「In difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

This polylactic acid film has a crystal-melting peak in a specific temperature range, has a specific stereo degree, has a phase difference (Re) in the surface direction and a phase difference (Rth) in the thickness direction in specific numerical value ranges, respectively, and has a specific thermal shrinkage rate.例文帳に追加

特定の温度範囲に結晶融解ピークを有し、特定のステレオ化度を有し、面方向の位相差（Ｒｅ）および厚み方向の位相差（Ｒｔｈ）が特定の数値範囲にあり、特定の熱収縮率を有するポリ乳酸フィルム。 - 特許庁

To adjust difference in vision caused by difference in illumination lights in response to the illumination lights of a self base point when outputting images each picked up at a different base point where colors of the illumination lights are different each other in the other base point.例文帳に追加

互いの照明光の色が異なる拠点においてそれぞれ撮影された画像を他拠点において出力する際に、照明光の違いによって生じ得る見え方の違いを自拠点の照明光に応じて調整すること。 - 特許庁

To provide a vehicle seat sliding device reducing the difference in the tone of the operation sound in the forward displacement and the backward displacement of a seat of a vehicle by making the moving speed constant in the forward displacement and the backward displacement of the seat, and assuring operating characteristics having no difference in the forward displacement and the backward displacement.例文帳に追加

車両用シートの前後方移動時の移動速度を一定にして前後方移動時の作動音の音色差を低減し、前後方移動時に差が無い作動特性を確保することができる車両用シートスライド装置を提供する。 - 特許庁

To make small a difference in amount of variation of chip characteristic in each stage and a difference in amount of mismatch of thermal expansion coefficient due to temperature change, in the manufacturing method of semiconductor device including a laminating structure formed by laminating three or more chips.例文帳に追加

３以上のチップを積層した積層構造体を含む半導体装置の製造方法において、各段のチップ特性の変動量の差並びに温度変化による熱膨張率のミスマッチの量の差を小さく抑制することを目的とする。 - 特許庁

Even if deviation occurs between a shaft moving position of the control shaft 132 and the rotation phase difference between the members in the intermediation driving mechanism due to the environment in which an engine is placed, this deviation is reflected in the rotation phase difference dθa in the same way.例文帳に追加

このためエンジンの置かれた環境などに起因して、コントロールシャフト１３２のシャフト移動位置と仲介駆動機構内の部材間の回転位相差との間にずれが生じても、このずれは回転位相差ｄθａにも同じように反映される。 - 特許庁

When an upper layer pattern is formed above a base layer in which difference in level is formed, correction amount of light shielding pattern 11 of a mask for exposure 10 for forming the upper layer pattern is determined corresponding to a distance from an end part of difference in level in the base layer.例文帳に追加

段差が形成された下地層の上方に上層パターンを形成する際、下地層の段差の端部からの距離に応じて、上層パターンを形成するための露光用マスク１０の遮光パターン１１の補正量が決定されている。 - 特許庁

To provide a plastic molded product in which a pipe inserting stopper forming a large difference in level to cause a large head loss (energy loss) in domestic water supply is improved, the inside of an inner surface is rounded, and the difference in level is made low, and to provide a mold for the same.例文帳に追加

大きな段差となり、この部分が家庭用給水等では大きなヘッドロス（エネルギ−損出）を起こしているパイプ挿入ストッパーを改良し、内面内側にＲをつけ、且つ段差を低くするプラスチック成形品及びその金型を提供する。 - 特許庁

Focus is detected by using the difference in phase of the added image waveforms when it is determined that noise included in the image of the object is big and by using an average value of the difference in phase of the added image waveforms when it is determined that noise included in the image of the object is not big.例文帳に追加

被写体像に含まれるノイズが大きいと判断される場合には加算像波形の位相差を、被写体像に含まれるノイズが大きいと判断されない場合には加算像波形の位相差の平均値を用いて焦点検出する。 - 特許庁

To provide a development apparatus capable of reducing image density unevenness caused by a difference of fluidity of developer between end parts and the center part in the axis direction of a development roller at a development point due to a difference in air flow velocity between the end parts and the center part in the axis direction of the development roller in a development area.例文帳に追加

現像領域のおいて、現像ローラ軸方向の端部と中心部で生じる風速差によって、現像点における現像剤の流動性が現像ローラ軸方向の端部と中心部で異なり、画像濃度ムラが発生する。 - 特許庁

