「In Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(555ページ目) - Weblio英語例文検索

This vertical shaft type wind power generator includes an arm 15 for connecting the base end 15A to the rotary shaft 8 side and arranging the tip 15B sideways to the rotational axis 9, and the blade 11 installed on the arm 15 and arranging the longitudinal direction in substantially parallel to the direction of the rotational axis 9.例文帳に追加

回転軸８側に基端15Ａを接続して先端15Ｂを回転中心軸線９に対して横向きに設けたアーム15と、アーム15に装着され長手方向を回転中心軸線９の方向とほぼ平行に設けた羽根11とを備える。 - 特許庁

The sectional warper 1 for patterned warp yarns has a warping drum 2, a conveying surface device 14 movable in parallel with the axis of the warping drum 2 on the peripheral surface of the warping drum 2, a plurality of dividing rods 17-29 and a yarn guide device 6.例文帳に追加

整経ドラム２と、整経ドラム２の周面に整経ドラム２の軸線と平行に運動可能な搬送面装置１４と、複数のデバイディングロッド１７〜２９と、糸ガイド装置６とを有する柄経糸用部分整経機１が記載される。 - 特許庁

The charge/discharge suppressing unit includes a serial circuit composed of a diode working as a forward diode upon charging and a charge suppressing resistor, and a serial circuit composed of the charge suppressing resistor and a switch, the serial circuits being connected in parallel to each other.例文帳に追加

充放電抑制部は、充電に対しては順方向に設けられるダイオードと充電抑制抵抗の直列回路と、この直列回路と並列に接続された放電抑制抵抗とスイッチ体の直列回路により構成する。 - 特許庁

The main body part 10A comprises a plurality of plates 2,... having an outer peripheral diameter smaller than the inner peripheral diameter of the cylindrical pile and having the brushes 3,... mounted on its peripheral edge, and a shaft portion 1 on which the plates 2,... arranged vertically in parallel relationship are fixed and supported.例文帳に追加

本体部１０Ａは、筒状杭の内周径より少なくとも小さい外周径を有し周縁部にブラシ３，…が取り付けられた複数のプレート２，…と、これらプレート２，…を上下平行に並べた状態で固定支持する軸部１とからなる。 - 特許庁

The distance from the document platform 41 is increased by making a bent part of the flat flexible cable 34 come down by empty weight of a plurality of rod-shaped weights 344 arrayed in parallel at the bent part of the flat flexible cable 34.例文帳に追加

フラットフレキシブルケーブル３４の湾曲部分に、並列に配列された複数本の棒状体のウエイト３４４を設け、ウエイト３４４の自重によってフラットフレキシブルケーブル３４の湾曲部分を下降させ、原稿台４１との距離を増大させる。 - 特許庁

An optical cable 1 for temperature compensation formed by covering an optical fiber for temperature compensation and a tensile strength member together with a sheath is arranged in parallel to an optical cable 20 for strain detection and intermittently fixed while slackened on the object 25 to be measured.例文帳に追加

温度補償用光ファイバと抗張力部材をシースで一括的に被覆してなる温度補償用光ケーブル１を、歪み検知用光ケーブル２０と平行に配し、測定対象物２５上に弛みを有する状態で間欠的に固定する。 - 特許庁

Further, "0" bits are outputted as the remaining output data bits, which are not outputted in the serial-parallel conversion by using a 0-output portion 104, to limit a subcarrier used for transmission to a terminal using the necessary irreducible subcarrier.例文帳に追加

さらに、シリアル−パラレル変換で出力を行わない残りの出力データビットには、０出力部１０４を用いて“０”ビットを出力させることで、必要最小限のサブキャリアを用いる当該端末への送信に用いるそのサブキャリアを限定する。 - 特許庁

An etching mask 5 is formed, such that, among etching masks 4A corresponding to a large number of patterns arranged in parallel with each another, up to etching masks 4A arranged inwardly starting from the periphery of a conductive material 14 are connected to adjacent etching masks 4A by connecting parts 7A.例文帳に追加

エッチングマスク５が、多数並列配置されたパターンに対応するエッチングマスク４Ａの内、導電性材料１４の外周部から複数個内側までの各エッチングマスク４Ａを隣のエッチングマスク４Ａと連結部７Ａで連結するように形成する。 - 特許庁

With this, magnetic flux in a space between the opposing pair of contacts will not be concentrated on a specific region on a contact surface, and yet is parallel and almost perpendicular to the contact surface, which leads to an improved breaking performance and stabilization.例文帳に追加

