「In flooding」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a convenient portable coin purse capable of successively taking out or storing coins therefrom or therein according to denominations, which purse has not been available so that six kinds of coins are flooding in street or home and considerable energy is consumed to manage them after the introduction of the consumption tax.例文帳に追加

現在、携帯用で金種別に連続して、硬貨を出し入れできる便利な小銭入れは無く、消費税導入後は六種類の硬貨が街中、家庭内にあふれ管理に相当なエネルギーを消費している。 - 特許庁

By the difference between partial pressures of water vapor, moisture at the side of a fuel gas is moved to the side of the oxidative gas through the electrolyte film, and as a result, the flooding in the fuel gas passage 31 with the flow velocity thereof lower than that at the side of the oxidative gas can be prevented.例文帳に追加

そして、水蒸気分圧差により、燃料ガス側の水分が電解質膜を透過して酸化ガス側へ移動し、酸化ガス側よりも流速の遅い燃料ガス流路３１内でのフラッディングが防止される。 - 特許庁

The flooding warning device which is lightweight, convenient to carry and low-cost is provided so as to be composed of a signal transmitting device which detects the rise in the water surface so as to issue a signal, and a warning transmitting device which receives the signal so as to issue the warning.例文帳に追加

水面の上昇を検知して信号を発する信号発信装置と、信号を受信して警報を発する警報発信装置とよりなり、軽量で携帯便利かつ廉価な増水警報装置を提供する。 - 特許庁

To prevent reaction concentration in an inlet side passage groove, to enhance deterioration of durability and an electrical conversion energy efficiency caused by deterioration of an electrolyte membrane or a gas diffusion electrode, and to completely prevent flooding, in a separator of a solid polymer electrolyte fuel cell.例文帳に追加

本発明は、固体高分子電解質型燃料電池のセパレータに関するものであり、入口側流路溝部での反応集中を防止して、電解質膜やガス拡散電極の劣化による耐久性と電気変換エネルギー効率の向上と、完全にフラッディングの防止を図る。 - 特許庁

To provide a scroll compressor having a means for improving recovering capacity of lubricating oil separated from refrigerant gas, restraining takeout of the lubricating oil by a foaming phenomenon of a flooding refrigerant in the lubricating oil generated at starting time and preventing reduction in a lubricating oil quantity.例文帳に追加

冷媒ガス中から分離された潤滑油の回収能力を向上させ、更には起動時などに発生する潤滑油中の寝込み冷媒のフォーミング現象による潤滑油の持ち出しも抑え、潤滑油量の低下を防止する手段を備えたスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

This high flooding prevention facility is composed of a concrete wall installed close to a coastline and having such height that is below adult's line of sight, a frame body erected in contact with the concrete wall and being higher than the concrete wall, a wall panel mounted movably in the vertical direction inside the frame body, and a floating body attached to the wall panel.例文帳に追加

海岸線付近などに設置した高さが成人の目線以下のコンクリート壁と、このコンクリート壁に接して立てた、コンクリート壁よりも高い枠体と、この枠体の内部に鉛直方向に移動自在に取り付けた壁パネルと、壁パネルに取り付けた浮体とによって構成する。 - 特許庁

In the waterproof structure for a vehicular exterior lamp, lateral groove type rebound restraint grooves 21a-21a are arranged on the surface of the water-barrier wall section 20 on a flooding side in order to restrain rebound of water to a gap 6 side by making the rebound direction and water-pressure of the high-pressure water disperse.例文帳に追加

従来、その防水対策としてランプハウジングに遮水壁部を設けて隙間を遮蔽していたが、跳ね返った高圧水が隙間を経てバルブコネクタ側に浸水するおそれがあったので、本発明では高圧水等に対する防水性能をより高めることを目的とする。 - 特許庁

To provide a membrane electrode assembly and a solid polymer fuel cell single cell in which water in a cathode catalyst layer and an anode catalyst layer maintains proton conductivity of the catalyst layers and a polymer electrolyte membrane and can prevent flooding as excessive water comes out easily.例文帳に追加

カソード触媒層およびアノード触媒層中の水が触媒層および高分子電解質膜のプロトン伝導度を保ちつつ、余分な水が抜けやすくなることでフラッディングを防止し得る、膜電極接合体および固体高分子形燃料電池単セルを提供する。 - 特許庁

To provide a porous electrode substrate having a low apparent thermal diffusivity in a thickness direction and also having a high flooding resistance even under a high humidity condition or in a high current density region, as well as a membrane-electrode junction and a polymer electrolyte fuel cell using the substrate.例文帳に追加

厚み方向の見かけの熱拡散率が低く、高加湿条件下または高電流密度領域においてもフラッディング耐性の高い多孔質電極基材、ならびにその基材を用いてなる膜−電極接合体および固体高分子型燃料電池を提供する。 - 特許庁

Otherwise, a knob on the door of the storage cabinet 10 installed in the toilet is partially or entirely composed of a rod-shaped member made from a light transmissive material, the LED is disposed as a light source in the state of flooding light inside the knob, and the knob is light-emitted.例文帳に追加

或いはトイレ室に設置された収納キャビネット１０の扉の取手を部分的若しくは全体的に光透過性材料からなる棒状の部材にて構成し、そして取手内部に光を投光する状態でＬＥＤを光源として設け、取手を光らせるようにする。 - 特許庁

To provide an information processor for installation in an environment where it could be exposed to weather, such as in a station, and having an opening such as a card slot which could be flooded, while effectively avoiding flooding for reduced failure rate and stable operation of the processor.例文帳に追加

駅などの風雨にさらされる環境に設置され且つカード挿入口などの雨水浸水の可能性がある開口部を持った情報処理装置において、雨水の浸水を効果的に抑制でき、装置故障低減、安定稼動を図ることができる装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently separate sand by making the dwell time of sand- containing water long while preventing the unnecessary revolving flow of sand- containing water at the water surface position in a sand separation tank and excluding air bubbles contained in sand-containing water sent under pressure to prevent the flooding of sand.例文帳に追加

砂分離槽内での砂含有水の水面位置での不必要な旋回流を阻止しつつ滞留時間を長くし、かつ圧送される砂含有水に含む気泡を排除して砂の越流を防止して効率的に砂を分離することができる砂分離装置を提供すること。 - 特許庁

To suppress dry-up in an upstream part and flooding in a downstream part of both sides of an oxidizer gas flow passage and a fuel gas flow passage without causing a gap of a fuel battery single cell without any possibility of damage of a membrane electrode assembly due to a pressure difference of the fuel gas and the oxidizer gas.例文帳に追加

燃料電池単セルのズレが生じず、燃料ガスと酸化剤ガスの圧力差による膜電極接合体の破損の恐れが無く、しかも酸化剤ガス流路と燃料ガス流路両側の上流部におけるドライアップや下流部におけるフラッディングを抑制する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of preventing trouble where, since water produced in a stack by a reaction with a fuel gas is delivered along the flow of an oxidizer gas, water shortage occurs in the stack first supplied with the oxidizer gas, and the more downstream side the stack is located in, the more frequently a flooding phenomenon occurs.例文帳に追加

スタック内で燃料ガスとの反応でできた生成水が酸化剤ガスの流れに沿って送られていくので、酸化剤ガスが最初に供給されるスタックでは水不足が発生し、下流のスタックになるほどフラッディング現象が発生するが、このことを防止する燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

In addition, by keeping the exhaust gas storage part at negative pressure, the flow velocity of the reaction gas flowing through the passage of the fuel gas in opening a control valve connected to the exhaust gas storage part can be increased, and occurrence of flooding can be suppressed by removing droplets or the like accumulated in the anode electrode of the fuel cell.例文帳に追加

さらに、排出ガス貯蔵部を負圧にしておくことにより、排出ガス貯蔵部に接続されている制御弁の開放時に燃料ガスの流路に流れる反応ガスの流速を早めることができ、燃料電池のアノード電極に溜まる水滴等を除去し、フラッティングの発生を抑えることができる。 - 特許庁

To provide a solid polymer type fuel cell in which excess water in a downstream side region of an oxidizer electrode can be effectively sucked to the side of a water passage, in which a flooding phenomenon can be suppressed from being caused by the fact that a gas water passage of the oxidizer electrode is closed with water, and which is advantageous to achieve further improvement of power generation performance.例文帳に追加

酸化剤極のうち下流側領域における余剰な水を通水路の側に効果的に吸引させることができ、酸化剤極のガス流路が水で閉鎖されるフラッディング現象を抑制することができ、発電性能の更なる向上を図るのに有利な固体高分子型燃料電池を提供する。 - 特許庁

The polymer electrolyte fuel cell having high reliability, which prevents the flooding, is so constituted that the static pressure in the exit manifolds 16 and 18 is lowered than static pressure in entrance manifolds 15 and 17 for fuel gas or oxidation gas to exhaust the generated water in the state of gas through the conduit channel 14.例文帳に追加

燃料ガスまたは酸化ガスの入口マニホールド１５，１７の静圧より出口マニホールド１６，１８の静圧を低くして構成したことにより、生成した水をガスの状態で流路溝１４を流して排出することにより、フラッディングを防止して信頼性を高めた固体高分子型燃料電池とすることが出来る。 - 特許庁

To control a distillation column 1, which receives the continuous supply of a raw material to distill the raw material, to always stably operating the same so as to develop the maximum capacity thereof while preventing the occurrence of a flooding phenomenon without bringing about an increase in cost or the deterioration of maintenance properties in the case of continuously changing in the operation condition of the column.例文帳に追加

原料を連続的に供給されてこれを蒸留する蒸留塔１について、その運転条件が連続的に変化する場合に、コストの高騰やメインテナンス性の悪化を招くことなく、フラッディング現象の発生を防ぎながら、常にその最大能力において安定的に運転できるように制御する。 - 特許庁

To provide a solid polymer fuel cell which can positively humidify an oxidizing agent gas in an upstream region of an oxidizing agent gas passage with steam, which can suppress drying of an electrolyte film in the upstream region, and which can suppress a flooding phenomenon in the downstream region of the gas passage.例文帳に追加

酸化剤ガス通路の上流領域における酸化剤ガスを水蒸気によって積極的に加湿させることができ、上流領域において電解質膜の乾燥を抑制でき、酸化剤ガス通路の下流領域におけるフラッディング現象を抑制できる固体高分子型燃料電池を提供することを課題とする。 - 特許庁

In a solid polymer electrolyte type fuel cell 10, the composition and the structure of the catalyst layers i2 and 15 of the electrodes 14 and 17 are made to differ a reaction gas flow direction upstream side from the downstream side so as to improve the dry-up resistance in the upstream side of the reaction gas flow direction and the flooding resistance in the downstream side.例文帳に追加

固体高分子電解質型燃料電池１０において、電極１４、１７の触媒層１２、１５の組成、構造を、反応ガス流れ方向上流側で耐ドライアップ性向上、下流側で耐フラッディング性向上となるように、反応ガス流れ方向上流側と下流側で異ならせた燃料電池１０。 - 特許庁

To provide an ink composition in which flooding in the lapse of time is suppressed in spite of the composition containing carbon black, at least one of cyan pigment and magenta pigment and polymer component and, further, non-ejection and the curving in the ejection direction of an ink droplet upon re-ejection after ejection pause and upon re-ejection after repeated maintenance are suppressed.例文帳に追加

カーボンブラックとシアン顔料及びマゼンタ顔料の少なくとも一方と高分子成分とを含有する組成でありながら、経時における色別れが抑制され、更に、吐出休止後の再吐出時及び繰り返しメンテナンス後の再吐出時における、不吐出及びインク滴の吐出方向曲がりが抑制されたインク組成物を提供する。 - 特許庁

As thermal conduction from the catalyst layers to the gas flow channels is restrained by the low thermal conductivity part of the gas diffusion layers 2A, 2C in contact with the catalyst layers, temperature at sites of the catalyst layers and the electrolyte film is maintained at a high level to restrain flooding.例文帳に追加

触媒層に当接するガス拡散層２Ａ、２Ｃの低熱伝導率部により、触媒層からガス流路側への熱伝導を抑えることで、触媒層や電解質膜における場の温度を高く維持してフラッディングを抑制する。 - 特許庁

