「In flooding」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable to detect drying-up and flooding promptly without making a fuel cell stack large in size with a detection device with low cost and easily installed.例文帳に追加

検出装置のコストが低く、検出装置の取り付けが容易であり、燃料電池スタックが大型化することがなく、ドライアップ及びフラッディングを迅速に検出することができるようにする。 - 特許庁

To reduce waste of energy of an entire network by improving efficiency of power, finding of flooding in an ad hoc network, and preventing useless data relay transmission and data discard.例文帳に追加

アドホックネットワークにおけるフラッディングの電力効率と発見効率を向上させ、無駄なデータ中継伝送とデータ廃棄を抑制してネットワークシステム全体のエネルギー浪費を減少させる。 - 特許庁

To provide a fuel cell power generation system which restrains deterioration of catalyst activity and does not result in performance degradation such as flooding and improves power generation efficiency and durability.例文帳に追加

触媒活性の低下を抑制し、フラッディングなどの性能低下を引き起こさない、発電効率及び耐久性を向上できる燃料電池発電システムを提供すること。 - 特許庁

A flooding processing part 131 adds a flag '0' to a frame to be flooded in the same subnet as a transmission source of the frame, and adds a flag '1' to a frame to be flooded beyond the subnet.例文帳に追加

フラッディング処理部１３１は、フレームの送信元と同一サブネット内にフラッディングされるフレームにはフラグ「０」を付加し、サブネットを跨いでフラッディングされるフレームにはフラグ「１」を付加する。 - 特許庁

At such a time, if the extended VLANID is in a non-learnt state, where a port corresponding to the MAC address is not set, flooding is performed to output packets from all ports.例文帳に追加

このとき、拡張ＶＬＡＮＩＤにおいて、ＭＡＣアドレスに対応するポートが設定されていない未学習の状態であれば、すべてのポートからパケットが出力されるようにフラッディングする。 - 特許庁

To solve the problem of breaking a wand in flooding when there is a clearance between a projection part and side plate parts even if a water flow slow wand is formed by forming the projection part on a bottom surface of a concrete block for a waterway.例文帳に追加

水路用コンクリートブロックの底面に突起部を形成して水流の遅いワンドを形成しても、突起部と側板部との間に隙間があると、増水時にワンドが破壊される。 - 特許庁

To provide a river water storage facility capable of enduring sufficiently a dash of water flowing into a reserving facility in case of flooding, and usable over a long period.例文帳に追加

本発明の目的は、洪水の際、貯留施設に流れ込む水の勢いに十分耐えることができ、長期に亘って使用できる河水貯水施設を提供することにある。 - 特許庁

To limit a range of flooding of a frame for each communication type in a network where there exist multiple types of communication having different communication bandwidths such as large and small bandwidths on a VLAN having the same VID.例文帳に追加

ＶＩＤが同じＶＬＡＮ上で通信帯域が大小に異なる複数種類の通信が存在するネットワークにおいて、通信の種類ごとにフレームのフラッディング範囲を制限する。 - 特許庁

To provide an emulsion ink which does not have a competitive problem of tail flooding and setoff and can be compounded so as to have rheological characteristics suitable for use in a stencil or digital printing machine.例文帳に追加

裾漏れと裏移りの競合的問題がなく、ステンシルもしくはデジタル印刷機で用いるのに適したレオロジー特性をもつように調合することができるエマルションインキを提供すること。 - 特許庁

The number of open instant messaging threads that a particular user can have at a point in time is limited to prevent a potential spammer from flooding instant messaging users with SPIM.例文帳に追加

特定のユーザーがある時点で有することができるオープン・インスタント・メッセージング・スレッドの数を制限し、潜在的なスパマーがインスタント・メッセージング・ユーザーにＳＰＩＭを殺到させるのを防止する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of realizing quick fuel cell warm-up and improvement in system efficiency without causing flooding when starting the fuel cell system.例文帳に追加

燃料電池システムを起動する際に、フラッディングを招くことなく燃料電池の早期暖機とシステム効率の向上の両立を達成可能な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

They launched a mold maintenance businesses, and are also conducting consigned mold order receipt works and nozzle part production. The facility suffered no damages or work interruption in the 2011 flooding. 例文帳に追加

金型のメンテナンス事業を立ち上げるとともに、金型の受注代行業務やノズル部品の生産も行っており、2011 年に発生した洪水による被害もなく操業を続けている。 - 経済産業省

To provide a fuel cell power generation system which can suppress drying of an electrolyte film in the upstream area of the flow of an oxidizing agent gas and which can suppress a flooding phenomenon in the downstream area of the flow of the gas.例文帳に追加

