1153万例文収録!

「Incompatibility」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Incompatibilityの意味・解説 > Incompatibilityに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Incompatibilityを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 857



例文

To provide an image processing apparatus and method which eliminates memory waste caused by incompatibility in data format.例文帳に追加

データフォーマットの互換性がないことによって生じるメモリの浪費を解決した画像処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To enable a vehicle to constantly travel at a target cruising speed without generating any feeling of incompatibility for a vehicle crew.例文帳に追加

車両乗員の違和感を生じさせずに、車両が目標巡航速度で定速走行できるようにする。 - 特許庁

To accelerate processing related to image generation in which the feeling of incompatibility is reduced, and to perform application to real time processing when picking up images.例文帳に追加

違和感が軽減された画像生成に係る処理の高速化を図り、撮像時のリアルタイムの処理に適用する。 - 特許庁

To reduce the feeling of incompatibility given to a user by making the afterimage of an area frame indicating a specified area inconspicuous.例文帳に追加

指定された領域を示す領域枠の残像を目立たなくすることで、ユーザーに与える違和感を軽減すること。 - 特許庁

例文

To provide a technique for stabilizing light emission luminance against temperature variation without giving any sensation of visual incompatibility.例文帳に追加

視覚的に違和感を感じさせることなく、温度変化に対して発光輝度を安定化させる技術を提供する。 - 特許庁


例文

To provide an image formation apparatus 1 which can accurately grasp compatibility or incompatibility of a toner container 41 with a simple configuration.例文帳に追加

トナー容器41の適合・不適合を簡単な構成で的確に把握できる画像形成装置1を提供する。 - 特許庁

To suppress the feeling of incompatibility generated in a certain density zone while performing optimum processing relating to granularity for each density.例文帳に追加

濃度毎に粒状度に関して最適な処理を行いつつ、ある濃度域において発生する違和感を抑制する。 - 特許庁

To prevent the body of a bathing person from being pressed to the front part of a jet device for a Jacuzzi bathtub and feeling the sense of incompatibility.例文帳に追加

入浴者の身体が気泡浴槽の噴射装置の前部に押し付けられて違和感を覚えることを防止する。 - 特許庁

To provide a door stop which has proper appearance and high strength for fixation to a door frame, and which eliminates incompatibility with the door frame.例文帳に追加

ドア枠への固定強度が大であって、ドア枠との違和感がなく、しかも外観に優れた戸当りを提供する。 - 特許庁

例文

As a result, the game with the feeling of the advantage is provided while dissolving the feeling of incompatibility relating to the consumption of the specified game.例文帳に追加

その結果、特定遊技の消化に関する違和感を解消しつつ、利得感のある遊技を提供できる。 - 特許庁

例文

To secure opportunities to learn controlled variables of the idle speed of an internal combustion engine without giving a sense of incompatibility to a driver.例文帳に追加

運転者に違和感を与えることなく内燃機関をアイドル回転数制御量の学習の機会を確保する。 - 特許庁

To provide a signboard lighting device configured to reduce a sense of incompatibility in appearance in a state that the device is attached with a signboard.例文帳に追加

看板用照明装置において、看板に取り付けられた状態での外観上の違和感を少なくする。 - 特許庁

To increase the flexibility and prevent the sense of incompatibility or careless peeling from skin at the time of application.例文帳に追加

柔軟性を増加させると共に、貼付の際の違和感や皮膚からの不用意な剥離を防止することを課題とする。 - 特許庁

Such incompatibility would be inconvenient for users, so the GNU C preprocessor is configured to accept these constructs by default. 例文帳に追加

この非互換性はユーザにとっては不便であり、そのためGNU C preprocessor ではこの記述をデフォルトで受け付けるように作られています。 - JM

Thereby, lighting of a large area with little sense of incompatibility can be made by combining the panels 10 of small areas.例文帳に追加

これにより小面積のパネル10を組み合わせて、違和感の少ない大面積の照明をおこなうことができる。 - 特許庁

CLOTHES AND ATTACHMENT FOR IMPLANTED PACEMAKER USER, WHICH CORRESPONDS TO ELECTROMAGNETIC WAVE AND IS REDUCED IN SENSE OF INCOMPATIBILITY WHEN FASTENING SEATBELT例文帳に追加

シートベルト装着時の違和感を軽減した電磁波対応の植え込みペースメーカー使用者用の衣類及び装着物 - 特許庁

The seams and shadows in pattern and fine dying gradation parts are made to have no incompatibility using a stamp tool by graphic software.例文帳に追加

