「Inducing」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an antitumor agent, a tumor immunity-inducing agent, a T-cell activating agent, a dendritic cell-activating agent, etc., having an extremely high safety, capable of inducing antitumor immune response capable of performing an immunotherapy against cancer such as exhibiting the antitumor effect against human distant tumors such as metastatic tumors, etc., and a method for treating cancer by using them.例文帳に追加

転移性腫瘍等ヒトの遠隔腫瘍に対しても抗腫瘍効果を示すなど、癌に対する免疫療法が可能な抗腫瘍免疫反応を誘導できる、きわめて安全性の高い抗腫瘍剤、腫瘍免疫誘導剤、Ｔ細胞活性化剤、樹状細胞活性化剤や、これらを用いた癌の治療方法等を提供すること。 - 特許庁

This method comprises collecting samples in a papermaking process, analyzing microbial phase of each sample based on the base sequence of DNA, judging whether the detected microorganisms having resistance to the working slime control agent or not and specifying a collecting point to be the source of the resistance-inducing microorganisms, wherein the ratio of the resistance-inducing microorganisms is high in the collecting point.例文帳に追加

製紙工程から試料を採取し、各試料ごとの微生物相をDNAの塩基配列に基づいて解析し、その結果検出された微生物が現在使用しているスライムコントロール剤に対して抵抗性を有するか否かを判定し、抵抗性微生物の存在比率が高い試料の採取場所を抵抗性微生物の発生源と特定する。 - 特許庁

The decoloring rate of a photochromic molecule is adjusted in such a manner that the decoloring rate is reduced by suppressing recoupling of a biradical by inducing electronic repulsion in a biradical state of a chromogen of the photochromic molecule or that the decoloring rate is increased by promoting recoupling of a biradical by inducing an unstable state of the biradical state of the chromogen.例文帳に追加

フォトクロミック分子の発色体のビラジカル状態を電子反発させることによってビラジカルの再結合を抑制して消色速度を遅くしたり、発色体のビラジカル状態を不安定化させることによってビラジカルの再結合を促進して消色速度を速くしたりして、フォトクロミック分子の消色速度を調節する。 - 特許庁

TGF-β SIGNAL TRANSMISSION MECHANISM INHIBITOR, SMAD DEGRADATION INDUCTOR, SMAD UBIQUITIN FORMATION PROMOTER, SMURF DEGRADATION INDUCTOR, SMURF UBIQUITIN FORMATION PROMOTER, METHOD FOR INHIBITING TGF-β SIGNAL TRANSMISSION MECHANISM, METHOD FOR INDUCING SMAD DEGRADATION, METHOD FOR PROMOTING SMAD UBIQUITIN FORMATION, METHOD FOR INDUCING SMURF DEGRADATION, AND METHOD FOR PROMOTING SMURF UBIQUITIN FORMATION例文帳に追加

ＴＧＦ−βシグナル伝達機構の阻害剤、Ｓｍａｄの分解誘導剤、Ｓｍａｄユビキチン化促進剤、Ｓｍｕｒｆの分解誘導剤、Ｓｍｕｒｆユビキチン化促進剤、ＴＧＦ−βシグナル伝達機構の阻害方法、Ｓｍａｄの分解誘導方法、Ｓｍａｄユビキチン化促進方法、Ｓｍｕｒｆの分解誘導方法、及びＳｍｕｒｆユビキチン化促進方法 - 特許庁

The pathogen control method for plants includes filling a resistance-inducing agent in a container 22 having an injector needle 21, inserting the injector needle 21 into the plant, and driving an actuator 10 to make a piston 23 operate to periodically pressurize the container 22 so as to inject the resistance-inducing agent into the plant through the injector needle 21.例文帳に追加

本発明に係る植物の病害防除方法は、注射針２１を有した容器２２に抵抗性誘導剤を充填するとともに、注射針２１を植物体に穿刺し、アクチュエータ１０の駆動によりピストン２３を動作させて容器２２を定期的に加圧し、注射針２１を介して抵抗性誘導剤を植物に注入している。 - 特許庁

To provide a transceiver capable of transmitting information via an electric field transmission medium by inducing an electric field on the basis of information to be transmitted from a transmission electrode into the electric field transmission medium and for transmitting the information by securely and efficiently inducing an electric field to the electric field transmission medium such as a living body.例文帳に追加

送信すべき情報に基づいた電界を送信用電極から電界伝達媒体に誘起させることにより、前記電界伝達媒体を介した情報の送信が可能なトランシーバであって、安全に効率よく生体等の電界伝達媒体に電界を誘起させて、情報の送信を行うことを目的としたものである。 - 特許庁

A technique for efficiently inducing the differentiation of the stem cell to the brown fat cell is discovered by using the stem cells separated from tissues such as marrow, blood, skin and adipose tissue, and embryonic stem cells, and adding a ligand of PPARα, PPARγ, PPARδ, RXR, RAR and TR to a culture liquid in the differentiation-inducing process.例文帳に追加

骨髄、血液、皮膚および脂肪組織などの組織から分離した幹細胞や胚性の幹細胞などを用いて、その分化誘導過程において、ＰＰＡＲα、ＰＰＡＲγ、ＰＰＡＲδ、ＲＸＲ、ＲＡＲ、ＴＲのリガンドを培養液中に添加することにより、幹細胞から褐色脂肪細胞へ効率的に分化誘導する技術を見出した。 - 特許庁

To provide a system for expressing an apoptosis-inducing factor dependently with an expression promotor by inducing the apoptosis in a specific cell, tissue and/or specific period to kill the cell or tissue, not by introducing a toxin from outside, and a new protein capable of enhancing the apoptosis signal used in the system.例文帳に追加

特定の細胞若しくは組織及び／又は特定の時期においてアポトーシスを誘導し、該細胞若しくは組織を死滅させる方法であって、毒素を外から導入する方法ではなく、発現プロモーター依存的にアポトーシス誘導因子が発現する系、及び、該系に用いるアポトーシスのシグナルの増強させることのできる新しい蛋白質を提供すること。 - 特許庁

This incinerator is provided with a combustion chamber 3 provided with a burner 10, a cooling means 4 provided with a cooling air introducing quantity adjusting means 21 to adjust cooling air introducing quantity, an inducing means 5 to induce discharge gas, and an introducing means 7 to introduce the discharge gas after passing the inducing means 5 to the combustion chamber 3.例文帳に追加

バーナ１０を備えた燃焼室３と、冷却用空気の導入量を調節する冷却用空気導入量調節手段２１を備えた冷却手段４と、排ガスを誘引する誘引手段５と、この誘引手段５を通過後の排ガスを前記燃焼室３へ導入する導入手段７とからなることを特徴としている。 - 特許庁

Integration of an expression-inducing gene consisting of promotor region 22 having a base sequence shown in sequence 2 and a structural gene region which is placed in the 3'-downstream side of the promotor region and inhibits the development of pollen into a vector to transduce the spermatophyte allows inducing expression specifically in the pollen and creating a male-sterile plant.例文帳に追加

また配列表の配列番号２に示す塩基配列を有するプロモータ領域２２と前記プロモータ領域の３’下流側に配置される花粉の発達を阻害するような構造遺伝子領域とを備える発現誘導遺伝子をベクターに組込んで種子植物に導入すると、花粉で特異的に発現を誘導し、雄性不稔植物を作出できる。 - 特許庁

The discharged air from a facing opposite type linear motion plunger pump 1 is cooled by utilizing an inducing nozzle 4 for jetting into an inducing duct 5, taking advantage of heat storage radiation from an ice battery 3 wherein resin capsules are filled with a latent heat accumulating material, and furthermore allowing the compressed air to flow into a vortex tube 16 to drop the temperature of a mixed air discharged from the compressor.例文帳に追加

対峙対向型リニアモーションプランジャーポンプ１からの吐出空気を、誘引ダクト５内に噴射する誘引ノズル４と、樹脂製カプセルに潜熱蓄熱材を充填したアイスバッテリー３からの蓄熱放射の組合せと、さらに圧縮空気をボルテックチューブ１６に流すことを併用して、圧縮機からの吐出混合空気の低温化を図る。 - 特許庁

