「In forms」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索

The liquid crystal controller 15 forms printing data in the batch-printable range on a liquid crystal mask 8 based on the printing matrix data and the printing pattern data for one chip which is formed by a printing pattern forming unit 14.例文帳に追加

液晶コントローラ１５は、印字マトリックスデータと、印字パターン作成装置１４により作成された１チップ分の印字パターンデータに基づいて、一括印字可能範囲の印字データを液晶マスク８に生成する。 - 特許庁

In a closed space formed of an outer box 105 and an inner box 106, a small-space forming component 222 is provided which forms the small space communicating with the space outside the heat insulation box 102 through an air vent.例文帳に追加

外箱１０５と内箱１０６とで形成される閉空間に、空気排出孔を介して断熱箱体１０２の外部の空間と連通する小空間を形成する小空間形成部品２２２を備える。 - 特許庁

The skin deforming part 4 is formed in cylindrical shape to surround the needle tube 2 and forms a bulge of the skin punctured by the needle tube 2, inside a cylinder hole 6a by pressing an end face 6b to the skin.例文帳に追加

皮膚変形部４は、針管２の周囲を囲うように筒状に形成され、端面６ｂが皮膚に押し付けられることにより、筒孔６ａ内に針管２が穿刺される皮膚の盛り上がりを形成する。 - 特許庁

A first plate 25 forms an oxidant gas passage in a unit cell by projecting many lines of bridge-shaped projections 32 from a flat plate substrate 30, and bringing the projections 32 into contact with a gas diffusion layer on the surface of an electrolyte layer.例文帳に追加

第１プレート２５は、平板状の基板部３０からブリッジ状の凸部３２を多列に突出させ、この凸部３２を電解質層表面のガス拡散層に当接させ、単セル内酸化ガス流路を形成する。 - 特許庁

As the sub-data, a data processing part 72 forms sub-data such as a thumbnail image or index information from original data shared on the P2P network 10, and the data are stored in an application memory 22 managed by a shared data management part 74.例文帳に追加

サブデータは、Ｐ２Ｐネットワーク１０上で共有する元データから、サムネイル画像、目次情報等のサブデータをデータ加工部７２で作成して、共有データ管理部７４が管理するアプリケーションメモリ２２に記憶する。 - 特許庁

The hot water supplier 10 stores two or more kinds of the hot water supply forms beforehand and supplies the hot water to the extraction device 60 in the hot water supply form selected by the operation of an operation panel 28 by a user.例文帳に追加

湯供給装置１０は、複数種類の湯の供給態様を予め記憶していて、ユーザによる操作パネル２８の操作により選択された湯の供給態様で抽出装置６０に湯を供給する。 - 特許庁

To provide a positive resist composition that has a hydrophobic property during exposure, has a characteristic in which the hydrophilic property of a resist film surface becomes high during development, and forms a favorable resist pattern, and to provide a resist pattern forming method.例文帳に追加

露光時に疎水性を有し、かつ、現像の際にレジスト膜表面の親水性が高くなる特性を有し、良好なレジストパターンを形成できるポジ型レジスト組成物及びレジストパターン形成方法の提供。 - 特許庁

A storage box 1 has a heat insulating construction and forms a storage chamber 12 which can store a drink container 17 in such a manner that it can be taken out by opening or closing a door 3, while a storage chamber enclosure 9 is formed from heat transfer materials.例文帳に追加

収納庫１は断熱構造で扉３の開閉により飲料容器１７を取出し可能に収納し得る収納室１２を形成し、収納室筐体９を伝熱材により形成する。 - 特許庁

The capsule holding part forms a front part of the unit and is mounted on the water injection assembly in a manner to be displaceable along a substantially horizontal path whereas the water injection assembly is a rear fixed part of the unit.例文帳に追加

カプセル保持部分は、ユニットの前側部分を形成するとともに、略水平な経路に沿って移動できる態様で水注入アセンブリに装着され、水注入アセンブリはユニットの後側固定部分である。 - 特許庁