グラフィックソフトで模様や繊細な染めぼかし部分の縫い目や影がスタンプツールで違和感のないような状態にする。 - 特許庁

To provide an information operation device capable of smoothly performing the operation intended by an operator without sense of incompatibility, and avoiding the situation for mistaken operations.例文帳に追加

操作者が意図した操作を違和感なくスムーズに行うことができ、また、誤操作させてしまう事態も回避する。 - 特許庁

To prevent incompatibility or displeasure from applying to a photographer confirming a through image when stopping a hand shake correction.例文帳に追加

手振れ補正を停止した際にスルー画像を確認する撮影者に違和感や不快感を与えることを防止する。 - 特許庁

To cool a motor by driving an oil pump and to suppress a driver from being given any sense of incompatibility caused by the drive noises of the pump.例文帳に追加

オイルポンプを駆動してモータを冷却すると共にポンプの駆動音による違和感を運転者に与えるのを抑制する。 - 特許庁

To provide an eyeglass-based display device capable of observing an object to be observed and a display image without a sense of incompatibility at the same time.例文帳に追加

観察対象物と表示映像とを同時に違和感なく観察することができる眼鏡型ディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the steering incompatibility sense giving to a driver, even in the trouble time of a transmission ratio variable mechanism.例文帳に追加

走行状態に応じた伝達比が、伝達比可変機構の故障前後で変化してしまい、運転者に操舵違和感を与える。 - 特許庁

To generate a masking sound which gives high masking effect, while suppressing an unpleasant feeling and a sense of incompatibility that a user has.例文帳に追加

ユーザに不快感や違和感を感じさせることを抑制しながらも高いマスキング効果を奏するマスキングサウンドを生成する。 - 特許庁

To provide a camera capable of preventing a photographer from feeling incompatibility due to the unsuitable lighting of a light emitting element for displaying a focused state.例文帳に追加

合焦表示用の発光素子の不適当な点灯により撮影者に違和感を持たせないカメラを提供すること。 - 特許庁

Furthermore, the operating stick 16 is installed in the conventional position, and the lens can be operated in the single-pivot and shaft two-operation system without causing any incompatibility.例文帳に追加

また、操作棒16は従来通りの位置に配置され、違和感なく一軸二操作によってレンズ操作することができる。 - 特許庁

To provide a chair which does not form a gap making a sitting person have the feeling incompatibility, accompanying the enlargement of a seat surface dimension.例文帳に追加

座面寸法の拡大に伴って着座者に違和感を与えるような隙間を生ずることのない椅子を提供する。 - 特許庁

To obtain a proper downshift amount without giving the feeling of incompatibility to a driver in controlling the gear shift in a continuously variable transmission.例文帳に追加

無段変速機の変速制御の際に運転者が違和感を感じることなく適切なダウンシフト量を得るようにする。 - 特許庁

The player has the feeling of incompatibility in the behavior of a slot machine 100, and clearly recognizes that it is under the freeze performance at present.例文帳に追加

遊技者はスロットマッシン100の挙動に違和感を覚え、現在フリーズ演出中であることを明確に認識する。 - 特許庁

Thus, right and left back images without the sense of incompatibility can be displayed, without the need for a driver to perform a complex operation.例文帳に追加

これにより、運転者が面倒な操作を行うことなく違和感の無い左右後方画像を表示することができる。 - 特許庁

To prevent incompatibility of a path switched by a communication apparatus such as an L2 switch having a redundancy configuration.例文帳に追加

冗長構成を有するL2スイッチ等の通信装置によって切り替えられた系の不一致を抑止することを課題とする。 - 特許庁

To make the appearance of a chargeable electronic cigarette natural without a sense of incompatibility, and to easily charge the cigarette.例文帳に追加

充電可能な電子タバコの外観を違和感のない自然なものとするとともに、いつでも手軽に充電できるようにする。 - 特許庁

To provide a compact and inexpensive automatic transaction apparatus for performing authentication without making a user feel any sense of incompatibility.例文帳に追加

小型かつ低コストで、利用者に違和感を持たせることなく認証を実行可能な自動取引装置を提供すること - 特許庁

To provide a handkerchief touching the nape of the neck which easily sweats, and attachable to a collar of a collared shirt without giving sense of incompatibility on appearance.例文帳に追加

よく汗をかく首筋に触れる、襟付きシャツの襟に装着できる外観上違和感を与えないハンカチを得ること。 - 特許庁

In either mode, the observer is able to view the sub-contents with no sense of incompatibility without being disturbed by the audio of the main contents.例文帳に追加