A background difference calculation unit 1204 calculates a difference between the target region in the foreground image and the regions in the plural background images based on a distance in the feature amount space between the fluctuation range and an image feature amount of the target region in the foreground image.例文帳に追加

背景差分算出部1204は、変動範囲と、前景画像の注目領域の画像特徴量の間の、特徴量空間における距離に基づき、前景画像の注目領域と複数の背景画像の領域の間の差分を算出する。 - 特許庁

Moreover, in a braking force inference block B1, braking force given to each wheel of the vehicle is inferred to infer a difference in braking force given to right and left wheels in a right and left braking force difference inference block B2 based on the braking force inferred in the block B1.例文帳に追加

また、制動力推定ブロックＢ１にて車両の各車輪に付与される制動力を推定し、ここで推定した制動力に基づき、左右制動力差推定ブロックＢ２にて、左右の車輪に付与される制動力の差を推定する。 - 特許庁

A read-out field control section 23 makes the device output repeatedly the data of a field already read out in a state in which the difference does not reach fixed capacity and makes the device output the data of the next field in the state in which the difference exceeds the fixed capacity.例文帳に追加

読み出しフィールド制御部（２３）は、前記差分が一定容量に満たない状態では既に読み出したフィールドのデータを重ねて出力させ、差分が一定容量を超えた状態では次のフィールドのデータを出力させる。 - 特許庁

A super-resolution processing control part 26 outputs an image from the super-resolution processing part 21 in succeeding in the positional difference estimation, and repeats the process of the super-resolution processing part 21 by changing the reference frame to another frame in failing in the positional difference estimation.例文帳に追加

超解像処理制御部２６は、位置差推定に成功した場合、超解像処理部２１からの画像を出力し、位置差推定に失敗した場合、参照フレームを他のフレームに変更して超解像処理部２１の処理を繰返す。 - 特許庁

The two types of phase difference areas are regularly arranged in an adjacent manner in an in-plane direction of the base film, and include a slow axis, respectively, in a direction intersecting with a boundary line between the adjacent phase difference areas at an angle other than an orthogonal angle.例文帳に追加

二種類の位相差領域は、基材フィルムの面内方向に、隣接して規則的に配置されており、各位相差領域は互いに隣接する位相差領域の境界線と直交以外の角度で交差する方向に遅相軸を有する。 - 特許庁

To provide an ink set which gives a recorded image with little difference in color due to the difference in light source, and which can enlarge the range of color reproduction in a dark part while maintaining a high image quality without deteriorating the graininess of an image in the dark part.例文帳に追加

本発明は、光源の違いによる記録画像の色差が少なく、画像の暗部における粒状性を損なわずに高画質を維持しつつ、暗部の色再現範囲を拡大することのできるインクセットを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a game system capable of preventing the result of a game from being easily affected by the difference in the speed of thinking or the degree of skill of players on the input of commands caused by the difference among the players in the experience in the game in which a plurality of players participate.例文帳に追加

複数のプレイヤーが参加して行うゲームにおいて、当該ゲームに慣れていないがための各プレイヤー間における思考速度やコマンド入力に関する熟練度の差によって、ゲームの結果が影響されにくいゲームシステムを提供すること。 - 特許庁

In a digital camera 2 provided with a strobe, correction data for correcting the difference in luminance due to the orientation characteristic of the strobe 22 are stored in an ROM 45.例文帳に追加

ストロボを備えたデジタルカメラ２において、ストロボ２２の配光特性による輝度差を補正する補正データをＲＯＭ４５に記憶している。 - 特許庁

Thereby, There is no time difference in propagation delay in the rise and the fall of the input pulse signal Din in the signal transmission circuit 2.例文帳に追加

従って、信号伝送回路２における入力パルス信号Ｄinの立ち上がりと立ち下がりにおける伝播遅延時間差が生じない。 - 特許庁

To prevent the occurrence of image persistence due to the difference in the extent of deterioration in a display device, having a self-emmisive type light-emitting element in each pixel.例文帳に追加

自発光型発光素子を各画素に有する表示装置において、劣化の程度の差による焼付きが発生することを防止する。 - 特許庁

In a first evaluation section 53, a tentative evaluation is made as to whether a defect candidate in the region corresponding to the defect inclusion region in the difference image is true.例文帳に追加

