「In forms」に関連した英語例文の一覧と使い方(125ページ目) - Weblio英語例文検索

This aqueous working fluid forms coating films on the surfaces of tips of a driving gear and a driven gear composed of an iron-based material and contains a copper ion by dissolving copper sulfate in a water-glycol working fluid.例文帳に追加

鉄系材料からなるドライブギヤおよびドリブンギヤの歯先表面に被膜を形成する水系作動流体であって、水−グリコール作動液に硫酸銅を溶解させることにより銅イオンを含有させている。 - 特許庁

This water-in-oil type emulsion composition for forming the silicone elastomer porous material contains a liquid silicone rubber material which is cured and forms a silicone elastomer, a silicone oil material having a surface-activating function, and water.例文帳に追加

硬化してシリコーンエラストマーを生成する液状シリコーンゴム材、界面活性作用を有するシリコーンオイル材、および水を含有することを特徴とするシリコーンエラストマー多孔質体形成用油中水型エマルジョン組成物。 - 特許庁

When the player puts an embouchure detection sensor 11 on the lips 4, forms lip reeds, and blows breath in, an embouchure and breathing pressure at this time are detected by the embouchure detection sensor 11 and a breathing pressure sensor 12.例文帳に追加

演奏者がアンブシュア検出センサ１１に唇４を着け、唇リードを形成させて息を吹き込むと、このときのアンブシュアと息圧がそれぞれアンブシュア検出センサ１１および息圧センサ１２によって検出される。 - 特許庁

When a player puts an embouchure detection sensor 11 on the lips 4, forms lip reeds, and blows breath in, an embouchure and breathing pressure at this time are detected by the embouchure detection sensor 11 and a breathing pressure sensor 12.例文帳に追加

演奏者がアンブシュア検出センサ１１に唇４を着け、唇リードを形成させて息を吹き込むと、このときのアンブシュアと息圧が、それぞれアンブシュア検出センサ１１および息圧センサ１２によって検出される。 - 特許庁

A group of silicon nitride monocrystal particles or a group of aluminum nitride particles, that forms a heat conductive passage, is added in the stabilized zirconia powder or lanthane gallate system oxide as a base material of the oxide solid electrolyte.例文帳に追加

酸化物固体電解質の母材としての安定化ジルコニア粉末もしくはランタンガレート系酸化物中に、熱伝導経路を形成する窒化ケイ素単結晶粒子群または窒化アルミニウム粒子群を添加した。 - 特許庁

This semiconductor temperature sensor forms a collector surrounding an emitter in the base, and carries out Darlington connection of two or more bipolar transistors with structure making the current amplification factor β small by taking it out as base current.例文帳に追加

ベース中にエミッタを囲むようにコレクタを設け、それをベース電流としてとりだすことにより電流増幅率βを小さくした構造をもつバイポーラトランジスタを複数個ダーリントン接続した半導体温度センサー。 - 特許庁

To provide a method capable of obtaining a polyaniline-containing composition which has a polyaniline uniformly dispersed in water and a solvent and forms a film exhibiting high conductivity and having sufficient strength and flexibility of the coating film.例文帳に追加

ポリアニリンが水や溶剤に均一に分散されていて、成膜した際に高い導電性を示し、塗膜の強度・柔軟性も十分なポリアニリン含有組成物を得ることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

The present invention relates to an oligoester having an average molecular weight of 500 to 5,000 where all terminals are esterified and at least one of the terminals forms an ester with an oxetane compound having a hydroxyl group in the molecule.例文帳に追加

本発明は、全末端がエステル化されていてその少なくとも一つが分子中に水酸基を有するオキセタン化合物とエステルを形成している、平均分子量が５００〜５０００であるオリゴエステルに関する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that forms capacity between an electrode and an opposing semiconductor substrate, has the electrode formed in a groove formed on the semiconductor substrate, and includes a capacitor for suppressing a leakage current.例文帳に追加