酸化剤ガスの流れの上流領域において電解質膜の乾燥を抑制でき、酸化剤ガスの流れの下流領域におけるフラッディング現象を抑制できる燃料電池発電システムを提供する。 - 特許庁

To provide a pump gate capable of preventing flooding in a land side water region by increasing the effective storage capacity in the land side water region and also capable of emphasizing the protection function for gate pump by suppressing the operation frequency of the gate pump to a low level.例文帳に追加

内水域の有効貯水量を大きくして、内水域の冠水を防止することができるとともに、ゲートポンプの運転頻度を低く抑えてゲートポンプの保護機能が高められるポンプゲートを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell, wherein an electrolyte membrane is fully humidified, even at operation in a low humidified state of the fuel cell, and flooding caused by water generated and remaining in an electrode and a gas diffusion layer is prevented.例文帳に追加

燃料電池を低加湿運転するときにおいても電解質膜が十分に加湿されるようにするとともに、電極で生成した水が電極とガス拡散層に滞留することによるフラディングを防止する。 - 特許庁

A request transmission means 102 transmits a request to a plurality of adjacent nodes in a forward flooding process from a source node to a destination node when a route is searched for from the source node to the destination node in the plurality of nodes.例文帳に追加

リクエスト送信手段１０２は、発信元ノードから宛先ノードまでの経路を探すとき、発信元ノードから宛先ノードに向かう方向の順方向フラッディング処理により、リクエストを複数の隣接ノードに送信する。 - 特許庁

When the refuse from road and river flows in accompany with overflow stream in flooding and the like, the margin parts a, b, c, d of the faces 1, 2, 3, 4, 5, 6 of the stacked bags for sandbags are omnidirectionally expanded.例文帳に追加

洪水等において道路や河川由来のゴミが溢水とともに流れてくると、積み重ねられた土嚢用袋の各面１、２、３、４、５、６の代部ａ、ｂ、ｃ、ｄが溢水の力により全方向に拡開する。 - 特許庁

To prevent an atmospheric pressure introduction part from being blocked by flooding even if a height is set lower in terms of the mounting property of a sensor in the atmospheric pressure introduction type pressure sensor that is mounted on the upper surface of a fuel tank.例文帳に追加

燃料タンクの上面に搭載される大気圧導入型の圧力センサにおいて、センサの搭載性からその高さを低めに設定しても、被水による大気圧導入部分の閉塞を防止できるようにする。 - 特許庁

To provide an aqueous suspension preparation for direct scattering on a paddy field under flooding, and having good diffusivity of a weeding active ingredient in the paddy field, especially excellent diffusivity of the chemical precipitated on the surface of the soil in the paddy field.例文帳に追加

水田中への除草活性成分の拡散性がよく、特に水田中の土壌表面に沈降した薬剤の拡散性が優れる、湛水下水田の直接散布用水性懸濁製剤を提供すること。 - 特許庁

To prevent flooding of a refrigerant in a humidity conditioning circuit at a stop side and to prevent generation of condensate water near an adsorption heat exchanger during an operation in which a part of a plurality of humidity conditioning units is stopped.例文帳に追加

複数の調湿ユニットの一部を休止させる運転中において、休止側となる調湿回路での冷媒の寝込みを防止すると共に、吸着熱交換器の近傍での凝縮水の発生も防止する。 - 特許庁

However, from around the time that Hidetake KOIDE became the seventh lord, the domain was assailed by a series of disasters including famine, drought, and flooding, weakening the finances of the administration, and, in 1787, a bad harvest and jump in rice price caused a peasant's revolt. 例文帳に追加

しかし第7代藩主・小出英タケの頃から飢饉や旱魃、洪水などの天災によって藩財政の窮乏化が表面化し、天明7年（1787年）には凶作と米価高騰などから百姓一揆が発生する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Financial support was provided not only to SMEs that suffered damage caused by the Great East Japan Earthquake, but also to enterprises to prepare them for the risk of a deterioration in economic conditions due to developments such as the appreciation of the yen and flooding in Thailand. 例文帳に追加

東日本大震災により被害を受けた中小企業者に対する資金繰り支援のみならず、円高やタイ洪水等による経済環境の悪化リスクに備えた支援策も講じてきた。 - 経済産業省

Thereafter, the domain was repeatedly assailed by flooding, droughts, and famine, and its finances collapsed in the era of Takanao KUKI, the third lord of the domain, who pursued reforms as the issue of a domain currency, reduction in spending on weapons, and a reduction in the amount of rice distributed to vassals, but this was followed by more flooding and even a peasant's revolt, and the administration was severely weakened. 例文帳に追加