いずれのモードでも、観察者は、主コンテンツの音声に邪魔されることなく副コンテンツを違和感なく見ることができる。 - 特許庁

To provide a voice guide technique for properly answering an inquiry without giving a feeling of incompatibility to a person.例文帳に追加

人に違和感を与えることなく、問合せに対して適切に応対することが可能な音声案内技術を提供する。 - 特許庁

To reproduce stored image data and audio data without sense of incompatibility even while eliminating the recording of unnecessary image data.例文帳に追加

不要な画像データの記録を省きながらも、記憶された画像データと音声データとを違和感なく再生することを可能にする。 - 特許庁

To provide an ear hooking part with which a wearer does not often feel ear pains or have the feeling of incompatibility while wearing a disposable mask.例文帳に追加

使い捨てマスクの装着中に装着者が耳に痛みを感じたり違和感を覚えることが少ない耳掛部の提供。 - 特許庁

Further, the wear is worn without sense of incompatibility as a smooth wearing means of the seat belt is added to the cloth used to be worn.例文帳に追加

また、本来着用する衣服に、シートベルトのスムーズな着用手段が付加されているため、その着用に違和感はない。 - 特許庁

To provide a tape with an attachable and detachable female tool, giving no sense of incompatibility, excellent and graceful in appearance through covering the head part of female metal with a covering fabric to hide its existence.例文帳に追加

雌金具の頭部を被覆布で覆ってその存在を隠し、違和感がなく体裁が良くて外観優美になる。 - 特許庁

Thereby, fielding positions of a left fielder and a center fielder come out of the visual field to prevent the player from being given the sense of incompatibility.例文帳に追加

こうすることで、レフト及びセンターの守備位置が視界から外れ、プレーヤに違和感を与えることを防止することができる。 - 特許庁

To provide an automatic panning adjusting apparatus for adjusting the panning deviation of stereo signals that causes a listener to feel a sense of incompatibility.例文帳に追加

受聴者にとって違和感を感じさせるステレオ信号のパンニングの偏りを調整するためパンニング自動調整装置を提供。 - 特許庁

To suppress the sense of visual incompatibility as jitters, even if an object to be corrected in a moving image changes with time.例文帳に追加

動画像において、補正対象が時間的に変わってもジッタとして視覚的な違和感を抑圧できるようにすることにある。 - 特許庁

Since a paste bait-latching piece 14 is elastically deformed, a fish caught by the fishhook F is prevented from feeling a sense of incompatibility.例文帳に追加

また、練り餌係止片14が弾性変形するため、釣針Fに食い付いた魚が違和感を覚えるのを防止することができる。 - 特許庁

As a result, the game is continued while not giving the feeling of incompatibility relating to the consumption of the specified game to the player.例文帳に追加

その結果、特定遊技の消化に関する違和感を遊技者に与えないようにしつつ遊技を継続させることができる。 - 特許庁

To provide a calendar, which has a favorable operational convenience and no sense of incompatibility and in which calendars for three months can be displayed at one time.例文帳に追加

使い勝手がよくて違和感のない、3箇月分の暦を一度に表示することができるカレンダーを提供すること。 - 特許庁

To provide a display control technique which eliminates the feeling of incompatibility for a user, even when programmed recording processing is started during multi-screen display.例文帳に追加

多画面表示中に予約録画処理が始まった場合でも、ユーザにとって違和感のない表示制御技術を提供する。 - 特許庁

To achieve noise reduction having no sense of incompatibility by changing a cooling capacity in accordance with an operation state of an induction heating cooker.例文帳に追加

誘導加熱調理器の動作状態に応じて冷却能力を変化させることで違和感のない騒音低減を実現すること。 - 特許庁

To reduce cameraman's feeling of incompatibility due to a difference of changed magnification in a focal distance changeable optical system, at panning or tilting.例文帳に追加

パンニング又はチルティングの際に、焦点距離変換光学系の変換倍率の違いによって生じるカメラマンへの違和感を少なくする。 - 特許庁

To provide an electronic book device without sense of incompatibility compared with paper books in any points of appearance, operation, handling, and display state.例文帳に追加

外観、操作、取り扱い、表示状態のいずれの点において、紙の書籍に比べても違和感のない電子ブック装置を提供できる。 - 特許庁

例文

To provide high advertisement effects by making a person who has provided an image acquire advertisement information from a photographic print of the image without any sense of incompatibility.例文帳に追加

画像を提供した本人がその画像の写真プリントから違和感なく広告情報を取得し、高い宣伝効果を与える。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS