「In process」に関連した英語例文の一覧と使い方(951ページ目) - Weblio英語例文検索

In a piercing process step, a front end 42 is brought into contact with the end face of a preform 1 fixed by a fixing means 50 and thereafter the front end 42 is rotated about the axis of rotation parallel to an axial direction.例文帳に追加

穿孔工程では、固定手段５０によって固定されたプリフォーム１の端面に先端部４２を接触させた後、軸方向と平行回転軸について先端部４２を回転させる。 - 特許庁

To provide an inexpensive field effect transistor and its manufacturing method, in which a moisture prevention process around a gate by thick film lamination of a moisture-proof insulating film is performed, and an increase of gate capacitance is suppressed.例文帳に追加

耐湿絶縁膜の厚膜積層によるゲート周りの防湿処理が施され、且つ、ゲート容量増大を抑制する安価な電界効果型トランジシタとその製造方法を提供する。 - 特許庁

By using the protective wobble signal which is obtained by such a protecting process, for e.g. the reproduction control in place of an initial wobble signal, more highly reliable reproduction control operation is obtained.例文帳に追加

このような保護処理によって得られた保護ウォブル信号を、例えば元のウォブル信号に代えて再生制御に用いるようにすれば、より信頼性の高い再生制御動作が得られることになる。 - 特許庁

To detect an abnormal connection as a connected contact is operated, without the need for complicated process steps for detecting abnormal connections, fluctuations in load, and effects due to the characteristics of the other elements.例文帳に追加

検知するための複雑な処理ステップを必要とせず、接点の接続状態を稼働状態のままで、且つ負荷の変動やその他の素子の特性等による影響を受けずに接続異常を検知する。 - 特許庁

Further, while cooling a protection tape T is indirectly cooled via the wafer W cooled in a process for sticking the protection tape T to the wafer W, the protection tape T is made to stick to the surface of the wafer W.例文帳に追加

さらに、ウエハＷに保護テープＴを貼付ける過程で冷却されたウエハＷを介して保護テープＴを間接的に冷却しながらウエハＷの表面に保護テープＴを貼付けてゆく。 - 特許庁

There is also disclosed a method for producing the crystalline human Mnk-1 kinase preparations, wherein the Mnk-1 kinase is expressed as a fusion protein in Escherichia coli and the crystals are grown by using a vapor diffusion deposition process.例文帳に追加

前記Ｍｎｋ−１キナーゼが、大腸菌中の融合タンパク質として発現され、結晶が拡散蒸着によって成長される、前記結晶ヒトＭｎｋ−１キナーゼ調製物の製造方法。 - 特許庁

To provide a structure of a semiconductor device which can be readily handled in a manufacturing process, even if it does not have a substrate, and to provide a manufacturing method of the semiconductor device having such a structure.例文帳に追加

基板を有さなくても製造工程中において容易にハンドリングすることが可能な半導体装置の構成と、このような構成を有する半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

Permanent magnets 31 are set close to the cores 21a and 21b of the reactor 30 of a step-up converter C, and the directions of magnetic fields of the permanent magnets 31 are set opposite to those of the magnets 31 in a step-up process.例文帳に追加

昇降圧コンバータＣのリアクトル３０のコア２１ａ，２１ｂに永久磁石３１を近接させ、永久磁石３１の磁界の方向を、昇圧時の磁界の方向と逆向きにする。 - 特許庁

For shaping the front edge 1 of the blink blade 2, a shape, an amount and the disposition of a material to be removed in a subsequent grinding and polishing process is determined beforehand over the entire length of the blade.例文帳に追加

ブリスクブレード２の前縁１を形造るために、後続の研削及び研磨プロセスにおいて除去される材料の形状、量及び配置を、ブレードの全長にわたって前もって確定する。 - 特許庁

In an exposure process, the gray scale mask 50 is irradiated with a light of a predetermined wavelength, the light transmitted through the gray scale mask 50 is converged by a convergence optical system 102 and the resist layer 61 is irradiated with it.例文帳に追加

露光工程は、予め定めた波長の光をグレースケールマスク５０に照射し、グレースケールマスク５０を透過した光を集光光学系１０２により集光してレジスト層６１に照射する。 - 特許庁

To smoothly share, transfer, verify, and convert information at each process and each section in designing, and to easily develop drawing information, integration information, and estimation information based on the information.例文帳に追加

設計における各過程及び各セクションでの情報の共有、授受、検証、変換などがスムーズに行え、またその情報を元に図面情報や積算情報、見積情報などに容易に展開する。 - 特許庁