電極と対向する半導体基板との間で容量を形成し、半導体基板に形成された溝内に電極が形成され、リーク電流の抑制が図られたキャパシタを含む半導体装置を提供する。 - 特許庁

The output light of the bistable semiconductor lasers excluding the bistable semiconductor laser of the last row forms an optical path, in such a manner that the output light is inputted perpendicular to the bistable semiconductor laser of the row adjacent to one.例文帳に追加

最終列の双安定半導体レーザを除く双安定半導体レーザの出力光がレーザアレイにおいて一方に隣接する列の双安定半導体レーザに垂直に入力されるように光路を形成する。 - 特許庁

c) In the 2010 fiscal year, some forms of liver dysfunction were classified as a physical disability specified by the Act for the Welfare of Persons with Physical Disabilities (Act No. 283, 1949) under certain conditions.例文帳に追加

ウ 平成22年度から、一定の条件の下、身体障害者福祉法（昭和24年法律第283号）における身体障害として、新たに肝臓機能障害の一部について、障害認定の対象とされた。 - 厚生労働省

Still nowadays, there are many games, such as board games and video games that use dices (or a roulette, in place of dices) and they can be regarded as improved and evolved forms of the Sugoroku game. 例文帳に追加

しかし、今日のボードゲームやテレビゲームの中にさいころ（あるいは代用品としてルーレット）を用いてゲームを進行させる作品が多く存在しており、これらを双六の進化・発展した姿であると考える事も出来る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a rare cancer that forms in the outer layer of tissue of the adrenal gland (a small organ on top of each kidney that makes steroid hormones, adrenaline, and noradrenaline to control heart rate, blood pressure, and other body functions). 例文帳に追加

副腎（左右の腎臓の上部にあり、心拍数、血圧、その他の重要な身体機能を調節するためのステロイドホルモン、アドレナリン、ノルアドレナリンを産生する小さな器官）の外層組織に生じるまれながん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a brain tumor that forms from both oligodendrocytes and astrocytes, which are types of glial cells (cells that cover and protect nerve cells in the brain and spinal cord and help them work the way they should). 例文帳に追加

ともにグリア細胞（脳および脊髄において、神経細胞を覆って保護し、その正常な機能の維持を助けている細胞）の一種である乏突起細胞と星細胞の両方から発生する脳腫瘍。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

All of these forms of input from the community have proved useful during the time I've been involved in maintaining the documentation.This document is aimed at authors and potential authors of documentation for Python.例文帳に追加

筆者自身、ドキュメントの維持に参加している中で、こうしたコミュニティから寄せられる入力全てが有用だと確信させられました。 このドキュメントは、Python のドキュメントの作者、あるいは潜在的な作者向けのものです。 - Python

This coil device forms at least either one of a power receiving coil and a power transmission coil used in non-contact power transmission for transmitting power from the power transmission coil to the power receiving coil utilizing magnetic field resonance between resonance coils.例文帳に追加

共振コイル間の磁界共鳴を利用して、送電コイルから送電コイルに電力を伝送する非接触電力伝送に用いる受電コイルまたは送電コイルの少なくとも一方を構成するコイル装置。 - 特許庁

A signal transmitting substrate 13 (14) forms a signal transmitting pattern 61 and a ground pattern 62 to the annular type printed circuit board, and each pattern is divided into a plurality of patterns with the gap in the length (d) provided at a plurality of positions.例文帳に追加

信号伝送基板１３（１４）は円環形状プリント基板に信号伝送パターン６１と接地パターン６２を形成し、各パターンは複数箇所に設けた長さｄの間隙部により複数個に分割する。 - 特許庁

To raise a feeling of hold by making the palm portion from the root of the thumb fit the main part of a camera at the time of gripping a main part by constituting the appearance in a circular shape that forms a concentric circle of a recording medium.例文帳に追加

外観形状を記録媒体と同心円の円弧状に構成することにより、本体をグリップした際に親指のつけ根から手のひら部分をカメラ本体にフィットさせ、ホールド感を向上させる。 - 特許庁

The connector 21 of the longitudinal normal point forming body 20 at the casting stage forms a molding sand punch hole 22 for molding sand forming the core 14 for forming a cylinder jacket in the condition that the cylinder block is cast.例文帳に追加

鋳造段階での前後方向規準点形成体２０の連結体２１は、シリンダブロックが鋳造された状態では、シリンダジャケット形成用の中子１４を形成した鋳物砂の鋳物砂抜き孔２２を形成する - 特許庁

The mounting fixture 10 has a base piece 11 which is superposed upon a roofside rail 2 and an overhang piece 12 which forms a continuity with the base piece and overhangs the upper side of the folded body of the curtain air bag 1 at both sides in the front and rear direction of a vehicle body.例文帳に追加

取付金具１０は、ルーフサイドレール２に重なる基片１１と、該基片に連なり、車体前後方向の両側においてカーテンエアバッグ１の折畳体の上側に張り出す張出片１２とを有する。 - 特許庁

A format conversion part in an image information converting apparatus does not insert, for example, a repetition field such as P1R field and B2R field, but forms frames such as (P1T, P1B), (B1B, B1T), and the like.例文帳に追加

画像情報変換装置におけるフォーマット変換部は、例えばＰ１_ＲフィールドやＢ２_Ｒフィールド等の繰り返しフィールドの挿入を行わず、（Ｐ１__Ｔ，Ｐ１_Ｂ）、（Ｂ１_Ｂ，Ｂ１_Ｔ）・・・というようにフレームを形成する。 - 特許庁

The printer forms a public key by using a pass phrase including printer positional information and by a public key code method only when an operator having a legitimate authority indicates, and the key is stored in a public key storing part.例文帳に追加

プリンタは、正当な権限を有する操作者が指示した場合に限り、プリンタ位置情報を含むパスフレーズを用いて、公開鍵暗号法により、公開鍵を生成し、鍵を公開鍵格納部に格納する。 - 特許庁

To provide a body front panel for a cooking apparatus, a front panel that forms no gap between the top panel and the front panel, that reduces the number of component parts by eliminating the end pieces, and that prevents rust from generating on both sides in the front.例文帳に追加

天板と前板の間に隙間が形成されず、エンドピースを廃止して部品点数を削減すると共に、前側両側部から錆の発生を防止することが可能な調理器具の本体前板を提供する。 - 特許庁

A semiconductor manufacturing device forms a film on a substrate, by utilizing the catalytic cracking reaction between the wire 16 provided near a substrate 15, set up in a reaction chamber 12 and a gaseous starting material supplied to the chamber 12.例文帳に追加

半導体製造装置は、反応室１２内の基板１５の近傍に設けられた素線１６と、反応室１２内に供給される原料ガスとの接触分解反応を利用して基板１５に成膜する。 - 特許庁

A special value imparting control means 101 divides the special value to be imparted to the player when the winning appears in the screen game into the first small special value and second small special value of different imparting forms and imparts them.例文帳に追加

特別価値付与制御手段１０１は、画面遊技で当たりが出現した際に遊技者に付与する特別価値を、付与の態様が異なる第１小特別価値と第２小特別価値に分けて付与する。 - 特許庁

The sliding plate 21 forms a sloping surface for a slide by being arranged in a manner that makes it superpose on the staircase 30 along the inclination of the staircase 30 as a first position and allows the user to slide on the sliding surface S.例文帳に追加

すべり板２１は、第一の位置として、階段３０の傾斜に沿って階段３０の上に重なるように配置させることにより、すべり台用傾斜面を形成し、すべり面Ｓをすべり下りることができる。 - 特許庁

The chamber 121 is hollow and forms a suction space 122 with the rotor 110, and the electronic part is sucked and held at the periphery of the rotor 110 by reducing the pressure in the suction space 122.例文帳に追加