Since proton conductive functional groups are introduced after plasma treatment, adhesiveness is improved, without impairing electrical conductivity and stable operation with less flooding is allowed in suitable use as the solid high polymer electrolytic film for the fuel cell.例文帳に追加

プラズマ処理後にプロトン伝導性官能基を導入するため、電気伝導性を損なうことなく接着性を向上でき、固体高分子電解質膜として燃料電池に好適に用いた場合にフラッディングが少なく、安定した動作が可能となる。 - 特許庁

To provide an electrode structure, especially an electrode structure for a vehicular fuel cell, capable of preventing progress of a carbon corrosion reaction in the electrode structure due to fuel shortage and preventing flooding.例文帳に追加

燃料不足に由来する電極構造体におけるカーボン腐食反応の進行を防止し、かつ、フラッディングを防止することが可能な電極構造体、特に車両に搭載することを目的とする燃料電池用の電極構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a solid polymer fuel cell prevented from generation of dry-out when it is warm, prevented from generation of flooding in a driving state of the fuel cell including a cool time before completion of warming, and obtaining a stable power generation performance.例文帳に追加

温間時においてドライアウトの発生を防止し、暖機完了前の冷間時を含む燃料電池の運転状態におけるフラッディングの発生を防止し、安定した発電性能が得られる固体高分子型燃料電池を提供する。 - 特許庁

The pure water tank 13 is installed in a lower part than an electrical leak-possible portion making electrical leak possible by flooding out of an AC current line 56 from a system power source 51 to the electric power conversion system 50 within the fuel cell system.例文帳に追加

純水タンク１３が、燃料電池システム内であって系統電源５１から電力変換装置５０までの交流電流系統５６のうち浸水することで漏電する可能性のある漏電可能部位より下方に設置されている。 - 特許庁

To provide a smoke sensor capable of performing processing corresponding to the identified result by identifying whether smoke existent in a smoke sensing area is white smoke or black smoke at the same production cost as a conventional device equipped with a pair of light flooding part and light receiving part.例文帳に追加

従来の投光部と受光部を１対設けたものと同等の製造コストで、感煙領域に存在する煙が白煙であるのか黒煙であるのかを識別して、その識別結果に応じた処理を行うことのできる煙感知器を提供する。 - 特許庁

The flooding preventive cover 41 is arranged in a vehicular wiper device 15 having a link mechanism constituted of a driving link 32 fixed to an output shaft of a wiper motor 22, a driven link fixed to a pivot shaft and the connecting rod for connecting the driving link 32 and the driven link.例文帳に追加

ワイパモータ２２の出力軸に固定される駆動リンク３２と、ピボット軸に固定される従動リンクと、駆動リンク３２と従動リンクとを連結する連結ロッドとで構成されるリンク機構を備えた車両用ワイパ装置１５に被水防止カバー４１を設ける。 - 特許庁

To provide a polymer electrolyte fuel cell single cell preventing flooding by making it easy for excess water to escape, while water in cathode and anode catalyst layers keeping the proton conductivity of a catalyst layer and a polymer electrolyte membrane.例文帳に追加

カソード触媒層およびアノード触媒層中の水が触媒層および高分子電解質膜のプロトン伝導度を保ちつつ、余分な水が抜けやすくなることでフラッディングを防止し得る固体高分子形燃料電池単セルを提供することを課題とする。 - 特許庁

The fuel battery stack 3 made by laminating a plurality of fuel battery cells is to have a catalyst activity per unit area in a cathode side catalyst layer 12c of an end part cell 3a prone to flooding smaller than that of a cell 3c at a center part.例文帳に追加

複数の燃料電池のセルを積層してなる燃料電池スタック３であって、フラッディングしやすい端部のセル３ａのカソード側触媒層１２ｃにおける単位面積当たりの触媒活性を中央部のセル３ｃのそれより小さくする、燃料電池スタック。 - 特許庁

To provide a refrigerating cycle device including a compressor of a variable displacement type to vary the discharge capacity using the pressure difference between the discharge pressure and the suction pressure, in which the recovery mode of the flooding refrigerant to the outdoor heat-exchanger side can be executed properly.例文帳に追加