To provide a cleaning device used in a particle developer ejecting type image forming apparatus that comprises a plate having a plurality of through holes and forms an image by ejecting particle developers through the through holes.例文帳に追加

複数の貫通孔を有する板を有し、上記複数の貫通孔を介して粉体現像剤を飛翔させて画像を作成する粉体現像剤噴射式画像形成装置に用いるクリーニング装置を提供する。 - 特許庁

The fuel cutoff valve 10 includes a casing 20, which comprises a casing body 30 that forms the valve chamber 30S and a bottom member 35 having an opening 37b, and a float mechanism 50 accommodated in the valve chamber 30S.例文帳に追加

燃料遮断弁１０は、弁室３０Ｓを形成するケーシング本体３０および開口部３７ｂを有する底部材３５を有するケーシング２０と、弁室３０Ｓに収納されたフロート機構５０とを備える。 - 特許庁

By the reporting forms, a winning form decided in a winning form decision means is reported linked with the operation of a start lever 15 and the operation of first and second stop buttons 16 and 17 by a player.例文帳に追加

この報知形態によって、入賞態様決定手段において決定された入賞態様が、遊技者のスタートレバー１５の操作および第１，第２停止ボタン１６，１７の操作に連動して報知される。 - 特許庁

In other words, the encryption module has both a key processing part and a data processing part, forms a key by itself, without the interference of such an external device as CPU, and enciphers contents by using the formed key.例文帳に追加

すなわち、暗号化モジュールにキー処理部とデータ処理部とを共に備えて、ＣＰＵのような外部装置の干渉なしに暗号化モジュール自体的にキーを生成し、生成されたキーを利用してコンテンツを暗号化する。 - 特許庁

The nonconductive substrate forms a base of the cell structure of the fuel cell, and electrodes 303, 302 are formed in the electrolyte part to construct the cell structure of the fuel cell.例文帳に追加

ここで、不導体基板は、本実施形態の燃料電池のセル構造の基盤をなすものであり、このようにして形成された電解質部に電極３０３、３０２が形成されて燃料電池のセル構造となる。 - 特許庁

The manufacturing method forms a narrow-pitched connector 1 having a plurality of contact grooves 2 by injecting thermoplastic synthetic resin into a mold that is in an atmosphere evacuated to a vacuum of 66.7 kPa (500 mmHg).例文帳に追加

この製造方法は、６６．７ｋＰａ（５００ｍｍＨｇ）以下の真空度に減圧した雰囲気内の金型に熱可塑性合成樹脂を射出することにより、複数のコンタクト溝２を有する狭ピッチコネクタ１を成形することを特徴とする。 - 特許庁

For this, an adequate metal powder or an alloy component being included in the powder will be used which becomes liquid and forms a liquid phase respectively during thermal treatment below a temperature at which the metal of the base foam body is melting.例文帳に追加

これには、適切な金属粉末または合金成分を含む粉末を使用し、この粉末が、ベース発泡体の金属が融解する温度未満で行う熱処理の際に液体になり、液相を形成する。 - 特許庁

To provide a fiber excellent in operating property by markedly improving its defects such that the fiber consisting of a liquid crystal-forming polyester on melting, easily forms fibrils by friction and has a low fatigue resistance.例文帳に追加

溶融液晶形成性ポリエステルからなる繊維は、摩擦によりフィブリル化しやすい、耐疲労性が低い等の欠点を有しているが、これらの欠点を著しく改善し、操業的にも優れた繊維を供給する。 - 特許庁

Thereby a sensing disabled area is not formed in the front of the information processor and the information processor corresponding to user's various application forms can be realized without restricting the setting direction of the information processor.例文帳に追加

従って、センシング不能領域を情報処理装置の前面に形成することがなくなり、情報処理装置の置き方を限定しないユーザの様々な利用形態に対応した情報処理装置が実現される。 - 特許庁