チャンバー１２１は中空状で回転体１１０との間に吸引空間１２２が形成され、この吸引空間１２２内を減圧することにより、回転体１１０の外周に電子部品を吸着保持する。 - 特許庁

The third slope 4c forms a tip part of the projection 14 so as to connect the first slope to the second slope, and is tilted in the direction of the light transmission direction L at a tilt angle θ_3 with respect to the reference surface z.例文帳に追加

第３斜面１４ｃは第１斜面および第２斜面を結ぶように突条１４の先端部分を構成し、水平基準面ｚに対して傾斜角θ_３ で光伝搬方向Ｌの方向に傾斜している。 - 特許庁

The portable refrigerator 1 forms a handhold opening 50 in a back panel 10 between the exhaust heat fins 37 and an outside air fan 41, which opening is sealed by a cover 60 provided with the handhold 20.例文帳に追加

持ち運び可能な冷蔵装置１において、取手用の開口５０を背面パネル１０の排熱フィン３７と外気ファン４１の間に形成し、取手２０が形成されたカバー６０で開口５０を封止するようにする。 - 特許庁

To provide an image formation system which stores image data read by an image reader in a state wherein they are not affected by variance of secular changes of an image forming device and forms an image of picture quality.例文帳に追加

本発明は画像読取装置で読み取った画像データを画像形成装置の経時変動によるバラツキの影響を受けない状態で蓄積して高品質な画像形成を行う画像形成システムを提供する。 - 特許庁

This image data and the image data of the received image stored in the image memory are used, and a recorder forms the image including the identification index represented by the image data registered with the table at the received image (step S6).例文帳に追加

この画像データと、画像メモリに記憶されている受信画像の画像データとを用いて、記録部で受信画像にテーブルに登録された画像データが表わす識別標識を含めた画像の形成を行う（ステップＳ６）。 - 特許庁

The cover portion is disposed separately from the air intake to the upstream side in the axial direction, forms an air introduction passage with the air intake, and is at least partially overlapped to the air intake when observed from the axial direction.例文帳に追加

カバー部は、空気取入口から軸方向の上流側に離間して配置され、空気取入口との間に空気導入路を形成し、軸方向から見て空気取入口に少なくとも一部分が重なっている。 - 特許庁

To secure a wide ranged working space, to simplify design and manufacture, and to facilitate diversification of operating forms while securing miniaturization of geometry in folded housing.例文帳に追加

この発明は、折畳み収容時における幾何学形状の小形化を確保したうえで、広範囲に亘る作業領域を確保し得るようにして、設計制作の簡略化と共に、運用形態の多様化の促進を図ることにある。 - 特許庁

This forms the shape of a memory card and completely seals the joints of the parts to provide an appreciable waterproof effect for the memory card and reduce percent defective and production costs in the production process.例文帳に追加

これにより、メモリカードの形状を形成すると共に、各部品の結合場所を完全にシールすることにより、本発明のメモリカードの良い防水効果を与えるほか、生産工程における不良率と生産コスト軽減する。 - 特許庁

The side face 211 is located on one side of the protruded portion 21 in the circumferential direction 92, and it forms a slot 22, together with the inner face 11 of the annular portion 1, on the opposite side to the protruded portion 21 with respect to itself.例文帳に追加

側面２１１は、周方向９２について突出部２１の一方の側にあって、自身に対して突出部２１とは反対側に、環状部１の内面１１と共にスロット部２２を形成する。 - 特許庁

First and second image forming apparatuses are arranged above and below, and the respective continuous forms are fed from a medium storage portion in which the continuous form is housed, so that the printing can be performed by the first and second image forming apparatuses.例文帳に追加

第１の画像形成装置と第２の画像形成装置を上下に配置し、連続紙が収容された媒体収容部から各々の連続紙を給紙して第１、第２の画像形成装置で印刷を行う。 - 特許庁

The control part 30 forms a group of data corresponding to the same soil sample with respect to the soil characteristics to be detected or the detection signals of various sensors 57, 58, 61, 62, 63, 64 or the like different in arrangement.例文帳に追加

