「In developing」に関連した英語例文の一覧と使い方(153ページ目) - Weblio英語例文検索

This method forces animals having an onset of arteriosclerosis or animals with a future high developing risk to take test substances and comparing a concentration of at least one of 29 sorts of marker substances, in a body fluid of the animal concerned with a reference value, and improvement effect in arteriosclerosis test substances possess or decreasing the effect of the future developing risk is evaluated.例文帳に追加

動脈硬化を発症している動物又は将来の発症リスクが高い動物に被検物質を摂取させ、該動物の体液中における２９種のマーカー物質の少なくとも１つの濃度を基準値と比較し、被検物質が有する動脈硬化の改善効果又は将来の発症リスクの低減効果を評価する。 - 特許庁

Even when the guide rail is divided along the longitudinal direction and a difference in level occurs between adjacent guide rails, the part with the difference in level is abutted to the chamfer 34 of the flange part 33 when the developing cartridge 7 is attached or detached and by having the abutted part moved along the chamfer part 34, the sliding operation of the developing cartridge 7 is carried out smoothly.例文帳に追加

ガイドレールが長手方向に沿って分割され、隣り合ったガイドレール間に段差が生じている場合でも、現像カートリッジ７の着脱時にはその段差部分がフランジ部３３の面取り部３４に当接し、当接部分が面取り部３４に沿って移動することにより現像カートリッジ７のスライド操作を円滑に行える。 - 特許庁

In the heat-sensitive recording body with a heat-sensitive recording layer containing a leuco dye, a developing agent and an adhesive on a substrate, as one of means for solving the above described problem, a compound of the below described general formula (1) is used as the developing agent and a paraffin wax is incorporated in the heat-sensitive recording layer.例文帳に追加

支持体上に、ロイコ染料、顕色剤および接着剤を含有する感熱記録層を有する感熱記録体において、上記の課題を解決するための一つの手段として、本発明は、顕色剤として下記一般式（１）で示される化合物を用い、かつ感熱記録層中にパラフィンワックスを含有させるものである。 - 特許庁

To provide a radiation-sensitive resin composition having no safety problem, superior in sensitivity, resolution and storage stability as a solution, and having such a proper development margin that a proper pattern profile can be formed, even after the lapse of the optimum developing time in a developing step, and to provide a method for forming an interlayer insulation film and microlenses from the composition.例文帳に追加

安全性に問題がなく、感度、解像度、溶液としての保存安定性等に優れ、現像工程において最適現像時間を越えてもなお良好なパターン形状を形成できるような良好な現像マージンを有する感放射線性樹脂組成物、ならびに該組成物から層間絶縁膜およびマイクロレンズを形成する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a color liquid crystal display panel capable of preventing the corrosion etc., of a reflection layer in a simple manner without increasing manufacturing processes, since the reflection layer is heretofore corroded by an alkaline developing solution at the time of developing a color filter layer in manufacturing the transflective color liquid crystal display panel provided with the reflection layer on a color filter substrate side.例文帳に追加

カラーフィルター基板側に反射層を備えた半透過型カラー液晶表示パネルの製造において、カラーフィルター層の現像の際にそのアルカリ現像液により反射層が腐食されていたため、製造工程を増やすことなく簡便に、反射層の腐食等を防止することができるカラー液晶表示パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition for toner, the toner which can be suitably used for the toner in an electrophotographic apparatus or the like using a method of developing an electrostatic charge image by a dry developing method, which is excellent in low-temperature fixing property, high-temperature offset resistance and blocking resistance and which is capable of favorable coloring, and to provide toner prepared by using the above composition.例文帳に追加

乾式現像方式により静電荷像を現像する方式を用いる電子写真装置等におけるトナーに好適に用いることができ、低温定着性、耐高温オフセット性及び耐ブロッキング性に優れ、しかも、良好な発色を行うことができるトナーが得られるトナー用樹脂組成物及びそれを用いてなるトナーを提供する。 - 特許庁

To provide a radiation-sensitive composition having high radiation sensitivity and such a development margin as to form a good pattern shape even by development for over an optimum developing time in a developing step, the composition easily forming a patterned thin film excellent in adhesion and being suitable for forming an interlayer dielectric or microlenses.例文帳に追加

