタンス成分の影響のバラつきによる輝度ムラを目視しにくく、または目視することができない程度にまで低減する。 - 特許庁

It is further equipped with a columnar shaft supporting each center part of the plurality of plates 1, 2, passages respectively in parallel with a circular arc are formed as the first and second passages 11, 21 in the plural layers of heat transfer surfaces, one center holes 19, 29 for passing the shaft in a center part of the circular arc.例文帳に追加

複数のプレート１、２の各中心部を支持する円柱形状の軸をさらに備え、複数層の伝熱面は、第１および第２の流路１１、２１として、それぞれ円弧に沿った流路を形成し、円弧の中心部に軸を通すための１つの中心孔１９、２９が設けられている。 - 特許庁

The reclaimation material 7 is dumped to a position in the case the ballast layer 4 is taken in and is settled to form a primary reclamation zone 8 parallel with the revetment and having an interval, and after then, the reclaimation material 7 is dumped in an reclamation area 9 surrounded by the revetment 10 and the primary reclamation zone 8.例文帳に追加

そして、前記バラスト層４を連れ込み沈下させる間際の位置に前記埋立材料７を投入していくことにより、前記護岸１０に沿い、かつ、間隔を有して一次埋立帯８を形成し、しかる後、護岸１０と一次埋立帯８とにより囲まれた埋立域９に埋立材料７を投入していく。 - 特許庁

This press comprises a die 120 having a plurality of cavities A and B, upper and lower punches for pressing rare earth magnet powder filled in each cavity in the direction of Z-axis, and a magnetic field generating device for applying the oriented magnetic field parallel to the direction of Y-axis into the cavities, and the rare earth magnet powder is pressed in the oriented magnetic field.例文帳に追加

複数のキャビティＡ、Ｂを有するダイ１２０と、各キャビティ内に充填された希土類磁石粉末をＺ軸方向に押圧する上下パンチと、Ｙ軸方向に平行な配向磁界をキャビティ内に印加する磁界発生装置とを備え、配向磁界中で希土類磁石粉末のプレス成形を行なう。 - 特許庁

Thus even if the second boom 13 is rocked either in a right direction or in a left direction by an offset cylinder 20, one of the links 27, 24 pulls and rocks the third boom 15, and therefore the third boom 15, an arm 17, a bucket 18, etc. are moved rightward or leftward in a parallel manner.例文帳に追加

これにより、第２ブーム１３がオフセットシリンダ２０によって左，右方向のうち何れの方向に揺動される場合でも、リンク２４，２７のうち一方のリンクが第３ブーム１５を引張って揺動させることにより、第３ブーム１５、アーム１７、バケット１８等を車体の左側または右側に平行に移動させることができる。 - 特許庁

In an object which reciprocates a plurality of moving elements 2 and 2 by a stator 1 and couples the fellow moving members 2 and 2 by a coupling 12 equipped with spring property which is displaced in the direction of reciprocation of the moving member 2, the coupling 12 coupling the moving members 2 and 2 drawn up in parallel is made of a plate spring.例文帳に追加

複数の可動子２，２を固定子１で往復駆動するとともに可動子２の往復動方向に変位するばね性を備えた連結体１２で可動子２，２同士を連結したものにおいて、並列に並んでいる複数の可動子２，２間を連結している連結体１２を板ばねで形成する。 - 特許庁

Two capillary tubes 7, 8 are disposed in series as a throttle device, bypass piping 9 and a closing valve 10 are disposed in parallel with one of the capillary tubes, and the throttling is performed only by one of the capillary tubes by opening the closing valve 10 when an operation is performed in a FULL state of compressor discharge capacity, thus much refrigerant circulation quantity is secured.例文帳に追加