圧縮機として、吐出圧と吸入圧との圧力差を利用して吐出容量を変化させる可変容量型の圧縮機を用いる冷凍サイクル装置において、室外熱交換器側への寝込み冷媒の回収モードを的確に実行できるようにする。 - 特許庁

(Masamune made a scheme to block the movement of bakufu army by flooding the southern part of Sendai after blocking the water of the Sendai-gawa River [today it is called Natori-gawa River], and then intercept the bakufu army by luring into a narrow place. In addition to that, Masamune planned to induce groups of ikki [revolt of peasants] to disturb the enemy into a confusion from behind.) 例文帳に追加

（仙台川（現在の名取川）を堰き止めて仙台南部を水浸しにして幕府軍の進軍を阻止し、さらに狭隘地に幕府軍を誘い込んで迎撃する。一方で、一揆衆を幕府軍後方で扇動し、後方を撹乱するつもりだった）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As Nagamasu did not commit suicide and fled while Nobutada committed suicide, it is told that people in Kyoto ironically commented 'Gengo ODA is not a human being. He let Nobutada commit hara-kiri and he himself fled to Azuchi. On June 2, the flooding and the name of the origin of Oda was washed out.' 例文帳に追加

信忠が自害したのに対し、長益は自害せずに逃げ出したため、そのことを京の民衆に「織田の源五は人ではないよ　お腹召させておいて　われは安土へ逃げる源五　6月2日に大水出て　織田の源なる名を流す」と皮肉られたと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a solid polymer fuel cell system capable of preventing flooding by adding bleed air before degradation of performance becomes significant, and preventing a continuous operation in a state where a current is concentrated from being executed for a long period; and its control method.例文帳に追加

性能の低下が顕著になる前にブリードエアーを添加し、電流が集中した状態での連続運転が長期間にならないようにしてフラディングを防止することができる固体高分子形燃料電池システムおよびその制御方法を提供すること。 - 特許庁

Last year, not only the earthquake but also other events, including the flooding in Thailand, caused a material impact on Japan’s industries through global supply chains. However, it can be said that production has generally recovered nationwide to the extent of making up for the decline caused by the earthquake.例文帳に追加

昨年は震災後も、タイの洪水などグローバルなサプライチェーンを通じて、我が国の産業にも大きな影響を与える出来事が発生したものの、震災の影響による生産減については、全国的にみればおおむね回復したと評価し得る。 - 経済産業省

To provide a single cell of a solid polymer fuel cell and a stack of the solid polymer fuel cell in which flooding is prevented since water in a pair of electrode catalyst layers and a polymer electrolyte membrane maintains proton conductivity and surplus water is made to be easily drained, and plugging is prevented by making it easy that water pooled in a separator flow passage is drained outside the single cell.例文帳に追加

一対の電極触媒層及び高分子電解質膜中の水がプロトン伝導度を保ちつつ、余分な水が抜けやすくなることでフラッディングを防止し、セパレータ流路内に滞留した水を単セル外部に抜けやすくしてプラッギングを防止する固体高分子形燃料電池の単セル及び固体高分子形燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁

Thus, even when the steam in the reformed gas coming out of the hydrogen generator is condensed, since all the supplied steam can always be supplied in a state of steam from the anode inlet 41 of the polymer electrolyte fuel cell, the deterioration in the function of the cell due to the flooding is prevented and the highly reliable polymer electrolyte fuel cell system can be provided.例文帳に追加

このことにより、水素生成器から出た改質ガス中の水蒸気が凝縮した場合も、供給した水蒸気は、全て固体高分子型燃料電池のアノード入口４１から水蒸気の状態で常に供給できるため、フラッディングによる電池性能低下を防止し、耐久信頼性の高い固体高分子型燃料電池システムとなる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system in which cooling of a reaction gas by a fuel cell is suppressed, the concentration of steam contained in the reaction gas is suppressed, and accordingly, flooding is suppressed inside the fuel cell, when starting power generation of the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の発電起動時において、反応ガスが燃料電池により冷却されることが抑制され、反応ガスに含まれている水蒸気が凝縮することが抑制され、このため燃料電池の発電起動時に燃料電池の内部においてフラッディングが抑制される燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