第１評価部５３では、差分画像の欠陥包含領域に対応する領域中の欠陥候補の真虚が仮評価される。 - 特許庁

Accordingly, the heating-medium flow channels do not exceed the maximum difference in temperature of the heating medium 7 which is set in the cross section, in the width direction, of the reactor shell 1.例文帳に追加

よって、反応器シェル１幅方向断面内に設定される熱媒７の最大温度差を超えないようにすることができる。 - 特許庁

To eliminate a problem that, in a dual-screen display device, an amount of crosstalk varies due to a difference in viewing angles depending on a position in a display area.例文帳に追加

２画面表示装置において、表示領域の位置によって視角の差が生じてクロストーク量が異なるという問題を低減する。 - 特許庁

The processing rates in a comparing part 4 and a difference detecting part 5 are continuously changed in accordance with a pixel density in a first kind of picture data 100.例文帳に追加

比較部４と誤差検出部５との処理比率を第１の画像データ１００中の画素濃度に応じて連続的に変化させる。 - 特許庁

In correcting the position in the Z axial direction, the measurement mirror 28 is moved to a Z axis measurement reference point PZ1 to measure the difference in the amounts of light received.例文帳に追加

Ｚ軸方向の位置の補正は、測定ミラー２８をＺ軸測定基準位置ＰＺ１に移動して、受光量の差を測定して行う。 - 特許庁

To suppress increase in difference in magnification of a read image between the front face and the rear face, in an image reader capable of reading both of the faces.例文帳に追加

両面読取可能な画像読取装置において、表面と裏面とで読み取り画像倍率が大きく相違してしまうことを抑制する。 - 特許庁

To provide a method of producing a sliding component in which seizure resistance with the mating member is secured by a suitable difference in hardness by providing a change in the hardness.例文帳に追加

硬さに変化を設け、適度な硬さの差で相手材との対焼き付き性を確保する摺動部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a case is also conceivable in which a defect can not be correctly discriminated from foreign matter by using a difference in a polarized state of light in conventional technology.例文帳に追加

従来技術では、偏光状態の違いにより正しく欠陥と、異物との弁別を行うことができない場合も考えられる。 - 特許庁

To improve the boundary (level difference) of CT values in a joint region in connecting a plurality of volume data in the direction perpendicular to a slice surface.例文帳に追加

複数のボリュームデータをスライス面に垂直な方向に結合する際のつなぎ目部分におけるＣＴ値の境界（段差）を改善する。 - 特許庁

The amount of color shift is obtained in the range in which it is determined that the amount of change in the color difference before and after the correction falls within a predetermined range.例文帳に追加

補正前後の色差の変化量が予め定めた範囲内であるとの判定がなされる範囲内で、色ズレ量を取得する。 - 特許庁

Therefore, In the formative predetermined spot, both these grooves 22b and 22c are made to show up in sight by a film thickness difference in the coated layer with the surrounding parts.例文帳に追加

従って、形成予定地Ｙには、その周囲の部分とのコート層Ｃの膜厚差によって両溝２２ｂ，２２ｃが出現されている。 - 特許庁

To provide a fluid type separator for separating particles on the basis of the difference in descending speeds in such a case in which fly ash is separated from gypsum.例文帳に追加

例えば石膏からフライアッシュを分離する場合のような沈下速度の差に基づいて粒子を分離する流体式分離装置の提供。 - 特許庁

A reference control section applies the difference in load current to the drain current change rate in the reference table to retrieve the change in gate-source voltage.例文帳に追加

参照制御部は、負荷電流の差を参照テーブルのドレイン電流変化率に当てはめて、ゲートソース間電圧の変更量を取り出す。 - 特許庁

Then, the off-gas in the gas detecting chamber 25 is heated in the base part 33 so as not to produce the temperature difference in the radial direction of the case 20.例文帳に追加

そして、ガス検出室２５内のオフガスを、ケース２０の半径方向の温度差を生じないように、ベース部３３で加熱する構成とした。 - 特許庁

According to the temperature of the substrate 1 at heating, a difference in the substrate in-plane temperature Δt expressed by a formula (1) which does not cause warpage in the substrate 1 is determined.例文帳に追加