絞り装置として２本の毛細管７、８を直列に設け、一方の毛細管と並列にバイパス配管９と閉鎖弁１０を設け、圧縮機吐出容積をＦＵＬＬで運転するとき、閉鎖弁１０を開くことで絞り量を一方の毛細管のみで得るようにし、冷媒流通量を多く確保する。 - 特許庁

The structure includes a protrusion, including a dielectric material protruded on a substrate and a conductive member provided on a first surface of the protrusion, in which the maximum value of the cross-sectional area in the cross-section, in parallel with a first surface of the conductive member, is larger than the area of the first surface.例文帳に追加

基板上に突出した誘電体からなる突出部と、突出部の第一の表面上に設けられた導電性部材とを有し、導電性部材の第一の表面と平行な断面における断面積の最大値が、第一の表面の面積よりも大きいことを特徴とする構造体。 - 特許庁

To practicality use highly safe airport runways which can secure frequencies of departure and arrival more than those in the case of the installation of two parallel runways on one side of a terminal in a runway installation space little larger than one runway and nearly equal to those in the case of the installation of two runways on both the sides when airport runways are installed newly or additionally.例文帳に追加

本発明は空港滑走路の新設又は増設に際し、一本強の滑走路設置スペースにターミナルの片側に平行して二本設置する場合以上、さらに両側に二本設置したものとほぼ同等の離着陸回数を確保でき、その上より安全性の高い空港滑走路の実用化を課題とする。 - 特許庁

This fastener 2 comprises a bridge part 12, a first prong 14 extended from the bridge part in the driving direction, and a second prong 20 separated from the first prong, and extended from the bridge part in the driving direction approximately in parallel with the first prong, and the second prong is considerably shorter than the first prong.例文帳に追加

ファスナー（２）が、ブリッジ部分（１２）と；該ブリッジ部分から打ち込み方向に延伸している第一プロング（１４）と；該第一プロングから離間していて、かつ該第一プロングとほぼ平行に該ブリッジ部分から該打ち込み方向に延伸している第二プロング（２０）と；を具備していて、該第二プロングが該第一プロングと比較して相当に短くなっている。 - 特許庁

The loudspeaker apparatus is constituted of: a box 1 where a loudspeaker unit is mounted; a bass reflex port unit 2 fixed to the box; a permeable elastic body 3 provided in an opening of the bass reflex port unit 2; and an opening 4 provided in the middle part of the elastic body in parallel with the bass reflex port unit 2.例文帳に追加

本発明のスピーカ装置は、スピーカユニットが装着されたボックス１と、上記ボックスに固定されたバスレフポート部２と、上記バスレフポート部２の開口部に設けられた通気性のある弾性体３と、上記弾性体中央部にバスレフポート部と平行に設けられた開口４により構成されるものである。 - 特許庁

A pump controller makes a first plunger pump and a second plunger pump connected in series or in parallel with each other alternately perform suction, compression operations approximately in a fixed period, makes a pressure chamber of at least one plunger pump into a higher pressure state than the other, and adjusts lift amounts of the first plunger and the second plunger to perform flow control.例文帳に追加

ポンプコントローラは、直列または並列に接続された第一のプランジャポンプと第二のプランジャポンプを略一定の周期で交互に吸入，圧縮動作を行わせ、少なくとも１つのプランジャポンプの加圧室は他よりも高圧状態にさせ、第一のプランジャと第二のプランジャのリフト量を調整して流量制御する。 - 特許庁

Further, in the charger, a voltage divider resistor 12 is connected in series with a plurality of secondary batteries 1, and the secondary batteries are connected in parallel one another and at the same time are connected to a power supply circuit 9 with output voltage-limiting characteristics for controlling an output voltage to a value that is lower than a set voltage.例文帳に追加

さらに、充電器は、複数の二次電池１と直列に分圧定抵抗１２を接続しており、この分圧定抵抗１２を接続した二次電池１を、互いに並列に接続すると共に、出力電圧を設定電圧よりも低く制御する出力電圧リミット特性を有する電源回路９に接続している。 - 特許庁