Taking communication states of links between respective nodes held in the set N table 110 and set N^2 table 120 into consideration, an MPR setting unit 160 selects an MPR node while deleting nodes whose reachability of flooding is confirmed from the set F table 170, and sets it in an MPR table 180.例文帳に追加

ＭＰＲ設定部１６０は、集合Ｎテーブル１１０および集合Ｎ^2テーブル１２０に保持される各ノード間のリンクの通信状態を考慮して、フラッディングの到達可能性が確認されたノードを集合Ｆテーブル１７０から削除しながらＭＰＲノードを選択し、ＭＰＲテーブル１８０に設定する。 - 特許庁

To plant and grow trees without having the effect of wave erosion due to the gradient of the face of a slope and the fluctuation of a water level while the face of the slope is strengthened by unifying a surface soil layer and a ground layer in the face of the slope on which the fluctuation of the water level is repeated as seen in a flooding lake such as a dam lake.例文帳に追加

ダム湖等の湛水池のように水位の変動が繰り返される法面に於いて、法面の傾斜や水位の変動による波浪浸食に影響を受けることなく、樹木を植栽して生育できるようにするとともに表土層と地山層の一体化による法面の強化を図る。 - 特許庁

When detecting the presence/absence of a transparent cup C in this cup detector, the optical paths of a pair of first and second light flooding and receiving elements and laterally separated just by a prescribed distance X, and since at least one optical axis is located away from an axis prescribing the diameter of the cup C.例文帳に追加

本カップ検出器によれば、透明カップCの有無を検出する場合、第１及び第２投受光素子対の光路Ａ，Ｂは横方向に所定距離Ｘだけ離隔しているので、少なくとも一方の光路はカップＣの径を規定する軸からは外れた場所に位置する。 - 特許庁

A valve body part 17 is provided on a center part in the longitudinal direction of a tubular body 12 having a flange 11 for pipe connection on both ends, and a straight flooding pipe 19 branched perpendicularly from the tubular body 12 is provided between the valve body part 17 and the flange 11 for pipe connection.例文帳に追加

両端に管路接続用フランジ１１を有する管体１２の長さ方向中央部にバルブ本体部１７を設けるとともに、該バルブ本体部１７と前記管路接続用フランジ１１との間に、管体１２から垂直に分岐した直管状の通水管１９を設ける。 - 特許庁

As for the functional layer 52 of the oxygen electrode 20, the deterioration such as cracks or holes of the oxygen electrode 20 caused by direct contact of the catalyst layer 21 with the electrolytic liquid F1 is suppressed, and an overvoltage in the oxygen electrode 20 caused by fuel cross-over is prevented so that flooding of the oxygen electrode 20 is suppressed.例文帳に追加

酸素電極２０の機能層５２は、触媒層２１と電解液Ｆ１との直接接触による酸素電極２０のヒビや穴などの劣化を抑えると共に、燃料クロスオーバーによって酸素電極２０で起こる過電圧を防ぎ、酸素電極２０のフラッディングを抑制する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of securing the reliability of a compressor and quickly restoring an air-conditioning capacity by suitably controlling the start of the compressor according to a possibility of a coolant flooding in the compressor etc., started when power supply is restored after power interruption.例文帳に追加

停電後の給電復旧時に起動される圧縮機などでの冷媒寝込みの可能性に応じて、圧縮機を適切に起動制御することにより、圧縮機の信頼性確保と速やかな空調能力復旧を可能にする空気調和装置が求められている。 - 特許庁

To provide a lighting member having one light source and one light guide body, and a simple structure, capable of flooding the light on a plurality of areas in different modes (brightness, range), and imparting the different illumination effect according to the function (a button, a lever) of the irradiation area, and to provide a door lining using the same.例文帳に追加

光源を１個、導光体を１個とし、構造が簡単で、複数の領域を異なる態様（明るさ、範囲）で投光することができ、照射領域の機能（ボタン、レバー）に合わせて、異なる照明効果を与えることができる照明部材及びそれを用いたドアライニングを提供する。 - 特許庁