| 意味 | 例文 |
In errorの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 18416件
To reduce a workload on device setting by providing a device setting input method wherein operation is easy, intelligible and hardly to cause an operation error, in the input method of the device setting by character code input.例文帳に追加
文字コード入力による装置設定の入力方法に関し、操作が容易で判り易く、操作ミスが起こりにくい装置設定入力方法を提供し、装置設定の作業負担を軽減する。 - 特許庁
To provide a control device for a working vehicle that allows the operator or the service man to exactly notice sensor trouble or the like and error information with the control device in the working vehicle and enables them to freely make decision of selection of them or not.例文帳に追加
作業車の制御装置における制御手段によって、オペレータやサービスマン等に、センサ等の故障やエラー情報を的確に把握させ、かつ、その取捨選択を自在に行えるようにする。 - 特許庁
When reading data recorded on the high-reliability disk 15, the low-order error correction is performed by the code C1 in the unit of one block while defining one sector as one block and afterwards, it is reported to the host computer 20.例文帳に追加
高信頼性ディスク15に記録されたデータの読み取りでは、1セクタを1ブロックとして1ブロック単位でC1符号による下位のエラー訂正が行われた後、ホストコンピュータ20へ通知される。 - 特許庁
To provide an information recording device for removing the error of a β value detecting means during OPC execution to accurately obtain optimal recording power, and an optimal recording power detecting method in the information recording device.例文帳に追加
β値検出手段の誤差をOPC実行時に取り除き、最適な記録パワーを正確に求める情報記録装置及び情報記録装置における最適記録パワー検出方法を提供する。 - 特許庁
To provide an optical recording/reproducing device having a high utilization rate of light from a light source and having a constitution of being minimized in an optical recording/reproducing device utilizing a triple beams method as a tracking error detecting method.例文帳に追加
トラッキングエラー検出方法として3ビーム法を用いた光記録再生装置であって、光源からの光の利用率が高く、しかも小型化できる構成の光記録再生装置を提供する。 - 特許庁
A servo control integrates a position error between the head and a desired position according to a prescribed function, operates the coarse motion actuator to move the micromotion actuator and the head in translational motion according to position errors integrated.例文帳に追加
サーボ制御が所定機能に従い、ヘッドと所望位置との間の位置誤差を積算し、粗動アクチュエータを操作して、微動アクチュエータ及びヘッドを積算された位置誤差に従い並進移動する。 - 特許庁
To infallibly prevent the main relay and fault-detector relays in a main fail-safe protective relay system from operating erroneously or outputting error signals due to incoming waves and noises from the outside.例文帳に追加
メイン・フェールセーフ構成の保護継電装置において、主検出リレー及び事故検出リレーの外来の電波・ノイズの影響に基づく誤動作,誤出力を確実に防止し、信頼性を向上する。 - 特許庁
To provide a broadcast reception device and a broadcast reception method capable of improving precision of error correction of an OFDM signal by improving the accuracy of reliability in each carrier to be computed.例文帳に追加
算出する各キャリアの信頼度の正確性を高めることでOFDM信号の誤り訂正の精度を向上させることができる放送受信装置および放送受信方法を提供すること。 - 特許庁
To improve the input operability of key information, to suppress an input error and further to reduce confirmation work in the case of setting the party of a communication program.例文帳に追加
通信プログラムの相手先を設定するに際して、キー情報の入力操作性を向上できるようにすると共に、入力間違いを抑制できて、しかも、確認作業を低減できるようにする。 - 特許庁
Then, a tracking error signal is obtained by detecting the phase difference between the zero crossing points of the two signal series in a phase detecting circuit 19 and by applying a band limitation to the phase difference by an LPF 11.例文帳に追加
2つの信号系列のゼロクロス点の位相差を位相差検出回路19によって検出し、LPF11によって位相差に帯域制限を行えば、トラッキング誤差信号が得られる。 - 特許庁