After the projection picture frame which the light forms is adjusted to the guide frame, the guide frame is removed from the screen, and illuminance or chromaticity measurement is performed from the light obtained in the light receiving part while the guide frame is removed.例文帳に追加

そして、光が形成する投射画枠をガイド枠に合わせてから、スクリーンからガイド枠を取り外し、ガイド枠が取り外された状態で、受光部に得られる光から照度又は色度の測定を行うようにした。 - 特許庁

The detection magnetic brush carrying roller is the one in which a magnetic roller 71a having two or more magnetic poles is rotatably covered with a sleeve 71b and which forms on its surface a developer layer for detecting a toner concentration.例文帳に追加

検出用磁気ブラシ担持ローラは、複数磁極を有するマグネットローラ７１ａに回転可能にスリーブ７１ｂを被せたもので、その表面にトナー濃度検出用の現像剤層を形成するためのものである。 - 特許庁

It then specifies the space for registration destination for each of the acquired entry data from the storage space generated for the specified individual forms, and registers the entry data in the specified space.例文帳に追加

その後、取得したエントリデータ毎にその登録先となる領域を上記特定された個別帳票に対して作成された保存領域から特定し、その特定された領域にそのエントリデータを登録する。 - 特許庁

The magnetization card forms a magnetic field equivalent to the biological magnetic field formed by the biological magnetism around the magnetization card as an artificial magnetic field by the artificial magnetic field generated by the magnetization card in the state of being already magnetized.例文帳に追加

磁化カードは、磁化済みの状態においては、当該磁化カードが発する人工磁気により、生体磁気によって形成される生体磁場と等価な磁場を人工磁場として当該磁化カードの周辺に形成する。 - 特許庁

The present invention improves user convenience by enabling audio dubbing to be performed not only for a still image file of a filing system that the digital still camera adopts, but also for still image sections in various forms.例文帳に追加

本発明は、デジタルスチールカメラが採択しているファイルシステムの静止画像ファイルに対してはもちろん、多様な形態の静止画像区間に対してもオーディオダビングを可能にしてユーザーの便宜性を向上させる。 - 特許庁

M printing (pattern printing with magenta toner) 52 is superposed and printed on the fifteen basic forms by changing the number of dots of deviation from -7 to +7, so as to form fifteen different patterns of K+M printing 54 in total.例文帳に追加

この１５個の基本形に対し、Ｍ印字（マゼンタトナーによるパターン印字）５２を、ズレ量のドット数を−７から＋７まで変化させて重ね印字し、合計１５個のＫ＋Ｍ印字５４のそれぞれ異なるパターンを形成する。 - 特許庁

To provide a module circuit device which can be easily and efficiently manufactured at low costs, and excels in the mechanical strength and the electrical conductivity, properly coping with a plurality of connection forms using an unified junction terminal.例文帳に追加

単一の中継端子で複数の接続形態に適切に対応して、簡易にかつ低コストで効率よく製造することができる同時に機械的強度及び通電性に優れたモジュール型回路装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vapor-phase growth device that effectively raises temperatures of both a substrate and a gaseous starting material, is further reducible in power consumption, and forms a semiconductor film of more uniform and higher quality.例文帳に追加

基板と原料ガスとの双方の温度を効果的に上げることができ、消費電力を更に低減できるとともに、より均一で高品質な半導体膜を形成できる気相成長装置を提供する。 - 特許庁

In the image formation device which forms a latent image to a photoreceptor by scanning a laser light from the laser diode, a measurement display means is provided for measuring a driving current of the laser diode and displaying the value.例文帳に追加

レーザダイオードよりのレーザ光を走査して、感光体に潜像を形成する画像形成装置において、前記レーザダイオードの駆動電流を測定し、その値を表示する測定表示手段を具備する構成となっている。 - 特許庁