Generally, the stimulus with the stronger effect of inducing the sleep of the subject M has a higher effect of making the subject M sleep fast, but is more likely to inhibit the sleep of the subject M.例文帳に追加

一般に対象者Ｍの睡眠を誘発する効果が強い刺激ほど対象者Ｍを早く眠らせる効果が高くなるが、対象者Ｍの睡眠を阻害する可能性も高くなる。 - 特許庁

Agitating blades 4 are arranged in a multistage on a vertical rotating shaft 2 and a spiral screw blade 3 inducing the paper stock to the downward direction is installed in the upper part of the vertical rotating shaft 2.例文帳に追加

そして、垂直回転軸２に撹拌羽根４を多段に配置し、垂直回転軸２の上部には紙料を下方へ誘導する螺旋状のスクリュー羽根３を設けている。 - 特許庁

Further, springback is reduced by inducing inverse bending effect of a material by separating the roll surface from the surface of the die 1 by not larger than thickness plus 3 mm.例文帳に追加

さらに、ロール４の軸方向断面において、ロール表面がダイ１の表面より板厚＋３ｍｍ以下離すことによって材料の逆曲げ効果を誘発させ、スプリングバック低減を図る。 - 特許庁

A damper 42 for damping vibration in the vertical direction of the structure 41 is arranged in the vertical direction of the structure 41 of inducing internal resonance in the vertical direction (the Y direction).例文帳に追加

縦方向（Ｙ方向）に内部共振が誘発される構造物４１の縦方向に沿って、構造物４１の縦方向の振動を減衰するダンパー４２が設置されている。 - 特許庁

To wind up a wound object such as an electric corde and a hose in a certain order with inducing it left and right by only rotation of a handle.例文帳に追加

電気コードやホース等を、従来からの、いいかげんに巻き取る方法ではなく、ハンドルを回転させるだけで巻き取り物を左右に誘導させながら一定の順序で巻き取る事。 - 特許庁

There are formed on the top plate 110 a plurality of deformation-inducing parts 117 each intentionally deforming a desired position in the circumferential direction of the top plate under the raised inner pressure.例文帳に追加

天板１１０に対して、内圧上昇状態において天板の周方向における複数の所望箇所に意図的に変形を生じさせる変形誘発部１１７を形成した。 - 特許庁

To stabilize fluidic vibration in a small flow rate region and expand a flow rate measurement region by fluidic vibration outputs towards the small flow rate region by optimizing a position of a vibration inducing element.例文帳に追加

誘振子の位置を最適化することにより、小流量域でのフルイディック振動を安定させ、フルイディック振動出力による流量測定領域を小流量域側に広げる。 - 特許庁

To provide a carrier giving excellent image density (particularly upon developing a solid image) and hardly inducing fog or carrier deposition, and to provide an image forming apparatus and an image forming method using the carrier.例文帳に追加

(特にベタ画像の現像時の)画像濃度が優れ、カブリやキャリア付着が起こり難いキャリア及びそれを用いた画像形成装置及び画像形成方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To obtain a controlling agent for of trees and to provide a method for controlling trees capable of readily and surely washing trees by utilizing properties of inducing a hydrophilic phenomenon and oxidizingly degrading organic substances by photoexcitation of a photocatalytic substance.例文帳に追加

光触媒性物質の光励起により親水性現象を起こすとともに有機物を酸化分解する性質を利用して樹木の洗浄が容易にかつ確実にできる。 - 特許庁

To provide a method for efficiently identifying the stem cells having multipotential differentiation potency from a biomedical tissue in a mammal, isolating, culturing and inducing differentiation.例文帳に追加

本発明は、哺乳動物の生体組織から、多能性分化能を有した幹細胞を効率よく同定し、分離培養及び分化誘導する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The cleaning media is broken on the crack-inducing part LY as a boundary by the stress of a collision etc. repeatedly applied during washing, and a new edge and a new acute angle part NSC are formed to the separated piece.例文帳に追加

洗浄中に繰り返し加わる衝突等の応力により、割れ誘導部ＬＹを境界に破断し、分離した分離片には、新たなエッジ及び鋭角部ＮＳＣが形成される。 - 特許庁

To easily form a black coating film for prevention of stray light without inducing failure such as melt sticking in an optical non-effective part, in an optical element manufactured by press molding.例文帳に追加

プレス成形によって製造される光学素子において、非光学有効部分で融着等の不良を発生させることなく迷光防止用の黒塗りの被膜を簡単に形成する。 - 特許庁

To improve the supply of a wire by allowing wire inducing water to flow in the travelling direction of the wire, and arranging a guide pipe in a gap part between a power feeder holder part and a roller housing.例文帳に追加

このワイヤ送り装置は，ワイヤの進行方向にワイヤ誘導水を流すと共に，給電子ホルダ部とローラハウジングとの間隙部にガイドパイプを配置し，ワイヤの供給を良好にする。 - 特許庁

To provide a method of marking an ocular lens which is excellent in the feel of wearing without inducing a problem, such as staining of the lens, and can form a bright and extremely easily identifiable mark.例文帳に追加

レンズ汚れ等の問題が惹起されることなく、装用感に優れると共に、鮮明且つ識別の極めて容易なマークを形成し得る眼用レンズのマーキング方法を、提供すること。 - 特許庁

To provide a healing information output device receiving input five sense information stimulating any one of the five senses of a human being and processing the information to healing-inducing five sense information and outputting the processed information.例文帳に追加

人間の五感のうちの何れかを刺激する五感情報を入力し、癒しをもたらす五感情報に加工して出力する癒し情報出力装置を提供する。 - 特許庁

The information processing section 3 processes newly input face image information or the like into face image information or the like inducing healing on the basis of the result of the transfer function section and outputs the information.例文帳に追加

そして、情報加工部３は、伝達関数部の結果に基づき、新たに入力される顔画像情報等を、癒しをもたらす顔画像情報等に加工して出力する。 - 特許庁

To provide a magnetron which has a long service life and can avoid slipping-out of brazing between a vein and a pressure equalization ring even if loadings inducing abnormal operations of the magnetron are generated continuously.例文帳に追加

マグネトロンの異常動作を誘発する負荷が連続的に発生しても、ベインと均圧リングとの接合部のろう付け外れを回避し、長寿命のマグネトロンを提供すること。 - 特許庁

To lessen probability of inducing earth fault accident by preventing water from staying in a flange part mounted with a snow protection cover, and by maintaining a part of a shade part of an insulating tube in a dry zone state.例文帳に追加

防雪カバーが取付けられているフランジ部に水が溜まるのを防止し、且つ碍管の笠部の一部をドライゾーンの状態で維持し、地絡事故を誘発する確率をより少くさせる。 - 特許庁

To provide a method for inducing the differentiation of human tooth pulp cells into odontoblasts, by which dental disease patients such as dental caries patients can be treated, and to provide a method for regenerating a dentin.例文帳に追加

う蝕などの歯科疾患患者を治療することを可能にするヒト歯髄細胞の象牙芽細胞への分化誘導方法および象牙質の再生方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a microfabrication apparatus and a method for a work microfabrication by which a work can be subjected to microfabrication without damaging the wok or inducing contamination of the work by a working residue.例文帳に追加

ワークにダメージを与えず、かつ、ワークに加工残渣による汚染を引き起こさずに微小加工を施すことができる微小加工装置及び微小ワーク加工方法を提供する。 - 特許庁

The method for inducing expression of UCP1 is characterized by triggering an increase in the expression of UCP1 by imparting a thermal stimulus to a local or to the entire body to increase heat-producing ability.例文帳に追加

局所又は全身への温熱刺激を付与することによって、ＵＣＰ１の発現増加を引き起こし、熱産生能を向上させることを特徴とするＵＣＰ1発現誘導方法。 - 特許庁

To provide a conversion circuit, a display drive circuit and the like, capable of achieving high-definition display without inducing a large increase in a circuit scale or an increase in an operation speed.例文帳に追加

回路規模の大幅な増大及び動作速度の上昇を招くことなく高精細な表示を実現することが可能な変換回路、表示駆動回路等を提供する。 - 特許庁

To provide a conversion circuit, a display drive circuit and the like, capable of achieving high-definition display without inducing a large increase in power consumption due to an increase in an operation speed.例文帳に追加