At printing of the image, an error-diffusion method is applied to the selected dot and a systematic dithering method is applied to the other dots to execute picture processing, and the image is printed, in accordance with the picture processing result.例文帳に追加
画像の印刷に際しては、選択したドットには誤差拡散法を適用し、それ以外のドットには組織的ディザ法を適用して画像処理を行い、該画像処理結果に従って画像を印刷する。 - 特許庁
To shorten a time required to the completion of printing by retreating received print data to a spool part at the occurrence of an error state and storing subsequently sent data in the spool part.例文帳に追加
エラー状態になった場合に、受信済みの印刷データをスプール部に退避するとともに、引続き送出されてくる印刷データをスプール部に格納することで、印刷完了までの時間を短縮する。 - 特許庁
To provide a library device simple in control and mechanism without causing any possibility incapable of clamping a cartridge even though there is dimensional fluctuation of cartridges, a dimensional error of the components of the library device, or the like.例文帳に追加
カートリッジの寸法のばらつきやライブラリ装置の部品の寸法誤差等が存在してもカートリッジを把持できなくなるおそれがなく、制御及び機構が簡易なライブラリ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a cooker which minimizes detecting errors of load volume in a heated object and lessens a control range of a temperature adjustment level and an error range to the target and enhances accuracy of temperature adjustment.例文帳に追加
被加熱物内の負荷量を検知する誤差を最小限にとどめ、温度調整レベルの制御も狙いに対する誤差を小さくし、温度調整の精度を高めた加熱調理器を提供する。 - 特許庁
A status transmitter 211 for the image processor (A)2 transmits the state of an error and the quantity of expendables in the image processor (A)2 by the requirement of a status-obtaining control unit 113 for the account server 1.例文帳に追加
画像処理装置(A)2のステータス送信部211は、アカウントサーバ1のステータス取得管理部113の要求により画像処理装置(A)2のエラー状態や消耗品の量を送信する。 - 特許庁
To make reference values in respective operation electric currents corresponding to driving conditions of a camera not required to be set respectively, and to detect a residual capacity of a battery without generating an error.例文帳に追加
カメラの駆動状態に対応した各動作電流における基準値をそれぞれ設定する必要なく、また、誤差なく電池残量を検出することのできるバッテリチェック方法を提供する。 - 特許庁
When any error is generated in a JPEG unpacking unit 29, dummy data whose number is equal to the number of bites of residual JPEG data grasped at the point of time are transmitted to a color conversion/ binarization unit IF unit 43.例文帳に追加
JPEG解凍ユニット29でエラーが発生すると、該時点で把握した残りのJPEGデータのバイト数と同数のダミーデータが、色変換・2値化ユニットIFユニット43に送出される。 - 特許庁
Evaluation functions regarding an error between the reference orbit and a water-level predictor and/or a gate opening as a manipulated variable are determined while using a future specified section as an object in an evaluation-function setting process 6.例文帳に追加
そして、評価関数設定工程6にて、将来の所定区間を対象に、前記参照軌道と水位予測値との誤差または/および操作量であるゲート開度に関する評価関数を定める。 - 特許庁
Also, the frequency of the pilot signal detecting clock is corrected at the time of the particular reproduction in such a manner that a reproduction clock obtained from a reproduction clock generating circuit 62 is applied to a correction circuit 61 for detecting the tracking error.例文帳に追加
また、特殊再生時には、再生クロック生成回路62から得られる再生クロックをトラッキング誤差検出用補正回路61に与え、パイロット信号検出クロックの周波数を補正する。 - 特許庁
To reduce burdens on a user and to facilitate printing using an alternative image processor when immediate printing is disabled due to an error in transmission of print data to an image processor.例文帳に追加
画像処理装置に印刷データを送信した際に、エラーなどで即時印刷処理ができない場合に、ユーザにかかる負担を軽減しかつ、容易に代替画像処理装置で印刷を可能とすること。 - 特許庁