The inspection device 1 generates and outputs a plurality of monochromatic L shaped patterns provided by each of printing process coloring materials by being regularly adjacent with each other and the patterns are stored in a memory as an image position shift inspection file.例文帳に追加

検査装置１は、印刷プロセス色材毎用意される単色Ｌ字パターンを隣接させ規則性をもって複数生成出力し、これを画像位置ずれ検査ファイルとしてメモリに格納する。 - 特許庁

To provide a lead acid storage battery having a current collector manufactured by machining process in which welding reliability between a current collecting ear and a strap and productivity can be improved.例文帳に追加

機械加工によって製造された集電体を備える鉛蓄電池においても、集電耳とストラップとの溶接信頼性、および生産性を向上させることができる鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

To provide an incubator enabling observing cell culture process continuously for a long time if the culture fluid temperature on the stage of a microscope can be kept at 37°C and the carbon dioxide concentration in a liquid surface atmosphere at 5%.例文帳に追加

顕微鏡ステージ上で培養液温度を３７℃、液面雰囲気の二酸化炭素濃度を５％に保持することができれば、細胞培養過程を長時間連続して観察することが可能となる。 - 特許庁

Time required for heating a foaming resin is dramatically curtailed by feeding steam directly to a cavity space 10 from the vent-holes 18 of the relief forming member 7 in a heating process.例文帳に追加

加熱工程において、肉盗み形成用部材７の通気孔１８からキャビティ空間１０にスチームを直接的に送り込むことにより、発泡樹脂の加熱に要する時間を飛躍的に短縮する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for solving a problem of the mutual opposite characteristics of sharpness relying on the heating behavior to a medium to be recorded generated in a heating and subliming fixing process and a density dynamic range.例文帳に追加

加熱昇華定着過程において生じる被記録媒体に対する加熱挙動に依存したシャープネスと濃度ダイナミックレンジの相反する特性の問題を解決する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In manufacture of the semiconductor device, because the diffusion barrier and the metal barrier used conventionally become unnecessary, a manufacture cost is reduced and a process is omitted, and thus the yield is improved.例文帳に追加

半導体装置の製造の面では、従来使用されていた拡散バリアと金属バリアが不要となるため、製造コストの低減がなされ、かつプロセスが省略されるため、歩留まりの向上にもつながる。 - 特許庁

To improve manufacturing yield of a GRIN lens (a Graded Index Lens) manufactured by a sol gel process, by preventing crack and phase separation of a base material and raising viscosity in drawing and further to obtain the GRIN lens of high numerical aperture.例文帳に追加

ゾルゲル法で製造されるＧＲＩＮレンズにおいて、母材の割れ、分相を防止し、線引き時の粘度を高くして製造歩留まりを向上すると共に、高開口数のＧＲＩＮレンズを得る。 - 特許庁

To propose a status detecting system which allows more signals to be detected with a less increase of mounting space for detecting process, resulting in smaller system size than conventional system.例文帳に追加

本発明は、状態検出装置に関し、検出処理のための実装面積をあまり増加させず、装置をあまり大型化することなく、検出処理の対象信号を増加することを目的とする。 - 特許庁

To provide a marking and pressing process having high production efficiency without using manpower by mechanizing supply, and integrating steps by reducing a working space in the preliminary supply of a cut canvas to a marking press.例文帳に追加

マークプレスへのカット帆布の準備供給において、その機械化を図って人手を介さず、その作業空間を削減して工程の一体化を図り生産効率の高いマークプレス工程を提供する。 - 特許庁

That is to say, the distributed system never generates a split brain in principle by perfectly preventing execution of failure detection, and never interrupts a process upon occurrence of a failure by time-out.例文帳に追加

つまり、この分散システムは、故障検出をまったく行わないことによって、スプリットブレインを原理的に発生させず、タイムアウトによる故障発生時の処理の中断も発生させることがない。 - 特許庁

To provide one embodiment or at least another embodiment of a mounting device for an attachment part capable of dividing a mounting device, in particular, an assembly process of the mounting device into a plurality of assembly steps.例文帳に追加

固定装置に対して、特に固定装置の組立て工程を複数の組立てステップに分割することを可能にする改善された１つの実施形又は少なくとも１つの他の実施形を提供する。 - 特許庁

To provide a process for easily producing a motor coil featuring high space factor, high heat dissipation efficiency, and the like, in which such a problem as the electric resistance increase at a bend is eliminated.例文帳に追加