動作速度の上昇による消費電力の大幅な増大を招くことなく高精細な表示を実現することが可能な変換回路、表示駆動回路等を提供する。 - 特許庁

The method includes a process for bringing the biological tissue in contact with a treatment solution, a process for inducing relative tissue/solution movement, and a process for heating the treatment solution.例文帳に追加

この方法は、生物学的組織を処理溶液に接触させて配置する工程、相対的な組織／溶液運動を起こす工程、および処理溶液を加熱する工程を包含する。 - 特許庁

To provide a method of inducing the differentiation of a human pulp cell to an odontoblastic cell by which a dental disease patient such as the one suffering from tooth decay can be treated; and to provide a method of regenerating the dentin.例文帳に追加

う蝕などの歯科疾患患者を治療することを可能にするヒト歯髄細胞の象牙芽細胞への分化誘導方法および象牙質の再生方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a side structure of a vehicle capable of controlling a deformed shape of a center pillar by inducing breakage at a prescribed portion when a load is applied from a vehicle side.例文帳に追加

車両側方から荷重が掛かったときに、所定箇所での折れを誘発してセンタピラーの変形形状をコントロールすることが可能な車両の側部構造を提供する。 - 特許庁

In the process of the distortion prevention measures, a message inducing to change an installation location is displayed and the process is not finished till the subsequent variation of the BD time becomes the threshold time or less.例文帳に追加

この歪み対策処理では，設置場所の変更を促すメッセージを表示し，その後のＢＤ時間の変化量が閾値時間以下とならなければ処理を終了させない。 - 特許庁

To provide a food having a function inducing a weakened complex hormone in the body by taking a fermented material in food fermentation into the body and to provide a method for producing the food.例文帳に追加

食品発酵における発酵物が体内に摂取することにより、衰えている複合的な体内ホルモンを誘発させる機能をもつ食品と製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a scalp stimulating element and a scalp stimulating hat for activating hair roots, in its turn, inducing a hair increase by electrically stimulating a scalp only by wearing a hat body.例文帳に追加

帽子本体を着用するのみで、頭皮を電気的に刺激し、毛根を活性化し、延いては増毛を誘発させようとする頭皮刺激要素と頭皮刺激用帽子を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for inducing one or more fixed vascular diseases in a mammal having at least one of an apoE gene and LDL-receptor gene deleted.例文帳に追加

アポＥ遺伝子およびＬＤＬ受容体遺伝子のうち少なくともひとつが欠損された哺乳動物にひとつまたはそれ以上の所定の血管疾患を誘発する方法を提供する。 - 特許庁

To allow further improvement of fuel economy by inducing a driver to achieve economical travelling more effectively, in a vehicle in which a fuel economy priority mode wherein fuel economy has priority can be selected.例文帳に追加

燃費を優先する燃費優先モードを選択可能な車両において、より効果的に運転者に経済走行を実現するように仕向けて更なる燃費向上を図る。 - 特許庁

Disclosed is a method for synthesizing a compound represented by the formula (wherein R is H) and a related oligosaccharide useful in an adjuvant therapy as a vaccine for inducing antibodies against human breast cancer cells.例文帳に追加

下式（ＲはＨ）化合物の合成方法、並びにヒト乳ガン細胞に対して抗体を誘導するためのワクチンとして、これらのアジュバント治療に有用な関連オリゴ糖。 - 特許庁

Here the surface water inducing material can be used as a water absorbing material having water absorbing power or a water blocking material capable of blocking the surface water.例文帳に追加

ここで、表面水誘導材には吸水力や保水力を有する吸水性材料又は表面水を遮断可能な遮水性材料のどちらでも使用することができる。 - 特許庁

A lower thrust bearing part provided with the dynamic pressure generating groove for inducing the dynamic pressure in the lubricating fluid when rotating the rotor, is formed between a lower end surface of the sleeve and an upper surface of a thrust plate.例文帳に追加

スリーブの下端面とスラストプレートの上面との間には、ロータの回転時、潤滑流体に動圧を誘起する動圧発生溝が設けられた下部スラスト軸受部が形成されている。 - 特許庁