See for example, page 36 “the number of error corrections performed in such a manner is used as a measure for the control of switching the rotational speed of the drive motor” and “If the number of error corrections is larger than a predetermined value, e.g. , four words, the drive controller 10 determines that the set magneto-optical disk 1 has been written in the low-speed rotation mode, and performs the subsequent recording operation or reproduction operation by switching to the rotational speed of the low-speed rotation mode. Accordingly, when the number of error corrections is small, the operation is continued in the initial high-speed rotation mode.” 例文帳に追加
例えば、以下の記載がある。『誤り訂正を行った回数の多少を、駆動モータの回転数切換え制御の判断に用いるものである。(第36頁)』 『ドライブコントローラ10ではこの誤り訂正回数が予め設定された所定値、例えば4ワードより大きい場合には、セットされている光磁気ディスク1が低速回転モードにより書込まれたものであると判断し、それ以降の記録動作又は再生動作を低速回転モードによる回転数に切換えて行う。よって、誤り訂正回数が少ない場合には、初期の高速回転モードのまま動作が継続される。(第37頁第10-16行)』 - 特許庁
You also learn how to add your own validation handler to an application and how to override the built-in error messages provided by the IDE for when a standard validation fails. 例文帳に追加
また、独自の妥当性検査ハンドラをアプリケーションに追加する方法と、標準の妥当性検査が失敗したときに、IDE が提供する組み込みのエラーメッセージをオーバーライドする方法も学習します。 - NetBeans
In the Design view, validation results are also shown by the error stripe, which is a strip to the right of the scroll bar that contains red marks if some elements have not passed validation.例文帳に追加
デザインビューでは、妥当性検査の結果はエラーストライプにも表示されます。 エラーストライプとは、スクロールバーの右側にあるストリップのことで、要素が妥当性検査に合格しなかった場合に赤いマークが表示されます。 - NetBeans
Note that, during production runs, no exception should reach the end-user, so there is no need for concern about technical complexity in the exception error messages. 例文帳に追加
実際の運用時には、例外が一般使用者に見えることがないことに注意しましょう。 つまり、例外のエラーメッセージに、技術的に複雑な内容を含めるのを躊躇する必要はないということです。 - PEAR
The 'restrict' value of the sixth parameter declares that updating of the primary key PersonID of Person should be prevented (the 'restrict' on update action), and an error should be thrown by the update method, in rows of Person that are referenced by rows of PersonPhone.例文帳に追加
6 番目のパラメータに指定した 'restrict' は、PersonPhone の行から参照されているPerson テーブルの主キー PersonID を更新しようとしたときにそれを阻止します(update アクションを '制限' します)。 そして updateメソッドはエラーを発生させます。 - PEAR
If the search does not identify any unjoined table that can be joined to a table in the joined set either through a direct reference or a linking table, the method returns an error indicating that the required set of tables can not be joined. 例文帳に追加
まだ連結されていないテーブルの中に、直接であってもリンクテーブル経由であっても連結できないものが見つかった場合は、テーブルのセットが連結できないというエラーとなります。 - PEAR
Caveat:It is possible (but not likely) that the parser stops parsing with a successful outcome before reaching the end of the source;in this case, trailing symbols may be ignored instead of causing an error.例文帳に追加
警告:ソースの終わりに達する前に、成功した結果をもってパーサは構文解析を止めることが(できそうではなく)できます。 このような場合、後ろに続く記号はエラーとならずに無視されます。 - Python
The main weakness with this particular implementation is that negative numbers in the arguments following "-c" will be interpreted as further options (probably causing an error), rather than as arguments to"-c".例文帳に追加
この実装固有の弱点は、-c 以後に続いて負の数を表す引数があった場合、その引数は-c の引数ではなく次のオプションとして解釈される(そしておそらくエラーを引き起こす)ということです。 - Python
An XdbeBackBuffer will never be sent in a reply, event, or error where a Window is specified.If backing-store and save-under applies to a double-buffered window, it applies to both buffers equally.例文帳に追加
XdbeBackBufferは、Window 型が指定されている返り値、イベント、エラーとして送られてくることはない。 バッキングストアやセーブアンダーがダブルバッファのウィンドウに適用された場合、これは両方のバッファに同じように適用される。 - XFree86
The event in the XEvent structure must be one of the events defined by the input extension (or a BadValue error results) so that the X server can correctly byte-swapthe contents as necessary.例文帳に追加