An image formation circuit 44 composes the tissue information from the image rationalization circuit 42 and the shape information from the intracelom shape recognition circuit 43 in order to develop a pseudo celom model and forms an intracelom image.例文帳に追加

画像形成回路４４は、後述の擬似体腔モデルに展開する為に、画像適正化回路４２からの組織情報、体腔内形状認識回路４３からの形状情報を合成し、体腔内画像を形成する。 - 特許庁

To effectively and efficiently release and relax residual tensile stress which forms in the ceramic member of a ceramic-metal jointed body after jointing, without adversely affecting on other parts or on shape accuracy.例文帳に追加

セラミックス−金属接合体において、他の部分や形状精度などに悪影響を及ぼすことなく、接合後のセラミックス部材に生じる引張りの残留応力を有効にかつ効率よく解放・緩和する。 - 特許庁

To minutely display updated information formed by considering the use forms of individual users while avoiding problems such as response delay of retrieval and leakage of personal information in providing a retrieval service relating to transportation facilities.例文帳に追加

交通機関に関する検索サービスを提供するに際し、検索の応答遅延や、個人情報の漏洩等の問題を回避しつつ、アップデートで、且つ個々のユーザの利用形態を加味した情報を詳細に表示する。 - 特許庁

A silicon surface is sputtered, so that undulation recess portion forms periodical vertical portion of the same depth as the boundary of the silicon-insulator of an SOI material due to the uniform flow of nitrogen molecular ions in a ultra-high vacuum condition.例文帳に追加

シリコン表面は、超真空中で窒素分子イオンの均一流により、起伏の波窪がＳＯＩ材料のシリコン−絶縁体の境界と同じ深さの周期的な波状起伏を形成するためにスパッタされる。 - 特許庁

The upstream member 1 has a plurality of ribs coming in contact with the membrane electrode assembly 5, each rib forms an upstream region 6a of an air chamber 6 by the contact of each rib with the membrane electrode assembly 5.例文帳に追加

上流用部材１は、膜電極接合体５に当接する複数本のリブ１ａを有し、各リブ１ａが膜電極接合体５に当接することによって空気室６の上流域６ａを形成している。 - 特許庁

To obtain the method of forming an external electrode of an electronic component which forms the external electrode having sufficient thickness on a corner portion of an electronic component body without generating crack and chip in the electronic component body.例文帳に追加

電子部品本体に割れや欠けが発生することなく、電子部品本体のコーナー部において十分な厚みを有する外部電極を形成することができる電子部品の外部電極形成方法を得る。 - 特許庁

This flexible sheet material includes at least a water soluble resin and a water absorptive material in a sheet base material, and forms a resin layer of setting the falling-off ratio from the sheet base material to 50% or less.例文帳に追加

本発明に係るシート状可撓性材料は、シート状基材に、少なくとも水溶性樹脂と吸水材とを含む、該シート状基材からの脱落率が５０％以下である樹脂層が形成されているものである。 - 特許庁

In the transmission system provided with the plurality of stations, each station performs transmission by at least one channel which forms a plurality of uplink channels of N pieces to be transmitted by an uplink information bit rate Ru toward a destination station.例文帳に追加

複数の局を備える伝送システムでは、各局は、宛先局に向けてアップリンク情報ビットレートＲｕで伝送されるＮ個の複数のアップリンクチャネルを形成する少なくとも１つのチャネルで伝送する。 - 特許庁

The isolation region D includes a separation-gas supply part 41 for supplying a second separation gas, and a ceiling surface that forms a narrow space through which the second separation gas flows in both directions with respect to a rotation direction, on the susceptor 2.例文帳に追加

分離領域Ｄは、第２分離ガスを供給する分離ガス供給部４１と、第２分離ガスが回転方向に対し両方向に流れる狭隘な空間をサセプタ２上に形成する天井面とを含む。 - 特許庁

There is even a theory that says she died during the Honno-ji Incident as she took up the naginata halberd and fought the enemy forces with her husband Nobunaga, but the theory that says that she died at Honno-ji Temple, the situation which has been used in historical novels and other forms of entertainment, has low credibility. 例文帳に追加