これにより、対向する一対の接点空間の磁束は、接点面の特定領域に集中することがなく、しかも平行でかつ接点表面に対してほぼ垂直なものとなり、遮断性能が向上すると共に安定化する。 - 特許庁

The liquid crystal display includes: a TFT substrate 10 and a CF substrate 20 overlapped in parallel; the spacer particles 31 for holding both substrates 10, 20 at a prescribed interval; and a liquid crystal 32 sealed between both substrates 10, 20.例文帳に追加

液晶表示装置は、平行に重ねられるＴＦＴ基板１０及びＣＦ基板２０と、両基板１０，２０を所定の間隔に保持するスペーサ粒子３１と、両基板１０，２０同士の間に封入された液晶３２とを備えている。 - 特許庁

A foor frame 4 is framed by a lower frame 1, an upper frame 2 and left-right vertical frames 3, and a side-section projecting section 5 projected to the outer side parallel in the longitudinal direction of the lower frame 1 than one vertical frame 3 is formed at one end section of the lower frame 1.例文帳に追加

下枠１と、上枠２と、左右縦枠３とでドア枠４を枠組みすると共に下枠１の一端部に一方の縦枠３よりも下枠１の長手方向と平行な外側方に突出した側部突出部５を設ける。 - 特許庁

The ceramic member has a degree of orientation of 0.07 or smaller and has a coefficient of thermal expansion of (3-5)×10^-6/°C at 20-300°C in the direction parallel to the direction of orientation or has a three-point flexural strength according to JIS R 1601 of 250 MPa or larger.例文帳に追加

セラミックス部材は、配向度が０．０７以下であり、配向方向と平行な方向の２０〜３００℃における熱膨張係数が（３〜５）×１０^−６／℃であるか、又はＪＩＳ Ｒ １６０１に基づく３点曲げ強度が２５０ＭＰａ以上である。 - 特許庁

A revolving member 61 is fixed to the rotary shaft 62 arranged in parallel to a feed conveyor 10 and the arcuate part 61b of the revolving member 61 is protruded to the region above the feed conveyor 10 to thrust up only the product B1 on the feed conveyor 10 to discharge it.例文帳に追加

送りコンベヤ１０と平行に配設する回転軸６２に旋回部材６１を固定し、旋回部材６１の円弧部６１ｂを送りコンベヤ１０上に突出させて、送りコンベヤ１０上の製品Ｂ1 だけを突き上げて排出させる。 - 特許庁

The dial plate for a measuring instrument includes a dial-plate ground layer 9, a printed layer 10 for display, a printed layer 11 for background, and a clear printed layer 12, and the printed layer 12 including linear parts each consisting of one group of linear bodies, disposed substantially in parallel with one another.例文帳に追加

文字板生地層９と、表示用印刷層１０と、背景用印刷層１１と、クリア印刷層１２と、を備え、クリア印刷層１２は、互いに略平行に配設された複数本の線状体を一組とする線状部を有する。 - 特許庁

In a leading edge trimming station 100, each of the books is conveyed by a conveyance part 14 of a conveyance system 10 so that a its leading edge 104 may be parallel to its conveyance direction, and the leading edge 104 is trimmed by a reciprocating knife 22.例文帳に追加

本１００は、前縁裁断ステーション１００において、前縁１０４が搬送方向に平行になるように搬送装置１０の搬送部１４によって搬送され、往復運動するナイフ２２によって前縁１０４を化粧裁ちされる。 - 特許庁

U-phase, V-phase and W-phase coils connected by using a Δcable connection system are constituted of each first and second coils 54u1, 54u2, 54v1, 54v2, 54w1, 54w2 connected in parallel respectively, and distribution- wound between the same slots of a stator core every same phase.例文帳に追加

Δ結線方式を用いて結線されるＵ相，Ｖ相，Ｗ相コイルはそれぞれ並列接続される第１及び第２各相コイル５４u1，５４u2，５４v1，５４v2，５４w1，５４w2から構成され、該コイルは同相毎にステータコアの同じスロット間に分布巻される。 - 特許庁

To execute the design of a die molding material production process in parallel with the design of a product, and to shorten a period from the design of the product to the design of the die molding material production process by making the best use of the past design experience of the die molding material production process.例文帳に追加

製品設計と平行して型成形材生産プロセスの設計を行うことを可能とし、型成形材生産プロセスの過去の設計経験が活用でき、製品設計から型成形材生産プロセスまでの期間を短縮することである。 - 特許庁