占積率が高い、放熱効率がよいなどの特徴を有し、さらに屈曲部での電気抵抗が高くなるなどの問題を生じにくいモータ用コイルを容易に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high-density-recording magnetic recording medium that avoids the thermal deformation of a substrate in a film formation process, damage, or the like and, especially, forms a magnetic layer on the substrate made of a plastic film.例文帳に追加

成膜工程における基体の熱変形や破損等の発生を回避し、特にプラスチックフィルムよりなる基体上に磁性層が形成された構成の高密度記録の磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming method by which wear of a photoreceptor and a blade is suppressed, the lifetimes and maintenance cycles of an apparatus and a process cartridge are extended, and image deletion in image formation is suppressed.例文帳に追加

感光体やブレードの磨耗を抑制し、装置やプロセスカートリッジの寿命やメンテナンスサイクルを長くすると共に、画像形成時の像流れの発生を抑制する画像形成方法を提供する。 - 特許庁

The ultrasonic oscillator is arranged to make a vibration face form 3°-60° of angle with respect to a liquid face of the solution, and is operated at 500Hz or more to 20MHz or less, in a mist forming process.例文帳に追加

また、ミスト化工程においては、超音波振動子が、振動面と溶液の液面が３°から６０°の角度をなすように配置させるとともに、５００Ｈｚ以上２０ＭＨｚ以下で動作させる。 - 特許庁

To provide a color display device which is easy to manufacture, achieves high yields, and reduces restrictions in selecting material by mixing a wet process with dry processes, and also to provide a manufacturing method of the device.例文帳に追加

製造が簡単で歩留まりが高く、ドライプロセス以外にウエットプロセスを混在させて材料選定の制限を少なくすることができるカラー表示装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the taper pad removing process, a tapered hole TH inclined to the work W is formed by removing a protruding pad stuck out on the lower surface of the work W caused by the formation of the tapered recessed part.例文帳に追加

テーパ余肉除去工程では、テーパ状凹部の形成によってワークＷの下面にはみ出した突出余肉を除去して、ワークＷに傾斜したテーパ状の孔ＴＨを形成する。 - 特許庁

Accordingly, it is possible to realize a structure that both PMOS transistor MP10 and NMOS transistor MN10 are set ON to realize flow of a read current inverted from that in the programming process to the fuse element 11.例文帳に追加

これにより、ＰＭＯＳトランジスタＭＰ１０およびＮＭＯＳトランジスタＭＮ１０をともにオンさせて、フューズ素子１１に、プログラム時とは逆向きのリード電流を流すように構成されている。 - 特許庁

The game machine includes a game control means for controlling processes on the play, and an announcement information control means for displaying announcement information in a display device based on the process of the game control means.例文帳に追加

遊技台は、遊技に関する処理の制御を行う遊技制御手段と、前記遊技制御手段の処理に基づいて、表示装置に報知情報を表示させる報知情報制御手段と、を備える。 - 特許庁

Furthermore, when a selection ratio of Si and SiO2 is adjusted in an etching process, an oxygen gas 42 and a hydrogen gas 43 are led into the etching chamber 1 via mass controllers 52, 53.例文帳に追加

この同位体組成比を異ならせることによって、質量分析で検出される同じ原子組成の検出物質について、エッチング処理の段階に応じて質量に差を生じさせることができる。 - 特許庁

The completed work WB is carried outside the machine by a work hand equipped in the upper tool post 210, and the work Wa is delivered to the second main spindle 120, and the work is completed by applying the working of the second process.例文帳に追加

完成したワークＷＢを上刃物台２１０に装備されるワークハンドで機外へ搬出し、ワークＷＡを第２主軸１２０に受渡し、第２工程の加工を施してワークを完成させる。 - 特許庁

(3) When an Association is to process Registration Affairs pursuant to the provisions of paragraph (1), it shall stipulate the matters concerning the registration of Sales Representatives in its articles of incorporation and obtain the approval of the competent minister. 例文帳に追加

３　協会は、第一項の規定により登録事務を行うこととしたときは、その定款において外務員の登録に関する事項を定め、主務大臣の認可を受けなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, a part of inspection for design or manufacturing process may not be performed for designs pertaining to supplemental type design or aircrafts pertaining to those designs listed in the following: 例文帳に追加

２　前項の規定にかかわらず、次に掲げる追加型式設計に係る設計及びその設計に係る航空機については、設計又は製造過程について検査の一部を行わないことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To clean the metal bonding part of an article to be bonded by a specified method and to perform bonding in the atmosphere following to cleaning while reducing the cost by simplifying the bonding process and the entire device.例文帳に追加