高い感放射線感度を有し、現像工程において最適現像時間を越えてもなお良好なパターン形状を形成できるような現像マージンを有し、密着性に優れたパターン状薄膜を容易に形成することができる、層間絶縁膜またはマイクロレンズの形成に好適な感放射線性組成物を提供すること。 - 特許庁

In this developing device, an insulating sheet member whose JIS-A hardness is 50° to 110° and whose thickness is 303 μm to 120 μm is extended from a layer thickness regulating member so that it may come into contact with two-component developer carried on a developer carrier on a more upstream side in the rotating direction of the developer carrier than a developing area.例文帳に追加

現像装置において、前記現像剤担持体に担持された二成分現像剤に前記現像領域よりも前記現像剤担持体の回転方向上流側で接するように、ＪＩＳＡ硬度が５０°乃至１１０°であり、かつ厚さが３０μｍ乃至１２０μｍである絶縁性シート部材が前記層厚規制部材から延設した現像装置とする。 - 特許庁

The member 125 is independently provided with a supply developer storage part 126b in which new supply developer to be supplied to a developing part is stored and an excess developer storage part 126a in which the excess developer transferred from the developing part is stored respectively, so that the new developer and the old developer are stored without being mixed with each other.例文帳に追加

現像剤収納部材１２５に、現像部に補給する新しい補給現像剤を収納する補給現像剤収納部１２６ｂと、現像部から移送された余剰現像剤を収納する余剰現像剤収納部１２６ａとを、各々独立して設け、新旧の各現像剤を互いに混じりあうこと無く収納する。 - 特許庁

In the past, BITs were executed primarily with a view to protecting investors of developed countries and their investments in a developing country where the rule of law has not yet been established, from legal and political risks including expropriation by the government of the developing country (the country receiving the investments, sometimes referred to as the host country) or arbitrary operation of laws, thus securing the proper treatment of the investors.例文帳に追加

従来二国間投資協定は、法による支配が確立していない途上国で、先進国の投資家及びその投資財産を、投資受入国（投資ホスト国とも呼ばれる）である途上国政府の収用や、法律の恣意的な運用などの法的・政治的リスクから守り、投資家の待遇を確保する目的で締結されてきた。 - 経済産業省

The image forming device adapted to insert the tip portion of the toner supply nozzle into the developing device through the slit of the sheet member by a nozzle moving drive mechanism in toner supply and release toner through the tip portion of the toner supply nozzle in that state includes a means for releasing the toner onto the sheet member of the developing device from the toner supply nozzle before inserting the tip portion of the toner supply nozzle into the developing device.例文帳に追加

トナー補給時には、ノズル移動用駆動機構によってトナー補給用ノズルの先端部がシート部材のスリットを通って現像器内に挿入せしめられ、その状態でトナー補給用ノズルの先端部からトナーが放出されることにより、現像器内にトナーが補給される画像形成装置において、トナー補給用ノズルの先端部が現像器内に挿入される前に、トナー補給用ノズルから現像器のシート部材上にトナーを放出させる手段を備えている。 - 特許庁

In such a sequential developing process, when there is any substrate in a processing part on the downstream side, in a waiting part just before the processing part, e.g. in a waiting part 3 in case when the processing part is the developer recovery part 4, a roller is repeatedly turned in normal and reverse directions, thereby reciprocating the substrate as shown in a diagram 2.例文帳に追加

この一連の現像処理の過程において、下流側の処理部に基板が入っている場合には、当該処理部の直前の待機部、例えば処理部が現像液回収部４の場合には、その直前の待機部３において、コロ１０ａに正逆回転を繰り返させ、基板Ｗを図２に示すように往復動せしめる。 - 特許庁

4. I would like to reemphasize that the results in individual negotiating areas are extremely important in order to promote growth of the developing countries. Without the expansion of trade in goods which covers more than 80% of world trade, there will be no economic growth. Without the healthy development in the service sector, which covers more than half of the employment in most, if not all, developing countries, there could be no healthy and balanced development. The abuse of anti-dumping measures could also obstruct growth of the developing countries. Efforts to overcome these issues are indeed the central contribution of the WTO Round to the world, and we must not forget that. 例文帳に追加