The contact part 51 of the coil spring 50 is formed so as to be in contact with a contact part 76 of the terminal member 71, such that a surface of the coil spring 50 including the contact part 51 and a surface of the terminal member 71 including the contact part 76 become parallel to each other.例文帳に追加

コイルバネ５０の接触部５１は、コイルバネ５０の接触部５１を含む面と端子部材７１の接触部７６を含む面とが平行となる状態で端子部材７１の接触部７６と接触するように形成される。 - 特許庁

A step part 1a formed at the terminal part of a base plate 1 for forming a rectangular hole has a plate-like part extended in parallel with an antenna 4 and the antenna 4 is attached not only to a case 2 but also to the plate-like part.例文帳に追加

ベースプレート１の長方形の穴を形成する端部に形成した段差部１ａはアンテナ基板４と平行な方向に延びる板状部分を有し、アンテナ基板４はケース２に取り付けられるのみならず上記板状部分にも取り付けられる。 - 特許庁

Further, illuminance (or brightness) is measured, the color position of the pixel is corrected so as to be displaced in parallel to the L^* axis based on the measured value, and each pixel is determined to be a pixel having a color corresponding to the region including the corrected color position.例文帳に追加

さらに、照度（または明度）が測定され、この測定値に基づき、画素の色位置がＬ^*軸に平行に変位するように補正され、各画素が補正後の色位置が含まれる領域に対応する色を有する画素であると決定される。 - 特許庁

A job 510 using regular paper and special paper can use two fixing units in parallel by changing image forming order for an image 3 using the special paper taking up longer fixing time to be carried out before images 1 and 2.例文帳に追加

普通紙と特殊紙とを使用するジョブ５１０では、定着時間が長くかかる特殊紙を使用する画像３の画像形成順を画像１，２より先に行うように変更することにより、２つの定着器を並行して使用することができる。 - 特許庁

The drainage mat is formed by arranging a plurality of drainage drains 3 in parallel on the surface of a protective sheet 2 and laying a root proof and water-permeable sheet 4 so as to uniformly cover the surface of the protective sheet 2 and the outer peripheral surfaces of the drainage drains 3.例文帳に追加

排水マットは、保護シート２の表面に、複数の排水ドレン３が並列配置されており、保護シート２の表面及び排水ドレン３の外周面を一様に覆うように耐根兼透水シート４が配置されることにより形成されている。 - 特許庁

To provide an optical scanning system capable of preventing an undesired luminous flux made incident on a reflection type deflector after passing near a normal laser beam in nearly parallel to the normal laser beam from being made incident on a surface to be scanned, as for a double reflection type optical scanning system.例文帳に追加

２回反射タイプの走査光学系であって、正規のレーザービームの近傍を通ってこれとほぼ平行に反射型偏向器に入射してくる不要光束が走査対象面に入射することを防止できる走査光学系を、提供する。 - 特許庁

The burner case 1 is composed of one metal plate, and creases S and S applied with reduction machining of flexural strength of the metal plate are formed in an area parallel with a boundary between the bottom plate part 101, and the front plate part 102 or the rear plate part 103.例文帳に追加

前記バーナケース(1)は一枚の金属板で構成されており、前記前板部(102)又は後板部(103)と前記底板部(101)との境界に沿った領域には、前記金属板の曲げ強度の低減加工を施した折り目(S)(S)が形成されていること。 - 特許庁

A plurality of buffer circuits, Buffer1, Buffer2, and Buffer3 are connected in parallel to its output terminal and controlled to turn on only one of them while turning off the others by using the first switch circuits, SW1, SW2, and SW3.例文帳に追加

その出力端に複数個のバッファ回路Ｂｕｆｆｅｒ１、Ｂｕｆｆｅｒ２、Ｂｕｆｆｅｒ３が並列に接続され、第１のスイッチ回路ＳＷ１、ＳＷ２、ＳＷ３により、１個のみがオンとなり、他はオフになるように制御されている。 - 特許庁

A third resistor R13, and a parallel circuit consisting of a fourth resistor R14 and a capacitor C11 are connected in series between the other end of the choke coil L11 and the ground, and its node is connected to the other input of the comparative detection circuit 12.例文帳に追加

また、チョークコイルＬ１１の他端とグランドとの間に、第３の抵抗Ｒ１３と第４の抵抗Ｒ１４及びコンデンサＣ１１からなる並列回路とが直列接続され、その接続点が比較検出回路１２の他方の入力に接続される。 - 特許庁

At this time, the magnets in the adjacent cylindrical targets are confronted each other, and the direction of the magnetization is made approximately parallel to a substrate 3 arranged on a pair of electrodes 2 and approximately vertical to the center axis of the target.例文帳に追加