特定の手法により被接合物の金属接合部を洗浄するとともに、洗浄後の接合を大気中で行えるようにし、とくに接合工程の簡素化、装置全体の簡素化、コストダウンをはかる。 - 特許庁

In this way, uniform dealing not dependent on the shape of the free-form surface 20 is made possible, a design process can be simplified and the shape of reflection plane is made appropriate.例文帳に追加

これによって、自由曲面２０の形状に依存しない統一的な取り扱いが可能になるので、設計工程が簡単化されるとともに、得られる反射面形状を好適化することができる。 - 特許庁

To secure the coherency between heat generating electronic components and a heat sink, and at the same time to separate a soldering process from a heat sink assembly one in a heat sin device used for various electronic equipment.例文帳に追加

各種電気機器に使用される放熱板装置において、発熱電子部品と放熱板の密着性を確保しつつ、半田付け工程と放熱板組み立て工程を分離すること目的とする。 - 特許庁

After the operation, the stop of the optional functions F_n+1, ..., F_n+m is automatically caused according to a predetermined reference, and after the stop, the optional function is not available for the control of the elevator equipment in the process of operation.例文帳に追加

作動後、オプション機能（Ｆ_ｎ＋１、．．．、Ｆ_ｎ＋ｍ）の停止が、所定の基準に応じて自動的に生じ、停止後、オプション機能は、動作中の昇降機設備の制御に利用不可能である。 - 特許庁

To provide a process for preventing release of I_2 during production and storage of a 1,3-diiodohydantoin compound to prevent the reduction in purity of the compound and overcome various disadvantages caused by I_2.例文帳に追加

１，３−ジヨードヒダントイン化合物の製造時や貯蔵時におけるＩ_２の遊離を抑制し、これにより当該化合物の純度低下や、Ｉ_２に起因する種々の問題を解決しうる手段の提供。 - 特許庁

This finished sterilization treatment-confirming system in s food thermal treatment process, characterized by disposing a detection sensor capable of recording the history of treatment temperatures on a container for carrying materials to be treated, such as retort foods A, to a device for heating or cooling the foods.例文帳に追加

食品を加熱または冷却処理する装置へ、レトルト食品Ａ等の被処理材料を搬送する架台２に対し、処理温度の履歴を留め得る検出センサ１０Ｂを設ける。 - 特許庁

Into a chattering oscillation predicting system (Process P12), the processing condition and the measuring data in the tentative processing are entered, and the dynamic compliance of the milling attachment is calculated to serve deciding the milling attachment conditions.例文帳に追加

びびり振動予測システム（プロセスＰ１２）において、試験加工における加工条件及び測定データを入力し、フライス装置の動的コンプライアンスを計算し、フライス装置条件を決定する。 - 特許庁

In a manufacturing process of the solenoid spill valve 6, a single body characteristic check value of a opening valve response time of the solenoid spill valve 6 is quantified, to discriminate and display it on a surface of a valve body 33 of the solenoid spill valve 6.例文帳に追加

電磁スピル弁６の製造工程では、電磁スピル弁６の開弁応答時間の単体特性チェック値を数値化して、電磁スピル弁６のバルブボデー３３の表面に識別表示する。 - 特許庁

To provide a method and a device that can reduce an influence of a back-ground noise on superposition inspection in a production process of a semi-conductor, so as to be able to realize a highly precise superposition inspection.例文帳に追加

半導体装置の製造工程における重ね合わせ検査へのバックグラウンド・ノイズの影響を低減し、高精度の重ね合わせ検査を実現しうる重ね合わせ検査方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Parameters α, n for obtaining the quantity of grinding a work 42 are acquired by an arithmetic process in accordance with two actual working data of a temporal change of a grinding resistance and a relationship between a cutting speed and the grinding resistance.例文帳に追加

ワーク４２の研削量を求めるためのパラメータα，ｎを、研削抵抗の時間変化と、切り込み速度と研削抵抗の関係との２つの実加工データに基づいて演算処理により求める。 - 特許庁

When all power sources of the host computers A-C to which the CPU 2 is connected are detected to be in the off state (S48; Y), the CPU 2 turns the printer 10 into the power save state (S49) and terminates the process.例文帳に追加

ＣＰＵ２が接続されているホストコンピュータＡ〜Ｃ全ての電源オフ状態を検知したら（Ｓ４８；Ｙ）、ＣＰＵ２は、印刷装置１０を省電力状態にして（Ｓ４９）、処理を終了する。 - 特許庁