その後も再三にわたって大洪水や大旱魃、大飢饉などが発生して藩は大被害を受け、第3代藩主・九鬼隆直の時代には藩財政が破綻し、藩札発行や倹約令制定、家臣団の給米減封などを中心とした財政改革が試みられたが、その後も大洪水などによる天災や百姓一揆までもが発生し、藩政はすっかり衰退してしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By forming a plurality of independent gas passages having independent entrance-side and exit-side manifold holes in a surface of a separator, and by connecting them in series to or in parallel with one another, this fuel cell never causing flooding particularly in low-load operation is realized.例文帳に追加

セパレータの面内に独立した入り口側および出口側マニホールド孔を有する複数の独立したガス流路を形成し、これらを直列あるいは並列に接続することで、特に低負荷運転時にもフラッディングが起こらない燃料電池を実現する。 - 特許庁

To provide a highly reliable polymer electrolyte fuel cell system by maintaining a stable function of the cell preventing the deterioration in the function of the cell due to flooding in a cell by supplying moisture in reformed gas in a state of steam to the fuel cell.例文帳に追加

本発明は、改質ガスの水分を水蒸気の状態で、燃料電池に供給して電池内部でのフラッディングによる電池性能低下を防止した安定した電池性能を維持し、耐久信頼性の高い固体高分子型燃料電池システムとする。 - 特許庁

The checking means has: a light flooding unit for flooding the detection light toward a two-dimensional area at the position in a vicinity of the storage shelf 3; a light receiving unit for receiving the reflected light from a hand of a worker; and a position information acquiring unit for acquiring position information based on distance information to the position of the hand of the worker and angle information corresponding to the position.例文帳に追加

確認手段は、保管棚３の近傍位置の２次元領域に向けて検知光を投光する投光部と、作業者の手からの反射光を受光する受光部と、作業者の手の位置までの距離情報とその位置に対応する角度情報とに基づく位置情報を取得する位置情報取得部とを有する。 - 特許庁

To improve its detection performance and durability, by preventing the occurrence of inconvenience of an exhaust sensor by flooding, by restraining splashing of a condensate generated by condensation of moisture in exhaust gas in an exhaust passage, in an exhaust system of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排気装置において、排気通路において排気ガス中の水分の凝縮により生成された凝縮水の飛散を抑制し、被水による排気センサの不具合の発生を防止してその検知性および耐久性を向上させる。 - 特許庁

To provide an elevator device capable of coping with various forms of a vibration control belt body and various manners of mounting of a hoisting machine even when installing the hoisting machine in a bottom part of a shaft and preventing occurrence of hindrance in the hoisting machine even if flooding accident occurs in a building.例文帳に追加

巻上機を昇降路底部に設置する場合でも、巻上機の防振帯体の形態や、取付の態様の様々なものに対応でき、また建物に浸水事故があっても巻上機に支障を来さないエレベータ装置の提供。 - 特許庁

In particular, the transport machinery industry demonstrated strong resilience as seen in that its production returned to pre-quake levels as of February 2011 and, since then, has maintained these levels regardless of the sharp decline caused by the earthquake and the flooding in Thailand.例文帳に追加

特に、輸送機械工業については、震災直後の急速な生産減やさらにタイ洪水による生産減の影響を受けつつも、震災直前の昨年2 月の水準を既に上回って推移するなど、強靱な回復力をみせている。 - 経済産業省

If the stand body 1 is flooded by the influence of a heavy rain or the like, the flood sensor 6 detects the flooding and the control section 7 in turn remote-controls the remote control breaker 200 to de-energize the receptacle 20.例文帳に追加

大雨などの影響でスタンド本体１が冠水した場合、冠水センサ６で冠水が検出されると制御部７がリモコンブレーカ200を遠隔制御してコンセント20への通電をオフする。 - 特許庁

To provide a greening method for a bare ground slope and a vegetation foundation bed, which can stabilize planting in the bare ground slope even by a water flow and flooding while preventing erosion of surface soil of the bare ground slope.例文帳に追加

裸地法面の表層土壌が浸食されるのを防止しながら、水流や湛水によっても裸地法面の植栽を安定化できる裸地法面の緑化方法と植生基盤を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell with which flooding due to the moisture infiltrating the inside of the fuel cell can be suppressed, and continuous and stable power generation is made possible, even if the fuel cell is placed directed in any directions.例文帳に追加

燃料電池の内部に浸入した水分によるフラッディングを抑制でき、燃料電池をあらゆる方向に置いても連続して安定した発電が可能な燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a conductive porous support capable of suppressing or preventing flooding and dryout in a wide temperature range; and to provide a membrane electrode assembly with a gas diffusion layer using this support.例文帳に追加

広い温度範囲でのフラッディング及びドライアウトを抑制ないし防止し得る導電性多孔質支持体、これを用いたガス拡散層及びガス拡散層付き膜電極接合体を提供すること。 - 特許庁