制御部３０は、検出対象となる土壌特性や配置の異なる各種センサ５７、５８、６１、６２、６３、６４等の検出信号について、同一の土壌試料に対応するデータ情報のグループを作成する。 - 特許庁

The NK1 receptor antagonist composition may further be compounded with other materials as other components except the active ingredient, and used in various forms such as external preparations, internal preparations, foods, or drinks.例文帳に追加

本発明のＮＫ１受容体アンタゴニスト組成物は、有効成分以外のその他の成分として、種々の材料を配合することにより、外用剤、内服剤、食品、飲料等の種々の形態に調製して使用する。 - 特許庁

To develop a method capable of converting an aminoglycoside-antibiotic to particle forms having particle size not larger than 400 μm, particularly having a particle size of 63-400 μm in the economically preferable and easy style.例文帳に追加

経済的に好ましく、容易な様式で、アミノグリコシド−抗生物質を、４００μｍまでの粒度、特に６３〜４００μｍの範囲の粒度を有する粒子形に変換することができる方法を開発する。 - 特許庁

The printer 1 calculates the value by dividing the total number of the input images by the minimum number of sheets and the minimum number of the images to be printed on one sheet of form in order to minimize the number of sheets of forms to be used.例文帳に追加

そして、入力された画像の総数をこの最小枚数で除算した値、すなわち使用する用紙を最小枚数にするために用紙１枚当たりに印刷すべき画像の最小個数、を算出する。 - 特許庁

The delivery port 14 is arranged in a valve plate 11 of the compressor, and forms an equal diametral cylindrical outlet side straight part 18 adjacent to the outlet end, and an equal diametral cylindrical inlet side straight part 17 adjacent to the inlet end.例文帳に追加

圧縮機のバルブプレート１１に設けた吐出ポート１４に、出口端に隣接した等径円筒状の出口側ストレート部１８と、入口端に隣接した等径円筒状の入口側ストレート部１７とを形成する。 - 特許庁

The glass insert molding die holds a planar board 2 between a fixed die 15 and a mobile die 10 by mold clamping, and forms a cavity 13 in which a peripheral edge part and an end face of the planar board 2 face.例文帳に追加

型締めによって固定型１５と可動型１０との間に平面板２を挟持するとともに、平面板２の周縁部及び端面が面するキャビティ１３を形成するガラスインサート成形用金型。 - 特許庁

To provide a vehicular lighting lamp using a light-emitting element as a light source, which is reduced in size, and forms a light distribution pattern having a clean cutoff line while enhancing utilization efficiency of light source luminous flux.例文帳に追加

発光素子を光源とする車両用照明灯具において、灯具のコンパクト化を図るとともに、光源光束の利用効率を高めた上で、鮮明なカットオフラインを有する配光パターンを形成可能とする。 - 特許庁

In this conveyer for chips and iron powder, an iron core 11 of the iron powder conveyer forms a plurality of groove parts 111 and a core part 112 formed between the plurality of groove parts 111 along the conveying direction of iron powder, and a coil 13 is passed through the groove part 111.例文帳に追加

鉄粉搬送装置の鉄芯１１は、鉄粉の搬送方向に沿って複数の溝部１１１及び溝部１１１間に形成するコア部１１２を形成し、溝部１１１にコイル１３を挿通している。 - 特許庁

A capillary 32 sampling the specimen 30 is inserted and stored in one section 14 through the opening, so that the other section 16, when mounted on a colorimeter or the like, forms a measuring point 22 irradiated with light.例文帳に追加

開口部より検体３０を採取したキャピラリー３２を一方の区分１４内に挿入収納し、他方の区分１６が比色計等に装着されて光が照射される測定ポイント２２となるようにする。 - 特許庁