X サーバが必要に応じて構造体の内容のバイト交換を正しく行えるよう、XEvent構造体が持つイベントは、入力拡張で定義されているイベントでなくてはならない(そうでない場合には、エラーBadValueとなる)。 - XFree86
On the other hand, when the sheet sizes are not matched in the step S4, the printer displays an alarm, for example, "sheet size error" on the operation panel 12 (S6), for carrying out process from the step S3.例文帳に追加
一方、ステップS4において用紙サイズが一致しない場合は操作パネル12に、例えば「用紙サイズが誤っています」と警告表示を行い(S6)、ステップS3から処理を行うようにした。 - 特許庁
To provide an electrostatic input device and electronic equipment, wherein the operation is carried out stably, even if the sensitivity is changed due to the difference in electrostatic capacitances by temperature or person, or due to assembling error at the time of production.例文帳に追加
温度や人による静電容量の差および生産時の組み付け誤差により感度が変化しても安定して操作を行える静電入力装置および電子機器を提供する。 - 特許庁
To improve an error rate by changing the pre-compensating amount in accordance with environmental temperature, which deviates the changeover point of a writing current to the opposite direction with respect to the nonlinear bit shift when reading, and canceling the influence of nonlinear bit shift.例文帳に追加
リード時のノンリニアビットシフトに対し逆方向に書込電流の切替点をずらすプリコンペ量を環境温度に応じて変化させ、ノンリニアビットシフトの影響をキャンセルしてエラーレイトを向上する。 - 特許庁
To provide a program reproducing apparatus and a program reproducing method for continuously and quickly reproducing a plurality of advertisement broadcast programs or the like in electronic advertisements and electronic bulletin boards, preventing display of an error image, and informing only an administrator about the occurrence of an event.例文帳に追加
電子広告、電子掲示において複数の広告番組などを迅速に連続的に再生し、また、エラー画面が表示されるのを防止し、また、管理者だけにイベントの発生を通知する。 - 特許庁
To make a relative position error small in position following without unreasonablly increasing the gain of a control system transfer characteristics and a frequency band, even when the cycle of position fluctuations of a target member varies.例文帳に追加
いたずらに制御系伝達特性のゲインや周波数帯域を上げることなく、目標部材の位置変動の周期が変化した場合にも位置追従における相対位置誤差を小さくする。 - 特許庁
To provide an electrical inspection method of a test subject which can very quickly and precisely achieve alignment in contact points of a contactor to the opposite points of the test subject without any error.例文帳に追加
被験体の対向接点に対する接触装置の接点の位置合せを極めて迅速かつ精確に、また誤差なく実施可能であるような被験体の電気検査方法を提供すること。 - 特許庁
A base station selection criterion calculation section 105 uses the communication parameter to convert the reception quality of the data channels into error-corrected quality and sequentially selects base stations in the order of those with more excellent converted quality.例文帳に追加
基地局選択基準算出部105は、データチャネルの受信品質を、通信パラメータを用いて誤り訂正後の品質に変換し、変換後の品質の良好な基地局から順番に選択する。 - 特許庁
The determination means determines whether the error detection ratio is equal to or more than a predetermined value when the original information is extracted from the code image in the read image obtained by reading the sheet on which the code image has been formed (S502).例文帳に追加
符号画像が形成されたシートを読み取ることで得られた、読取画像内の符号画像から元情報を抽出した際の誤り検出率が所定値以上であるか判断する(S502)。 - 特許庁
When the error signal has a positive value, a negative value or a value of 0, a commutator drives the motor to either a positive position or a negative position or in the same way, so that the speed of the motor is increased, decreased or maintained.例文帳に追加
整流子は、誤差信号が正、負、または0の値を有する時に、モータ速度の増加、減少、または維持を行うために、モータを正負いずれかの位置へ駆動するか、同じ形で駆動する。 - 特許庁
To provide an internal combustion engine control device for atmosphere learning to calibrate a relationship between an output value of an oxygen concentration sensor and the concentration of oxygen while preventing an error in atmosphere learning and increasing the frequency of atmosphere learning.例文帳に追加