４．これら各交渉分野での交渉成果が、途上国の経済成長の促進にとって極めて重要な意味を持つことを改めて強調したい。世界貿易の８割を占めるモノの貿易の拡大なくしては、一国の経済発展はなく、また、途上国経済においてすら過半を占めるサービス分野の健全な成長なくしても、一国経済の健全な発展はあり得ない。アンチダンピングの濫用もまた途上国の成長を阻害しうるもの。このような諸々の課題の克服することこそが、ＷＴＯラウンドの中心的な貢献であることを忘れてはならない。 - 経済産業省

To obtain a composite material excellent in mixing of a resin with a curing agent under low temperature which could not be attained in a conventional room-temperature curing type epoxy resin composition and coating properties and capable of sufficiently developing physical properties under low temperature in winter season.例文帳に追加

従来の常温硬化型エポキシ樹脂組成物では達成できなかった低温下における樹脂と硬化剤の混合および塗装性が優れ、しかも冬期の低温下において物性が十分発現できる複合材料を得る。 - 特許庁

To appropriately prevent, in a developing device that regulates with a regulating member the quantity of developer carried toward an image carrier by a developer carrier, such troubles as clogging by the accumulation of foreign matter in the developer in part of the regulating member.例文帳に追加

現像剤担持体により像担持体に向けて搬送させる現像剤の量を、規制部材によって規制する現像装置において、現像剤中における異物が規制部材の部分に蓄積されて詰まったりするのを適切に防止する。 - 特許庁

The member 54 is fit in the member 38 from the above and attached to the aperture part 38a of the member 38 in any unit of the developing device 5 pulled out of an image forming device main body in a state where the bottle 33 is pulled out.例文帳に追加

トナーボトル汚れ防止部材５４は、トナーボトル３３を引き抜いた状態で画像形成装置本体から引き出した現像装置５のいずれかのユニットに、ボトル保持部材３８の開口部３８ａに、その上方からはめ込んで取り付ける。 - 特許庁

To provide an electrostatic chuck which permits the vacuum holding of an object to be absorbed, which is poor in the flatness of surface such as a glass substrate having variability in thickness, and which is capable of developing a given absorption power in spite of the individual difference of objects to be absorbed.例文帳に追加

厚さにばらつきのあるガラス基板のような、表面の平坦性が乏しい被吸着物の吸着保持を可能にし、被吸着物の個体差によらず一定の吸着力を発現することができる静電チャックを提供すること。 - 特許庁

To provide a copolymer for lithography excellent in lithography properties such as a maximum rate (Rmax) at which a lithographic thin film is dissolved in an alkali developing solution and development contrast in chemically amplified positive lithography and to provide a composition containing the copolymer.例文帳に追加

化学増幅型ポジ型リソグラフィーにおいて、リソグラフィー薄膜のアルカリ現像液に対する最高溶解速度（Ｒｍａｘ）や現像コントラスト等のリソグラフィー特性に優れた、リソグラフィー用共重合体と該共重合体を含む組成物を提供する。 - 特許庁

In a manufacturing process of the semi-transmission reflective substrate, a photosensitive resin 132 is applied to a second substrate 120 as shown in Fig.(a), then exposed to a photomask 145 as shown in Fig.(b), to form the base layer 130 by developing.例文帳に追加

半透過反射基板の製造工程においては、まず、図５（ａ）に示すように第２基板１２０上に感光性樹脂１３２を塗布し、続いて、図５（ｂ）に示すようにフォトマスク１４５にて露光した後、現像して下地層１３０を形成する。 - 特許庁

The developing device has a function of automatically moving a mechanism that moves a pendulum sensor to a region where no pattern is formed, of a substrate to be developed in accordance with information of the substrate to be developed, which is registered in advance in a device controlling the pendulum sensor.例文帳に追加