The particular portion is a section in the longitudinal direction among the belt type conductor having the long end portion including the region overlapped with the electrode when the short end is connected with the electrode, and is moved in parallel in the width direction up to the area above the belt type conductor having the long end.例文帳に追加

該特定部分とは、（長終端部を持つ帯状導体のうちの長手方向の一区間部分であって、短終端部に電極を接続し、該電極を前記長終端部を持つ帯状導体上まで帯幅方向に平行移動した場合に、該電極と重なる領域を、包含する部分）である。 - 特許庁

In the front of a backrest supporting arm 2 raised behind a seat plate 1 of a chair, a backrest 3 is pivoted by an axis parallel to the rising portion of the arm 2 in the lower part and left and right portions on the back side of the backrest 3 are supported via an elastic member 4 in the upper part from a pivot portion 2a.例文帳に追加

椅子の座板１後方に立上げられた背もたれ支持アーム２の前面に、背もたれ３を、その下部において前記アーム２の立上がり部に水平な軸により軸支すると共に、前記軸支部2aより上方において当該背もたれ３の背面側の左，右部を弾性部材４を介して支持した。 - 特許庁

A reactance component X2 as a parallel circuit, composed of a capacitive reactance C and an inductive reactance L, decreases in the low frequency region because the capacitive reactance C cannot be ignored to the inductive reactance L in a low-frequency region and has effect on the reactance component X2, and the effect of the capacitive reactance C decreases in a high-frequency region.例文帳に追加

リアクタンス成分Ｘ２は、低周波領域で容量性リアクタンスＣが誘導性リアクタンスＬに対して無視できず、その影響で容量性リアクタンスＣと誘導性リアクタンスＬの並列回路としてのリアクタンスの値Ｘ２が減少し、高周波領域では容量性リアクタンスＣの影響が減少する。 - 特許庁

To arrange oil pipes extending from an oil cooler, not to project in the cross direction of a motorcycle and to prevent cooling performance of the oil cooler from being impaired by the hanging parts of exhaust pipes in the motorcycle with the oil cooler installed in front of the hanging parts of the exhaust pipes of a parallel multiple cylinder engine installed behind a front wheel.例文帳に追加

前輪の後方に設置された並列多気筒エンジンの排気管下垂部の前にオイルクーラーが設置された自動二輪車において、オイルクーラーから延出するオイル管が車幅方向に突出することを回避するとともに、排気管下垂部によりオイルクーラーの冷却性が損なわれることを防止する。 - 特許庁

This stored object delivery device 1A arranged in a bottom part of a storage tank 5 has a roll screen 4 in which a plurality of rotary shafts 10 with rollers are arranged in parallel at a predetermined interval and the delivery conveyor 3 arranged below the roll screen 4 to load screened-out stored object for delivery.例文帳に追加

貯槽５の底部に配置される貯留物払い出し装置であって、ローラ付回転シャフト１０が所定間隔を有して複数並列されてなるロールスクリーン４と、ロールスクリーン４の下方に配置され篩い落とされた貯留物を載せて払い出す払い出しコンベア３とを有する貯留物払い出し装置１Ａとする。 - 特許庁

In the coated optical fiber tape 12 in which a plurality of coated optical fibers 10 are collectively coated by resin 5 in a parallel state and the pitch of the coated optical fiber 10 is 0.75 mm, its thickness t is ≥0.30 mm and the Young's modulus of resin 5 is ≥10 kg/cm^2.例文帳に追加

複数本の光ファイバ心線１０、１０が並列状態で樹脂５で一括被覆され、光ファイバ心線１０のピッチｐが０．７５ｍｍである光ファイバテープ心線１２であって、その厚さｔが０．３０ｍｍ以上で、且つ前記樹脂５のヤング率が１０ｋｇ／ｃｍ^2以上である光ファイバテープ心線である。 - 特許庁