酸素濃度センサの出力値と酸素濃度との関係を較正するための大気学習を行う装置において、大気学習の誤学習を防止し、また、大気学習の頻度を高める。 - 特許庁
The branch selector 16 selects a branch of highest priority in priority information 29 from branches of which a data detection signal 25 indicates that the data are valid and of which the number of error symbols 22 coincides with a minimum value.例文帳に追加
系統選択部16は、データ検出信号25が有効で、誤り記号数22が最小の系統のうちから、優先度情報29において優先度が最も高い系統を選択する。 - 特許庁
To supply game media to individual slot machines and token dispensers quickly and rationally without an error in a game island wherein the two or more slot machines and the token dispensers or the like using the tokens are disposed.例文帳に追加
メダルを使用するスロットマシン及びメダル貸出機等が複数設置された遊技島において、各スロットマシン及びメダル貸出機へ迅速かつ合理的で錯誤のないように遊技媒体を補給する。 - 特許庁
After a differentiating circuit detects a change point in the alarm, the signal expanded to one-time-slot width is compared with the alarm signal and if they do not match each other, an error signal is outputted.例文帳に追加
アラームの変化点を微分回路により検出した後、当該検出信号を1タイムスロット幅に伸張した信号と前記アラーム信号を比較し、不一致の場合にエラーを出力する。 - 特許庁
Consequently, the ID can be set by the very simple method, and problems such as installation error can be avoided because the ID can be set after installation of the connector module 11 in a prescribed position.例文帳に追加
従って、極めて簡便な方法でIDの設定が可能となり、且つ、コネクタモジュール11を所定位置に設置した後にIDの設定が可能となるので、設置ミスなどの問題を回避できる。 - 特許庁
The coefficient is predetermined so that the difference (zero point error to static pressure) between the arithmetic value at static pressure 0 and differential pressure x=0 and the arithmetic value at static pressure ≠ 0 and differential pressure x=0 in the changed scale arithmetic equation is 0.例文帳に追加
そしてこの係数は変更した基準化演算式による、静圧0,差圧x=0での演算値と静圧≠0,差圧x=0での演算値との差(対静圧ゼロ点誤差)が0となるように予め定める。 - 特許庁
To realize an information recording method and an information reproducing method capable of enhancing the reliability of data by increasing the correction capability in the burst error of recorded data to be generated by the defect, dust and scratch of a disk.例文帳に追加
ディスクの欠陥やごみ、傷により生じる記録データのバースト誤りでの訂正能力を増加させ、データの信頼性を高めることが可能な情報記録方法、再生方法を実現する。 - 特許庁
To provide a pipe joint capable of easily coping with the error in assembling by utilizing the flexibility, inhibiting the deformation caused by penetration and internal pressure of the fluid passing therethrough, and keeping high reliability even under severe environment.例文帳に追加
可撓性を利用して組み付け誤差にも簡単に対応でき、而も通過流体の透過や内圧による変形を抑え、過酷な環境下でも高い信頼性が得られる管継ぎ手を提供する。 - 特許庁
Follow-up error change quantity ΔZ for a feed shaft with the speed change quantity ΔS is computed based on the speed change quantity ΔS, a pitch command value in screw cutting, and response sensitivity of a servo system (A3).例文帳に追加
該速度変化量ΔSと、ねじ切削でのピッチ指令値とサーボ系の応答感度とから、前記速度変化量ΔSによる送り軸の追従誤差変化量ΔZを演算する(A3)。 - 特許庁
To provide a temperature measurement technique of non-contact method of a molten pool which eliminates the measurement error to be generated in the case of emissivity is made into a fixed value, and capable of temperature measurement of the emitting molten pool.例文帳に追加
放射率を固定値とした場合に発生する計測誤差を解消し、且つ、発光する溶融池の温度計測が可能である、非接触方式の溶融池の温度計測手法を提案する。 - 特許庁
To provide a vehicular engagement device capable of suppressing the dispersion of engagement force caused by an error even if it is caused in assembling a lid member or an engagement device body to a vehicle.例文帳に追加
蓋部材や係止装置本体の車両に対する組み付け誤差が生じても、当該誤差による係止力のばらつきを抑制することができる車両用係止装置を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|