本能寺の変の際に薙刀を振るって夫・信長とともに敵兵と戦って戦死したという説もあるが、歴史小説などで用いられているこの本能寺での死亡説の信憑性は低い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His style was evaluated as lacking in balance due to his broad forms, but he exerted great influence on the younger generations such as IKE no Taiga and YOSA no Buson who became germinators of Japanese nanga that later accomplished nanga, as well as Kenkado KIMURA who appeared after them. 例文帳に追加

作風は様式が幅広く不安定と評されるが、日本南画の萌芽となってのちに南画を大成させた池大雅や与謝蕪村、その後の木村蒹葭堂など後進に与えた影響は大きい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The uri tag is used to point to files/locations on the Internet.It has two forms -- the first can be used when you want to have the actual URIdisplayed in the body text, such as this link tohttp://forums.gentoo.org/. 例文帳に追加

uriタグははインターネット上のファイル/ロケーションを指定するために使用されます。 このタグには二つの使われ方があり、一つめは、例えばhttp://www.gentoo.orgへリンクするこのテキストのように、テキストそのものに実際のURIを表示したい場合です。 - Gentoo Linux

Right-click the Drop Down List component and choose Configure Virtual Forms from the pop-up menu.In the resulting dialog box, note that personDD is shown in the upper left corner of the window to show that the drop down list has been selected. 例文帳に追加

「ドロップダウンリスト」コンポーネントを右クリックし、ポップアップメニューから「仮想フォームを構成」を選択します。 表示されるダイアログで、ウィンドウの左上隅に personDD が表示され、ドロップダウンリストが選択されていることを示します。 - NetBeans

Under the Constitution of the Empire of Japan, among the emperor's action, it was established as 'In order to convey the emperor's important affairs and intentions regarding prerogative enforcement, the imperial rescript shall be used, excluding other forms.' 例文帳に追加

大日本帝国憲法のもとでは、天皇の行為のうち「皇室ノ大事ヲ宣誥（せんこう）シ及大権ノ施行ニ関スル勅旨ヲ宣誥スルハ別段ノ形式ニ依（よ）ルモノヲ除クノ外詔書ヲ以（もつ）テス」るものと定めていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In one embodiment, the array of sensor includes hydride-based sensors, which contain a material that forms an optically and/or electrically responsive hydride upon exposure to hydrogen-containing gas.例文帳に追加

ある実施形態においては、センサのアレイは、水素化物ベースのセンサを含み、このセンサは、水素を含むガスに曝露されると光学的および／または電気的に応答性を有する水素化物を生成する物質を含む。 - 特許庁

However, probably because this prescription was difficult to understand, mostly other forms such as ge (a form of an official document) were used in issuing an official document which ought to have been made as zi, and thus zi does not remain today. 例文帳に追加

だが、この規定が難解で分かりにくかったためか、現存の辞は残されておらず、辞が適切と思われる内容に関する公文書でも解(公文書)などの他の形式が用いられているのがほとんどである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A survey on the future outlook of specified insurance business operators revealed that, as of the end of yesterday, 379 business operators out of the total of 430 (88.1%), were expected to continue to provide insurance coverage in some forms 例文帳に追加

昨日末現在で特定保険業者の今後の移行見込みについて集計したところ、何らかの形態で保障の継続が見込まれる業者は全430業者のうち379業者（全体の88.1％）となっております - 金融庁

Furthermore, in reality, as far as forms of governance for listed companies go, nothing can be found that is more effective than the governance by shareholders and investors.The importance of governance by shareholders and investors should not be denied. 例文帳に追加

また現実に、上場会社等に対するガバナンスの姿として、株主・投資者によるガバナンス以上のものが見出されているものではなく、株主･投資者によるガバナンスの意義は否定されるべきでない。 - 金融庁