振り子センサを移動させる機構が、該振り子センサを制御する装置に予め登録した現像処理される基板の情報に従って、前記現像処理される基板のパターンが形成されていない領域に自動的に移動する現像装置。 - 特許庁

In the full color electrophotographic device, a multiple number of image forming elements provided with an electrophotographic sensitive body, an electrifying device that is installed in contact with or in a close proximity to the electrophotographic sensitive body, an image exposing means, a developing means and a transfer means are lined up.例文帳に追加

フルカラー電子写真装置は、電子写真感光体、電子写真感光体に接触配置または近接配置した帯電手段、画像露光手段、現像手段および転写手段を具備した画像形成要素を複数配列している。 - 特許庁

In this method for controlling an electronic photographic device, a stopping method in occurrence of a fault and that in normal finish are different from each other when stopping the imaging driving part consisting of a charger, the photoreceptor drum and a developing device at least.例文帳に追加

少なくとも帯電器と感光ドラムと現像装置からなる印写駆動部を停止する際に、障害発生時の停止方法と正常終了時の停止方法が異なることを特徴とする電子写真装置の制御方法とする。 - 特許庁

A voltage level to be applied on a layer thickness regulating blade 44 is controlled in such a manner that a toner image formed by developing an electrostatic latent image formed in accordance with a preliminarily determined density data on an image carrying body 12 reaches the density in accordance with the density data.例文帳に追加

像担持体１２上の予め定めた濃度データに応じて形成された静電潜像を現像したトナー画像の濃度が、この濃度データに応じた濃度となるように層厚規制ブレード４４に印加する電圧のレベルを制御する。 - 特許庁

To provide a method for calculating the temporal change of spatial distribution of a toner concentration and toner charge amount in consideration of a difference in a toner charge amount depending on a toner concentration and also a difference in the imparting ability of a toner charge amount according to the position of a developing device.例文帳に追加

トナー濃度に依存するトナー帯電量の違い、さらには、現像器の位置によるトナー帯電量の付与能力の違いを考慮して、トナー濃度とトナー帯電量の空間分布の時間変化を計算する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device which is in a hermetically sealed state so as to prevent developer and toner from being mixed in an unused state and also in which the toner does not directly stick to the surface of a developer carrier at a starting time to use.例文帳に追加

未使用の状態においては、現像剤とトナーが混ざり合うことのない密閉状態で、かつ使用開始時においても現像剤担持体の表面にトナーが直接付着することのない現像装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

In a printing mode (c) in which the monochrome image is formed while switching four developing devices, the toner image I34 set just before switching is moved forward (leftward in figure), whereby the interval d34 between the toner image I34 and a toner image I35 to be formed continuously is widened.例文帳に追加

４つの現像器を切り換えながらモノクロ画像を形成する印字モード（ｃ）では、切り換え直前のトナー像Ｉ34を前方（図において左方）に移動させることによって、続いて形成されるトナー像Ｉ35との間隔ｄ34を広げる。 - 特許庁

To achieve control, without being affected by accuracy in the estimation of toner consumption, such that the toner concentration of two-component developer stored in a developing container used for image development falls in an appropriate range without directly detecting the toner concentration.例文帳に追加

画像の現像に用いるために現像容器内に貯留された二成分現像剤のトナー濃度を直接検出することなくトナー濃度を適正な範囲に制御することを、トナー消費量の推定精度の影響を受けることなく実現する。 - 特許庁

To provide a silver salt photothermographic dry imaging material excellent in storage stability before heat development in spite of high sensitivity and low fog, and excellent also in output density stability of an output image, and to provide a packaging form and a heat developing device.例文帳に追加

高感度、低カブリでありながら、熱現像処理前の保存安定性に優れ、かつ出力画像の出力濃度安定性に優れた銀塩光熱写真ドライイメージング材料、包装形態及び熱現像装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an ink jet recording sheet wherein in an ink jet recording system using water base ink, a high quality ink jet image which is excellent in a color developing property and the sharpness of an image is obtained, the sheet after recording the image is little in waving and a high smooth feeling is provided.例文帳に追加