加熱時の基板１の温度に応じて基板１の反りが発生しない下記に示す基板面内温度偏差Δｔを求める。 - 特許庁

When there is no difference in temperature between in the regions t2 and t3, and the region t1, heat is generated to the same extent in the whole of the heat-generating resistors 12 and 13.例文帳に追加

領域ｔ２，ｔ３と領域ｔ１の温度差がない場合は、発熱抵抗体１２，１３全体で同程度の発熱が行われる。 - 特許庁

To provide a linear light source device in which a difference of chromaticity is suppressed in each position in a longitudinal direction of the light.例文帳に追加

本発明の目的は、光体の長手方向における各位置での色度の差を抑制した線状光源装置を提供することである。 - 特許庁

A clock signal from an oscillator 10 is modulated in frequency and controlled in phase difference in a DDS circuit 1 to generate an image clock signal.例文帳に追加

発振器１０からのクロック信号を、ＤＤＳ回路１において、周波数変調および位相差制御して画素クロック信号を生成する。 - 特許庁

To reduce a speed difference between sort processing to an image file in a camera and sort processing to an image file in a PC by accelerating the sort processing to the image file in the camera.例文帳に追加

カメラ内の画像ファイルに対するソート処理を高速化し、ＰＣ内の画像ファイルに対するソート処理との速度差を低減する。 - 特許庁

In this manner, a difference in oscillation frequency between the regions 4A and 4B corresponding to the number of HeLa cells and variation in a volume thereof may be obtained.例文帳に追加

こうしてＨｅＬａ細胞の数量や容積の増減に対応する、各領域４Ａ、４Ｂの発振周波数の差分を取得する。 - 特許庁

To automatically perform strobe timing control in LSI tester side even in the case of difference in proper strobe timing for inspection by measurement conditions.例文帳に追加

検査時に最適なストローブタイミングは測定条件などによって異なるため、条件が変わればLSIテスタ側でストローブタイミング調整が必要。 - 特許庁

As a result, a peak waveform appears in the difference signal, in which the rise of the reflected signal toward the saturation in the integration signal is set as a rising waveform.例文帳に追加

その結果、差分信号には、積算信号において反射信号が飽和に向かう立上りを立上り波形とするピーク波形が現れる。 - 特許庁

In this case, a difference in distance arises in the path from the respective points on the lens 31 to the respective points on the lens 32 via the point B.例文帳に追加

この時、前記レンズ３１上の上記各点からＢ点を通り、前記レンズ３２上の上記各点までにおいて距離差が生じる。 - 特許庁

Another difference between the United States and the United Kingdom can be found in their regulatory systems, which are “rule-based” in the United States and “principle-based” in the United Kingdom.例文帳に追加

また、米英のそもそもの規制のあり方として、米国の「ルール・ベース」の規制と英国の「プリンシプル・ベース」の規制による違いが指摘される。 - 経済産業省

To provide a method for synchronous input control by which a phase difference that promptly satisfies a synchronous input condition by controlling the phase difference even if the phase difference stagnates, and which hardly receives the influence of an external disturbance and hardly fails in inputting since the phase difference can stably be kept in a prescribed range of a long time, and to provide a device used in the method.例文帳に追加

位相差が停滞するような場合であっても、位相差を操作して速やかに同期投入条件を満足する位相差が得られ、しかも、位相差を所定範囲内に長時間安定して維持することができるため、外乱の影響を受け難く投入に失敗することが少ない同期投入制御方法及びその実施に使用する装置を提供する。 - 特許庁

After calculating a difference between cooling water temperature Tw and intake air temperature Ta at current time as a restart time temperature difference Δtr in Step S31, a damper temperature estimating part 54 searches estimated parking time Tp from a parking time estimation map based on a first stop time temperature difference Δt1 stored in a nonvolatile storage and the restart time temperature difference Δtr in Step S32.例文帳に追加

ダンパ温度推定部５４は、ステップＳ３１で現時点における冷却水温Ｔｗと吸気温Ｔａとの差を再始動時温度差Δｔｒとして算出した後、ステップＳ３２で、不揮発性メモリーに記憶されていた第１停止時温度差Δｔ１と再始動時温度差Δｔｒとに基づき、停車時間推定マップから推定停車時間Ｔｐを検索する。 - 特許庁