その際、隣接する円筒形ターゲット内のマグネットの極性が互いに向き合うようにし、磁化の向きが一対の電極上に配置された基板に対して概ね平行、ターゲット中心軸に対して概ね垂直となるように構成する。 - 特許庁

The illumination device 1 includes a light source 10 to emit light, and a zoom lens 20 to refract light emitted from the light source 10, in parallel with the light axis L and to be condensed with respect to the light axis L.例文帳に追加

本発明の照明装置１は、光を射出する光源１０と、光源１０から射出された光を、光軸Ｌに平行に、かつ、光軸Ｌに対して収束させるように屈折させるズームレンズ２０と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

To easily position both an input electrode group on a panel terminal section side and an output electrode group on a flexible substrate side when both the electrode groups are wired in parallel (laterally) to an edge of the panel terminal section.例文帳に追加

パネル端子部側の入力電極群と、フレキシブル基板側の出力電極群とがパネル端子部の端縁と平行な方向（横方向）に沿って配線されている場合において、両電極群の位置合わせを容易に行えるようにする。 - 特許庁

The system of multiple hot-standby and fault tolerance method detect and monitor a plurality of application servers with a plurality of serial backup servers, connect all application servers in parallel by the backup servers, and detect other backup servers mutually.例文帳に追加

本発明のマルチホットスタンバイのシステムとフォールトトレランス方法は、複数の直列バックアップサーバにより、複数のアプリケーションサーバの検出と監視を実行し、バックアップサーバにより並列で全アプリケーションサーバと連接し、その他のバックアップサーバは相互に検出する。 - 特許庁

A parallel computer 10 includes plural computation units 11-22 each having plural computation nodes connected mutually and a link having plural paths connecting the computation nodes included in each computation unit 11-22 one-to-one.例文帳に追加

並列計算機１０は、互いに接続された複数の計算ノードをそれぞれ備える複数の計算ユニット１１〜２２を有し、各計算ユニット１１〜２２にそれぞれ含まれる計算ノードを一対一に接続する複数の経路を有するリンクを有する。 - 特許庁

When this radio communication terminal (200) performs voice communication or voice communication including an animation with another communication terminal (100), the radio communication terminal (200) uploads the voice and animation data to a server (402) on the network (401) in parallel with the voice communication.例文帳に追加

無線通信端末（２００）は、他の通信端末（１００）との間で音声通話又は動画を含む音声通話を行う際に、その通話と並行して、それらの音声又は動画のデータをネットワーク（４０１）上のサーバ（４０２）にアップロードする。 - 特許庁

The power semiconductor module 10 comprises a power semiconductor substrate provided, on the front surface side thereof, with a plurality of power semiconductor elements, and a driver substrate 11 arranged on the front surface side of the power semiconductor substrate in parallel therewith at a predetermined interval.例文帳に追加

パワー半導体モジュール１０は、表面側に複数のパワー半導体素子が備えられたパワー半導体基板と、その表面側に所定の間隔を空けて平行に配置され、パワー半導体素子を駆動するドライバ基板１１とからなる。 - 特許庁

To provide a pointer type timepiece capable of shifting a drive timing of one pointer to an indication time of the other pointer, concerning a pointer type timepiece having a plurality of pointers operated in parallel, and having each different drive timing.例文帳に追加

並行して運針されるが、それぞれの駆動タイミングが異なる複数の指針を有する指針式時計において、一方の指針の駆動のタイミングを、他方の指針の指示時刻に対してずらすことができる指針式時計を提供すること。 - 特許庁

To provide an operating system architecture that provides a high level of system functionality in a multimedia console through the use of parallel system applications, while reducing narrow down of a control range of multimedia applications while running on the console.例文帳に追加

コンソール上において実行されているときに、マルチメディアアプリケーションの制御範囲が狭められるのを低減しつつ、並列システムアプリケーションを使用して、マルチメディアコンソール上で高いレベルのシステム機能を提供するオペレーティングシステムアーキテクチャを提供すること。 - 特許庁

Each inverter 6 includes a plurality of brake chopper switching circuits 3 in parallel, wherein the phase or frequency of a carrier triangular wave of each switching circuit 8 is varied thus reducing harmonic components generated by the brake chopper switching circuits 3.例文帳に追加

各インバータ６について複数のブレーキチョッパスイッチング回路３を並列に設け、各スイッチング回路８のキャリア三角波の位相または周波数を変化させることにより、ブレーキチョッパスイッチング回路３により生じる高調波成分を低減する。 - 特許庁