水性インクを用いるインクジェット記録方式において、画像の発色性、鮮明性に優れた高品質インクジェット画像が得られ、画像記録後シートの波打ちが少なく、高平滑感のあるインクジェット記録シートを提供すること。 - 特許庁

Photoreceptor drum 3 are respectively arranged in both directions in which the laser beams from the laser elements 2 are reflected by the helical mirror 1, and a developing unit is arranged for each image in the vicinity of the photoreceptor drum 3, and a transfer belt is linearly arranged between the photoreceptive drums 3.例文帳に追加

レーザー素子２からのレーザー光がヘリカルミラー１で反射した双方向には、感光ドラム３をそれぞれ配置し、感光ドラム３の近傍には現像器を画像毎に配置し、感光ドラム３同士の間には転写ベルトを直線状に設置する。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition effective for ameliorating or treating mental diseases or nervous system diseases developing in relation to the decrease in a physiologically active amine in vivo, such as depression, schizophrenia, panic disorder, Alzheimer's disease and Parkinson's disease.例文帳に追加

鬱病、統合失調症、パニック障害、アルツハイマー病、およびパーキンソン病など、体内生理活性アミンの減少に関連して発症する精神または神経疾患を改善または治療するのに有効な医薬組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device and an image forming apparatus capable of preventing respective devices in a machine such as an electrifying device from being soiled by toner by appropriately collecting scattered toner even in such a state that the electrifying ability of carrier in developer is decreased.例文帳に追加

現像剤のキャリアの帯電能力が低下した状態であっても，飛散トナーを適切に回収し，帯電装置等の機内の各装置がトナーで汚染されることを防止できる現像装置および画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The blend rate of an external additive for the toner in the initial developer filled to the developing device in the initial state is set at 150% of the blend rate of an external additive for the toner in the replenishment developer supplied to the developer replenishing device as needed.例文帳に追加

初期状態の現像装置に充填された初期現像剤におけるトナーの外添剤混合比率は、現像剤補充装置に随時供給する補充用現像剤におけるトナーの外添剤混合比率の１５０％に設定してある。 - 特許庁

A developing cartridge 10 provided with a pressure bearing boss 41 can be displaced, when in a state of being fitted to a drawer frame 5, between a pressing posture in which the pressure bearing boss 41 is pressed by a pressing member 31 and a released posture in which the same is released from the pressure of the pressing member 31.例文帳に追加

現像カートリッジ１０は、被押圧ボス４１を備え、ドロワフレーム５に装着された状態において、被押圧ボス４１が押圧部材３１に押圧される押圧姿勢と押圧部材３１からの押圧が解除される解除姿勢との間で変位可能である。 - 特許庁

To stably obtain an image of satisfactory density by preventing an electrostatic latent image from being buried in a small number of toner due to the increase of the charge amount of the toner, and preventing the lowering of an developing efficiency, even in the case of using small grain toner having 3 to 6 μm grain size in two-component developer.例文帳に追加

２成分現像剤に３〜６μｍの小粒径トナーを用いても、トナーの電荷量増加で静電潜像が少量のトナーで埋められたり、現像効率が低下するのを防止して、濃度が十分な画像を安定して得ることである。 - 特許庁

Meanwhile, in the main body casing 2, each counter member 39 is disposed so that, with the process frame 35 accommodated in the main body casing 2, the counter member 39 faces the identifying part 38 of the corresponding developing cartridge 22 from the downstream side in the attached direction of the process frame 35.例文帳に追加

一方、本体ケーシング２内において、プロセスフレーム３５が本体ケーシング２に収容された状態で、各現像カートリッジ２２の識別部３８に対してプロセスフレーム３５の装着方向下流側から対向する対向部材３９を設ける。 - 特許庁

To provide a developing device and an image forming apparatus in which an operation for exchanging a filter for preventing increase of an internal pressure and scattering of a developer can be easily performed and in addition, there is no need to directly touch the filter in the exchanging operation or the like.例文帳に追加

内圧上昇防止および現像剤の飛散防止のためのフィルタ交換作業の容易化を図ることができ、しかも、交換時等において直接的にフィルタに触れる必要がない現像装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the quantity of toner cloud leaking in an image forming apparatus by reducing the generation of the toner cloud in a developing apparatus, and also, to maintain an image of high quality free from image hysteresis over a long period in forming the image.例文帳に追加