To provide a building for sun shade which can be installed even in a riverbed by lowering a roof body to a position lower than a regulated height and laying down struts when there is danger of flooding.例文帳に追加

増水のおそれのあるとき、屋根体を規定された高さより低い位置まで下降させ、支柱を伏倒させることにより、河川敷にも設置することができる日除け用建物を提供する。 - 特許庁

A water drain hole 14 which discharges water flooding in the body 3 to the outer side through the storage recessed part 4 is bored penetrating a part of the side wall 4a of the storage recessed part 4 below the circuit board 5.例文帳に追加

ここで、収納凹所４の側壁４ａにおける回路基板５よりも下側の部位には、ボディ３内に浸入した水を収納凹所４を通して外部へ逃がす水抜き孔１４を貫設してある。 - 特許庁

I also conveyed Japan's readiness to offer as much cooperation as possible with regard to the damage inflicted by the flooding in Thailand. We agreed that it is important for our two countries to help each other further strengthen our long-running friendly relationship just at a time when we both face difficulty. 例文帳に追加

また、両国が苦難に直面しているときこそ、お互いが助け合い、長きにわたる友好関係を一層強化していくことが重要であるとの点で一致いたしました。 - 金融庁

By this, moisture in the fuel cell stack is carried away outside as water vapor without condensation, and the overflowing moisture is also simultaneously washed away, thereby preventing the occurrence of flooding.例文帳に追加

これにより、燃料電池スタック内の水分が凝縮されずに水蒸気のまま外部に運び出されると共に、溢れた水分も同時に押し流されて、フラッディングの発生が未然に防止される。 - 特許庁

To suppress the occurrence of over-drying and flooding of a membrane electrode assembly including not only a hydrogen electrode but also a reaction layer on an air electrode side by improving a configuration of the hydrogen electrode in a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池における水素極の構成を改良することにより、水素極はもとより空気極側の反応層を含めて膜電極接合体の過乾燥や、フラッディングの発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a solid electrolyte fuel cell, having flooding phenomenon restricted by effectively carrying a reactive gas to maintain the almost uniform partial pressure of a vapor contained in the reactive gas.例文帳に追加

反応ガスを効果的に流すことにより反応ガス中に含まれる水蒸気の分圧をほぼ均一に維持させてフラッディング現象を抑制する固体高分子電解質型燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide an inside current collector capable of homogenizing gas concentration in a membrane electrode composite for a fuel cell and furthermore capable of preventing flooding.例文帳に追加

本発明は、燃料電池用膜電極複合体内におけるガス濃度を均一化することができ、かつ、フラッディングを防止することができる、内側集電体を提供することを主目的とするものである。 - 特許庁

To provide a boiling cooling system capable of efficiently cooling a heating generating body by sending a large amount of a liquid coolant not generating a dry out to a boiling cooler without worrying about flooding in a condenser.例文帳に追加

凝縮器でのフラディングを心配することなく、ドライアウトが発生しない多量の液冷媒を沸騰冷却器に送り込み、発熱体を効率よく冷却できる沸騰冷却システムの提供である。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of eliminating flooding by condensate or produced water in low-load operation, and of restraining increase of pressure loss at high load, and stably operable with high efficiency.例文帳に追加

低負荷運転時に凝縮水や生成水によるフラッディングを解消し、かつ高負荷時の圧力損失の上昇を抑制し、高効率で安定した運転が可能な燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a power window device capable of reliably opening a one's own seat side window by operation of a one's own seat side window opening switch at flooding time of an automobile and capable of opening the window when nipped in the window.例文帳に追加

自動車の浸水時、自席側ウインド開スイッチ７Ｄの操作で確実に自席側ウインドを開き、ウインドへの挟み込みを生じた時、そのウインドを開動作できるパワーウインド装置を提供する。 - 特許庁

To provide a biological carrier holding member (for a sewage septic tank) capable of preventing flooding to a next tank and capable of easily performing sampling at the time of maintenance and inspection or measuring BOD in a liquid and the pH or the like of the liquid.例文帳に追加

次槽への越流を防ぐことができ、あるいは、保守点検時のサンプリングや、液中ＢＯＤ、ｐＨ等の測定も容易に行なえる（汚水浄化槽用の）生物担体押え部材の提供。 - 特許庁

To reduce the number of constitution elements by eliminating a need for two check valves, to simplify structure, to enable reduction in a cost, and to prevent breakage of a compressor through prevention of the occurrence of flooding of refrigerator oil.例文帳に追加

２個の逆止弁を不要にすることにより構成要素を減らし、構造をシンプルにして、コストダウンを可能にするとともに、冷凍機油の寝込みを防止して、コンプレッサの破損を防止すること。 - 特許庁