The toner storage part 12 comprises a housing 24, the agitator for agitating toner 15 disposed inside the housing, and the toner conveying/discharging screw 16 disposed in parallel with the rotating drive shaft 15a of the agitator for agitating toner above one side portion of the housing.例文帳に追加

トナー収容部１２は、ハウジング２４と、該ハウジング内に配設されたトナー攪拌用アジテータ１５と、該ハウジング内の一側部上方にトナー攪拌用アジテータの回転駆動軸１５ａに平行に配設されたトナー搬送・排出用スクリュー１６とよりなる。 - 特許庁

To provide an optical unit improving information recording/reproducing quality by performing information recording and reproducing in parallel by selectively using a plurality of objective lenses and using a plurality of beams, and by uniformizing the number of objective lens apertures for the plurality of beams.例文帳に追加

複数対物レンズを選択的に用い複数ビームを用いて並列に情報記録再生を行い、複数ビームに対する対物レンズ開口数を均一化し、情報記録再生品質を向上させ得る光学ユニットを提供する。 - 特許庁

X system and Y system signal lines corresponding to X system and Y system selecting signals from an input circuit to which X system and Y system selecting signals of the memory cell of the memory mat to the control circuit are arranged in parallel.例文帳に追加

上記メモリマットのメモリセルのＸ系及びＹ系選択信号が供給される入力回路から上記制御回路に至るまでの上記Ｘ系及びＹ系選択信号に対応したＸ系及びＹ系信号線を並走して配置させる。 - 特許庁

The image data of a plurality of the image files are consecutively reproduced while switching the image files by each obtained prescribed reproduction time and the audio data of one ore more audio files are consecutively reproduced in parallel with the reproduction of the image data.例文帳に追加

複数個の画像ファイルの画像データを、求めた所定再生時間ごとに、画像ファイルを切り換えながら連続的に再生すると共に、これと並行して、前記１個または複数個の音声ファイルの音声データを連続して再生する。 - 特許庁

After forming the reforming region 7a along the scheduled cut line 5a, a reforming region 7m is formed in the SiC substrate 12 along a scheduled cut line 5m parallel with the surface 12a and the m-plane by irradiation of laser light L.例文帳に追加

切断予定ライン５ａに沿って改質領域７ａを形成した後に、レーザ光Ｌの照射によって、表面１２ａ及びｍ面に平行な切断予定ライン５ｍに沿って改質領域７ｍをＳｉＣ基板１２の内部に形成する。 - 特許庁

At least electrode surface 22 of one of the pair electrodes is provided with many grooves 16 extending nearly parallel to each other and the raw material gas G is made to flow through a pace between many grooves 16 and the dielectric 43 in a direction crossing many grooves 16.例文帳に追加

対の電極の少なくとも一方の電極面２２は、互いにほぼ平行に伸長する多数の溝１６を備え、原料ガスＧは、多数の溝１６と誘電体４３の間の空間を多数の溝１６を横切る方向に流動される。 - 特許庁

An upper main electrode region of a 3D pillar SGT includes a selective epitaxial growth semiconductor layer, and at least two adjacent 3D pillar SGTs are connected in parallel by bringing the respective selective epitaxial growth semiconductor layers into contact with each other.例文帳に追加

３Ｄピラー型ＳＧＴの上部主電極領域が選択エピタキシャル成長半導体層を含み、少なくとも２つの隣接する３Ｄピラー型ＳＧＴを、各々の選択エピタキシャル成長半導体層を接触させて並列接続する。 - 特許庁

The sample-and-hold circuit comprises: a sampling capacitor Cs having one end connected to a first node N1; a main transistor TM disposed between the first node N1 and a second node N2; and a sub transistor TS disposed in parallel with the main transistor TM.例文帳に追加

サンプル・ホールド回路は、一端が第１のノードＮ１に接続されるサンプリング用キャパシターＣｓと、第１のノードＮ１と第２のノードＮ２の間に設けられるメイントランジスターＴＭと、メイントランジスターＴＭと並列に設けられるサブトランジスターＴＳと、を含む。 - 特許庁

To provide a U-like pulling tool for pulling a U link connecting parallel coaxial feeders in the coaxial feeder of a high-frequency output system, such as television, radio or the like or the coaxial feeder connected to an electron accelerator.例文帳に追加

本発明はテレビ、ラジオ等の高周波出力系統の同軸給電線、或いは電子加速器に接続される同軸給電線における、平行する同軸給電線を接続しているＵリンクを引き抜くＵリンク引き抜き具に関するものである。 - 特許庁