現像装置内部でのトナークラウドの発生量を減少させて、画像形成装置内部に漏出するトナークラウド量を低減するとともに、画像形成に際し、画像履歴のない高品質の画像を長期に亘り維持することにある。 - 特許庁

NR10 is a new hemopoietin receptor molecule participating in immunoregulation and hematopoietic cell regulation in vivo and is useful in searching a new hematopoietic factor functionally binding to the receptor and developing remedies for diseases concerning immune/hematopoietic systems.例文帳に追加

ＮＲ１０は生体免疫調節、造血細胞調節に関与する新規なヘモポエチン受容体分子であり、同受容体と機能結合し得る新規造血性因子の検索や、免疫・造血系関連疾患の治療薬の開発に有用である。 - 特許庁

Article 17 In order to actively fulfill Japan's role in the international community, the State shall take the necessary measures for the promotion of international technical cooperation such as technical cooperation in developing areas concerning core manufacturing technology. 例文帳に追加

第十七条　国は、我が国の国際社会における役割を積極的に果たすため、ものづくり基盤技術に関し、開発途上地域に対する技術協力等国際的な技術協力の推進に必要な施策を講ずるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 73 (1) For the purpose of developing and improving the work efficiency of officials, the Prime Minister (the National Personnel Authority, in the case of item 1) and the head of the relevant agency shall formulate programs and exercise diligence in administering them in the areas of: 例文帳に追加

第七十三条　内閣総理大臣（第一号の事項については、人事院）及び関係庁の長は、職員の勤務能率の発揮及び増進のために、左の事項について計画を樹立し、これが実施に努めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

PATTERN FORMING METHOD, RESIST COMPOSITION FOR NEGATIVE DEVELOPMENT OR MULTIPLE DEVELOPMENT TO BE USED IN THE PATTERN FORMING METHOD, DEVELOPING SOLUTION FOR NEGATIVE DEVELOPMENT TO BE USED IN THE PATTERN FORMING METHOD, AND RINSING SOLUTION FOR NEGATIVE DEVELOPMENT TO BE USED IN THE PATTERN FORMING METHOD例文帳に追加

パターン形成方法、該パターン形成方法に用いられるネガ型現像若しくは多重現像用レジスト組成物、該パターン形成方法に用いられるネガ現像用現像液、及び該パターン形成方法に用いられるネガ型現像用リンス液 - 特許庁

In the image forming apparatus, the cartridge which holds at least the developing device and the belt holder which holds the belt member coming into contact with the cartridge are constituted to be attached to/detached from a main body by a guide mechanism in the same direction in an almost horizontal direction.例文帳に追加

画像形成装置において、少なくとも現像装置を保持するカートリッジと、このカートリッジと接触するベルト部材を保持するベルトホルダとを、ガイド機構によって、略水平方向であって同一方向に本体と着脱可能に構成する。 - 特許庁

In an automatic photosensitive material developing apparatus 100 provided with a development part 122, a rinsing part 124 and a gum part 130, a gum solution temperature control means 130a which controls gum solution temperature in the solution tank 130 is disposed in the gum solution tank 130.例文帳に追加

現像部１２２と水洗部１２４とガム部１３０とを備えた感光材料の自動現像装置１００において、ガム液槽１３０のガム液温度を制御するガム液温度制御手段１３０ａをガム液槽１３０内に設けた。 - 特許庁

To provide a radiation sensitive composition having a chemical structure transparent to ArF excimer laser beams having a wavelength of 193 nm and high in resistance to dry etching, and a method for forming a negative pattern free from swelling and high in resolution and superior in developability by using an aqueous developing solution of widely used tetramethylammonium hydroxide.例文帳に追加

ＡｒＦエキシマレーザの波長１９３nmに透明かつドライエッチング耐性が高い化学構造を持ち、汎用のテトラメチルアンモニウムヒドロキシド水溶液による現像で膨潤のない、解像性に優れたネガ型のパタン形成方法を提供する。 - 特許庁